เรตฟอร์ด
เมือง
ศาลาว่าการเมืองเรตฟอร์ด โรงพยาบาลทรินิตี้ ปืนใหญ่เซวาสโตโพล โบสถ์เซนต์สวิธุน ไอดิลล์ วัลเลย์
ตราแผ่นดินทางประวัติศาสตร์
เรตฟอร์ด ตั้งอยู่ในเขตNottinghamshire
ประชากร	24,000
พิกัดกริด OS	SK 70393 81201
เขต	บาสเซ็ตลอว์
เขตไชร์	นอตติงแฮมเชอร์
ภูมิภาค	อีสต์มิดแลนด์ส
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
พื้นที่ต่างๆ ของเมือง	รายการ โบลแฮม ฮอลล์ครอฟท์ มัวร์เกต ออร์ดซอลล์ ใจกลางเมือง เวสต์เรตฟอร์ด
เมืองไปรษณีย์	เรทฟอร์ด
เขตไปรษณีย์	DN22
รหัสโทรศัพท์	01777
ตำรวจ	นอตติงแฮมเชอร์
ไฟ	นอตติงแฮมเชอร์
รถพยาบาล	อีสต์มิดแลนด์ส
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	บาสเซ็ตลอว์
เว็บไซต์	https://www.bassetlaw.gov.uk/

เรตฟอร์ด ( Retford / ˈ r ɛ t f ʊ d / ) หรือที่รู้จักกันในชื่ออีสต์เรตฟอร์ด (East Retford ) เป็นเมืองตลาดในเขตบาสเซตลอว์ (Bassetlaw District) ใน นอตติงแฮมเชียร์ (Nottinghamshire ) ประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ริมแม่น้ำไอดิล (River Idle ) และคลองเชสเตอร์ฟิลด์ (Chesterfield Canal ) เรตฟอร์ดอยู่ห่างจากเชฟฟิลด์ (Sheffield ) ไปทางตะวันออก 26 ไมล์ (42 กิโลเมตร ) ห่างจากลินคอล์น (Lincoln ) ไปทางตะวันตก 23 ไมล์ (37 กิโลเมตร) และห่างจาก นอตติงแฮม (Nottingham ) ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 31 ไมล์ (50 กิโลเมตร) ประชากรตามสำมะโนประชากรปี 2021มีจำนวน 23,740 คน เมืองนี้มีถนน A1 ตัดผ่าน

ที่มาของชื่อเมืองยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดและมีการถกเถียงกันมาก แต่โดยทั่วไปแล้วมีความเห็นพ้องกันว่าชื่อเมืองนี้มาจากทางข้ามแม่น้ำ Idle ในสมัยโบราณ มีการสะกดชื่อเมืองที่แตกต่างกันอย่างมากในอดีต แม้ว่าในยุคแรกๆ มักจะเขียนว่าRedefordeหรือRedfordeก็ตาม คำอธิบายทั่วไปของชื่อนี้คือ น้ำในแม่น้ำมีสีแดงเนื่องจากการข้ามไปมาบ่อยครั้งของคนและปศุสัตว์ ทำให้พื้นแม่น้ำที่เป็นดินเหนียวถูกรบกวน^{[ 1 ] [ 2 ]}

ประเพณีอื่นๆ ได้แก่ การที่ชื่อนี้หมายถึงต้นกกที่มีอยู่มากมายในแม่น้ำ หรือชื่อนี้หมายถึงการรบที่แม่น้ำไอดิลซึ่งกล่าวกันว่าทำให้แม่น้ำไอดิลกลายเป็นสีแดงฉานไปด้วยเลือด^{[ 3 ] [ 4 ]}

เอ็ดวิน วิล์มเฮิสต์ นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น เขียนบทความในปี 1908 โดยเสนอทฤษฎีอีกทฤษฎีหนึ่งว่า:

"ในสมัยที่โรมันยึดครองบริเตน มีถนนโรมันสายใหญ่ หรือ "Strada" (ถนน) ทอดยาวจากเซาแธมป์ตันไปยังเดอร์บี ลิตเติลเชสเตอร์ เชสเตอร์ฟิลด์ คาสเซิลฟอร์ด พอนเตแฟรกต์ และเอโบราคัม หรือยอร์ก และจากถนนสายนี้ที่เชสเตอร์ฟิลด์ ก็มี "ถนน" แยกออกไปยังสถานีโรมันลินดัม หรือลินคอล์น ซึ่งข้ามแม่น้ำเทรนต์ที่อะเจโลคัม (ปัจจุบันคือลิตเติลโบโรห์) และข้ามแม่น้ำไอดิลโดยทางข้ามที่ยังคงใช้เป็นที่ให้น้ำม้า ใกล้กับสะพานเวสต์เรตฟอร์ด ดังนั้นสถานที่แห่งนี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อสตรีทฟอร์ด หรือสเตรตฟอร์ด"

ความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของเมืองในฐานะจุดข้ามแม่น้ำได้รับการเน้นย้ำด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าถนนสายหลักสายหนึ่งมีชื่อว่า 'Bridgegate' ^{[ 5 ]}

โดยทั่วไปแล้วเมืองนี้รู้จักกันในชื่อเรตฟอร์ด แม้ว่าเขตเทศบาลจะถูกเรียกอย่างเป็นทางการว่า 'อีสต์เรตฟอร์ด' จนกระทั่งถูกยุบในปี 1974 แม้ว่าเวสต์เรตฟอร์ดจะถูกรวมเข้ากับเขตเทศบาลในปี 1878 ก็ตาม ผู้ดูแลกฎบัตร ของเมือง ยังคงใช้ชื่ออีสต์เรตฟอร์ด^{[ 6 ]}แต่ ปัจจุบัน กรมสำรวจภูมิประเทศได้ระบุชื่อเมืองนี้ว่าเรตฟอร์ดบนแผนที่ และเมืองไปรษณีย์ ก็ใช้ชื่อว่า เรตฟอร์ดเช่น กัน

หลักฐานกิจกรรมของมนุษย์ยุคแรกเริ่มรอบๆ เรตฟอร์ดนั้นย้อนกลับไปถึงยุคเมโซลิธิก โดยมีหลักฐานทางโบราณคดีเกี่ยวกับกิจกรรมของมนุษย์ในพื้นที่ ได้แก่ เครื่องมือหินเหล็กไฟยุคเมโซลิธิกที่พบในออร์ดซอลล์ ขวานจากยุคหินใหม่ (ยุคหินยุคใหม่) จากลิตเติลมอร์ตัน และขวานหินเหล็กไฟขัดเงายุคหินใหม่ที่ค้นพบใกล้แม่น้ำไอดิลที่ทิลน์^{[ 7 ]}หัวหอกยุคสำริดถูกพบใกล้กับถนนวินนีย์มัวร์เลน และร่องรอยพืชผลสมัยโรมัน-อังกฤษสามารถมองเห็นได้รอบๆบาบเวิร์ธ

พื้นที่ที่ Retford ตั้งอยู่เคยอยู่บนพรมแดนระหว่างดินแดนของชาวBrigantesและCorieltauviในช่วงยุคเหล็ก เป็นไปได้ว่าการดำรงอยู่ของ Retford ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากทรัพยากรน้ำ ทั้งในรูปของแม่น้ำ Idle (และทางข้าม) และบ่อน้ำที่กระจัดกระจายอยู่ทั่วพื้นที่ ซึ่งบางแห่งยังคงมีอยู่หรือสามารถระบุได้จากหลักฐานชื่อสถานที่ ซึ่งรวมถึง Spa Common ^{[ 8 ]}ถนน Cobwell (ตั้งชื่อตามบ่อน้ำ Cob) ^{[ 9 ]}และบ่อน้ำโบราณที่Welham (เรียกว่า 'Wellun' ใน Domesday Book)

ระหว่าง Retford และGroveมีเนินดินหลายแห่งที่มีอายุไม่ทราบแน่ชัด อาจเป็นยุคก่อนประวัติศาสตร์และ/หรือโรมัน มีหลักฐานของสถานที่ที่มีคูน้ำในยุคกลางหรืออาจเป็นโครงสร้างเนินดินและกำแพงล้อมรอบ สถานที่แห่งนี้ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งในภายหลังในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษป่าที่นี่รู้จักกันในชื่อป่า Castle Hill ^{[ 10 ]}

สิ่งประดิษฐ์สมัยโรมันนั้นหายากในเรตฟอร์ด แม้ว่าจะมีการค้นพบสิ่งของในศตวรรษที่ 1-2 ที่แหล่งโบราณคดีบนถนนแคโรลเกตในปี 1922 ก็ตาม ซากอาคารกลุ่มหนึ่งในศตวรรษที่ 1-3 ถูกค้นพบที่บาบเวิร์ธในปี 1981 กองเหรียญถูกค้นพบที่ลิตเติลมอร์ตันซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 3 และสิ่งประดิษฐ์โรมันและเศษเครื่องปั้นดินเผาถูกค้นพบที่ทิลน์ (สเตราด์, 2001) หลักฐานของรูปแบบแปลงนาสมัยโรมันถูกระบุโดยเดอร์ริก ไรลีย์จากมหาวิทยาลัยเชฟฟิลด์ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 ^{[ 11 ]}นักวิจัยทางโบราณคดีของมหาวิทยาลัยนอตติงแฮมกล่าวว่าในช่วงศตวรรษที่ 5 และแม้กระทั่งในศตวรรษที่ 6 นอตติงแฮมเชียร์ตอนเหนืออาจมีประชากรเป็น "ชุมชนชาวอังกฤษที่มีวัฒนธรรมย่อยแบบโรมัน-อังกฤษ" ^{[ 12 ]}

ตามธรรมเนียมแล้ว เรตฟอร์ดถูกจัดอยู่ในอาณาจักรแองโกล-แซ็กซอนแห่งเมอร์เซียเนื่องจากตั้งอยู่ในนอตติงแฮมเชียร์ แต่การวิจัยทางประวัติศาสตร์ล่าสุดชี้ให้เห็นว่าทางใต้ของนอตติงแฮมเชียร์และทางเหนือของนอตติงแฮมเชียร์อาจมีวัฒนธรรมที่แตกต่างกันมาก ทางเหนือของนอตติงแฮมเชียร์ ซึ่งรวมถึงเรตฟอร์ด เคยเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ที่เรียกว่า เบอร์เน็ต-ซีแอตต์ ซึ่งต่อมากลายเป็นเบอร์นีเซเดอเลา และจากนั้นเป็นบาสเซตลอว์ ปัจจุบันเชื่อกันว่าดินแดนนี้เป็น "ดินแดนของอังกฤษโดยส่วนใหญ่" ตัวอย่างเช่น มีการปฏิบัติเรื่องการสืบทอดมรดกแบบแบ่งปัน มีชื่อสถานที่แบบอังกฤษ และมีหลักฐานทางประวัติศาสตร์ของแองโกล-แซ็กซอนค่อนข้างน้อย เวสต์และอีสต์มาร์กแฮมดูเหมือนจะอยู่บนเขตแดนของดินแดนนี้ (maerc หมายถึงเขตแดน) ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าเบอร์เน็ต-ซีแอตต์ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของทางเหนือของนอตติงแฮมเชียร์หรือไม่ หรือว่าอาณาจักรลินด์ซีย์ควบคุมทางตะวันออกของพื้นที่นี้ (เรตฟอร์ดและเขตชนบทเรตฟอร์ด) สิ่งที่ทราบคือทางเดินบนแผ่นดินนี้ถือว่ามีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงมีการสู้รบที่สำคัญหลายครั้งในพื้นที่ระหว่างกษัตริย์แห่งนอร์ธัมเบรียและเมอร์เซีย^{[ 13 ]}

การรบเชิงยุทธศาสตร์ที่แม่น้ำไอดิล (617) เกิดขึ้นในหรือใกล้เมืองเรตฟอร์ด การรบที่แม่น้ำไอดิลมีความสำคัญในการสถาปนา อำนาจของ เรดวาลด์จนกระทั่งเบเดเรียกเขาว่า "เร็กซ์ แองกลอรัม" (กษัตริย์แห่งชาวแองเกิล) มีการเสนอสถานที่รบหลายแห่ง รวมถึงที่เรตฟอร์ด อีตัน และบาวทรี ไม่พบหลักฐานของสนามรบในสถานที่เหล่านี้เลย แม้ว่าตามที่ฮันต์ กล่าวไว้ ว่าสิ่งนี้ทำให้เกิดคำกล่าวที่ว่า "แม่น้ำไอดิลสกปรกไปด้วยเลือดของชาวอังกฤษ" ^{[ 14 ]}ประเพณีท้องถิ่นอีกแบบหนึ่งกล่าวว่านี่เป็นที่มาของชื่อ "เรดฟอร์ด"

หลักฐานชื่อสถานที่ในเรตฟอร์ดบ่งชี้ถึงการตั้งถิ่นฐานของชาวไวกิง ถนนหลายสายในใจกลางเมืองมีคำว่า -gate มาจากภาษานอร์สโบราณgataซึ่งหมายถึงถนน^{[ 15 ]}ในเรตฟอร์ดมีถนนชื่อMoorgate , Bridgegate , Chapelgate , ChurchgateและCarolgateถนน Grove Street เดิมชื่อNewgateและถนน Lidgett Lane เดิมชื่อHildgeatหรือ Hildgate บาทหลวง WP McFarren (1947) เขียนว่า Bridgegate เดิมสะกดว่าBriggate (1340) ซึ่งบ่งชี้ว่าแม่น้ำมีสะพานมาตั้งแต่สมัยโบราณ Moorgate ประกอบด้วยองค์ประกอบทั้งภาษาแองโกล-แซกซอน (AS) และภาษานอร์สโบราณ (ON) มาจาก AS morและ ON gateความหมายตามตัวอักษรคือ 'ถนนโคลน' ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงลำธารที่เคยไหลผ่าน (ลำธารนี้ถูกกั้นด้วยท่อระบายน้ำอย่างต่อเนื่องและไม่สามารถมองเห็นได้อีกต่อไปในส่วนใหญ่ของเส้นทางที่ไหลลงสู่แม่น้ำ Idle) Carolgate มาจาก ON karla (karl) + ON gate karl หมายถึงพลเมืองอิสระ^{[ 16 ]} WP McFarren (1947) ยังกล่าวถึง 'Kynegesgate' (Kingsgate) ซึ่งปัจจุบันหายไปแล้ว Piercy กล่าวถึง Carhillgate (หน้า 146)

พบเสาไม้ใน Retford ในปี 1995 บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำ Idle ที่ Bridgegate ซึ่งมีอายุระหว่าง 947-1030 ปีคริสต์ศักราช^{[ 17 ]}

ในหนังสือโดมส์เดย์บุ๊ก ค.ศ. 1086 เรตฟอร์ดถูกบันทึกไว้ว่า เรดฟอร์ด และเชื่อมต่อกับโอเดสธอร์ป (ปัจจุบันไม่ทราบที่ตั้ง) เรตฟอร์ดอยู่ในความครอบครองของอาร์ชบิชอปแห่งยอร์กและโรเจอร์ เดอ บัสลีบารอนชาวนอร์ มันผู้ได้รับที่ดินจำนวนมากในดินแดนที่เคยเป็นเมอร์เซียของชาวแองโกล-แซกซอน หนังสือโดมส์เดย์บุ๊กไม่ได้แยกความแตกต่างระหว่างเรตฟอร์ดตะวันออกและเรตฟอร์ดตะวันตก และเชื่อกันว่าเรตฟอร์ดที่กล่าวถึงคือเรตฟอร์ดตะวันตก เรตฟอร์ดที่อธิบายไว้เป็นชุมชนขนาดเล็ก โดยไม่มีการกล่าวถึงการค้าในเมืองหรือพลเมือง^{[ 18 ]}

ตามธรรมเนียมแล้ว อีสต์เรตฟอร์ดอ้างว่าได้รับพระราชทานกฎบัตรในปี ค.ศ. 1105 จากพระเจ้าเฮนรีที่ 1แม้ว่ากฎบัตรฉบับแรกที่กล่าวถึงว่าเป็นเมืองจะมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ก็ตาม^{[ 6 ] [ 19 ]}โดยรวมแล้ว เรตฟอร์ดได้รับพระราชทานกฎบัตร 17 ฉบับจนถึงปี ค.ศ. 1607 ซึ่งอนุญาตให้มีสิทธิหลายประการ เพียร์ซี (1828) กล่าวว่าเรตฟอร์ดได้รับพระราชทานกฎบัตรในปี ค.ศ. 1246 จากพระเจ้าเฮนรีที่ 3ซึ่งอนุญาตให้จัดงานประจำปีเป็นเวลาแปดวัน กฎบัตรฉบับอื่นๆ ให้สิทธิในการจัดตลาด และพระราชสาสน์ปี ค.ศ. 1225 ให้สิทธิในการเก็บค่าผ่านทางจากนักเดินทางในนอร์ทนอตติงแฮมเชียร์^{[ 20 ] [ 21 ]}

ไม่ชัดเจนว่า Retford กลายเป็นเมืองเมื่อใด Ballard & Tait (1923) และ Dolby (1997) กล่าวว่าไม่มีหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่หลงเหลืออยู่เพื่อสนับสนุนข้ออ้างที่ว่าเกิดขึ้นในปี 1105 โดยกฎบัตรปี 1259 เป็นกฎบัตรที่เก่าแก่ที่สุดที่ทราบว่ามีการออกให้ กฎบัตรที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่มีอายุตั้งแต่ปี 1313 และปัจจุบันเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์ Bassetlawแม้จะมีการถกเถียงกันเรื่องนี้ Retford ก็เป็นสถานที่ที่สองที่กลายเป็นเมืองในมณฑล Nottinghamshire รองจาก Nottingham เอง เมืองถัดไปที่ถูกสร้างขึ้นในมณฑลคือNewarkในปี 1549 ^{[ 22 ]}

