ท่านผู้ทรงเกียรติ ลอร์ดบาร์เบอร์ พีซีดี แอล ทีดี
บาร์เบอร์ในปี 1973
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 25 กรกฎาคม 1970 ถึง 4 มีนาคม 1974
นายกรัฐมนตรี	เอ็ดเวิร์ด ฮีธ
นำหน้าโดย	เอียน แม็คลีโอด
ประสบความสำเร็จโดย	เดนิส ฮีลีย์
อธิการบดีแห่งดัชชีแห่งแลงคาสเตอร์
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 20 มิถุนายน 1970 – 25 กรกฎาคม 1970
นายกรัฐมนตรี	เอ็ดเวิร์ด ฮีธ
นำหน้าโดย	จอร์จ ทอมสัน
ประสบความสำเร็จโดย	เจฟฟรีย์ ริปปอน
ประธานพรรคอนุรักษ์นิยม
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 10 มกราคม 1967 ถึง 20 มิถุนายน 1970
ผู้นำ	เอ็ดเวิร์ด ฮีธ
นำหน้าโดย	เอ็ดเวิร์ด ดู คานน์
ประสบความสำเร็จโดย	ปีเตอร์ โทมัส
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุข
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 20 ตุลาคม 1963 – 16 ตุลาคม 1964
นายกรัฐมนตรี	อเล็ก ดักลาส-โฮม
นำหน้าโดย	อีโนค พาวเวลล์
ประสบความสำเร็จโดย	เคนเนธ โรบินสัน
สำนักงานรัฐมนตรีช่วยว่าการ เลขานุการการเงินประจำกระทรวงการคลัง ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 16 กรกฎาคม 1962 – 20 ตุลาคม 1963 นายกรัฐมนตรี แฮโรลด์ แมคมิลแลน นำหน้าโดย เอ็ดเวิร์ด บอยล์ ประสบความสำเร็จโดย อลัน กรีน เลขานุการด้านเศรษฐกิจประจำกระทรวงการคลัง ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 22 ตุลาคม 1959 – 16 กรกฎาคม 1962 นายกรัฐมนตรี แฮโรลด์ แมคมิลแลน นำหน้าโดย เฟรเดอริค เออร์รอลล์ ประสบความสำเร็จโดย เอ็ดเวิร์ด ดู คานน์ เลขานุการส่วนตัวของนายกรัฐมนตรีประจำรัฐสภา ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 10 มกราคม 1957 ถึง 22 ตุลาคม 1959 นายกรัฐมนตรี แฮโรลด์ แมคมิลแลน นำหน้าโดย โรเบิร์ต อัลลัน ประสบความสำเร็จโดย น็อกซ์ คันนิงแฮม
สำนักงาน คณะรัฐมนตรีเงา รัฐมนตรีเงาด้านพลังงาน ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 19 เมษายน 1966 – 22 กุมภาพันธ์ 1967 ผู้นำ เอ็ดเวิร์ด ฮีธ นำหน้าโดย จอห์น เพย์ตัน ประสบความสำเร็จโดย คีธ โจเซฟ ประธานเงาของคณะกรรมการการค้ารัฐมนตรีเงาด้านการค้า ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 1965 – 22 กุมภาพันธ์ 1967 ผู้นำ เอ็ดเวิร์ด ฮีธ นำหน้าโดย เอ็ดเวิร์ด ดู คานน์ ประสบความสำเร็จโดย คีธ โจเซฟ
สำนักงานรัฐสภา สมาชิกสภาขุนนาง ลอร์ดเทมโพรัล ได้รับบรรดาศักดิ์ขุนนางตลอดชีพตั้งแต่วันที่ 6 มกราคม 1975 ถึงวันที่ 16 ธันวาคม 2005 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตอัลทรินแชมและเซล ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 4 กุมภาพันธ์ 1965 ถึงวันที่ 20 กันยายน 1974 นำหน้าโดย เฟรเดอริค เออร์รอลล์ ประสบความสำเร็จโดย เฟอร์กัส มอนต์โกเมอรี สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตดอนคาสเตอร์ ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 25 ตุลาคม 1951 – 25 กันยายน 1964 นำหน้าโดย เรย์ กันเตอร์ ประสบความสำเร็จโดย แฮโรลด์ วอล์คเกอร์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	แอนโทนี เพอร์ริโนต์ ลิสเบิร์ก บาร์เบอร์ 4 กรกฎาคม 1920( 4 กรกฎาคม 1920 ) คิงส์ตันอะพอนฮัลล์ประเทศอังกฤษ
เสียชีวิต	16 ธันวาคม 2548 (16 ธันวาคม 2548)(อายุ 85 ปี) อิปสวิชประเทศอังกฤษ
งานสังสรรค์	ซึ่งอนุรักษ์นิยม
คู่สมรส	ฌอง แอสควิธ ​ ​ ( สมรสปี  1950; เสียชีวิตปี 1983 ) โรสแมรี่ ยูเอ็นส์ ​ ( ม.ค.  1989 )
เด็ก	2
ญาติ	โนเอล บาร์เบอร์ (พี่ชาย)
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยลอนดอน วิทยาลัยโอเรียล มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด วิหารกลาง
การรับราชการทหาร
ความจงรักภักดี	สหราชอาณาจักร
สาขา/บริการ	กองทัพบกอังกฤษ กองทัพอากาศหลวง
จำนวนปีที่ให้บริการ	พ.ศ. 2482–2488
อันดับ	ร้อยโท เจ้าหน้าที่นักบิน
หน่วย	ปืนใหญ่หลวง หน่วยลาดตระเวนถ่ายภาพหมายเลข 1 กองทัพอากาศอังกฤษ
การต่อสู้/สงคราม	สงครามโลกครั้งที่สอง( เชลยศึก )

