บาร์บารา สมิธ คอนราด
บาร์บารา สมิธ คอนราด | |
|---|---|
| เกิด | บาร์บารา หลุยส์ สมิธ ( 11 สิงหาคม 1937 ) 11 สิงหาคม 1937แอตแลนตา รัฐเท็กซัสสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 22 พฤษภาคม 2560 (2017-05-22) (อายุ 79 ปี) เอดิสัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา |
| อัลมา มัธยฐาน | มหาวิทยาลัยเท็กซัสที่ออสติน |
| อาชีพ | นักร้อง นักการศึกษา |
| เว็บไซต์ | www.whenirisefilm.com |
Barbara Smith Conrad (11 สิงหาคม 1937 – 22 พฤษภาคม 2017) เป็นนักร้องโอเปร่า ชาวอเมริกัน [ 1 ] เธอเป็นนักร้องเสียง เมซโซโซปราโนและเคยแสดงกับMetropolitan Opera , Vienna State Opera , Teatro Nacionalในเวเนซุเอลา และอีกหลายแห่ง นอกจากนี้เธอยังเป็นนักการศึกษา ร่วมกำกับโครงการ Wagner Theater Program ซึ่งเธอร่วมก่อตั้ง และดูแลสตูดิโอส่วนตัว รวมถึงเข้าร่วมโครงการศิลปินพำนักหลายแห่ง
คอนราดได้รับความสนใจจากทั่วประเทศเมื่อในปี 1957 ผลงานของเธอในฐานะนักแสดงนักศึกษาได้กลายเป็นประเด็นสำคัญในข้อถกเถียงเรื่องเชื้อชาติ คอนราดซึ่งเป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน ได้รับบทบาทที่แสดงคู่กับนักแสดงผิวขาว แต่ถูกถอดออกจากบทบาทนั้นที่มหาวิทยาลัยเท็กซัสในออสติน อันเป็นผลมาจากแรงกดดันจาก สภานิติบัญญัติแห่งรัฐเท็กซัสที่มีต่อฝ่ายบริหารของมหาวิทยาลัย
ชีวิตของคอนราดได้รับการถ่ายทอดในภาพยนตร์เรื่องWhen I Rise (2011) [ 2 ]
ช่วงวัยเด็กตอนต้น
บาร์บารา หลุยส์ สมิธเกิดเป็นลูกคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องห้าคน เธอเติบโตในเซ็นเตอร์พอยต์ใกล้กับพิตต์สเบิร์ก รัฐเท็กซัส [ 3 ] [ 4 ] เธอสนใจดนตรีตั้งแต่ยังเด็ก โดยแสดงร่วมกับพี่น้องในโบสถ์แบปติสต์ของพวกเขา[ 3 ]เธอเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเท็กซัสที่ออสตินในปี 1956 ในฐานะหนึ่งในนักศึกษาปริญญาตรีชาวแอฟริกันอเมริกันรุ่นแรกๆ ปีต่อมา เธอได้รับบทเป็นไดโด ราชินีแห่งคาร์เธจ ในการแสดงละครโอเปราเรื่องไดโดและเอนีอัส ที่นักศึกษา จัดแสดง ความขัดแย้งในหมู่นักศึกษาและความกลัวต่อการประชาสัมพันธ์ที่ไม่ดีเกี่ยวกับการจับคู่โรแมนติกของเธอในบทบาทนี้กับนักศึกษาผิวขาว ทำให้โจเซฟ นอร์วิน "โจ" แชปแมนแห่งสภานิติบัญญัติรัฐเท็กซัส แนะนำให้ประธานมหาวิทยาลัยเข้ามาแทรกแซง และบทบาทนี้ถูกริบจากคอนราดสองสัปดาห์ก่อนที่โอเปราจะเปิดแสดง[ 1 ]สื่อท้องถิ่นและสื่อนักศึกษาประท้วงการตัดสินใจนี้ เช่นเดียวกับสมาชิกสภานิติบัญญัติอีกแปดคนในรัฐเท็กซัส และเรื่องราวนี้ถูกนำเสนอโดยนิตยสารไทม์การรายงานข่าวระดับชาติเกี่ยวกับข้อโต้แย้งและการตัดสินใจดังกล่าวทำให้นักร้องชื่อดังอย่างHarry Belafonteเสนอที่จะจ่ายค่าเล่าเรียนให้ Conrad ที่สถาบันใดก็ได้ที่เธอเลือก Conrad ซึ่งสนับสนุนการรวมกลุ่มทางเชื้อชาติในมหาวิทยาลัยเท็กซัส เลือกที่จะอยู่ที่นั่นต่อไปแม้จะเสียบทบาทไป และสำเร็จการศึกษาปริญญาตรีด้านดนตรีในปี 1959 [ 3 ] [ 5 ]เธอใช้ชื่อแรกของพ่อของเธอคือ Conrad เป็นชื่อในวงการบันเทิงเมื่อเธอเข้าร่วมสหภาพแรงงานบันเทิง Equity เนื่องจากมี Barbara Smith อีกคนหนึ่งลงทะเบียนไว้แล้ว[ 4 ]
อาชีพ