ตามที่ Marcombe (1993) กล่าวไว้ มีความตั้งใจให้ Retford "แข่งขันกับสิทธิพิเศษทางการค้าของ Blyth Priory และแสวงหาโอกาสทางการตลาดใน Nottinghamshire ทางตอนเหนือ" ^{[ 23 ]}ตัวอย่างเช่น ในปี 1225 กล่าวกันว่าพลเมืองของ Retford ได้รับช่วงต่อการเก็บ 'ค่าธรรมเนียมแม่น้ำ' จาก Blyth Priory ^{[ 24 ]}

ศาลาว่าการเมืองหลังแรกหรือ 'moot hall' สร้างขึ้นในปี 1388 และถูกรื้อถอนในปี 1754 เชื่อกันว่าศาลาว่าการเมืองหลังนี้อาจตั้งอยู่ในบริเวณที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Cannon Square ศาลาว่าการเมืองหลังนี้สร้างด้วยไม้และหันหน้าไปทางทิศตะวันออก ที่ชั้นล่างของอาคารหลังนี้เป็นที่ตั้งของ Shambles ในเวลานั้น บริเวณที่ปัจจุบันคือ The Square อาจใช้สำหรับขายวัว/ม้า โดย Marcombe แนะนำว่านี่เป็นที่ตั้งของ 'ตลาดสัตว์' ในสมัยราชวงศ์ทิวดอร์ ^{[ 25 ]}

ในปี ค.ศ. 1528 ไฟไหม้ทำลายอาคารมากกว่าสามในสี่ของอาคารในอีสต์เรตฟอร์ด ในปี ค.ศ. 1552 ประชากรของเรตฟอร์ดลดลงเหลือ 700 คน ในปี ค.ศ. 1558 เกิดโรคระบาดซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต 300 คนในอีสต์เรตฟอร์ด และคร่าชีวิตประชากรครึ่งหนึ่งของเวสต์เรตฟอร์ด ไฟไหม้ในปี ค.ศ. 1585 รุนแรงมากจนชาวเมืองเวิร์กซอปต้องระดมเงินเพื่อช่วยเหลือ 'คนยากจนในเมืองเรตฟอร์ดที่ถูกไฟไหม้' และในปี ค.ศ. 1631 ก็เกิดไฟไหม้อีกครั้งและสร้างความเสียหายมูลค่า 1,300 ปอนด์^{[ 26 ]}

ดูเหมือนว่าสงครามกลางเมืองจะไม่ได้ส่งผลกระทบต่อเมืองเรตฟอร์ดมากนัก แม้ว่าดับเบิลยู. ดับเบิลยู. จะเขียนไว้ในหนังสือพิมพ์นอตติงแฮมเชียร์การ์ เดียน (1947) ว่า "ในช่วงสงครามกลางเมือง กองกำลังฝ่ายราวด์เฮดจากเรตฟอร์ดพยายามยึดคฤหาสน์ที่เจอร์เวส ลี ฝ่ายนิยมกษัตริย์อาศัยอยู่ แต่การโจมตีถูกขับไล่และผู้ล้อมถูกบังคับให้ล่าถอยเมื่อกองทหารฝ่ายคาวาเลียร์จากนิวอาร์กเข้าใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็ว" นอกจากนี้ยังมีการกล่าวกันว่าพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ทรงประทับในบ้านของมิสเตอร์เลน ทนายความ ในวันที่ 20 สิงหาคม 1645 พระองค์เสด็จมาจากดอนคาสเตอร์และออกเดินทางในวันรุ่งขึ้นไปยังบ้านของลอร์ดเดนคอร์ตในนิวอาร์ก (วิล์มส์เฮิร์สต์ 1908)

ในปี ค.ศ. 1657 เกิดพายุใหญ่ ซึ่งทำลายหอระฆังและห้องสวดมนต์ของโบสถ์เซนต์สวิธุน แต่ได้รับการบูรณะในปี ค.ศ. 1658 ด้วยค่าใช้จ่าย 3,648 ปอนด์

ระหว่างการก่อกบฏของจาโคไบต์ในปี 1745คอร์เนลิอุส บราวน์บันทึกไว้ว่ากองทัพทหารอังกฤษและเฮสเซียนจำนวน 6,000 นายตั้งค่ายอยู่บนเนินเขาวีทลีย์ในปี 1745 เดินทัพผ่านเรตฟอร์ด และใช้โบสถ์อีสต์เรตฟอร์ด (เซนต์สวิธัน) เป็นคอกม้า^{[ 27 ]}นี่คือกองทหารเดอร์บีเชอร์บลูส์ซึ่งก่อตั้งขึ้นเพื่อปกป้องเดอร์บีภายใต้การดูแลของดยุคแห่งเดวอนเชอร์ แต่ได้ถอยร่นไปเรตฟอร์ดเป็นระยะทาง 50 ไมล์เมื่อมีรายงานมาถึงเดอร์บีว่ากองทัพจาโคไบต์มีกำลังพลถึง 9,000 นาย^{[ 28 ] [ 29 ]}

เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2393 เกิดแผ่นดินไหวที่เมืองเรตฟอร์ด^{[ 30 ]}

ในปี ค.ศ. 1757 เสมียนประจำเมืองได้ยื่นคำร้องขอให้ เบี่ยง เส้นทางถนนสายเหนือใหญ่ (Great North Road)มาวิ่งผ่านเมือง ซึ่งนำไปสู่การออกพระราชบัญญัติ (ค.ศ. 1760) อนุญาตให้เปลี่ยนเส้นทางระหว่าง Barnby Moor และ Markham Moor เพื่อให้ผ่านเมือง Retford ถนนเก็บค่าผ่านทางสายใหม่สร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1765–66 และหลังจากนั้นเมืองก็เจริญรุ่งเรือง (Piercy 1828) ต่อมาในปี ค.ศ. 1777 คลอง Chesterfieldถูกสร้างขึ้นโดยJames Brindleyผ่านเมืองนี้

ในช่วงศตวรรษที่ 18 มีการปรับปรุงสะพานเวสต์เรตฟอร์ด ซึ่งเป็นสะพานหลักข้ามแม่น้ำไอดิล ซึ่งเป็นที่ตั้งของทางข้ามแม่น้ำเดิม มอส^{[ 31 ]}กล่าวว่าสะพานหินแห่งแรกสร้างขึ้นในปี 1659 และมีความกว้าง 13 ฟุตและมีซุ้มโค้ง 5 ซุ้ม วิล์มส์เฮิร์สต์^{[ 32 ]}บันทึกว่าในปี 1752 สะพานถูก "ขยายให้กว้างขึ้นสำหรับรถเข็น" และปูไม้กระดานใหม่ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าอย่างน้อยบางส่วนของโครงสร้างยังคงเป็นไม้ ในปี 1794 สะพานถูกสร้างขึ้นใหม่บนซุ้มโค้งหิน ตามที่วิล์มส์เฮิร์สต์กล่าว โดยมอสเสริมว่าในเวลานั้นสะพานมีความกว้าง 31 ฟุต มอสตั้งข้อสังเกตว่าก่อนปี 1776 มีการเก็บค่าผ่านทางเพื่อข้ามแม่น้ำ และโรงสีข้าวที่กล่าวถึงในโดมส์เดย์บุ๊กซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของฮิวเบิร์ต เดอ เบิร์ก ตั้งอยู่ทางฝั่งเหนือ สะพานที่สร้างในปี 1794 ถูกแทนที่ด้วยสะพานปัจจุบันในปี 1886 ซึ่งวิล์มส์เฮิร์สต์กล่าวว่าเป็นเพราะน้ำท่วม: "เนื่องจากน้ำท่วมอย่างต่อเนื่อง เทศบาลจึงได้รื้อโรงสีขนาดใหญ่และสะพานโค้ง 5 โค้งแคบๆ และสร้างสะพานคานเหล็กกว้างในปัจจุบันขึ้นในเวสต์เรตฟอร์ด" มอสส์ (1908) กล่าวว่าสะพานนี้ (ซึ่งเขาระบุว่าสร้างเสร็จในปี 1868) มีค่าใช้จ่ายในการก่อสร้าง 1,500 ปอนด์

มอสส์ (1908) เล่าว่า ในปี 1760 เก้าอี้จุ่มน้ำ ของเรตฟอร์ด ถูกใช้เป็นครั้งสุดท้าย เขาบอกว่ามันตั้งอยู่สุดถนนแคบๆ ตรงข้ามที่ทำการไปรษณีย์ ซึ่งทอดยาวลงไปยังแม่น้ำไอดิล การใช้เก้าอี้จุ่มน้ำได้รับอนุญาตในปี 1279 โดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 และถูกใช้เป็นครั้งสุดท้ายเพื่อลงโทษ "หญิงชาวสกอตผู้มีอารมณ์รุนแรง" ชื่อ "เดม บาร์" ซึ่งถูกจับจุ่มน้ำเพราะไปล่วงเกินจอห์น ไวท์ โดย "โยนของเหลวในกล่องยาสูบใส่หน้าเขา และพูดจาหยาบคาย"

ในปี ค.ศ. 1801 มีประชากรอาศัยอยู่ในเรตฟอร์ด 5,999 คน ซึ่งเพิ่มขึ้นเป็น 12,340 คนในปี ค.ศ. 1901 มีการพัฒนาหลายอย่างเกิดขึ้น รวมถึง การสร้าง ทางรถไฟสายตรงจากลอนดอนไปยังยอร์กโดยผ่านเขตเทศบาลนี้ในปี ค.ศ. 1849

ในปี พ.ศ. 2374 เจมส์ มาลาม ได้สร้างโรงงานผลิตก๊าซขึ้น และมีการจุดไฟแก๊สในเมืองเป็นครั้งแรกในวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2374 ในเวลานั้นจัตุรัสกลางเมืองสว่างไสวด้วยโคมไฟเหล็กหล่อที่มีหลอดไฟแก๊ส 5 ดวง^{[ 30 ]}

เขตเทศบาลอีสต์เรตฟอร์ดได้รับการขยายในปี พ.ศ. 2421 เพื่อรวมออร์ดซอลล์เวสต์เรตฟอร์ดและส่วนหนึ่งของตำบลแคลร์โบโรห์ เขตเลือกตั้ง อีสต์เร ตฟอร์ด เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของเขตเทศบาลที่เสื่อมโทรมซึ่งถูกควบคุมโดยเจ้าของที่ดินในท้องถิ่นอย่างดยุคแห่งนิวคาสเซิลจนกระทั่งได้รับการปฏิรูปในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ^{[ 33 ]}เรตฟอร์ดและพื้นที่โดยรอบยังเป็นศูนย์กลางของลัทธินิกายโปรเตสแตนต์ อีก ด้วย

โรงงานผลิตแก๊สกลายเป็นเป้าหมายเมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2459 เมื่อเรือเหาะเยอรมันทิ้งระเบิด 14 ลูกใส่เมืองเรตฟอร์ด หนังสือพิมพ์ Retford Times (8 กันยายน พ.ศ. 2459) ระบุว่าระเบิดถูกทิ้งจากเรือเหาะ L-13 ลงในสวนผลไม้ที่ล้อมรอบโรงงานผลิตแก๊ส และถึงแม้จะไม่โดนเป้าหมายโดยตรง แต่สะเก็ดระเบิดก็ไปโดนด้านข้างของถังเก็บแก๊ส ทำให้เกิดไฟไหม้ ไฟไหม้ครั้งนี้รุนแรงมากจนหนังสือพิมพ์ Retford Times ระบุว่า "แอปเปิ้ลถูกอบบนต้นไม้ และนกป่าที่เกาะอยู่บนต้นไม้ก็ถูกย่างทั้งเป็น" หนังสือพิมพ์ Nottingham Daily Express (8 กันยายน พ.ศ. 2459) รายงานว่าเรือเหาะได้บินออกไป "ด้วยระดับความสูงและความเร็วที่น่าตกใจ" ผู้จัดการและครอบครัวของเขารอดชีวิตมาได้อย่างหวุดหวิดเนื่องจากสะเก็ดระเบิดยังโดนบ้านของพวกเขาด้วย^{[ 34 ]}จอห์น ฮุก บันทึกว่าเรือเหาะออกจากเรตฟอร์ดเวลา 1.05 น. และทิ้งระเบิดอีกหนึ่งลูกทางใต้ของเมืองลี^{[ 35 ]}

หนึ่งในถังเก็บแก๊สที่ติดตั้งทดแทนเกิดระเบิดขึ้นในวันที่ 16 มีนาคม 1955 ทำให้คนงาน 7 คนได้รับบาดเจ็บ และผู้จัดการเสียชีวิต ตามรายงานในหนังสือพิมพ์The Retford Timesเปลวไฟพุ่งสูงขึ้นไปในอากาศถึง 200 ฟุต ในที่สุดถังเก็บแก๊สเหล่านี้ก็ถูกรื้อถอนเมื่อเมืองนี้เชื่อมต่อกับก๊าซจากทะเลเหนือในทศวรรษ 1970

การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอย่างหนึ่งในเรตฟอร์ดในช่วงศตวรรษที่ 20 คือการเปิดสวนคิงส์พาร์คในปี พ.ศ. 2481 สวนแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงรัชสมัยของพระเจ้าจอร์จที่ 5 และพระราชพิธีบรมราชาภิเษกของพระเจ้าจอร์จที่ 6ที่ดินผืนนี้ถูกมอบให้แก่เขตโดยนางเอ็มเจ ฮันท์สแมนแห่งเวสต์เรตฟอร์ดฮอลล์ โดยมีเงินบริจาคจากประชาชนจำนวน 2,000 ปอนด์เพื่อเป็นค่าใช้จ่ายในการจัดวางผังสวน^{[ 36 ]}

จากบันทึกสงครามระบุว่า เรตฟอร์ดถูกทิ้งระเบิด 6 ครั้งในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองได้แก่ วันที่ 26 กันยายน 1940, 30 ตุลาคม 1940, 16 ธันวาคม 1940, 15 มีนาคม 1941 (มีผู้บาดเจ็บ 2 ราย), 15 สิงหาคม 1941 และ 25 สิงหาคม 1941 แม้ว่าเรตฟอร์ดจะอยู่ในเส้นทางการทิ้งระเบิดไปยังเป้าหมายขนาดใหญ่ เช่นเชฟฟิลด์และรอเธอร์แฮมถูกล้อมรอบด้วยฐานทัพอากาศ และเป็นจุดตัดระหว่างทางรถไฟสองสาย แต่ไม่มีใครเสียชีวิตจากการโจมตี และเมืองนี้รอดพ้นจากสงครามโดยแทบไม่ได้รับความเสียหายเลย^{[ 37 ]}

ถนนสาย Great North Road ถูกเบี่ยงเส้นทางอ้อมเมืองในปี 1961 และส่วนหนึ่งของเส้นทางเดิมที่ผ่านเมืองได้ถูกปิดเป็นทางเดินเท้าแล้ว การสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1971 แสดงให้เห็นว่าประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 18,407 คน และในปี 2001 ประชากรได้เพิ่มขึ้นเป็น 22,000 คน (Nicholson, 2008) โดยมีประชากรจำนวนมากอาศัยอยู่ในหมู่บ้านจัดสรรใน Ordsall, Hallcroft และ Spital Hill

จอห์น แชดแรค เพียร์ซีเกิดที่ริลลิงตัน ใกล้กับมัลตัน นอร์ทยอร์กเชอร์และย้ายมาอยู่ที่เรตฟอร์ดในปี 1822 เพื่อสอนที่โรงเรียนแห่งชาติ (โรงเรียนที่มีความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับโบสถ์เซนต์สวิธันมาอย่างยาวนาน) บนถนนโกรฟ ในขณะที่อาศัยอยู่ในเรตฟอร์ด เพียร์ซีได้เขียนหนังสือเรื่อง ประวัติศาสตร์ของเรตฟอร์ดในมณฑลนอตติงแฮม (1828) ซึ่งเป็นงานเขียนที่สำคัญเพราะมีข้อมูลอ้างอิงถึงสิ่งที่สูญหายไปในภายหลัง ปัจจุบันต้นฉบับของเพียร์ซีอยู่ที่สำนักงานกฎหมายโจนส์ แอนด์ โค

โรเบิร์ต ธอร์ตันเป็นแพทย์และสุภาพบุรุษชนบทผู้ตีพิมพ์ประวัติศาสตร์ของนอตติงแฮมเชียร์ในปี 1667 ในชื่อ The Antiquities of Nottinghamshireต่อมาในปี 1796จอห์น ธรอสบี (1740–1803) ได้ตีพิมพ์ฉบับใหม่โดยเพิ่มเล่มที่ 3 เข้าไป มีการกล่าวถึงเมืองเรตฟอร์ดในเล่มที่ 3 หน้า 274–280

ดร. แบร์รี เจ. บิกส์ (1932–2003) เกิดที่เมืองเลสเตอร์ สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเลสเตอร์ด้วยปริญญาด้านประวัติศาสตร์ ตามด้วยประกาศนียบัตรครูจากมหาวิทยาลัยเดอร์แฮมและปริญญาเอกจากมหาวิทยาลัยนอตติงแฮมเขาเคยสอนที่โรงเรียนดาร์เวนแกรมมาร์ (1956–61) จากนั้นที่วิทยาลัยเวสลีย์ เมืองอิบาดัน ประเทศไนจีเรีย (1961–63) และต่อมาที่วิทยาลัยฝึกอบรมอีตันฮอลล์ เมืองเรตฟอร์ด (1963–80) เขาเป็นผู้เขียนหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของนิกายเมธอดิสต์และประวัติศาสตร์ท้องถิ่นมากกว่า 26 เล่ม รวมถึงหนังสือ เรื่อง Looking at old Retford (1968), The Story of the Methodists of Retford and District (1970) และThe lost windmills of Retford (1978) ^{[ 38 ]}

ในหนังสือประวัติศาสตร์รัฐสภา: สภาสามัญชน ค.ศ. 1820-1832เรตฟอร์ดถูกอธิบายว่าเป็น "เมืองตลาดที่เจริญรุ่งเรืองและสง่างามในเขตบาสเซตลอว์ บนพรมแดนติดกับยอร์กเชอร์ [ซึ่ง] มีชื่อเสียงด้านการผลิตหมวกและผ้าใบเรือ แต่ถูกเวิร์กซอปแซงหน้าในการค้าข้าวบาร์เลย์ไปแล้ว" ^{[ 39 ]}