แอนโทนี เพอร์ริโนต์ ลิสเบิร์ก บาร์เบอร์ บารอน บาร์เบอร์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ข้าราชการพลเรือน และทนายความ ( 4กรกฎาคม 1920 – 16 ธันวาคม 2005) เป็น นักการเมือง พรรคอนุรักษ์นิยมชาวอังกฤษที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังตั้งแต่ปี 1970 ถึง 1974

หลังจากรับราชการทั้งในกองทัพบกสำรองและกองทัพอากาศหลวงในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง บาร์เบอร์ได้ศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดและได้เป็นทนายความ เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภา ผู้แทนราษฎรเขต ดอนคาสเตอร์ในปี 1951 และดำรงตำแหน่งในรัฐบาลของแฮโรลด์ แมคมิลแลนในฐานะเลขานุการด้านเศรษฐกิจของกระทรวงการคลังและเลขานุการด้านการเงินของกระทรวงการคลังก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขโดยอเล็ก ดักลาส-โฮมในปี 1963 หลังจากเสียที่นั่งในปี 1964 เขาได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งซ่อมในปี 1965ในเขตอัลทรินแชมและเซลและกลับเข้าสู่รัฐสภาอีกครั้ง

บาร์เบอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังโดยเอ็ดเวิร์ด ฮีธในปี 1970 และดูแลการเปิดเสรีระบบธนาคารครั้งใหญ่ แทนที่ภาษีซื้อและภาษีการจ้างงานแบบเลือกสรรด้วยภาษีมูลค่าเพิ่มและยังผ่อนคลายการควบคุมการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่ง เศรษฐกิจประสบปัญหาเนื่องจาก ภาวะเศรษฐกิจ ชะงักงันและความไม่สงบในภาคอุตสาหกรรม รวมถึงการนัดหยุดงานของคนงานเหมืองซึ่งนำไปสู่สัปดาห์ทำงานสามวันในปี 1972 เขาได้นำเสนองบประมาณที่ออกแบบมาเพื่อนำพรรคอนุรักษ์นิยมกลับมามีอำนาจในการเลือกตั้งที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในปี 1974 หรือ 1975 งบประมาณนี้ทำให้เกิดช่วงเวลาการเติบโตสั้นๆ ที่รู้จักกันในชื่อ "ยุคเฟื่องฟูของบาร์เบอร์" ตามมาด้วยภาวะค่าจ้างและราคาที่สูงขึ้น และอัตราเงินเฟ้อสูง ซึ่งถึงจุดสูงสุดใน วิกฤตค่าเงินปอนด์ ในปี 1976 ^{[ 1 ]}เขาถูกบังคับให้แนะนำมาตรการต่อต้านเงินเฟ้อ พร้อมกับคณะกรรมการราคาและคณะกรรมการค่าจ้างหลังจากที่พรรคอนุรักษ์นิยมแพ้การเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกในปี 1974 เขาไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งที่สองในปีนั้น