แม้ว่าคอนราดจะไม่รับข้อเสนอของเบลาฟอนเต้ที่จะเปลี่ยนโรงเรียนโดยออกค่าใช้จ่ายให้ แต่เธอก็ได้รับประโยชน์จากการอุปถัมภ์ของเขาหลังจบการศึกษา เมื่อเขาแนะนำเธอให้รู้จักกับกลุ่มคนในนิวยอร์ก[ 1 ]ค่าใช้จ่ายของเธอได้รับการชำระโดยเอลีนอร์ รูสเวลต์ซึ่งได้รู้จักคอนราดผ่านข้อโต้แย้งเกี่ยวกับการจับคู่เชื้อชาติในบทบาทของเธอ นี่เป็นจุดเริ่มต้นของอาชีพที่ยาวนานของคอนราด ซึ่งรับบทนำในคณะโอเปร่าหลายแห่งทั่วโลก รวมถึง Metropolitan Opera, Vienna State Opera, Teatro Nacional ในเวเนซุเอลา, Houston Grand Opera , New York City OperaและPittsburgh Operaเธอรับบทเด่นในภาพยนตร์ABC ปี 1977 เรื่อง Eleanor and Franklin: The White House Yearsในบทบาทของนักร้องเสียงต่ำหญิงชาวอเมริกันMarian Anderson [ 3 ]เธอยังได้แสดงร่วมกับวงออร์เคสตราต่างๆ เช่น วงNew York Philharmonicและวง London, Boston, Cleveland และ Detroit symphonies และแสดงตามคำเชิญที่ทำเนียบขาวในปี 1987 และต่อหน้าสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2ในนครนิวยอร์กในปี 1995
ในฐานะนักการศึกษา คอนราดได้ก่อตั้งสตูดิโอส่วนตัว รวมถึงจัดโครงการศิลปินพำนักและมาสเตอร์คลาส นอกจากนี้ เธอยังเป็นผู้ร่วมก่อตั้งโครงการโรงละครวากเนอร์ที่โรงเรียนดนตรีแมนฮัตตันซึ่งอุทิศให้กับการฝึกฝนนักแสดงสำหรับ บทบาท ของวากเนอร์และดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการด้านเสียงร้องของโครงการนี้ด้วย
มหาวิทยาลัยเท็กซัสมอบทุนการศึกษาในชื่อของคอนราด ซึ่งทางมหาวิทยาลัยได้ยกย่องให้เป็นศิษย์เก่าดีเด่นในปี พ.ศ. 2528 [ 1 ]
ความตาย
เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2017 คอนราดเสียชีวิตที่เอดิสัน รัฐนิวเจอร์ซีย์เมื่ออายุ 79 ปี จากภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับโรคอัลไซเมอร์ [ 6 ] [ 7 ] เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2017 คอนราดถูกฝังที่สุสานรัฐเท็กซัสในออสติน รัฐเท็กซัส[ 8 ]
มรดก
ในส่วนหนึ่งของการยกย่องคอนราด ประธาน มหาวิทยาลัยเท็กซัสที่ออสติน Gregory L. Fenves กล่าวว่า “Barbara Conrad เป็นผู้บุกเบิก — ตั้งแต่สมัยที่เธอเรียนที่ UT ในปี 1956 และตลอดอาชีพโอเปร่าที่โดดเด่นของเธอ” และ “ความสำเร็จและความมุ่งมั่นของเธอถือเป็นบทสำคัญในประวัติศาสตร์ของมหาวิทยาลัย เราจะคิดถึงพรสวรรค์และการปรากฏตัวของเธอใน Forty Acres และที่อื่นๆ” [ 7 ] Katharine Baran นักข่าว ของ Opera Wireได้กล่าวไว้อาลัยโดยยอมรับถึงอาชีพอันทรงเกียรติของคอนราดในนิวยอร์กซิตี้ เป็นต้น บราวน์ระบุว่า "คอนราด ซึ่งเป็นนักร้องเสียงเมซโซโซปราโนที่มีชื่อเสียง ได้ร้องเพลงบนเวทีที่มีชื่อเสียงที่สุดทั่วโลก ตั้งแต่Metropolitan Opera ของนิวยอร์ก ไปจนถึงVienna State Opera " และ " ในปี 1965คอนราดได้ปรากฏตัวกับNew York City Operaในบทบาทนำหญิงของ "Porgy and Bess" ของ George Gershwin และในปี 1985เธอได้ปรากฏตัวในการแสดงรอบปฐมทัศน์ของ "Porgy and Bess" ที่ Met และกลับมาแสดงที่โรงโอเปราแห่งนั้นบ่อยครั้งในอาชีพการงานของเธอ" [ 9 ]
เมื่อฉันลุกขึ้น
คอนราดเป็นตัวละครหลักในสารคดีความยาวเต็มเรื่องWhen I Rise ซึ่งอำนวยการสร้างโดยเจมส์ มอลล์และไมเคิล โรเซน และกำกับโดยแมท เฮมส์ดอน คาร์ลตัน ผู้อำนวยการบริหารของศูนย์ประวัติศาสตร์อเมริกันบริสโค แห่งมหาวิทยาลัยเท็กซัส ออสติน เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารของภาพยนตร์เรื่องนี้ สารคดีเรื่องนี้ออกอากาศทางPBSในปี 2011 [ 1 ] [ 10 ]