วิลเลียม ไวท์ ในสารบบของนอตติงแฮมเชอร์ (1853) เขียนไว้ว่า: "ทางเข้าเมืองจากทุกด้านเป็นทางลาดลงที่สวยงามและค่อยเป็นค่อยไป และตลาดที่เปิดโล่งและกว้างขวางซึ่งล้อมรอบด้วยอาคารที่เป็นระเบียบเรียบร้อย และมีถนนที่สะดวกสบายหลายสายที่มีบ้านเรือนที่เรียบร้อยแยกออกไปจากตลาด ทำให้เมืองโดยรวมมีบรรยากาศของความสำคัญ ความสะดวกสบาย และความมั่งคั่ง ซึ่งมีเพียงไม่กี่เมืองในชนบทที่มีขนาดเท่ากันเท่านั้นที่จะมีได้" ^{[ 40 ]}

ในปี ค.ศ. 1896 คอร์เนลิอุส บราวน์ เขียนไว้ว่า เรตฟอร์ดนั้น "สามารถมองเห็นได้จาก ทาง รถไฟสายเกรตนอร์เทิร์นว่าเป็นกลุ่มบ้านอิฐแดงและปล่องไฟที่พ่นควัน โดยมีหอคอยของโบสถ์ประจำตำบลเก่าแก่ตั้งตระหง่านอยู่ตรงกลาง"

เรตฟอร์ดและบริเวณโดยรอบนั้นถือว่ามีความน่าสนใจมากพอที่บริษัทรถไฟจะจัดทริปโดยมีฐานอยู่ที่เรตฟอร์ด นักท่องเที่ยวเข้าพักที่โรงแรมไวท์ฮาร์ต โดยค่าโดยสารรวมค่าเดินทางด้วยรถไฟ ค่าเดินทาง (โดยรถม้าสี่ตัว รถแลนเดา รถวิกตอเรีย หรือรถด็อกเกวียน) และอาหารสองมื้อ ซี. มอสส์ ผู้เขียนคู่มือปี 1908 บันทึกไว้ว่า: "ความสนใจแทบจะตั้งแต่เริ่มต้นการเดินทางจะถูกดึงดูดไปยังความสวยงามของเส้นทางขับรถ ด้วยทางลาดเล็กน้อย เราจะผ่านเข้าไปในบริเวณที่สวยงามของบาบเวิร์ธ ที่เชิงเขา บาบเวิร์ธฮอลล์ โบสถ์ บ้านพักบาทหลวง และทะเลสาบ ซึ่งมีพุ่มไม้และต้นไม้ให้ร่มเงา ย่อมดึงดูดสายตาโดยธรรมชาติ... ไม่เพียงแต่ความใกล้ชิดของเรตฟอร์ดกับดยุคส์จะทำให้เมืองนี้น่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ยังเป็นที่ต้องการในฐานะสถานที่อยู่อาศัยอีกด้วย... หนึ่งในเสน่ห์ของเรตฟอร์ดคือความเก่าแก่ของมันอย่างไม่ต้องสงสัย" ^{[ 31 ]}

บิล ไบรสันนักเขียนชาวอเมริกันและอดีตประธานของCampaign to Protect Rural Englandได้ยกย่องเมืองนี้ ในหนังสือขายดีของเขาNotes from a Small Islandเขาเขียนว่า 'ผมยินดีที่จะรายงานว่า เรตฟอร์ดเป็นสถานที่ที่น่ารื่นรมย์และมีเสน่ห์ แม้ภายใต้เมฆสีเทาที่ปกคลุมอย่างหนาแน่น ซึ่งทำให้เมืองที่มีชื่อเสียงมากกว่าดูหม่องและเหนื่อยล้า จุดเด่นของเมืองคือจัตุรัสตลาดขนาดใหญ่และสวยงามเป็นพิเศษ เรียงรายไปด้วยอาคารสไตล์จอร์เจียนที่งดงามตระการตา ข้างโบสถ์หลักมีปืนใหญ่สีดำขนาดใหญ่ตั้งอยู่พร้อมป้ายจารึกว่า 'ยึดได้ที่เซวาสโตโพล 1855' ซึ่งผมคิดว่าเป็นความคิดริเริ่มที่น่าทึ่งของคนในท้องถิ่น เพราะไม่ใช่ทุกวันที่คุณจะพบเมืองตลาดในนอตติงแฮมเชียร์บุกโจมตีป้อมปราการไครเมียและนำของที่ยึดมาได้กลับบ้าน และร้านค้าต่างๆ ก็ดูเจริญรุ่งเรืองและเป็นระเบียบเรียบร้อย' ^{[ 41 ]}

เรตฟอร์ดตั้งอยู่ในหุบเขาแม่น้ำที่ตื้นและอุดมสมบูรณ์ ซึ่งมีที่ราบน้ำท่วมถึงกว้างใหญ่ทั้งสองฝั่งของแม่น้ำไอดิลทำให้พื้นที่ต่ำริมแม่น้ำเสี่ยงต่อการเกิดน้ำท่วม ธรณีวิทยาพื้นฐานเป็นหินยุคพรีโม-ไทรแอสสิกซึ่งทับถมอยู่บนชั้นถ่านหิน ดังนั้นเขตนี้จึงเป็นส่วนหนึ่งของแหล่งถ่านหินนอตติงแฮมเชียร์-ยอร์กเชียร์ ทางทิศตะวันตกเป็นชั้นหินกรวดและหินทราย ทางทิศตะวันออกเป็นดินเหนียวหนักประเภทเคอเปอร์มาร์ล

เมืองเรตฟอร์ดตั้งอยู่สูงจากระดับน้ำทะเล 18 เมตร สภาพอากาศโดยทั่วไปอบอุ่นและไม่หนาวจัด จัดอยู่ในประเภทCfbตามการจำแนกประเภทภูมิอากาศของเคิปเปน (ภูมิอากาศแบบมหาสมุทรเขตอบอุ่น) อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีในเรตฟอร์ดอยู่ที่ 10.1 องศาเซลเซียส หรือ 50.1 องศาฟาเรนไฮต์ ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยอยู่ที่ 685 มิลลิเมตร หรือ 27 นิ้วสถานีตรวจวัดสภาพอากาศ อย่างเป็นทางการ ของสำนักงานอุตุนิยมวิทยา ที่ใกล้ที่สุด ที่มีบันทึกออนไลน์คือสถานีอัตโนมัติที่กริงลีย์ออนเดอะฮิลล์ซึ่งอยู่ห่างจากเรตฟอร์ดไปทางเหนือประมาณ 8 ไมล์ (พิกัด: 53.406, -0.883)

"น้ำท่วมฉับพลันเกิดขึ้นที่เรตฟอร์ดในคืนวันอังคาร ทำให้ชาวบ้านจำนวนมากไม่มีเวลาเคลื่อนย้ายทรัพย์สิน และหลายคนได้รับความเสียหายอย่างหนัก ระดับน้ำในตลาดสูงถึงสามฟุต และกระแสน้ำเชี่ยวกรากมากจนพัดทำลายทางเท้าในหลายส่วนของเมือง ซึ่งเกือบทั้งหมดจมอยู่ใต้น้ำ ที่เวสต์เรตฟอร์ด ร้านขายของชำและส่วนหนึ่งของบ้านของมิสเฮิร์สต์ถูกน้ำพัดพัง และบ้านอีกสี่หลังเกือบถูกทำลาย และผู้อยู่อาศัยรอดชีวิตมาได้อย่างยากลำบาก"

เรตฟอร์ดตั้งอยู่ในหุบเขาแม่น้ำไอดิล และพื้นที่ต่ำมักเกิดน้ำท่วม น้ำท่วมจะจำกัดอยู่เฉพาะในที่ราบน้ำท่วมถึงที่กว้างขวางของแม่น้ำไอดิลเท่านั้น ส่วนพื้นที่เหนือที่ราบน้ำท่วมถึงหรือบนพื้นที่หินทราย (ทางทิศตะวันตก) จะไม่เกิดน้ำท่วม ทางทิศเหนือและทิศตะวันออกเป็นดินเหนียว และในอดีตพื้นที่นี้เคยเป็นที่ลุ่ม (ดูเกาะแอกซ์โฮล์ม ) แต่ได้รับการระบายน้ำโดยวิศวกรชาวดัตช์ภายใต้การนำของคอร์เนลิอุส เวอร์มุยเดนในศตวรรษที่ 17

ฮาร์ดมัวร์ส ซึ่งอยู่ติดกับแม่น้ำไอเดิลที่ออร์ดซอลล์ ได้รับชื่อนี้เพราะมีน้ำท่วมและกลายเป็นน้ำแข็งในฤดูหนาว ตามข้อมูลของหน่วยงานด้านสิ่งแวดล้อม ซึ่งมีเครื่องวัดระดับน้ำในแม่น้ำไอเดิลที่ออร์ดซอลล์ (รหัสสถานที่ 4164) ระบุว่า 90% ของเวลานับตั้งแต่เริ่มการตรวจสอบ ระดับน้ำในแม่น้ำไอเดิลมีความลึกระหว่าง 0.19 เมตรถึง 0.85 เมตร ในปี 2020 ระดับน้ำอยู่ในช่วง 0.22 เมตรถึง 0.86 เมตร ระดับน้ำสูงสุดที่เคยบันทึกไว้ตั้งแต่ติดตั้งเครื่องวัดคือ 1.79 เมตร ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2023 ในช่วงพายุบาเบ็ต^{[ 42 ]}

ในปี พ.ศ. 2490 บทความในThe Retford Timesโดย Rev. WP McFarren ระบุว่า Moorgate (หนึ่งในถนนสายหลัก) มาจากคำภาษาแองโกล-แซกซอน 'mor' ซึ่งหมายถึงบึง ผู้เขียนระบุว่ามีลำธารไหลผ่าน Moorgate ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่า 'The Beck' และจะเกิดน้ำท่วมทุกปี เขาแสดงความคิดเห็นว่า "ดินที่นี่ส่วนใหญ่เป็นดินเหนียว และ Moorgate จึงถูกเรียกว่า 'morgata' ซึ่งหมายถึงถนนที่เป็นโคลน" ^{[ 43 ]}

มีการบันทึกเหตุการณ์น้ำท่วมหลายครั้งไว้ในบันทึกทางประวัติศาสตร์ ได้แก่:

• อุทกภัยครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2318 ซึ่งทำลายบ้านหลังหนึ่ง^{[ 44 ]}
• เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2338 เมืองนี้ประสบอุทกภัย^{[ 45 ]}
• อุทกภัยครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2490 ซึ่งท่วมตลาด "และส่วนใหญ่ก็คือเรตฟอร์ด" ระดับน้ำลึก 3 ฟุตในร้านตีเหล็กในเวสต์เรตฟอร์ด และ 10 ฟุตที่คาร์^{[ 44 ]}
• ในปี พ.ศ. 2415 เกิด "น้ำท่วมครั้งใหญ่ในวันที่ 4 เมษายนและอีกสองวัน" ^{[ 44 ]}
• เกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2429 ซึ่งก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมาก สภาจึงรื้อสะพานและสร้างสะพานใหม่ในเวสต์เรตฟอร์ดเพื่ออำนวยความสะดวกในการไหลของน้ำใต้สะพาน^{[ 44 ]}
• อุทกภัย พ.ศ. 2465 ^{[ 46 ]}
• อุทกภัย พ.ศ. 2473 ^{[ 47 ]}
• เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2550 พื้นที่ต่ำบางส่วนของเมืองได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในสหราชอาณาจักรปี พ.ศ. 2550พื้นที่ส่วนใหญ่ของคิงส์พาร์คถูกน้ำท่วมสูงถึงสามฟุต^{[ 48 ]}ซูเปอร์มาร์เก็ต AsdaและMorrisons ที่อยู่ติดกับแม่น้ำก็ถูกน้ำท่วมเช่นกัน^{[ 49 ]}
• ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2562 เรตฟอร์ดและพื้นที่โดยรอบประสบกับน้ำท่วมอย่างหนักตามแนวที่ราบน้ำท่วมถึงของแม่น้ำไอเดิล รวมถึงในใจกลางเมืองที่แม่น้ำไอเดิลไหลผ่านคิงส์พาร์ค และบริเวณสะพานไอเดิลในออร์ดซอลล์^{[ 50 ]}ศูนย์ช่วยเหลือเม่นในท้องถิ่นถูกน้ำท่วม ชาวบ้านต้องร่วมมือกันเพื่อช่วยชีวิตเม่นที่ถูกช่วยเหลือจำนวน 70 ตัว^{[ 51 ]}
• ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 เกิดน้ำท่วมที่ Grove Lane และ Blackstope Lane โดยมีบ้านเรือน 31 หลังได้รับผลกระทบหลังจากฝนตกหนักเทียบเท่าปริมาณน้ำฝนหนึ่งเดือนภายใน 24 ชั่วโมง^{[ 52 ]}
• ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2564 เกิดน้ำท่วมในพื้นที่ต่ำตามแนวแม่น้ำ Idle ใกล้กับถนน Victoria Road ซึ่งปัจจุบันใช้เป็นพื้นที่จัดสรรที่ดิน ส่งผลให้มีการเรียกร้องให้ดำเนินการแก้ไขปัญหาน้ำท่วมอีกครั้ง ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการก่อสร้างบนพื้นที่ราบน้ำท่วมตามธรรมชาติ การฟื้นฟูพื้นที่ราบน้ำท่วมเป็นหนึ่งในแนวทางแก้ไขที่เสนอแนะเพื่อจัดการกับปัญหานี้^{[ 53 ]}
• มีการบันทึกน้ำท่วมอย่างกว้างขวางและมีการอพยพบ้านเรือน 200 หลังในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2566 เนื่องจากพายุบาเบต^{[ 54 ]}

พื้นที่ในและรอบๆ เรตฟอร์ดมีลักษณะทางธรณีวิทยาและถิ่นที่อยู่หลากหลาย มีป่าโบราณที่รู้จักกัน 30 แห่ง ซึ่งแต่ละแห่งมีพื้นที่มากกว่า 2 เฮกตาร์ในบาสเซตลอว์ และเมืองนี้ถูกล้อมรอบด้วยระบบนิเวศที่อุดมสมบูรณ์และหลากหลาย รวมถึงสัตว์และนกหายากและใกล้สูญพันธุ์

เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ Idle Valleyซึ่งบริหารจัดการโดยNottinghamshire Wildlife Trust (NWT) ตั้งอยู่ทางขอบด้านเหนือของเมือง โดยมีแม่น้ำ Idle เป็นเขตแดนด้านตะวันออก Idle Valley เป็นเขตอนุรักษ์ที่ใหญ่ที่สุดของทรัสต์ใน Nottinghamshire และประกอบด้วยแหล่งที่อยู่อาศัยที่หลากหลายกระจายอยู่บนพื้นที่ 450 เฮกตาร์ โดย 300 เฮกตาร์ได้รับการกำหนดให้เป็นSSSIเดิมเป็นพื้นที่เกษตรกรรม ปัจจุบันเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำที่ใหญ่ที่สุดใน Nottinghamshire ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการนำเหมืองกรวดที่ไม่ได้ใช้งานแล้วกลับมาใช้ใหม่และฟื้นฟูธรรมชาติ มีการบันทึกนกมากกว่า 250 ชนิดในพื้นที่นี้ ทำให้เป็นหนึ่งในสถานที่ดูนกที่ดีที่สุดในสหราชอาณาจักร เขตอนุรักษ์แห่งนี้เป็นที่รู้จักจากฝูง นก สตาร์ลิง ที่รวมตัวกันอย่างน่าตื่นตาตื่นใจ ^{[ 55 ]} NWT มีโปรแกรมกิจกรรมและงานต่างๆ เพื่อประโยชน์ของโรงเรียน กลุ่มชุมชน และบุคคลทั่วไป^{[ 56 ]}

แม่น้ำ Idle เป็นแหล่งที่อยู่อาศัยที่สำคัญของปลาไหลโดยมีการติดตั้งทางผ่านปลาไหลในปี 2018 เพื่อช่วยให้ปลาไหลสีเงินว่ายทวนน้ำขึ้นไปได้^{[ 57 ]}มีการบันทึกค้างคาว 9 ชนิดในและรอบเมือง ได้แก่ค้างคาว Daubenton , ค้างคาวหนวด , ค้างคาว Brandt , ค้างคาว Natterer , ค้างคาวกลางคืนธรรมดา , ค้างคาว Leisler , ค้างคาว pipistrelle ธรรมดา , ค้างคาว pipistrelle โซปราโนและค้างคาวหูยาวสีน้ำตาล [ ^{58 ] [ 59 ] และ}สามารถพบเห็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกหลากหลายชนิด เช่นเม่น , กบ , กระต่าย , กระต่ายป่าสีน้ำตาล , กระรอกสีเทา , คางคก , นิวท์, ตัวตุ่น , แบดเจอร์และ สุนัข จิ้งจอก แดง

ในปี 2021 Nottinghamshire Wildlife Trust เปิดเผยว่าได้ปรึกษาหารือเกี่ยวกับการนำบีเวอร์ กลับ มายังหุบเขา Idle และวางแผนที่จะปล่อยบีเวอร์ 4 ตัว (2 คู่) เข้าสู่เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ Idle Valley ทางทรัสต์ระบุว่าตั้งใจที่จะสร้างกรงบีเวอร์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในอังกฤษ โดยมีพื้นที่สำหรับบีเวอร์ได้ถึงสามครอบครัว^{[ 60 ]}ในเดือนพฤศจิกายน 2021 บีเวอร์แปดตัว - บีเวอร์โตเต็มวัยสี่ตัวและลูกบีเวอร์สี่ตัว - ถูกปล่อยเข้าไปในกรงที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษ ซึ่งเป็นการปล่อยบีเวอร์ครั้งใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักรจนถึงปัจจุบัน^{[ 61 ]}