บาร์เบอร์เกิดเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2463 ที่คิงส์ตันอะพอนฮัลล์ [ ^{2 ] เขา}เป็นบุตรชายคนที่สามของจอห์น บาร์เบอร์และมุสเซ ภรรยาชาวเดนมาร์กของเขา ชื่อกลางที่ไม่ธรรมดาของบาร์เบอร์มาจากมารดาของเขาซึ่งตั้งชื่อว่า "ลิสเบิร์ก" และยายชาวฝรั่งเศสซึ่งตั้งชื่อว่า "เพอร์ริโนต์" บิดาของเขาเป็นเลขานุการบริษัทและกรรมการของ โรงงานผลิตขนม ในดอนคาสเตอร์เขามีพี่น้องสองคนคือโนเอลซึ่งต่อมาเป็นนักข่าวและนักเขียนนวนิยาย และเคนเนธ ซึ่งต่อมาเป็นเลขานุการบริษัทของธนาคารมิดแลนด์^{[ 3 ]}

บาร์เบอร์ได้รับการศึกษาที่โรงเรียน King Edward VI Grammar Schoolในเมืองเรตฟอร์ด นอตติงแฮมเชอร์^{[ 3 ]}เขาได้เป็นเสมียนฝึกหัดในสำนักงานทนายความแต่ได้เข้าร่วมกองทหารราบเบา King's Own Yorkshire Light Infantryไม่นานก่อนที่สงครามโลกครั้งที่สองจะเริ่มต้น เขาได้รับแต่งตั้งเป็นนายทหารในกองทัพบกสำรองRoyal Artilleryในปี 1939 และรับราชการในฝรั่งเศสกับหน่วยจากดอนคาสเตอร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังรบอังกฤษ [ ^{3 ] เขา}ได้รับการอพยพออกจากดันเคิร์กในปี 1940 แต่ต่อมาเขากลายเป็นนักบินในหน่วยลาดตระเวนถ่ายภาพของกองทัพอากาศอังกฤษ เขาประสบปัญหาเชื้อเพลิงหมดระหว่างภารกิจลาดตระเวนเมื่อวันที่ 25 มกราคม 1942 และตกน้ำใกล้กับมงต์แซงต์ฌอง และถูกจับโดยชาวเยอรมัน^{[ 3 ]}

เขาได้รับการกล่าวถึงในรายงานการรบในฐานะผู้ช่วยเหลือผู้หลบหนีจากค่ายเชลยศึกStalag Luft III ; ตัวเขาเองเคยหลบหนีไปไกลถึงเดนมาร์กประสบการณ์ในฐานะเชลยศึกของเขาได้รับการเล่าขานโดยเพื่อนของเขาและเพื่อนนักบิน RAF ที่เคยเป็นเชลยศึกด้วยกันอย่างThomas D. Calnanซึ่งได้พบกับ Barber ที่ ค่ายเชลยศึก Oflag IX-A/Hที่Spangenbergในเดือนกุมภาพันธ์ 1942:

"เครื่องแบบครบชุดหายากในกลุ่มของเรา ข้อยกเว้นที่โดดเด่นคือของโทนี่ บาร์เบอร์ ซึ่งสวมเครื่องแบบร้อยโทกองทัพบกอย่างสง่างามพร้อมแซม บราวน์ ครบชุด " ^{[ 4 ]}

บาร์เบอร์เป็นบุคคลสำคัญที่ปรากฏอยู่ตลอดทั้งหนังสือของแคลแนน:

“เป็นเรื่องปกติที่ชาร์ลส์ ฮอลล์ โทนี่ บาร์เบอร์ และฉันจะวางแผนหลบหนีด้วยกัน เราเคยรู้จักกันที่เบนสัน มา ก่อนที่จะถูกยิงตก และเรายังคงรู้สึกว่าเราทุกคนเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยเดียวกัน” ^{[ 5 ]}

บาร์เบอร์ยังเขียนคำนำสั้นๆ สำหรับเล่มนี้ว่า "สิ่งที่ทำให้ผมประทับใจมากที่สุดคือ หลังจากผ่านไปกว่ายี่สิบปี เขายังคงเล่าเรื่องราวการผจญภัยของเราได้อย่างแม่นยำ เขาสามารถทำให้ความหวังและความกลัว ความหดหู่และความตื่นเต้น ซึ่งสำหรับพวกเราส่วนใหญ่ที่อยู่ในเหตุการณ์นั้น ตอนนี้ดูเหมือนจะเป็นเพียงความฝัน กลับมาเป็นจริงได้อีกครั้ง" ^{[ 6 ]}