- เทศกาลต่างๆ:
- รอบปฐมทัศน์โลก: เทศกาลภาพยนตร์เซาท์บายเซาท์เวสต์ เมืองออสติน รัฐเท็กซัส (มีนาคม 2553)
- เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติแดลลัส เมืองแดลลัส รัฐเท็กซัส (เมษายน 2553)
- เทศกาลภาพยนตร์สารคดีนานาชาติ Hot Docs ประเทศแคนาดา (พฤษภาคม 2010)
- เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติอินเดียนาโพลิส (กรกฎาคม 2553)
- เทศกาลภาพยนตร์นานาชาตินครนิวยอร์ก (สิงหาคม 2553)
- เทศกาลภาพยนตร์นิวออร์ลีนส์ (ตุลาคม 2553)
- เทศกาลภาพยนตร์ Starz Denver (พฤศจิกายน 2010)
- เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติซานตาบาร์บารา (มกราคม 2554)
- เทศกาลภาพยนตร์คนผิวดำซานดิเอโก (มกราคม 2554)
- รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง:
- ผู้ชนะ: รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากผู้ชม - เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติอินเดียนาโพลิส
- ผู้ชนะรางวัล: รางวัล Black Expressions Award - เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติอินเดียนาโพลิส
- ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง: รางวัลสารคดีดนตรี – รางวัลสารคดีนานาชาติ (IDA)
- ผู้ชนะ: รางวัลความยุติธรรมทางสังคมสำหรับภาพยนตร์สารคดี - กองทุนเพื่อซานตาบาร์บารา (เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติซานตาบาร์บารา)
รางวัลและเกียรติยศ
- 1985: รางวัลศิษย์เก่าดีเด่น - สมาคมศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยเท็กซัส[ 3 ]
- 1986: ทุนการศึกษา Barbara Smith Conrad Endowed Presidential Scholarship in Fine Arts ที่มหาวิทยาลัยเท็กซัส ออสติน[ 3 ]
- 2009: สภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐเท็กซัสผ่านมติยกย่องบาร์บารา สมิธ คอนราด: [ 11 ]
- 2011: รางวัลเหรียญศิลปะแห่งรัฐเท็กซัส – รางวัลความสำเร็จตลอดชีวิต[ 12 ]
- ปี 2013: รางวัลเกียรติยศสูงสุดตลอดชีวิต เนื่องในเดือนแห่งประวัติศาสตร์คนผิวดำแห่งชาติ ณ เมืองปาล์มสปริงส์รัฐแคลิฟอร์เนีย
ลิงก์ภายนอก
- ทุนการศึกษา Barbara Smith Conrad Endowed Presidential Scholarship สาขาวิจิตรศิลป์
- คริสตัล ดี. เดวิส, "ศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยเท็กซัส ออสติน เยียวยาบาดแผลทางเชื้อชาติ" , diverseeducation.com, 12 พฤศจิกายน 2010
- บาร์บารา สมิธ คอนราด นักร้องเสียงเมซโซโซปราโน สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมในเท็กซัสเฮาส์ด้วยบทเพลงกอสเปล
- Jeanne Claire van Ryzin, "BARBARA SMITH CONRAD: นักร้องโอเปร่าชื่อดังเล่าถึงประสบการณ์เหยียดเชื้อชาติในเท็กซัส" , statesman.com, 1 กุมภาพันธ์ 2552
- โรเบิร์ต แฟร์ส, "บาร์บารา สมิธ คอนราด: การกลับมาอย่างยิ่งใหญ่ของดีว่า" , เดอะ ออสติน โครนิเคิล , 30 มกราคม 2552
- "บาร์บารา สมิธ คอนราด นักร้องโอเปรา" (บทสัมภาษณ์) วิดีโอจาก PBS
- เหรียญศิลปะแห่งรัฐเท็กซัส
- บทสัมภาษณ์: ในสังคมคนผิวดำในอเมริกา; บาร์บารา คอนราด นักร้องโอเปร่าชื่อดัง , 25 พฤษภาคม 1992, KUT, หอจดหมายเหตุการกระจายเสียงสาธารณะแห่งอเมริกา (WGBH และหอสมุดแห่งชาติ)