Bassetlaw มีพื้นที่อนุรักษ์ทางวิทยาศาสตร์พิเศษ 19 แห่ง ซึ่งครอบคลุมป่าไม้ผลัดใบ พื้นที่ชุ่มน้ำ และทุ่งหญ้า รวมพื้นที่ 1,361 เฮกตาร์ นอกจากนี้ พื้นที่ดังกล่าวยังมีแหล่งอนุรักษ์สัตว์ป่าในท้องถิ่นอีก 290 แห่ง พื้นที่อนุรักษ์ทางวิทยาศาสตร์พิเศษรอบ Retford รวมถึงเหตุผลที่สำคัญ: ^{[ 62 ]}

• ' ทุ่งหญ้าแอชตัน' - ทุ่งหญ้าสำหรับทำหญ้าแห้งที่มีพืชพรรณอันทรงคุณค่า 3.6 เฮกตาร์
• ' Barrow Hills Sandpits' - พื้นที่ทุ่งหญ้าและพุ่มไม้บนเนินทรายที่เกิดจากธารน้ำแข็งที่สวยงาม มีความสำคัญทั้งทางด้านสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังและพฤกษศาสตร์ ขนาด 2.9 เฮกตาร์
• ' ป่าคาสเซิลฮิลล์' - ป่าไม้ผลัดใบคุณภาพดีที่มีโครงสร้างและองค์ประกอบของชนิดพันธุ์ ที่เป็นเอกลักษณ์ น่าสนใจทางด้านพฤกษศาสตร์และสัตววิทยา พื้นที่ 33 เฮกตาร์
• ' คลองเชสเตอร์ฟิลด์' - ส่วนหนึ่งของคลองที่เป็นตัวอย่างสำคัญ ซึ่งเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของพืชน้ำที่มีความสำคัญระดับชาติ มีลักษณะเฉพาะของน้ำกร่อย และเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังที่อุดมสมบูรณ์ พื้นที่ 20 เฮกตาร์
• ' อุโมงค์แคลร์โบโรห์' - ตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของทุ่งหญ้าและพุ่มไม้ที่มีพืชพันธุ์หลากหลายชนิดบนดินปูน ซึ่งพัฒนาขึ้นรอบๆ ปากอุโมงค์และบริเวณที่ตัดผ่านทางรถไฟที่ยังใช้งานอยู่ เป็นแหล่งที่น่าสนใจทางด้านพฤกษศาสตร์ 7.9 เฮกตาร์
• ' อุทยานคลัมเบอร์ ' - พื้นที่ที่มีความหลากหลายทางชีวภาพสูง มีความสำคัญทางด้านพฤกษศาสตร์และสัตววิทยาอย่างมาก พื้นที่ 562 เฮกตาร์
• ' อีตันวูด' - ป่าผลัดใบที่ยอดเยี่ยม อุดมไปด้วยพืชพรรณและสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง พื้นที่ 24 เฮกตาร์
• ' ป่าแกมสตัน' - แหล่งป่าโบราณที่ยอดเยี่ยม มีความสำคัญทางด้านพฤกษศาสตร์และสัตววิทยา พื้นที่ 41 เฮกตาร์
• ' Gamston and Eaton Verges' - ริมถนนที่มีความหลากหลายทางชีวภาพสูง 1.5 เฮกตาร์
• ' พื้นที่ชุ่มน้ำแมทเทอร์ซีย์ ฮิลล์' - หนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของพื้นที่ชุ่มน้ำผสมในนอตติงแฮมเชียร์ และเป็นตัวแทนของชุมชนพื้นที่ชุ่มน้ำในภาคกลางและภาคตะวันออกของอังกฤษ 6 เฮกตาร์
• ' Misson Line Bank' - พื้นที่ที่มีความหลากหลายทางชีวภาพอย่างยอดเยี่ยม ประกอบด้วยแหล่งน้ำเปิด บึง ทุ่งหญ้า และพุ่มไม้ ซึ่งพัฒนาขึ้นรอบๆ บ่อดินเก่าหลายแห่ง พื้นที่ 20 เฮกตาร์
• ' มิสสัน คาร์' - ป่าไม้ชื้น บึง และทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์เก่าแก่ที่หายากในระดับประเทศ เป็นหนึ่งในพื้นที่ชุ่มน้ำที่เหลืออยู่ขนาดใหญ่ที่สุดของระบบที่ราบลุ่ม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของท้องถิ่น แต่ได้ค่อยๆ หายไปเนื่องจากการระบายน้ำและการเกษตรในช่วงสามร้อยปีที่ผ่านมา 85 เฮกตาร์
• ' Mother Drain, Misterton' - คลองและตลิ่งที่มีความสำคัญทางด้านสัตว์วิทยาอย่างมาก และมีความสำคัญทางด้านพฤกษศาสตร์บ้างเล็กน้อย 4 เฮกตาร์
• ' พื้นที่ชุ่ม น้ำริมแม่น้ำไอเดิล' - พื้นที่กว้างขวางประกอบด้วยแหล่งน้ำเปิด บึง ทุ่งหญ้า พุ่มไม้ และป่าชื้น ซึ่งเป็นแหล่งอาศัยของพืช สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง และนกนานาชนิด 575 เฮกตาร์
• ป่าเทรสเวลล์ - หนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดที่ยังคงเหลืออยู่ของป่าไม้ผลัดใบกึ่งธรรมชาติโบราณ (ต้นแอช ต้นโอ๊ก ต้นเมเปิล) บนดินเหนียวในเขตนี้ มีความสำคัญทางพฤกษศาสตร์และสัตววิทยา พื้นที่ 50 เฮกตาร์ ห่างจากเมืองเรตฟอร์ดไปทางทิศตะวันออก 3 ไมล์^{[ 63 ]}

มีการปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับที่ครอบคลุมเมืองเรตฟอร์ด ได้แก่ระดับเขตและระดับเทศมณฑล ได้แก่ สภาเขตบาสเซตลอว์และสภาเทศมณฑลนอตติงแฮมเชอร์ไม่มีเขตการปกครองย่อยครอบคลุมเมืองนี้ เนื่องจากเป็นพื้นที่ที่ไม่มีเขต การปกครองย่อยมา ตั้งแต่ปี 1974 แต่สมาชิกสภาบาสเซตลอว์ทุกคนที่เป็นตัวแทนของเขตต่างๆ ในเมืองทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลตามกฎบัตรผู้ดูแลจะประชุมกันปีละสี่ครั้ง โดยปกติจะจัดขึ้นที่ศาลาว่าการเมืองเรตฟอร์ดและมีหน้าที่ดูแลประเพณีของเมือง รวมถึงการแต่งตั้งหนึ่งในผู้ดูแลเป็นนายกเทศมนตรีในแต่ละปี^{[ 6 ]}

อีสต์เรตฟอร์ดเป็นเมืองเก่าแก่เมื่อคณะกรรมการตรวจสอบเมืองต่างๆ ทั่วประเทศอังกฤษในปี พ.ศ. 2478 มีรายงานว่าเมืองนี้เป็น "เมืองโดยการครอบครอง" ซึ่งบ่งชี้ว่าไม่ทราบวันที่แน่นอนที่เมืองนี้ได้รับการจัดตั้งเป็นเมือง^{[ 64 ]}เมืองนี้ได้รับการปฏิรูปให้เป็นเมืองเทศบาลในปี พ.ศ. 2479 ทำให้มีสิทธิ์แต่งตั้งนายกเทศมนตรี^{[ 65 ]}

ในเวลานั้น เขตเทศบาลเมืองเรตฟอร์ดตรงกับขอบเขตของตำบลอีสต์เรตฟอร์ด ในปี พ.ศ. 2480 มีการเสนอให้ขยายเขตเทศบาลเมืองเพื่อรวมบางส่วนของตำบลใกล้เคียง ได้แก่ แคลร์โบโรห์ ออร์ดซอลล์ และเวสต์เรตฟอร์ด เนื่องจากพื้นที่เมืองขยายออกไปนอกเขตเทศบาลเมืองและตำบลดั้งเดิมของอีสต์เรตฟอร์ด ข้อเสนอเหล่านี้ไม่ได้ถูกนำไปปฏิบัติ^{[ 66 ]}แทนที่จะเป็นเช่นนั้น ทั้งตำบลออร์ดซอลล์และเวสต์เรตฟอร์ดถูกจัดตั้งเป็นเขตคณะกรรมการท้องถิ่นในปี พ.ศ. 2493 ^{[ 67 ]}ในที่สุดเขตเทศบาลเมืองก็ถูกขยายในปี พ.ศ. 2421 เพื่อรวมตำบลออร์ดซอลล์และเวสต์เรตฟอร์ด รวมถึงบางส่วนของตำบลแคลร์โบโรห์ด้วย^{[ 68 ]}

พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น ค.ศ. 1894ระบุว่าเขตปกครองย่อยไม่สามารถคร่อมเขตเมืองได้อีกต่อไป ดังนั้นส่วนหนึ่งของ Clarborough ที่อยู่ในเขตเมืองจึงถูกจัดตั้งเป็นเขตปกครองย่อยใหม่ชื่อ North Retford ^{[ 69 ]}เขตปกครองย่อยทั้งสี่ในเขตเมืองในขณะนั้นได้แก่ East Retford, North Retford, Ordsall และ West Retford เนื่องจากเป็นเขตปกครองย่อยในเขตเมืองจึงไม่มีสภาเขตปกครองย่อย แต่ได้รับการบริหารจัดการโดยตรงจากสภาเมือง ในปี ค.ศ. 1921 เขตปกครองย่อยทั้งสี่นี้ได้รวมกันเป็นเขตปกครองย่อย East Retford เพียงแห่งเดียว^{[ 70 ]}

แม้ว่าจะรวมทั้ง East Retford และ West Retford ตั้งแต่ปี 1878 แต่ชื่ออย่างเป็นทางการของเขตเทศบาลยังคงเป็น East Retford จนกระทั่งถูกยกเลิกในปี 1974 ในเวลานั้น เขตเทศบาลได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตBassetlaw ใหม่ ซึ่งรวมถึงเมืองWorksop ที่อยู่ใกล้เคียงด้วย Bassetlaw ได้รับการตั้งชื่อตามBassetlaw Wapentakeใน ยุคแองโกล-แซกซอน ^{[ 71 ] [ 72 ]}ผู้ดูแลกฎบัตรได้รับการจัดตั้งขึ้นในเวลานั้นเพื่อรักษาประเพณีทางพลเมืองของ Retford

ตราประจำเมืองประกอบด้วยนกกาเหว่า สองตัวที่กำลังยืนสองขา ซึ่งนำมาจากตราประทับเก่าของเมือง ตราประจำเมืองนี้มีพื้นฐานมาจากการออกแบบบนคทาที่เซอร์เอ็ดเวิร์ด เนวิลล์ มอบให้แก่เมืองในปี ค.ศ. 1679 โดยมีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อย โล่ขนาดเล็กเข้ามาแทนที่ดอกกุหลาบเดิม ซึ่งสิงโตวางอุ้งเท้าไว้บนนั้น โล่มีเอกสารที่อ้างอิงถึงกฎบัตรหลวงโบราณของเมือง ยูนิคอร์นมาจากตราประจำตระกูลของลอร์ดกัลเวย์ ซึ่งบรรพบุรุษของเขาเป็นผู้ดูแลระดับสูงของเมือง เปลือกหอยมาจากตราประจำตระกูลของท่านผู้ทรงเกียรติ เอฟ.เจ. ซาวิล ฟอลแจมบ์ ผู้ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ดูแลระดับสูงในปี ค.ศ. 1880 ^{[ 73 ]}

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1316 เรตฟอร์ดเป็นเขตเลือกตั้งที่มีสิทธิมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร สองคน แม้ว่าในปี ค.ศ. 1330 เรตฟอร์ดจะร้องขอให้ยกเว้นสิทธิ์ดังกล่าวโดยอ้างเหตุผลเรื่องความยากจน เนื่องจากไม่สามารถแบกรับค่าใช้จ่ายในการเดินทางไปและกลับจากเมืองหลวงของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ คำขอได้รับการอนุมัติ และต้องใช้เวลาหลายชั่วอายุคน (ค.ศ. 1571) กว่าเรตฟอร์ดจะมีผู้แทนอีกครั้ง

เขตเลือกตั้งอีสต์เรตฟอร์ดได้รับชื่อเสียงว่าเป็นหนึ่งในเขตเลือกตั้งที่ทุจริตและเน่าเฟะ ที่สุด โดยอยู่ภายใต้การควบคุมของดยุคแห่งนิวคาสเซิล อย่างมีประสิทธิภาพ มีการถกเถียงกันอย่างดุเดือดในรัฐสภาเกี่ยวกับการโอนสิทธิ์การเลือกตั้งของเรตฟอร์ดไปยังเมืองใหญ่ที่ไม่มีผู้แทน เช่นแมนเชสเตอร์หรือเบอร์มิงแฮม บันทึก ของฮันซาร์ดระบุว่า ในระหว่างการอภิปรายในสภาขุนนางเกี่ยวกับร่างพระราชบัญญัติการตัดสิทธิ์การเลือกตั้ง เมืองนี้มีคณะกรรมการที่กระตือรือร้น นำโดยทนายความสองคน และประชุมกันที่โรงแรมเทิร์กส์เฮดอินน์ ซึ่งพยายามทำให้เขตเลือกตั้งดูทุจริตยิ่งกว่าที่เป็นอยู่ เพื่อให้แน่ใจว่าเขตเลือกตั้งจะสูญสิ้นไป สมาชิกคนหนึ่งของคณะกรรมการถูกพบเห็นในภายหลังสวมนาฬิกาทองคำ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นของขวัญแสดงความขอบคุณจากผู้หวังดีในเบอร์มิงแฮม ไวเคานต์ฮาวิกคัดค้านการตัดสิทธิ์การเลือกตั้งของเรตฟอร์ด ไม่ใช่เพราะข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริตไม่เป็นความจริง แต่เพราะเป็นการลงโทษผู้บริสุทธิ์เช่นเดียวกับผู้กระทำผิด และเพิกเฉยต่อข้อเท็จจริงที่ว่าเขตเลือกตั้งหลายแห่งก็ทุจริตเช่นเดียวกัน^{[ 74 ]}

พวกเขาคิดว่าอีสต์เรตฟอร์ดควรถูกเสียสละบางส่วน เพื่อป้องกันไม่ให้ระบบการทุจริตทั้งหมดถูกโค่นล้ม เหมือนกับในการต่อสู้กับวัวกระทิงที่ผ้าคลุมถูกทิ้งเพื่อเบี่ยงเบนความโกรธเกรี้ยวของสัตว์บ้าคลั่ง ในขณะที่ผู้โจมตีเตรียมที่จะทำลายมันอย่างมั่นคงยิ่งขึ้น หากประชาชนไม่รู้ถึงวิธีการที่ไม่ถูกต้องที่สมาชิกส่วนใหญ่ของสภาได้รับที่นั่ง พวกเขาอาจจะประณามความทุจริตของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในอีสต์เรตฟอร์ด แต่เนื่องจากสถานการณ์เหล่านี้เป็นที่รู้กันดี เขาจึงคิดว่าเป็นการดีกว่าที่จะเงียบเรื่องนี้ไปก่อน จนกว่าพวกเขาจะพร้อมที่จะจัดการกับเรื่องอื่นๆ ที่เลวร้ายไม่แพ้กัน

พระราชบัญญัติปี 1830 ได้ขยายขอบเขตของเขตเลือกตั้งรัฐสภา (ซึ่งก่อนหน้านี้ตรงกับขอบเขตเทศบาลของเมือง) ให้ครอบคลุมเขตปกครองบาสเซตลอว์ ซึ่งรวมถึงพื้นที่ทางตอนเหนือทั้งหมดของนอตติงแฮมเชียร์ รวมทั้งเมืองเวิร์กซอป ผู้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งระดับเทศมณฑลทุกคนในพื้นที่นี้ได้รับสิทธิ์ลงคะแนนเสียงให้กับอีสต์เรตฟอร์ด ภายในหนึ่งปี รัฐสภาได้อภิปรายร่างพระราชบัญญัติปฏิรูปครั้งใหญ่แต่ขอบเขตที่ขยายออกไปหมายความว่าเรตฟอร์ดสามารถรักษาที่นั่งของตนไว้ได้จนกระทั่งในปี 1885 เทศบาลเมืองอีสต์เรตฟ อร์ด ได้รับการปฏิรูปและเขตเลือกตั้งถูกแทนที่ด้วยเขตเลือกตั้งระดับเทศมณฑลแบบสมาชิกคนเดียวที่มีขอบเขตเหมือนกัน คือบาสเซตลอว์ เรตฟอร์ดและเขตชนบทถูกแยกออกจากบาสเซตลอว์ในปี 1983 และโอนไปยังเขตเลือกตั้งนิวอาร์ก ที่กำหนดขอบเขตใหม่ ขอบเขตถูกกำหนดใหม่อีกครั้งในปี 2010 โดยเรตฟอร์ดกลับมาอยู่ในเขตเลือกตั้งรัฐสภาบาสเซตลอว์อีกครั้ง

เขตเลือกตั้ง Bassetlaw อยู่ภายใต้การครองของพรรคแรงงานตั้งแต่ปี 1929 จนถึงปี 2019 เมื่อ ส.ส. คนปัจจุบัน ( John Mann ) ลาออก และพรรคแรงงานก็เสียที่นั่งให้กับBrendan Clarke-Smith จากพรรคอนุรักษ์นิยมในเวลาต่อมา พรรคแรงงานได้ที่นั่งคืนในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2024และ ส.ส. คนปัจจุบันคือJo White ^{[ 75 ]}

จัตุรัสแห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเรตฟอร์ด และมีศาลาว่าการเมืองสไตล์วิคตอเรียนที่ตกแต่งอย่างวิจิตรงดงามได้รับแรงบันดาลใจจากสถาปัตยกรรมฝรั่งเศส (ขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานระดับ 2) ซึ่งด้านหน้าศาลาว่าการเมืองเป็นที่ตั้งของหินบรอดสโตนที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานระดับ 2 เช่นกัน