ขณะที่ยังเป็นนักโทษ บาร์เบอร์ได้รับปริญญาด้านกฎหมายเกียรตินิยมอันดับหนึ่งจากมหาวิทยาลัยลอนดอนโดยผ่านทางสภากาชาดสากล [ ^{3 ] เมื่อ}เขากลับมาอังกฤษ เขาได้รับทุนรัฐบาลเพื่อศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดซึ่งเขาได้รับปริญญาด้านปรัชญา รัฐศาสตร์ และเศรษฐศาสตร์ภายในสองปีที่วิทยาลัยโอเรียลและได้รับทุนการศึกษาที่อินเนอร์เทมเปิลจากนั้นเขาประกอบอาชีพเป็นทนายความตั้งแต่ปี 1948 และเชี่ยวชาญด้านภาษี^{[ 3 ]}ตั้งแต่ปี 1967 ถึง 1970 เขาเป็นประธานของ Redfearn National Glass ซึ่งครอบครัวของจีน ภรรยาของเขามีความเกี่ยวข้องด้วย^{[ 3 ]}

แอนโทนี บาร์เบอร์ ลงสมัครรับเลือกตั้งทั่วไปที่ดอนคาสเตอร์ใน ปี 1950 แต่แพ้ไปด้วยคะแนนเสียง 878 เสียง อย่างไรก็ตาม เขาลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตนี้อีกครั้งในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1951และเอาชนะเรย์มอนด์ กันเตอร์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคแรงงานที่ดำรงตำแหน่งอยู่ด้วยคะแนนเสียง384 เสียง [ ^{3 ] เขา}ดำรงตำแหน่งต่างๆ มากมาย ได้แก่เลขานุการส่วนตัวของรัฐสภาให้กับจอร์จ วอร์ด (ปลัดกระทรวงการบิน) ตั้งแต่ปี 1952 ถึง 1958 และวิป ของรัฐบาลระดับจูเนียร์ ตั้งแต่ปี 1955 ถึง 1958 และเลขานุการส่วนตัวของนายกรัฐมนตรีฮาโรลด์ แมคมิลแลนตั้งแต่ปี 1958 ถึง 1959 จากนั้นเขารับราชการเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการคลัง เป็นเวลา 4 ปี ดำรง ตำแหน่ง เลขานุการเศรษฐกิจของกระทรวงการคลังตั้งแต่ปี 1959 ถึง 1962 และหลังจากเหตุการณ์ " คืนแห่งมีดยาว " เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 1962 ดำรงตำแหน่งเลขานุการการเงินของกระทรวงการคลังตั้งแต่ปี 1962 ถึง 1963 (ภายใต้การดำรงตำแหน่งของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเดอริค ฮีธโคท อามอรีเซลวิน ลอยด์และเรจินัลด์ มอดลิง ) ^{[ 3 ]}เขาได้เป็นรัฐมนตรีในคณะรัฐมนตรีในตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขในปี 1963 แต่เสียที่นั่งในสภาสามัญในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1964 ให้กับ ฮาโรลด์ วอล์คเกอร์ จาก พรรคแรงงาน^{[ 3 ]}

การที่เขาไม่อยู่ในรัฐสภาเป็นเพียงช่วงสั้นๆ เพราะสี่เดือนต่อมาเขาก็ชนะการเลือกตั้งซ่อมในปี 1965ที่Altrincham และ Sale ซึ่งเกิดจากการที่ Frederick Erroll ได้รับการแต่งตั้ง เป็นขุนนาง^{[ 3 ]}ในฐานะฝ่ายค้าน เขาเป็นผู้นำ การรณรงค์หาเสียงของ Edward Heathเพื่อเป็นหัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยมในปี 1965 และได้เป็นประธานพรรคในปี 1967 พรรคอนุรักษ์นิยมชนะการเลือกตั้งทั่วไปในปี 1970 และ Barber ดำรงตำแหน่งจนถึงการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนตุลาคม 1974เมื่อเขาเองได้เข้าสู่สภาขุนนาง^{[ 3 ]}