ตำนานเล่าว่าหินบรอดสโตนมีโพรงอยู่ตรงกลาง ซึ่งเคยใช้เติมน้ำส้มสายชูเพื่อฆ่าเชื้อเหรียญในช่วงที่มีโรคระบาด อย่างไรก็ตาม เชื่อกันว่าเป็นฐานคว่ำของเครื่องหมายเขตแดน – อาจจะเป็น “ โดมินี ครอส ” ^{[ 76 ]}

หนังสือแนะนำเมืองฉบับปี 1908 ระบุไว้ดังนี้:

ด้านหน้าศาลาว่าการเมือง ในจัตุรัสตลาด มีหินบรอดสโตนอันเก่าแก่ตั้งอยู่ เดิมทีมันตั้งอยู่บนเนินเล็กๆ ที่รู้จักกันในชื่อ เอสต์-คร็อก-ซิก ปัจจุบันเรียกว่า โดมินี ครอส เชื่อกันว่ามันเป็นฐานของไม้กางเขน และเป็นหนึ่งในสี่อัน โดยอันที่สองยังคงเก็บรักษาไว้ในสุสานโบสถ์เวสต์เรตฟอร์ด อันที่สามอยู่ในสุสานที่ออร์ดซอลล์ และอันที่สี่หายไปแล้ว... ไม้กางเขนเหล่านี้อาจเป็นเครื่องหมายแสดงเขตแดนที่ห้ามไม่ให้ผู้ที่ติดโรคระบาดผ่านเข้ามา แน่นอนว่าในบางช่วงเวลา โรคระบาดได้ทำลายล้างเรตฟอร์ด (โดยเฉพาะเวสต์เรตฟอร์ดในปี 1558)... จากโดมินี ครอส หินบรอดสโตนถูกย้ายไปยังจัตุรัสตลาด และกลายเป็นเวทีหาเสียงของผู้สมัครรับเลือกตั้งในสองที่นั่งของรัฐสภาที่จัดสรรให้กับเมืองนี้ ที่นี่ ในช่วงเวลาต่างๆ พวกเขาถูกตะโกนด่า ข่มขู่ หรือแม้กระทั่งถูกทำร้ายร่างกาย วิบัติแก่ผู้สมัครที่ไม่ "พร้อม" เมื่อเงินรางวัล 40 กินีเป็นเดิมพัน การ "แพ้การเลือกตั้ง" ถือเป็นเรื่องร้ายแรงสำหรับคนอิสระ เหล่าเด็กฝึกงานมารวมตัวกันที่นี่เมื่อสิ้นสุด "การรับใช้" หลังจากการดื่มกินสังสรรค์ตลอดทั้งคืน และร้องเพลงสั้นๆ เพลงหนึ่งซึ่งยังคงสืบทอดกันมาจนถึงทุกวันนี้

สเตเปิลตันเสนอแนะในการศึกษาเกี่ยวกับไม้กางเขนของนอตติงแฮมเชอร์ว่าไม้กางเขนที่กล่าวถึงในคู่มือปี 1908 นั้นเป็นไม้กางเขนตลาด^{[ 77 ]}

อนุสรณ์สถานสงครามที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับ II* มีลักษณะเป็นแบบEleanor Crossซึ่งเป็นโครงสร้างแปดเหลี่ยมที่มี การออกแบบสไตล์ โกธิก ตอนปลาย เซอร์เฟรเดอริก มิลเนอร์อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของเมือง เป็นผู้เปิดอนุสรณ์สถานนี้ในปี 1921 อนุสรณ์สถานนี้มีเปลวไฟนิรันดร์ พร้อมชื่อของชายที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งบนแผงแปดแผงด้านล่าง^{[ 78 ]}และแผ่นป้ายทองสัมฤทธิ์ที่มีชื่อของผู้ที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่สองอนุสาวรีย์นี้ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิก Leonard W. Barnard FRIBAแห่งเชลต์แนม และสร้างด้วยหิน Stancliffe จากDarley Dale , Derbyshireโดย RL Boulton & Sons ^{[ 79 ]}แผ่นป้ายสำหรับสงครามเกาหลีได้รับการเปิดและอุทิศในวันที่ 17 สิงหาคม 2008 ^{[ 80 ]}

นอกจากอนุสรณ์สถานหลักในจัตุรัสแล้ว ยังมีอนุสรณ์สถานสงครามอื่นๆ ในเมืองอีกด้วย ตัวอย่างเช่น ปืนใหญ่ เซวาสโตโพลในจัตุรัสแคนนอนที่อยู่ใกล้เคียง เป็นอนุสรณ์สถานสำหรับผู้ที่เสียชีวิตในสงครามไครเมียหน้าต่างในทางเดินด้านใต้ของโบสถ์เซนต์สวิธุน (โดยชาร์ลส์ อีเมอร์ เคมป์ ) สร้างขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ทหารเชอร์วูดเรนเจอร์ที่เสียชีวิตในสงครามโบเออร์ครั้งที่สองโดยเปิดในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1903 แผ่นจารึกด้านล่างมีข้อความดังนี้: "เพื่อพระสิริของพระเจ้า และเพื่อระลึกถึงทหารเชอร์วูดเรนเจอร์อิมพีเรียลโยแมนรีผู้เสียสละชีวิตเพื่อพระมหากษัตริย์และประเทศชาติในแอฟริกาใต้ ค.ศ. 1900-1902" และหลังจากชื่อ: "หน้าต่างนี้สร้างขึ้นเพื่ออุทิศโดยเพื่อนของพวกเขา" ในโบสถ์เซนต์สวิธุนยังมีแผ่นไม้โอ๊คที่ระบุชื่อสมาชิก 205 คนของเขตแพริชที่เสียชีวิตจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง^{[ 81 ]}

ในโบสถ์เซนต์เซเวียร์มีอนุสรณ์สถานเพื่อรำลึกถึงชาย 65 คนของตำบลที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง^{[ 82 ]}ในสุสานของโบสถ์ออลฮัลโลว์ในออร์ดซอลล์มีไม้กางเขนหินแกรนิตแกะสลักตามแบบไม้กางเขนเซนต์โคลัมบ์ในคอร์นวอลล์ จารึกเป็นตัวอักษรตะกั่วและอ่านว่า: "1914-1918/ 1939-1945/ เพื่อรำลึกอย่างภาคภูมิใจถึงผู้ที่ไม่ได้กลับมา" ไม่มีชื่อระบุไว้ นี่เป็นสิ่งก่อสร้างทดแทน (1951) ไม้กางเขนไม้เดิม และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานระดับ 2 นอกจากนี้ยังมีหน้าต่างอนุสรณ์ในโบสถ์ออลฮัลโลว์ด้วย^{[ 83 ]}ไฟว์สคอร์ทเป็นอนุสรณ์สถานประเภทรักบี้ไฟว์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานระดับ 2 แต่ไม่มีกำแพงด้านหลังตามปกติ และสร้างขึ้นที่บริเวณโรงเรียนคิงเอ็ดเวิร์ดที่ 6 เดิมโดยมารดาของวิลเลียม ไอยร์ อดีตนักเรียนที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แผ่นจารึกมีข้อความว่า: "เพื่อระลึกถึงกัปตันวิลเลียม ไอยร์ ผู้เสียชีวิตจากบาดแผล เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2459 ชื่อของท่านจะคงอยู่ตลอดไป" สภาบาสเซตลอว์ตั้งข้อสังเกตว่าปีที่เสียชีวิตไม่ถูกต้อง (ควรเป็น พ.ศ. 2458) ^{[ 84 ]}

เมืองเรตฟอร์ดเคยมีศาลาว่าการ สองหลัง และศาลาว่าการเมืองสองหลัง (รวมถึงอาคารปัจจุบัน) ศาลาว่าการที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบมีอายุตั้งแต่ปี 1388 อาคารตั้งอยู่ในจัตุรัสตลาดเก่า ทางทิศเหนือและทิศตะวันออกของจัตุรัส เช่นเดียวกับอาคารหลายแห่งในเรตฟอร์ด ศาลาว่าการน่าจะได้รับความเสียหายอย่างหนักจากเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในเรตฟอร์ด เนื่องจากมีการสร้างใหม่ในปี 1528 ตามที่เพียร์ซีกล่าวไว้ ในปี 1754 อาคารอยู่ในสภาพทรุดโทรมมากจนเทศบาลตัดสินใจรื้อถอนและสร้างศาลาว่าการเมืองใหม่ขึ้นแทนที่ ซึ่งออกแบบในสไตล์นีโอคลาสสิกโดย Messrs White และ Watson ศาลาว่าการเมืองหลังนี้สร้างขึ้นในปี 1755 และถูกรื้อถอนในปี 1868 เนื่องจากกลายเป็นสิ่งกีดขวางการจราจร^{[ 85 ]}

จากนั้นจึงตัดสินใจย้ายศาลาว่าการเมืองไปยังที่ตั้งใหม่ทางด้านทิศใต้ของจัตุรัส ศาลาว่าการเมือง ปัจจุบัน ได้รับการออกแบบในสไตล์อิตาเลียนโดยBellamy และ Hardyและสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2411 ^{[ 86 ]}

ตรงข้ามกับจัตุรัสตลาดคือจัตุรัสแคนนอน ซึ่งมีโบสถ์เซนต์สวิธุนและปืนใหญ่ที่ยึดมาจากรัสเซียระหว่างการปิดล้อมเซวาสโตโพลในช่วงปลายสงครามไครเมียในปี 1856 ปืนใหญ่ ฐานรอง ซุ้มไฟ และเสาเหล็กพร้อมโซ่ทั้งหมดได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถาน (ระดับ 2) ปืนใหญ่มาถึงเรตฟอร์ดในเดือนเมษายน 1858 โดยทางรถไฟ ได้รับชื่อว่า 'เอิร์ลแห่งอเบอร์ดีน' และได้รับการเปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 1859 โดยพลปืนโคล (แห่งกองปืนใหญ่หลวง) ปืนใหญ่ถูกนำออกไปในช่วงการรื้อถอนเศษเหล็กในสงครามโลกครั้งที่สอง แต่ได้รับการช่วยเหลือโดยนายกเทศมนตรีอัลเฟรด วิลสัน ปืนใหญ่ได้รับการนำกลับมาตั้งใหม่หลังสงครามโลกครั้งที่สอง โดยติดตั้งบนแท่นปืนไม้ใหม่ และได้รับการเปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 29 มีนาคม 1950 โดยนายกเทศมนตรีของเรตฟอร์ด สมาชิกสภาที. ริชมอนด์^{[ 87 ]}

ในปี พ.ศ. 2549 ปืนใหญ่เซบาสโตโพลถูกนำออกไปเพื่อบูรณะโดยใช้เงินทุนที่ระดมทุนโดยสมาคมพลเมืองเรตฟอร์ด และในวันที่ 16 กันยายน ปืนใหญ่ก็ถูกนำกลับมาติดตั้งอีกครั้ง และมีการจัดงานเฉลิมฉลองเพื่อจำลองเหตุการณ์การมาถึงของปืนใหญ่ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2391 สมาคมพลเมืองเรตฟอร์ดได้สร้างปืนใหญ่จำลองขึ้นเป็นพิเศษสำหรับโอกาสนี้ และได้แห่ไปทั่วเมืองเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลอง^{[ 88 ]}

ในปี 2019 อนุสรณ์สถานไครเมียถูกจัดแสดงในตู้จัดแสดงนิทรรศการในศาลาว่าการเมืองเรตฟอร์ด โดยมีการบันทึกชื่อและกองทหารของชายท้องถิ่น 24 คนที่รับใช้ในสงครามไครเมีย (ค.ศ. 1854–56) ^{[ 89 ]}

คิงส์พาร์คเปิดเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2481 เพื่อรำลึกถึงไม่เพียงแต่รัชสมัยของพระเจ้าจอร์จที่ 5 เท่านั้น แต่ยังรวมถึงปีแห่งการขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าจอร์จที่ 6ด้วย ที่ตั้งของสวนสาธารณะดั้งเดิมนั้นครอบคลุมพื้นที่ตั้งแต่แชนเซอรีเลนไปจนถึงแม่น้ำไอดิล และได้รับบริจาคจากนางเอ็ม ฮันต์สแมนแห่งเวสต์เรตฟอร์ดฮอลล์ในปี พ.ศ. 2480 การระดมทุนสาธารณะโดยเขตเทศบาลอีสต์เรตฟอร์ดในขณะนั้นได้ระดมทุนได้ 2,000 ปอนด์จากค่าใช้จ่ายโดยประมาณ 8,000 ปอนด์ (เทียบเท่ากับ 763,000 ปอนด์ในปี พ.ศ. 2568) เพื่อพัฒนาสวนสาธารณะ^{[ 90 ]}

ในปี พ.ศ. 2503 RH Williamson ได้บริจาคที่ดินเพิ่มเติมทางทิศตะวันตกของแม่น้ำ Idle ทำให้สามารถขยายสวนสาธารณะภายในบริเวณเดิมของ West Retford Hall ซึ่งเป็นอาคารประวัติศาสตร์ที่สร้างขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2342 และยังคงตั้งอยู่นอกเขตแดนทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของสวนสาธารณะ^{[ 90 ]}

คิงส์พาร์คได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงการชนะการแข่งขัน Britain's Best Park อันทรงเกียรติใน ภูมิภาค Midlands (2007) นอกจากนี้ยังได้รับรางวัล Green Flag Awardทั้งในปี 2008 และ 2009 และได้รับการโหวตให้เป็นสวนสาธารณะที่ได้รับความนิยมเป็นอันดับ 5 ของสหราชอาณาจักรในปี 2014 ในการโหวต People's Choice Vote ^{[ 91 ]}สภา Bassetlaw อธิบายว่าเป็น 'อัญมณีล้ำค่า'

ปัจจุบันสวนสาธารณะแห่งนี้ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 10 เฮกตาร์ทั้งสองฝั่งของแม่น้ำไอดิล ห่างจากใจกลางเมืองเพียงเล็กน้อย นอกจากสวนหย่อมที่จัดแต่งอย่างสวยงามแล้ว ยังมีพื้นที่สนามหญ้าขนาดใหญ่เหมาะสำหรับเล่นกีฬาและปิกนิก พื้นที่เล่นน้ำสำหรับเด็ก สนามโบว์ลิ่ง สนามเทนนิส สวนสเก็ตบอร์ด สนามเด็กเล่น เวทีการแสดง สวนกุหลาบ สวนสัตว์ป่า และห้องสุขาสำหรับประชาชน

โรงพยาบาลสโลสวิกเป็นอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับ II* ^{[ 92 ]}ก่อตั้งขึ้นในปี 1657 จากเงินที่ริชาร์ด สโลสวิกทิ้งไว้ในพินัยกรรมเพื่อก่อตั้งบ้านพักคนชรา "เพื่อดูแลชายชราผู้ยากไร้ 6 คนที่มีมารยาทและพฤติกรรมดีไปจนถึงวันสิ้นโลก" อาคารปัจจุบันสร้างขึ้นในปี 1806 โดยมีการเพิ่มบ้านอีก 2 หลังในปี 1819

โรงพยาบาลทรินิตี้ เรตฟอร์ดเป็นบ้านพักคนชราที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ^{[ 93 ]}ตั้งอยู่ในสวนนอกถนนโรงพยาบาล ก่อตั้งขึ้นเมื่อกว่า 340 ปีที่แล้วตามพินัยกรรมของจอห์น ดาร์เรล อาคารปัจจุบันบนถนนโรงพยาบาลได้รับการออกแบบโดยเอ็ดเวิร์ด บลอร์โดยมีการต่อเติมในปี พ.ศ. 2415

ประกอบด้วยบ้านพักคนชราเก้าหลังเรียงกัน ซึ่งสร้างขึ้นด้วยงบประมาณ 1,100 ปอนด์ในปี 1823 สำหรับสตรีในเมืองนี้

บ้านทาวน์เฮาส์สมัยศตวรรษที่ 18 บนถนนโกรฟ ซึ่งได้รับการขึ้น ทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II* ^{[ 94 ]}ได้รับการบูรณะใหม่ในรูปแบบอิฐและกระเบื้องมุงหลังคาในปัจจุบันโดยวอร์ตัน แอมคอตต์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเมืองเรตฟอร์ดราวปี 1780 ก่อนหน้านี้ บ้านหลังหนึ่งในศตวรรษที่ 17 ซึ่งเป็นของตระกูลวอร์ตันตั้งอยู่บนที่ดินแห่งนี้ ภายในอาคารปัจจุบันมีลักษณะดั้งเดิม เช่น เพดานปูนปั้นประดับตกแต่งและบันไดเหล็กดัด ตั้งแต่ปี 1870 จนถึงปี 1930 บ้านหลังนี้เป็นของตระกูลเพ็กเลอร์ ผู้ก่อตั้งบริษัทนอร์เทิร์น รูเบอร์ คอมพานี อาคารหลังนี้ถูกซื้อโดยอดีตสภาเขตชนบทอีสต์เรตฟอร์ดหลังจากที่ สตีเฟน เพ็กเลอร์เสียชีวิต และใช้เป็นสำนักงานของสภา ในปี 1983 อาคารนี้ได้กลายเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์บาสเซตลอว์^{[ 95 ]}

เมืองนี้ไม่มีอาคารอนุรักษ์ ระดับ 1 (ระดับการคุ้มครองสูงสุด) แต่มีอาคารอนุรักษ์ระดับ 2* จำนวน 6 หลัง และอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 จำนวน 123 หลัง

เดิมทีในเรตฟอร์ดมีพื้นที่สาธารณะอยู่สองแห่ง คือ สปาคอมมอนและฟาร์คอมมอน ปัจจุบันเหลือเพียงสปาคอมมอน ซึ่งตั้งอยู่ด้านหลังคาโรลเกต ติดกับคลองเชสเตอร์ฟิลด์

เรตฟอร์ดตั้งอยู่บนแหล่งน้ำบาดาลอาร์ทีเซียนโดยมีน้ำฝนซึมผ่านหินทรายบันเตอร์ ก่อนที่จะมีการวางระบบน้ำประปา บ้านส่วนใหญ่มีบ่อน้ำส่วนตัวหรือใช้บ่อน้ำสาธารณะ บ่อน้ำแห่งหนึ่งตั้งอยู่ทางมุมตะวันออกเฉียงเหนือของบริเวณที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อสปาคอมมอน^{[ 96 ]}น้ำจากบ่อน้ำแห่งนี้มีชื่อเสียงในด้านการรักษาโรคต่างๆ ไม่ว่าจะดื่มหรือใช้ล้าง บทความใน หนังสือพิมพ์ The Retford Times (5 กรกฎาคม 1957) ซึ่งรวบรวมจากบันทึกของนักประวัติศาสตร์ จอห์น เพียร์ซี ระบุว่าเขาได้ลองดื่มน้ำนั้นด้วยตนเองและกล่าวว่าน้ำมีสีแดงและมีรสชาติเหมือนหมึก^{[ 97 ]}

JC Short MD เขียนไว้ในปี 1734 ว่าในเวลานั้นน้ำในสปาคอมมอนผุดขึ้นสู่ผิวน้ำภายในอ่างหินธรรมชาติที่สวยงาม ซึ่งล้อมรอบด้วยอาคารที่ตกแต่งอย่างสวยงามรูปทรงคล้ายพีระมิด เขาบอกว่าสีแดงของน้ำน่าจะเป็นผลมาจากเหล็กออกไซด์ และเมื่อ ^{ปล่อย}ทิ้งไว้จะเกิดคราบขาวบนผิวน้ำเนื่องจากมีแร่ยิปซัม อยู่ [ ^{98 ]}

ตามที่เพียร์ซีกล่าวไว้ อาคารที่ชอร์ตกล่าวถึงนั้น ต่อมาถูกรื้อถอนโดยจอห์น เคิร์กและจอห์น ฮัทชินสัน ก่อนที่โรเบิร์ต ฮัดสันจะเปิดบ่อน้ำอีกครั้ง อาคารหลังนี้ก็ถูกรื้อถอนในภายหลังเช่นกัน และปัจจุบันไม่มีร่องรอยของบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์เหลืออยู่บนพื้นที่สาธารณะอีกแล้ว

เรตฟอร์ดและเขตชนบทโดยรอบมีโบสถ์เก่าแก่จำนวนมาก พื้นที่นี้มีประเพณีนิกายโปรเตสแตนต์ที่แข็งแกร่ง กล่าวกันว่าหากคุณลากวงกลมที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 30 ไมล์รอบเรตฟอร์ด พื้นที่ที่ครอบคลุมนั้นมีอิทธิพลอย่างมากต่อศาสนาคริสต์ทั่วโลก โบสถ์นิกายโปรเตสแตนต์ที่ใช้ภาษาอังกฤษทุกแห่งในโลกสามารถสืบย้อนต้นกำเนิดกลับมายังพื้นที่นี้ได้^{[ 99 ]}

โบสถ์เซนต์ไมเคิลอาร์คแองเจล เวสต์เรตฟอร์ ด ซึ่งสร้างด้วยหินปูนและได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2* ได้รับการอุทิศในปี 1227 และตั้งอยู่บนเนินสูงบนถนนเรคทอรี^{[ 100 ]}ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของโบสถ์คือทางเดินด้านใต้และโบสถ์น้อยที่อุทิศให้กับออสวาลด์แห่งนอร์ธัมเบรียจุดเด่นของโบสถ์คือยอดแหลมแปดเหลี่ยมบนหอคอยสี่เหลี่ยม ( ยอดแหลมแบบ 'broach' ) ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นแบบจำลองที่เหมือนจริงของยอดแหลมของโบสถ์เซนต์ไมเคิลที่เมืองรูออง ในนอร์ มังดีในช่วงต้นศตวรรษที่ 14 ในเวลานั้นมหาวิหารลินคอล์นได้รับการดูแลโดยนักบวชชาวนอร์มันจากรูออง และเนื่องจากคฤหาสน์เวสต์เรตฟอร์ดเป็นหนึ่งในคฤหาสน์ที่ได้รับพระราชทานแก่โรเจอร์-เดอ-บูเอสลี จึงเกือบจะแน่ใจได้ว่าโบสถ์แห่งนี้และโบสถ์อื่นๆ ในนอตติงแฮมเชอร์ได้รับการออกแบบและสร้างโดยสถาปนิกชาวนอร์มันจากรูออง

เดิมที ยอดหอคอยประดับด้วยไม้กางเขนเหล็ก แต่ในปี 1855 พายุรุนแรงได้สร้างความเสียหายให้กับยอดหอคอย และไม้กางเขนก็ถูกแทนที่ด้วยกังหันลมในปัจจุบัน ยอดหอคอยและส่วนยอดที่ประดับด้วยลวดลายสวยงามนี้เองที่พูจิน เรียก ว่า "บทกวีบนหิน" และนิโคลาอุส เพฟสเนอร์ (1979) เรียกว่า "น่าทึ่ง" หอคอยมีระฆังหกใบ ระฆังใบใหญ่ที่สุด (เสียงเทเนอร์) หนัก 9 cwt ในระดับเสียง A Flat สร้างขึ้นในปี 1619 และมีจารึกว่า "พระเยซูทรงเป็นหนทางของเรา" ระฆังใบที่ 5 หล่อขึ้นครั้งแรกในปี 1620 และหล่อใหม่ในปี 1884 โดยมิสเตอร์เทย์เลอร์แห่งลัฟโบโรห์ ในราคา 200 ปอนด์ ซึ่งได้มาจากการบริจาคของประชาชน มีจารึกบนระฆังใบนี้ว่า "Fili Dei Misere Mei" – "พระบุตรของพระเจ้าทรงเมตตาข้าพเจ้า" ระฆังอีกสี่ใบหล่อขึ้นในศตวรรษที่ 19

โบสถ์น้อยเซนต์ออสวาลด์เป็นส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของโบสถ์หลัก มีรูปปั้นแกะสลักของเซนต์ออสวาลด์อยู่ในช่องบนเสาต้นหนึ่งในทางเดินด้านใต้ ซึ่งถูกนำมาตั้งไว้ในศตวรรษที่ 19 โบสถ์ได้รับการบูรณะครั้งสำคัญในปี 1863 โดยเจมส์ ฟาวเลอร์ สถาปนิกผู้มีชื่อเสียงด้านสถาปัตยกรรมโกธิค หน้าต่างเหนือแท่นบูชาเป็นรูปเซนต์ไมเคิล ออกแบบโดยวิลเลียม บัตเตอร์ฟิลด์ สถาปนิก เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่บาทหลวงชาร์ลส์ บัตเตอร์ฟิลด์ เจ้าอาวาสแห่งเวสต์เรตฟอร์ดตั้งแต่ปี 1857 ถึง 1866 ในโบสถ์น้อยเล็กๆ ที่ปลายทางเดินด้านเหนือ หรือที่รู้จักกันในชื่อ 'โบสถ์น้อยแมรี' มีฉากหลังแท่นบูชาที่สร้างโดยเซอร์นินิอัน คอมเปอร์

ภายในบริเวณของเซนต์ไมเคิลมีหินก้อนหนึ่งที่รู้จักกันในชื่อ 'ไม้กางเขนเทศน์' เชื่อกันว่านี่อาจเป็นไม้กางเขนเขตแดนเก่า (สเตเปิลตัน) หรือหินป้องกันโรคระบาด (เพอร์ซี) ซึ่งเทียบเท่ากับบรอดสโตนในเวสต์เรตฟอร์ด ในช่วงยุคจอร์เจียนและวิกตอเรียน หินก้อนนี้ตั้งอยู่บนยอดกำแพงเขตแดนก่อนที่จะถูกย้ายไปยังตำแหน่งปัจจุบันในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 หรือต้นศตวรรษที่ 20 ^{[ 101 ] [ 102 ]}

โบสถ์เซนต์สวิธุน อีสต์เรตฟอร์ดเป็นโบสถ์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานระดับ 2* ในอีสต์เรตฟอร์ด สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1258 อุทิศแด่นักบุญสวิ ธุน โบสถ์ตั้งอยู่ใจกลางเมืองระหว่างถนนเชิร์ชเกตและถนนชาเปลเกต

โบสถ์ เซนต์สวิธุนมีรูปทรงกากบาท ปัจจุบันส่วนใหญ่เป็นสถาปัตยกรรมแบบตั้งฉาก แต่ยังคงรักษาร่องรอยของรูปแบบสถาปัตยกรรมยุคก่อนไว้ในประตูทางทิศใต้และทิศตะวันตก และในลวดลายของหน้าต่างบางบาน ในปี 1528 เกิดไฟไหม้ครั้งใหญ่ในเมืองเรตฟอร์ดซึ่งสร้างความเสียหายให้กับโบสถ์ ในปี 1535 เราได้ทราบว่า "ที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีโบสถ์เล็กๆ อยู่ 3 แห่ง ซึ่งปัจจุบันกำลังเสื่อมโทรมลงเนื่องจากถูกไฟไหม้" หอคอยและบริเวณแท่นบูชาพังทลายลงในปี 1651 และได้รับการสร้างใหม่ในปี 1658 ดังนั้นอาคารปัจจุบันจึงเป็นผลงานส่วนใหญ่ของผู้บูรณะในปี 1658, 1854-1855 และ 1905

โบสถ์มีหอคอยทรงสี่เหลี่ยมที่มีเชิงเทียนล้อมรอบ ภายในมีนาฬิกาและระฆัง 10 ใบ ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดและแทบไม่เปลี่ยนแปลงคือปีกโบสถ์ด้านเหนือ แม้ว่าปัจจุบันจะถูกดัดแปลงเป็นโบสถ์น้อยเพื่อเป็นอนุสรณ์สถานสงครามแล้วก็ตาม หอคอยได้รับการรองรับด้วยซุ้มโค้งขนาดใหญ่สี่ซุ้ม และส่วนกลางโบสถ์และทางเดินถูกคั่นด้วยซุ้มโค้งห้าช่วง มีแท่นเทศน์หิน แท่นอ่านพระคัมภีร์รูปนกอินทรีทำจากไม้โอ๊ค และออร์แกนขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นในปี 1841 ในปีกโบสถ์ด้านเหนือมีแผ่นหินสลักชื่อเฮนรี สมิธ (เสียชีวิตปี 1496) และเซอร์ วัตตัน แอมคอตต์ (เสียชีวิตปี 1807) โดยวิลเลียม คินนาร์ด สถาปนิก กระจกสีสมัยวิกตอเรียประกอบด้วยผลงานของเคลย์ตัน แอนด์ เบลล์ชาร์ลส์ อีเมอร์ เคมป์ ไมเคิล โอคอนเนอร์ฮาร์ดแมน แอนด์ โค วิ ลเลียม เวลส์และจอร์จ ชอว์^{[ 26 ]}

รูปปั้นเหนือประตูทางทิศใต้มีคนในท้องถิ่นกล่าวว่าเป็นรูปนักบุญสวิธุน แต่ตามข้อมูลของคิดสันเป็นรูปของบิชอป เขาบอกว่ารูปปั้นนี้ถูกนำมาจากอารามที่ถูกยุบในโปรตุเกสและมอบให้กับคริสตจักร และวางไว้ในตำแหน่งปัจจุบันราวปี ค.ศ. 1895 ^{[ 26 ]}

พิพิธภัณฑ์บริติชมีภาพวาดทางสถาปัตยกรรมของโบสถ์อีสต์เรตฟอร์ดหลายภาพโดยซามูเอล ฮีโรนีมัส กริมม์ซึ่งรวมถึงภาพมุมมองทั่วไปของภายนอก และภาพวาดของลวดลายหน้าต่างด้านตะวันออก^{[ 103 ]}นอกจากนี้ยังมีภาพวาดโดยโทมัส เคอร์ริช (ค.ศ. 1748–1828) ซึ่งรวมถึงภาพวาดของหน้าต่างที่เคยอยู่ในบริเวณแท่นบูชา แต่ปัจจุบันไม่มีอยู่แล้ว จอห์น บัคเลอร์ (ค.ศ. 1770–1851) ได้วาดภาพโบสถ์หลายภาพ รวมถึงภาพของรูปปั้นในเวสิกาปิสซิส ในช่วงต้นศตวรรษที่สิบเก้า

หลังจากการปฏิรูปศาสนา ชาวคาทอลิกส่วนใหญ่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาในบ้านเรือนจนถึงศตวรรษที่ 20 แม้ว่าความต้องการโบสถ์คาทอลิกจะเพิ่มขึ้นตามจำนวนแรงงานชาวไอริชและผู้อพยพชาวอิตาลีที่เพิ่มมากขึ้นในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ในปี 1895 ได้มีการซื้อที่ดินแปลงหนึ่งที่มุมถนนควีนสตรีทและถนนเพลแฮมโรด และได้สร้างสิ่งที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่า "โบสถ์สังกะสี" ขึ้น บ้านหลังหนึ่งที่อยู่ใกล้เคียงบนถนนเพลแฮมโรดถูกใช้เป็นที่พักของบาทหลวง

เนื่องจากชุมชนคาทอลิกขยายตัวอย่างต่อเนื่อง จึงมีการตัดสินใจสร้างโบสถ์ที่ใหญ่ขึ้น และได้ซื้อที่ดินบนถนนบาบเวิร์ธ โบสถ์คาทอลิกในปัจจุบัน - โบสถ์เซนต์โจเซฟ - เปิดทำการในปี 1959 และได้รับการออกแบบโดยเออร์เนสต์ โบเวอร์ นอร์ริสในรูปแบบโรมาเนสก์สมัยใหม่ โดยผสมผสานองค์ประกอบของอาร์ตเดโค ต่อมาโบสถ์ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 1968 โดยเจอราร์ด โกเลน สถาปนิกสมัยใหม่ชื่อดัง ซึ่งในเวลานั้นได้มีการนำประติมากรรมขนาดใหญ่ของสตีเวน ไซค์สเข้ามา โบสถ์เซนต์โจเซฟตั้งอยู่บนถนนบาบเวิร์ธอย่างโดดเด่น และหอระฆังของโบสถ์ทำหน้าที่เป็นแลนด์มาร์คของท้องถิ่น ในแผนการอนุรักษ์ของสภาบาสเซตลอว์ระบุว่า "หอระฆังที่มีหลังคาทองแดงเป็นหนึ่งในลักษณะทางสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นที่สุดภายในพื้นที่อนุรักษ์ทั้งหมด" ^{[ 104 ]}ถัดจากโบสถ์คือโรงเรียนประถมคาทอลิกเซนต์โจเซฟ

ออร์ดซอลล์เป็นหมู่บ้านที่ปัจจุบันเป็นชานเมืองของเรตฟอร์ด โบสถ์ออลฮัลโลว์ ของที่นี่ เป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II* อธิการคนแรกที่บันทึกไว้คือในปี 1277 อาคารปัจจุบันสร้างขึ้นในยุคนั้น แต่ได้รับการบูรณะใหม่ในศตวรรษที่ 19 โดยทีซี ไฮน์ แห่งนอตติงแฮม โบสถ์มีหอคอยทรงสี่เหลี่ยมเตี้ยๆ พร้อมค้ำยันแนวทแยง ซึ่งเชื่อกันว่าสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 ส่วนบนของหอคอยต้องได้รับการซ่อมแซมในปี 1823 หลังจากถูกฟ้าผ่า^{[ 105 ]}

หน้าต่างด้านทิศตะวันออกของโบสถ์เป็นผลงานของCamm Brothersแห่ง Smethwick และสร้างขึ้นในปี 1877 เช่นเดียวกับหน้าต่างในทางเดินด้านทิศเหนือทางทิศตะวันออก (1881) ในบริเวณแท่นบูชา มีหน้าต่างที่สร้างโดยJames Powell and Sons (อนุสรณ์ Flint, 1923) และอีกบานหนึ่งโดยCharles Eamer Kempe (อนุสรณ์ Hall, 1905) มีแผ่นทองเหลืองแปลกตาจำนวนหนึ่งในทางเดินด้านทิศใต้ ซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 และ 18 ในทางเดินด้านทิศเหนือมีอนุสรณ์ที่ทำจากหินอะลาบาสเตอร์จากนอตติงแฮมเชียร์ มีรูปปั้นคนคุกเข่าอยู่ระหว่างเสาแบบคอรินเทียน (ประมาณปี 1600–1620)

โบสถ์ เซนต์เซเวียร์เป็นโบสถ์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานระดับ 2 ตั้งอยู่ในเมืองเรตฟอร์ด บนยอดเขามัวร์เกตฮิลล์ ออกแบบโดยสถาปนิกชาวลินคอล์นเอ็ดเวิร์ด เจมส์ วิลสัน (Edward James Willson , FSA) และสร้างเสร็จในปี 1829 นับเป็นโครงการสำคัญแรกของวิลสันและมีค่าใช้จ่าย 4,000 ปอนด์

ด้านทิศตะวันตกของอาคารมีหอคอยแปดเหลี่ยมคู่หนึ่งซึ่งมีปลายยอดเป็นรูปทรงโค้งมนหุ้มด้วยตะกั่ว โบสถ์สร้างด้วยอิฐสีเหลืองซึ่งผุกร่อนจนกลายเป็นสีเทาเข้ม มีแผ่นโลหะทองเหลืองที่โบสถ์ซึ่งเขียนไว้ว่า: "ศิลาฤกษ์ของโบสถ์น้อยแห่งใหม่ที่อุทิศแด่พระผู้ช่วยให้รอด และบรรจุเหรียญเงินและทองแดงในรัชสมัยของพระเจ้าจอร์จที่ 4 ถูกวางในวันที่ 2 มิถุนายน ค.ศ. 1828 โดยเฮนรี คลาร์ก ฮัทชินสัน แห่งเวลแฮม" โบสถ์ได้รับการบูรณะและเปลี่ยนม้านั่งใหม่ในปี 1877–78 ในปี 1936 มีการลดจำนวนที่นั่งและรื้อถอนระเบียงด้านข้าง การปรับปรุงภายในโบสถ์ครั้งใหญ่ได้ดำเนินการในปี 2001 โดยการรื้อถอนม้านั่งไม้โอ๊คและแทนที่ด้วยที่นั่งเดี่ยว