หลังจากชนะการเลือกตั้งในปี 1970 เอ็ดเวิร์ด ฮีธได้แต่งตั้งบาร์เบอร์เป็นอธิการบดีแห่งดัชชีแห่งแลงคาสเตอร์และมอบความรับผิดชอบในการเจรจาการเข้าเป็นสมาชิกของสหราชอาณาจักรในประชาคมเศรษฐกิจยุโรป ให้แก่ เขา^{[ 3 ]}อย่างไรก็ตาม หลังจากการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของเอียน แม็คลีโอดเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม เพียงสี่สัปดาห์หลังการเลือกตั้ง บาร์เบอร์ก็ได้เป็นอธิการบดีกระทรวงการคลัง คนใหม่ แม้ว่าในตอนแรกเขาจะไม่เต็มใจที่จะรับตำแหน่งนี้ก็ตาม^{[ 3 ]}การแต่งตั้งของเขาทำให้แฮโรลด์ วิลสัน กล่าวว่านี่เป็นครั้งแรกที่เขาตระหนักว่าฮีธมีอารมณ์ขัน สอดคล้องกับสัญชาตญาณเสรีนิยมเบื้องต้นของรัฐบาลฮีธในปี 1970 เขาได้กำกับดูแลการเปิดเสรีระบบธนาคารครั้งใหญ่ภายใต้ชื่อ ' การแข่งขันและการควบคุมสินเชื่อ ' ซึ่งนำไปสู่การปล่อยกู้ในระดับสูง โดยส่วนใหญ่เป็นการปล่อยกู้ให้กับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์เพื่อการเก็งกำไร ในงบประมาณ ฉบับแรกของเขา ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2514 เขาเสนอให้เปลี่ยนภาษีซื้อและภาษีการจ้างงานเฉพาะกลุ่มเป็นภาษีมูลค่าเพิ่มและยังผ่อนคลายการควบคุมการแลกเปลี่ยนเงินตราซึ่งทั้งสองอย่างนี้เป็นเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการเป็นสมาชิกของประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC) ภาษีมูลค่าเพิ่มมีผลบังคับใช้ในปี พ.ศ. 2516 ในอัตรามาตรฐาน 10% หนึ่งปีต่อมา อัตราภาษีถูกลดลงเหลือ 8%

บาร์เบอร์ยังลดภาษีทางตรง ลงด้วย ส่งผลให้เศรษฐกิจเติบโตอย่างรวดเร็ว แต่ข้อจำกัดด้านกำลังการผลิตแบบดั้งเดิมของเศรษฐกิจอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความกังวลเกี่ยวกับค่าเงินและดุลการค้าได้บั่นทอนการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว ระบบธนาคารก็ตกอยู่ในภาวะวิกฤตเมื่อฟองสบู่แตก

ในระหว่างดำรงตำแหน่ง เศรษฐกิจประสบปัญหาเนื่องจากภาวะ เงินเฟ้อควบคู่กับ เศรษฐกิจชะงักงันและความไม่สงบในภาคอุตสาหกรรม ในปี 1972 เขาได้นำเสนองบประมาณที่ออกแบบมาเพื่อนำพรรคอนุรักษ์นิยมกลับคืนสู่อำนาจในการเลือกตั้งที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในปี 1974 หรือ 1975 งบประมาณนี้ทำให้เกิดช่วงเวลาที่รู้จักกันในชื่อ " ยุคเฟื่องฟูของช่างตัดผม " มาตรการในงบประมาณนำไปสู่ภาวะเงินเฟ้อสูงและความต้องการค่าจ้างที่สูงขึ้นจากคนงานในภาครัฐ เขาถูกบังคับให้แนะนำมาตรการต่อต้านเงินเฟ้อในวันที่ 6 พฤศจิกายน 1972 พร้อมกับคณะกรรมการกำหนดราคาและคณะกรรมการค่าจ้าง [ ^{7 ] เงินเฟ้อ}ของมูลค่าสินทรัพย์ทุนยังตามมาด้วยวิกฤตการณ์น้ำมันในปี 1973ซึ่งเกิดขึ้นหลังสงครามยมคิปปูร์ทำให้เกิดแรงกดดันด้านเงินเฟ้อในระบบเศรษฐกิจและกระตุ้นการเคลื่อนไหวของภาคอุตสาหกรรม (ซึ่งอยู่ในระดับสูงอยู่แล้วอันเป็นผลมาจากการต่อสู้เกี่ยวกับพระราชบัญญัติความสัมพันธ์ทางอุตสาหกรรมปี 1971 )

ในปี พ.ศ. 2515 หลังจากที่เขากล่าวในสภาผู้แทนราษฎรเมื่อสัปดาห์ก่อนหน้านั้นว่าเขา "ไม่มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าเงินปอนด์มีมูลค่าสูงเกินไป" เขาจึงปล่อยให้ค่าเงินปอนด์ลอยตัว (สกุลเงินส่วนใหญ่ของโลกถูกตรึงไว้ภายใต้ระบบเบรตตันวูดส์ในเวลานั้น) "เป็นมาตรการชั่วคราว" ส่งผลให้ค่าเงินปอนด์ร่วงลงทันทีในตลาด และเป็นไปไม่ได้เลยในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังที่จะกำหนดค่าเงินใหม่^{[ 3 ]}