ดูเหมือนว่าอาคารจะใหญ่กว่าที่จำเป็นมาก บีเจ บิกส์ ในหนังสือ 'Looking at Old Retford' (หน้า 14) ตั้งข้อสังเกตว่า: "มีที่นั่ง 1,040 ที่นั่ง และน่าสนใจที่จะคาดเดาว่าเคยมีคนนั่งเต็มทุกที่นั่งหรือไม่ ในช่วงเวลาของการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1851 มีผู้เข้าร่วมพิธีในตอนเช้าโดยเฉลี่ย 300 คนที่เป็นผู้ใหญ่และ 123 คนที่เป็นเด็ก และมีผู้เข้าร่วมพิธีในตอนเย็นโดยเฉลี่ย 400 คน"

"ไม่ว่าจะมองจากทิศทางใด อาคารหลังนี้ก็โดดเด่นเหนือเส้นขอบฟ้า"

โบสถ์เมธอดิสต์ในถนนโกรฟ ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ในปัจจุบัน สร้างขึ้นในปี 1880 โดยเบลลามีและฮาร์ดีซึ่งเป็นสถาปนิกผู้ออกแบบศาลาว่าการเมืองเรตฟอร์ดด้วย เอกสารการขึ้นทะเบียนระบุว่า โบสถ์แห่งนี้ยังคงรักษาคุณภาพของงานสถาปัตยกรรมและการตกแต่งทางศิลปะไว้อย่างดีเยี่ยมทั้งในรายละเอียดภายนอกและภายใน ระเบียงรูปไข่เป็นการแสดงออกทางสถาปัตยกรรมของการปฏิบัติศาสนกิจที่โดดเด่น และมีการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างหรืออุปกรณ์ดั้งเดิมเพียงเล็กน้อย โบสถ์แห่งนี้มีพื้นปูในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งเป็นตัวอย่างของงานเทอร์ราซโซและงานโมเสกฝีมือช่างชาวอิตาลีผู้อพยพ^{[ 106 ]}

• โบสถ์เดอะบริดจ์ บริดจ์เกต เรตฟอร์ด
• เดอะเวลล์ ถนนฮอสปิทัล โรด เมืองรีฟอร์ด – โบสถ์แบ๊บติสต์
• โบสถ์เซนต์อัลบัน ถนนลอนดอน – โบสถ์สมัยเอ็ดเวิร์ดที่สร้างด้วยหินซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ซึ่งถูกปล่อยทิ้งร้างและถูกไฟไหม้เสียหายอย่างหนักในปี 2551 ^{[ 107 ]}
• กองทัพแห่งความรอด ถนนเอ็กซ์เชนจ์ เรตฟอร์ด
• โบสถ์เมธอดิสต์ฮอลล์ครอฟต์ เรตฟอร์ด
• โบสถ์ ออลเซนต์ส บาบเวิร์ธ – โบสถ์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานระดับ 1 ตั้งอยู่ชานเมืองเรตฟอร์ด ในหมู่บ้านบาบเวิร์ธ

เหล่าผู้แสวงบุญ

กลุ่มผู้แสวงบุญ (Pilgrim Fathers)ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้เรียกกันทั่วไปสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแยกตัว (Separatist) ในยุคแรกๆ ของอาณานิคมพลีมัธในรัฐแมสซาชูเซตส์ในปัจจุบัน มีต้นกำเนิดมาจากหมู่บ้านบาบเวิร์ธและสครูบีชานเมืองเรตฟอร์ด ระหว่างปี 1586 ถึง 1605 ในเวลานั้นพวกเขาเป็นที่รู้จักในชื่อ 'กลุ่มแยกตัว' (Separatists) และมีเพียงไม่กี่คนที่ออกจากนอตติงแฮมเชียร์ ส่วนใหญ่ยังคงอยู่เพื่อพยายามปฏิรูปศาสนจักรจากภายใน ตัวอย่างของครอบครัวที่มีชื่อเสียงในเรตฟอร์ดที่เป็นพวกไม่ยอมรับนิกายหลัก (Nonconformists) แต่เลือกที่จะอยู่ต่อคือครอบครัวเดนแมน (Denmans)

พิพิธภัณฑ์ Bassetlaw ของ Retford ได้รับเงินสนับสนุน 776,000 ปอนด์ (รวมถึงเงินทุนจาก National Lottery จำนวน 450,000 ปอนด์) ในปี 2018 เพื่อสร้างหอแสดงภาพที่อุทิศให้กับการบอกเล่าเรื่องราวของเหล่าผู้แสวงบุญ^{[ 108 ]}หอแสดงภาพนี้เปิดโดยดร. Jeremy Bangsผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ Leiden American Pilgrim Museum ในเนเธอร์แลนด์ ลอร์ดผู้ว่าราชการแห่งนอตติงแฮมเชอร์ เซอร์จอห์น พีซ และประธานสภาเขต Bassetlaw สมาชิกสภา Debbie Merryweather ในปี 2019 ^{[ 109 ]} 53°19′20.45″N 0°56′20.57″W / 53.3223472°N 0.9390472°W / 53.3223472; -0.9390472

สมาคมเพื่อน

เมืองเรตฟอร์ดมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ยุคแรกของสมาคมเพื่อน (หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าเควกเกอร์ ) ในปี ค.ศ. 1652 (?) เจมส์ พาร์เนลล์ได้เปลี่ยนมานับถือศาสนาเควกเกอร์หลังจากเดินเท้าเป็นระยะทาง 150 ไมล์จากเรตฟอร์ดไปยังคาร์ไลล์และไปเยี่ยม จอ ร์จ ฟ็อกซ์ในคุก พาร์เนลล์เกิดที่เรตฟอร์ดและเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมคิงเอ็ดเวิร์ดที่ 6 เขาเป็นนักเทศน์ นักเขียน และผู้สนับสนุนศาสนาเควกเกอร์ที่มีชื่อเสียง ก่อนที่จะเสียชีวิตในเมืองโคลเชสเตอร์ในปี ค.ศ. 1656 เมื่ออายุ 19 ปี (?) เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้พลีชีพและเป็นที่รู้จักในนาม 'ผู้พลีชีพหนุ่ม'

เมธอดิสต์

เมืองเรตฟอร์ดมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ยุคแรกของนิกายเมธอดิสต์ โดยจอห์น เวสลีย์ได้มาเทศนาในจัตุรัสกลางเมืองในปี 1779 และอีกครั้งที่บริดจ์เกตในปี 1786 ขณะที่เขามีอายุ 83 ปี

อย่างไรก็ตาม กล่าวกันว่าศาสนาเมธอดิสต์ได้ถูกนำเข้ามาในเมืองโดยชาวสกอตชื่อจอห์น แมคฟาร์เลนในปี 1776 เมื่อเวสลีย์มาเยือนในปี 1779 "กลุ่มคนเกเรในท้องถิ่น" วางแผนที่จะต้อนรับอย่างอบอุ่น นำโดยจอห์น วิลลีย์ ในที่สุด เนื่องจากแมคฟาร์เลนและผู้สนับสนุนของเขา การต้อนรับจึงถูกจำกัดไว้เพียงการปาไข่เน่า ซึ่งพลาดเวสลีย์แต่ไปโดนน้องสาวของเขา มีรายงานว่าเธอตอบโต้ด้วยคำด่าทอมากมาย ซึ่งทำให้ฝูงชนหัวเราะ^{[ 110 ]}

โบสถ์เมธอดิสต์แห่งแรกของเรตฟอร์ดเปิดทำการในปี 1779 แต่ถูกมองว่าเล็กเกินไปสำหรับฝูงชนที่คาดว่าจะมาฟังการเทศน์ของเวสลีย์ในการมาเยือนเรตฟอร์ดครั้งที่สอง ตามบันทึกประจำวันของเวสลีย์ เขาเทศน์ครั้งแรกที่นิวอินน์ จากนั้นที่นิวอาร์ก และในตอนเย็นที่เรตฟอร์ด บิ๊กส์ (1967) บันทึกไว้ว่ามีแผ่นจารึกอยู่ในกำแพงบ้านหลังหนึ่งในบริดจ์เกต ซึ่งเป็นจุดที่เวสลีย์เทศน์ใต้ต้นลูกแพร์ในสวนผลไม้ที่อยู่เลยแม่น้ำไอเดิลไปเล็กน้อยในเขตเวสต์เรตฟอร์ด มอสส์ (1908) ตั้งข้อสังเกตว่าจารึกนั้นระบุว่าในสวนผลไม้ ณ สถานที่แห่งนี้ ในเย็นวันที่ 24 มิถุนายน 1786 บาทหลวงจอห์น เวสลีย์ ได้เทศน์โดยมีใจความว่า 'ข้าพเจ้าได้เห็นคนเล็กและคนใหญ่ยืนอยู่ต่อหน้าพระเจ้า'

บิกส์ (1968) กล่าวว่า จอห์น แมคฟาร์เลน ประสบกับความยากลำบากในช่วงบั้นปลายชีวิต แต่ปฏิเสธที่จะเข้าพักในบ้านพักคนยากไร้ โรงพยาบาลทรินิตี้ เพราะนั่นหมายความว่าเขาจะต้องไปโบสถ์เวสต์เรตฟอร์ด เขาบอกว่าเขาจะไม่ "ขายวิญญาณให้ปีศาจเพื่อแลกกับที่อยู่" แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เขาจึงเข้าไปอยู่ในโรงงานทำงาน ซึ่งเขาเป็นที่รู้จักในชื่อ "จอห์นนี่ แมคฟาร์ธิง" เพื่อนๆ พาเขาไปร่วมพิธีวางศิลาฤกษ์ของโบสถ์เมธอดิสต์แห่งใหม่ในถนนนิวเกต (ปัจจุบันคือถนนโกรฟ) ซึ่งเขาได้วางศิลาฤกษ์ก้อนหนึ่ง เขาเสียชีวิตในปี 1824 และถูกฝังอยู่ในสุสานเมธอดิสต์ที่อยู่รอบๆ โบสถ์

เรตฟอร์ดเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญของพื้นที่ โดยมีซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่ ร้านค้าอิสระมากมาย และตลาดทุกวันพฤหัสบดี ศุกร์ และเสาร์ ในปี 2013 ศูนย์กลางเมืองเรตฟอร์ดมีอัตราร้านค้าว่างเพียง 9% ซึ่งน้อยกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศถึง 5% ^{[ 111 ]}

เมืองเรตฟอร์ดมีเศรษฐกิจที่แข็งแกร่ง โดยส่วนใหญ่ประกอบด้วยภาคบริการและอุตสาหกรรมเบาบางส่วน ธุรกิจค้าปลีก สุขภาพ การผลิต การศึกษา และที่พักเป็นนายจ้างรายใหญ่ นอกจากนี้ยังมีงานด้านศิลปะและนันทนาการ การเงิน และประกันภัยจำนวนมาก^{[ 112 ]}ตั้งแต่ทศวรรษ 1980 บริษัทผลิตและวิศวกรรมที่ก่อตั้งมานานหลายแห่ง เช่น Jenkins Newell Dunford (วิศวกรรม) และ Bridon Ropes (เชือกลวด) ^{[ 113 ]}ได้ปิดตัวลง เนื่องจากเศรษฐกิจหันมาเน้นภาคบริการมากขึ้น

เมืองนี้มีอัตราการว่างงานต่ำมากเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของประเทศ ในปี 2018 สภาเทศมณฑลนอตติงแฮมเชอร์คำนวณอัตราการว่างงานในเรตฟอร์ดดังนี้: อีสต์เรตฟอร์ดใต้ (1.8%), อีสต์เรตฟอร์ดเหนือ (1.6%), อีสต์เรตฟอร์ดตะวันออก (1.5%), อีสต์เรตฟอร์ดตะวันตก (1.3%) ซึ่งเมื่อเทียบกับ 1.7% สำหรับบาสเซตลอว์โดยรวมและ 4.4% ทั่วประเทศ^{[ 114 ]}ตามข้อมูลของ ONS ร้อยละ 61 ของประชากรทำงานในพื้นที่ (สำมะโนประชากรปี 2011 ของ ONS) ซึ่งต่ำกว่าพื้นที่ใกล้เคียงมาก การเชื่อมโยงด้านการขนส่งที่แข็งแกร่งหมายความว่าคนงานในเรตฟอร์ดจำนวนมากเดินทางไปทำงานในเมืองและเมืองใกล้เคียง เช่น เชฟฟิลด์ ดอนคาสเตอร์ แมนส์ฟิลด์ และลินคอล์น บางคนเดินทางไปลอนดอน^{[ 112 ]}

การผลิตเบียร์เป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญใน Bassetlaw มาแต่เดิม โดยมีโรงเบียร์ต่างๆ เช่น Worksop & Retford Brewing Company นอกจากนี้ Retford ยังเป็นตลาดฮอปที่สำคัญอีกด้วย^{[ 115 ]}ประเพณีนี้ได้รับการฟื้นฟูโดยโรงเบียร์ขนาดเล็กหลายแห่งที่ตั้งอยู่ในหรือใกล้เมือง ได้แก่ Broadstone Brewery (1999–2006), Idle Valley Brewing (2014–2018), Harrisons Brewery (2018–), Pheasantry Brewery ใน East Markham (2012–) และ Springhead ใน Laneham (1990–)

บริษัทสำคัญๆ ได้แก่Icon ผู้ผลิตชิ้นส่วนอากาศยานเฉพาะทาง ซึ่งมีพนักงานมากกว่า 200 คน ตั้งอยู่ที่ Thrumpton Lane, Retford Icon พัฒนามาจาก The Northern Rubber Companyซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1871 โดยAlfred Pegler Langley Holdingsมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Retford และเป็นเจ้าของบริษัทย่อยมากกว่า 80 แห่ง รวมถึง Piller, Druck Chemie, Oakdale Homes, Protran และ Claudius Peters บริษัทย่อยของ Langley ผลิตชิ้นส่วนสำหรับอุตสาหกรรมยานยนต์ ชิ้นส่วนสำหรับปีกเครื่องบิน Airbus และจัดหาพลังงานสำรองสำหรับศูนย์ข้อมูล รวมถึงกิจกรรมอื่นๆ ในปี 2012 Langley Holdings ซื้อกิจการโรงพิมพ์แผ่นของบริษัท Manroland Sheetfed บริษัทพิมพ์ของเยอรมันที่ล้มละลายในราคา 140 ล้านปอนด์^{[ 116 ]}

เมืองเรตฟอร์ดไม่ได้ประสบกับการเติบโตทางอุตสาหกรรมขนาดใหญ่เหมือนเมืองใกล้เคียง และยังคงเป็นเมืองตลาดชนบทเป็นหลัก ในอดีต เมืองนี้ทำการค้าขายผลผลิตทางการเกษตร แต่ปัจจุบันก็เป็นผู้ผลิตหมวก ผ้าใบเรือ เชือก กระสอบ กระดาษ และเครื่องหนังด้วย

ในปี ค.ศ. 1788 พันตรีจอห์น คาร์ทไรต์พี่ชายของเอ็ดมันด์ คาร์ทไรต์ผู้ประดิษฐ์เครื่องทอผ้าพลังงานไอน้ำ ได้สร้างโรงงานปฏิวัติ (The Revolution Mill) บนเนินสปิตัล โรงงานแห่งนี้เป็นโรงงานปั่นและทอผ้าขนสัตว์ที่ใช้พลังงานไอน้ำ โดยมีพนักงานประมาณ 600 คน อย่างไรก็ตาม กิจการที่ทะเยอทะยานนี้ล้มเหลวในอีกไม่กี่ปีต่อมา และในที่สุดที่ดินและเครื่องจักรก็ถูกขายไปในราคาที่ขาดทุนอย่างมากในปี ค.ศ. 1805 เหลือเพียงอาคารหลังเดียวเท่านั้นที่ยังคงอยู่^{[ 117 ] [ 118 ]}

เฮเซคียาห์ คลาร์ก แห่งเดอร์บี เข้ามาทำงานในโรงสีของคาร์ทไรท์ในช่วงทศวรรษ 1780 ในฐานะช่างย้อมผ้า หลังจากโรงสีล้มเหลว เขาจึงตั้งตัวเป็นช่างย้อมผ้าในเรตฟอร์ดในปี 1798 ส่งผลให้เกิดธุรกิจคลาร์กส์แห่งเรตฟอร์ด ซึ่งเป็นที่มาของชื่อไดเออร์สคอร์ต บริษัทนี้ในที่สุดก็กลายเป็นที่รู้จักในด้านบริการซักแห้งและซักรีด และมีร้านค้า 138 แห่งก่อนที่จะเลิกกิจการในช่วงทศวรรษ 1980 ธุรกิจนี้ได้รับการรำลึกถึงด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังในไดเออร์สคอร์ต^{[ 119 ]}

บริษัทผลิตกระดาษโบลแฮมผลิตกระดาษเคลือบเงา กระดาษสำหรับร้านค้า กระดาษแข็ง และกระดาษกล่อง โรงงานผลิตกระดาษแห่งใหม่ ๆ ถูกสร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 รวมถึงโรงงานบนถนนอัลเบิร์ต (ปี 1867) โรงหล่อและโรงงานเหล็กก็ถูกก่อตั้งขึ้นเช่นกัน โรงงานบีไฮฟ์ถูกสร้างขึ้นในทรัมป์ตันในปี 1873 และวิลเลียม แบรดชอว์ได้ก่อตั้งโรงหล่อคาร์ของเขาบนถนนอัลเบิร์ต ซึ่งเชี่ยวชาญด้านท่อส่งความร้อนและน้ำฝน รางน้ำ เตา เตาผิง และชิ้นส่วนหล่อทางวิศวกรรมทั่วไป ปลายศตวรรษที่ 19 ยังได้เห็นการนำเทคโนโลยีใหม่ ๆ เข้ามาใช้ เมื่อบริษัทนอร์เทิร์นรับเบอร์รีถูกก่อตั้งโดยอัลเฟรด เพ็กเลอร์ในปี 1871 ที่ตั้งของโรงงานใกล้กับจุดตัดของทางรถไฟสำคัญสองสายช่วยให้โรงงานเจริญรุ่งเรือง