หลังจากการประท้วงหยุดงานของคนงานเหมืองและการทำงานสามวันต่อสัปดาห์ฮีธได้เรียกร้องให้มีการเลือกตั้งทั่วไปในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517 โดยใช้สโลแกนว่า "ใครจะปกครองสหราชอาณาจักร?" การเลือกตั้งครั้งนี้ส่งผลให้พรรคแรงงานได้จัดตั้งรัฐบาลเสียงข้างน้อยและฮาโรลด์ วิลสันเป็นนายกรัฐมนตรี^{[ 3 ]}

บาร์เบอร์ไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2517 และออกจากวงการการเมือง^{[ 3 ]}เขาได้รับ แต่งตั้งเป็น ขุนนางตลอดชีพเมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2518 ในตำแหน่งบารอนบาร์เบอร์แห่งเวนท์บริดจ์ในเวสต์ยอร์กเชอร์^{[ 8 ]}และดำรงตำแหน่งประธานธนาคารสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ด ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2517 ถึง พ.ศ. 2530 ซึ่ง จอห์น เมเจอร์นายกรัฐมนตรีในอนาคตเป็นผู้ช่วยส่วนตัวของเขา ในปี พ.ศ. 2530 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นรองผู้ว่าราชการจังหวัดเวสต์ยอร์กเชอร์^{[ 9 ]}บาร์เบอร์ยังเป็นกรรมการของBPตั้งแต่ปี พ.ศ. 2522 ถึง พ.ศ. 2531 เขาไปเยี่ยมเนลสัน แมนเดลาในเรือนจำ และเป็นสมาชิกของคณะกรรมการแฟรงก์ที่สอบสวนสงครามฟอล์กแลนด์ในปี พ.ศ. 2534 เขาได้เป็นประธานการระดมทุนของสมาคมการกุศลกองทัพอากาศเพื่อครบรอบ 50 ปีแห่งยุทธการบริเตนซึ่งระดมทุนได้ 26 ล้านปอนด์^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2493 บาร์เบอร์แต่งงานกับฌอง แอสควิธ ซึ่งเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งรัฐสภาจากพรรคอนุรักษ์นิยมในการเลือกตั้งปีนั้นเช่นกัน^{[ 3 ]}พวกเขามีลูกสาวสองคนและแต่งงานกันจนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2526 ^{[ 10 ]}ในปี พ.ศ. 2532 เขาแต่งงานกับโรสแมรี ยูเอ็นส์^{[ 10 ]}

บาร์เบอร์ป่วยเป็นโรคพาร์กินสันในช่วงปีหลังๆ และเสียชีวิตจากโรคหลอดลมปอดอักเสบที่โรงพยาบาลอิปสวิชเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2548 ^{[ 3 ]}

• บาร์เบอร์, แอนโทนี. Taking the Tide. บันทึกความทรงจำ (ไมเคิล รัสเซลล์, 1996) ISBN 978-0-8595-5227-1
• แคลแนน, โทมัส ดี. (1973). อิสระดุจจิ้งจอกวิ่ง . สำนักพิมพ์แพนบุ๊คส์ .
• เดลล์, เอ็ดมุนด์. บรรดาอธิบดี: ประวัติศาสตร์ของอธิบดีกระทรวงการคลัง ค.ศ. 1945–90 (HarperCollins, 1997) หน้า 258–282 ครอบคลุมช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งอธิบดีกระทรวงการคลัง

• บันทึก การประชุมรัฐสภา ค.ศ. 1803–2005:ผลงานของแอนโทนี บาร์เบอร์
• ภาพเหมือนของแอนโทนี บาร์เบอร์ที่หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ ลอนดอน
• รัฐมนตรีคลังสั่งให้ค่าเงินปอนด์ลอยตัว (บีบีซี, ในวันนี้, 23 มิถุนายน 1972)
• บทความไว้อาลัย ( เดอะ อินดิเพนเดนท์ , 17 ธันวาคม 2548)
• บทความไว้อาลัย ( เดอะซันเดย์ไทมส์ , 18 ธันวาคม 2548)
• บทความไว้อาลัย ( เดอะไทมส์ , 19 ธันวาคม 2548)