พื้นที่เกษตรกรรมโดยรอบเมืองเรตฟอร์ดเป็นพื้นที่สำคัญสำหรับ การปลูก ฮอปส์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เป็นต้นมา ตามที่ DCD Pocock กล่าวไว้ว่า "เรตฟอร์ดในฐานะตลาดฮอปส์ที่อยู่ทางเหนือสุดของประเทศ มีความสำคัญเป็นพิเศษจนกระทั่งการแบ่งเขตเศรษฐกิจและการตลาดแบบดั้งเดิมถูกทำลายลงด้วยการมาถึงของการขนส่งทางรถไฟ" ^{[ 120 ]}ฮอปส์จากนอร์ทเคลย์ (ตั้งชื่อตามเขตนอร์ทเคลย์ซึ่งเรตฟอร์ดเป็นส่วนหนึ่ง) ถือว่ามีรสชาติเข้มข้นกว่าฮอปส์จากเคนทิชมาก และถูกนำมาใช้ใน เบียร์ขม ของโรงเบียร์นอตติงแฮม ดั้งเดิม ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 มีการปลูกฮอปส์ถึง 11,000 เอเคอร์ ซึ่งลดลงเหลือเพียง 29 เอเคอร์ในปี 1880 ปัจจุบันไม่มีการปลูกฮอปส์ในพื้นที่นี้อีกต่อไป^{[ 121 ] [ 122 ]}

ผู้หญิงมีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจของนอตติงแฮมเชียร์โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมบางประเภท (เช่น การทำลูกไม้และการทำฟาร์ม) ^{[ 123 ]}ในเรตฟอร์ด ผู้หญิงมีบทบาททางเศรษฐกิจมาโดยตลอด และธุรกิจบางแห่งพึ่งพาแรงงานหญิงเป็นอย่างมาก (เช่น คลาร์กส์แห่งเรตฟอร์ด) ^{[ 124 ] [ 125 ]}

จนกระทั่งเกิดโรคระบาดกาฬโรค เบียร์ส่วนใหญ่ในสหราชอาณาจักรผลิตโดยผู้หญิงที่เป็นผู้ผลิตเบียร์ (เรียกว่า 'brewsters') ^{[ 126 ]}การผลิตเบียร์เป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญในนอตติงแฮมเชอร์ ตั้งแต่การปลูกฮอป การผลิตเบียร์ ไปจนถึงการขายเบียร์ ผู้หญิงในนอตติงแฮมเชอร์มีส่วนร่วมอย่างมากในทุกด้านของการค้าเบียร์ โดยมีบันทึกว่าผับเก่าแก่หลายแห่งในเรตฟอร์ดมีผู้จัดการเป็นผู้หญิง

ธุรกิจที่ผู้หญิงเป็นเจ้าของก็ค่อนข้างพบเห็นได้ทั่วไปในเรตฟอร์ด ตัวอย่างเช่น เพียร์ซีกล่าวในปี 1828 ว่าที่ทำการไปรษณีย์ในถนนโกรฟดำเนินการโดยนางสาวเอลิซาเบธ บาร์เกอร์ สามปีต่อมา สมุด รายชื่อของไวท์ในปี 1831ระบุว่าดำเนินการโดยนางเอลิซาเบธ เทย์เลอร์ ดูเหมือนว่าบริการไปรษณีย์ในเรตฟอร์ดจะมีผู้หญิงทำงานมาโดยตลอด มอสส์ (1908) ตั้งข้อสังเกตว่ามีการส่งจดหมายวันละสี่ครั้งและกล่าวว่า "ในความทรงจำของผู้คน จดหมายถูกส่งโดยผู้หญิงคนเดียว 'เบ็ตตี้ แชปแมนผู้สูงอายุ'"

ในสมุดรายชื่อปี ค.ศ. 1831 บันทึกไว้ว่าผู้หญิงหลายคนประกอบอาชีพอื่นๆ ด้วย แมรี คลาร์ก และแคทเธอรีน ดีน เป็นเจ้าของร้านขายของชำ; แมรี สต็อกส์ เป็นเจ้าของเรือ; นางเจน เทย์เลอร์, ฟรานเซส ฮอลลิเดย์, ซูซานนา สเลนีย์ และเอลิซาเบธ วิลกินสัน เป็นช่างทำชุดรัดรูป; เฟธ วอล์คเกอร์ เป็นเกษตรกร; มาร์กาเร็ต โฮลเดอร์เนส เป็นเจ้าของร้านหนังสือ; เอลเลน ลอว์เรนซ์ เป็นช่างทำรองเท้า; แมรี เบอร์ลีย์ เป็นผู้ค้าเครื่องลายครามและแก้ว; แอนน์ แอปเปิลบี, แอนน์ โคลเบ็ค, ซาราห์ เกรฟส์, แมรี เพนนิงตัน และซูซาน เพนนิงตัน เป็นช่างทำหมวกฟาง; แอนน์ เบอร์ตัน, แมรี เชสเตอร์ และเจน วอล์คเกอร์ เป็นเจ้าของร้านค้า นอกจากนี้ ในเวลานั้นยังมีผับหลายแห่งในเรตฟอร์ดที่บริหารโดยเจ้าของร้านหญิง

สมาชิกสภาเทศบาลเมืองเรตฟอร์ดหญิงคนแรกคือ นางเอลเลน เจนเทิล ฮาวเวลล์ เกิดในปี 1872 ที่ฮักเคิล ลูตัน ซึ่งได้รับเลือกตั้งในปี 1926 และได้ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีหญิงแห่งเรตฟอร์ด จนกระทั่งปี 1951 จึงมีผู้หญิงคนแรกได้ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองเรตฟอร์ดด้วยตนเอง คือ นางเอ็มอี วิลเลียมสัน เจพี ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการบริหารโรงเรียนมัธยมหญิงเรตฟอร์ด และต่อมาได้เป็นสมาชิกสภาเทศบาลเมืองเรตฟอร์ดหญิงคนแรก (ปี 1961) ผู้พิพากษาหญิงคนแรกในเรตฟอร์ดคือ นางสาวเกรซ เอ็ม แบรดชอว์ ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาประจำเขตเรตฟอร์ด (ปี 1933) และได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาประจำเทศมณฑลเรตฟอร์ดในปี 1934 แบรดชอว์ยังดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการบริหารโรงเรียนมัธยมหญิงประจำเทศมณฑลเรตฟอร์ด และเลขานุการของสมาคมสุขภาพสตรีเรตฟอร์ดอีกด้วย^{[ 123 ]}

ผลงานของ WVS แห่ง Retford ได้รับการยกย่องด้วยแผ่นป้ายที่สถานีรถไฟ Retford ซึ่งระบุว่าระหว่างเดือนมีนาคม พ.ศ. 2483 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2489 พวกเขาได้ให้บริการอาหาร 2,284,000 มื้อแก่กองทัพสหราชอาณาจักรและกองกำลังพันธมิตรในโรงอาหารและห้องพักผ่อน^{[ 127 ]}

ในอดีต เรตฟอร์ดตั้งอยู่บนถนน สาย หลัก Great North Roadปัจจุบันถนนสาย A1และA57ซึ่งเชื่อมต่อเรตฟอร์ดกับเมืองใหญ่หลายแห่งได้เลี่ยงผ่านเรตฟอร์ดไปแล้ว โดยลอนดอนอยู่ห่างออกไปเพียงสองชั่วโมงกว่าๆ

ทางเลี่ยงเมืองอีสต์เรตฟอร์ดถูกสร้างขึ้นเป็นสามช่วง โดยส่วนใหญ่สร้างไปตามเส้นทางเดิมของถนน A57 และมีการประกาศว่าจะเบี่ยงเส้นทางไปตามถนน A57 ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2496 การก่อสร้างส่วนจากไฟว์เลนเอนด์ไปยังเอลเคสลีย์ ระยะทาง 2.5 ไมล์ เริ่มขึ้นในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490 ^{[ 128 ]}ความกว้างของถนนเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่าในปี พ.ศ. 2490 ถนน A57 เดิมเป็นถนนที่ค่อนข้างแคบ^{[ 129 ]}โดยมีความกว้างเพียง 13 ฟุตในปี พ.ศ. 2479 เมื่อเริ่มสร้างทางเลี่ยงเมืองเอลเคสลีย์^{[ 130 ]}

ในปี 1957 ทางเบี่ยงเวสต์เดรย์ตันได้เปิดให้บริการเชื่อมต่อกับถนน B6387 ใกล้กับเอลเคสลีย์ นอกจากนี้ ใกล้กับเอลเคสลีย์และแกมสตันยังมีสนามบินเรตฟอร์ด แกมสตันส่วนที่เชื่อมต่อจากทางเลี่ยงเมืองเอลเคสลีย์ไปยังไฟว์เลนเอนด์ส ( ทางแยก A614 ) ที่เอพลีย์เฮดวูด เปิดให้บริการในปี 1958 และส่วนที่สามคือจากไฟว์เลนเอนด์สไปทางเหนือของเช็คเกอร์เฮาส์ที่แรนบี (ทางแยก A620) การลงทุนล่าสุดนำไปสู่การปรับปรุงทางแยกที่ไบลธ์เกรทวินโคเวอร์ท และมาร์คแฮมมัวร์

การก่อสร้างถนนเลี่ยงเมืองสายเหนือเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2518 โดยใช้งบประมาณ 533,000 ปอนด์ และเปิดให้บริการในวันอังคารที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2519 ^{[ 131 ]}การก่อสร้างถนนเลี่ยงเมืองสายตะวันออกมูลค่า 2 ล้านปอนด์ เริ่มขึ้นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2523 โดยมีประธานสภาเทศมณฑลนอตติงแฮมเชอร์ นายสจวร์ต แพททินสัน เป็นผู้ริเริ่ม ปลายด้านเหนืออยู่ที่มัวร์เกต^{[ 132 ]}เปิดใช้งานโดยประธานสภาเทศมณฑลนอตติงแฮมเชอร์ นางโจแอน เคส^{[ 133 ]}ในวันศุกร์ที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2524 สร้างโดยบริษัท เอเอฟ บัดจ์

เมืองนี้มีผู้ให้บริการรถโดยสารหลายราย ได้แก่Stagecoach ใน Bassetlaw , Stagecoach ใน LincolnshireและTM Travelโดยมีเส้นทางไปยัง Worksop, Newark, Nottingham และ Doncaster

สถานีขนส่งปัจจุบันถูกสร้างและเปิดเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 ด้วยงบประมาณ 1.4 ล้านปอนด์^{[ 134 ]}และได้รับรางวัลชมเชยในหมวดโครงสร้างพื้นฐานของรางวัล UK Bus Awards ประจำปี 2551 ^{[ 135 ]}สถานีขนส่งเดิมซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่เดียวกันนั้น เป็นเพียงที่พักผู้โดยสาร แต่ยังอนุญาตให้รถยนต์ขับผ่านโดยผิดกฎหมาย สถานีใหม่นี้มีการควบคุมการจราจรแบบใหม่เพื่อป้องกันปัญหานี้^{[ 136 ]}

สถานีรถไฟเรตฟอร์ดตั้งอยู่ตรงจุดตัดของทางรถไฟสองสาย:

• เส้นทางรถไฟสายหลักชายฝั่งตะวันออกเชื่อมต่อลอนดอนยอร์กเชอร์และสกอตแลนด์โดยให้บริการโดยLondon North Eastern RailwayและHull Trainsรถไฟใช้เวลาตั้งแต่ 1 ชั่วโมง 20 นาทีถึงสถานี London Kings Cross ^{[ 137 ]}
• เส้นทางSheffield–Lincolnซึ่งให้บริการรถไฟไปยังSheffield , Lincoln , Gainsborough Lea Road , Worksop , GrimsbyและCleethorpesบริการเหล่านี้ดำเนินการโดยNorthern Trains ^{[ 138 ]}

สถานี Retford ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 โดยHistoric Englandในเดือนกรกฎาคม 2020 อาคารต่างๆ สร้างขึ้นระหว่างปี 1891 ถึง 1892 และเหตุผลในการขึ้นทะเบียนระบุว่า "การตกแต่งดั้งเดิมที่หลงเหลืออยู่อย่างหาได้ยากในห้องรับประทานอาหารและห้องเครื่องดื่ม" ซึ่งกล่าวกันว่ามีความงดงามและแสดงถึง "ฝีมือช่างชั้นเยี่ยม" "องค์ประกอบที่ยาวและสมดุลอย่างน่าทึ่งในสไตล์อิตาเลียน" ของอาคารสถานีและหลังคาที่ "น่าประทับใจ" เหนือชานชาลา และรูปแบบผังที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี ทำให้สถานีแห่งนี้เป็น "หนึ่งในสถานี GNR ขนาดกลางที่สมบูรณ์ที่สุด" ^{[ 139 ] [ 140 ]}

เรตฟอร์ดเชื่อมต่อกับเครือข่ายทางน้ำภายในประเทศของสหราชอาณาจักรโดยคลองเชสเตอร์ฟิลด์ซึ่งออกแบบโดยวิศวกรเจมส์ บรินด์ลีย์และสร้างขึ้นส่วนใหญ่ภายใต้การดูแลของจอห์น วาร์ลีย์ ผู้ช่วยของเขา คลองนี้สร้างขึ้นเพื่อส่งออกถ่านหิน หินปูน และตะกั่วจากเดอร์บีเชอร์ เหล็กจากเชสเตอร์ฟิลด์ และข้าวโพด ถ่านหิน ไม้แปรรูป ของชำ และสินค้าทั่วไปไปยังเดอร์บีเชอร์ ปัจจุบันใช้เพื่อวัตถุประสงค์ด้านการพักผ่อนหย่อนใจ

เส้นทางเดิมที่เสนอสำหรับการสร้างคลองไม่ได้รวมถึงเมืองเรตฟอร์ด แต่ครูใหญ่ของโรงเรียนมัธยมเรตฟอร์ด บาทหลวงเซธ เอลลิส สตีเวนสัน ได้เริ่มรณรงค์อย่างแข็งขันเพื่อนำคลองมายังเรตฟอร์ด ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1769 เมื่อมีการจัดการประชุมสาธารณะครั้งแรกในเวิร์กซอปเพื่อส่งเสริมการสร้างคลอง บรินด์ลีย์ได้สนับสนุนเส้นทางเรตฟอร์ด ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1770 บรินด์ลีย์ได้ประกาศในการประชุมที่มีผู้คนหนาแน่นที่โรงแรมคราวน์อินน์ เมืองเรตฟอร์ด เส้นทางยาว 46 ไมล์จากเชสเตอร์ฟิลด์ไปยังเวสต์สต็อกวิธ ผ่านเวิร์กซอปและเรตฟอร์ด ในปี ค.ศ. 1771 “พระราชบัญญัติสำหรับการสร้างคลองที่สามารถเดินเรือได้จากเชสเตอร์ฟิลด์ ในมณฑลเดอร์บี ผ่านหรือใกล้เวิร์กซอปและเรตฟอร์ด เพื่อเชื่อมกับแม่น้ำเทรนต์ที่หรือใกล้สต็อกวิธ ในมณฑลนอตติงแฮม” ได้รับการอนุมัติจากพระมหากษัตริย์ในที่สุด

คลองเชสเตอร์ฟิลด์เป็นข่าวพาดหัวระดับนานาชาติในปี 1978 ขณะที่ทีมบำรุงรักษากำลังขุดลอกก้นคลองเพื่อกำจัดขยะ พวกเขาได้ดึงโซ่ขนาดใหญ่ขึ้นมาซึ่งมีปลั๊กไม้ติดอยู่ ต่อมาในวันนั้น มีคนสังเกตเห็นว่าเกิดกระแสน้ำวนขึ้น และเห็นได้ชัดว่าคลองช่วงระหว่าง Whitsunday Pie Lock และ Retford Town Lock กำลังสูญเสียน้ำ โดยที่คนงานไม่รู้ แต่เป็นที่รู้กันทั่วไปในท้องถิ่น ปลั๊กนั้นเป็นส่วนประกอบทางวิศวกรรมดั้งเดิมของคลอง เพื่อให้สามารถระบายน้ำในส่วนต่างๆ สำหรับการบำรุงรักษาในอนาคต น้ำได้ระบายออกไป (ตามที่ออกแบบไว้) อย่างปลอดภัยสู่แม่น้ำ Idle ที่อยู่ใกล้เคียง การถอดปลั๊กโดยบังเอิญกลายเป็นเรื่องราวระดับชาติและนานาชาติ แม้กระทั่งถูกบันทึกไว้ใน Lloyd's List ^{[ 141 ]}

สโมสรเรือชื่อ Retford Mariners Boat Club [ ^{142 ]} (RMBC) ซึ่งตั้งอยู่ใน Retford ทางด้านล่างของ Town Lock ก่อตั้ง ขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2521 โดยกลุ่มผู้ชื่นชอบคลอง เครนสมัยต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งตั้งอยู่ที่ท่าเรือ Retford ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคาร ^{อนุรักษ์}ระดับ 2 โดย Historic England ในปี พ.ศ. 2539 ^{[ 143 ]}

สนามบินเรตฟอร์ด (แกมสตัน) เป็นสนามบินเอกชน ตั้งอยู่ห่างจากเมืองเรตฟอร์ดไปทางใต้ไม่กี่ไมล์ ในหมู่บ้านแกมสตันดำเนินการโดยบริษัท แกมสตัน เอวิเอชั่น จำกัด

เรตฟอร์ดเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์บาสเซตลอว์ [ ^{144 ] ซึ่ง}ก่อตั้งขึ้นในปี 1983 และมีคอลเลกชันจำนวนมากที่ได้รับบริจาคจากผู้คนในพื้นที่ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้บอกเล่าประวัติศาสตร์ของนอร์ทนอตติงแฮมเชียร์ตั้งแต่ผู้คนยุคแรกเริ่มจนถึงปัจจุบัน คอลเลกชันที่โดดเด่น ได้แก่ อัศวิน คาร์ลตัน-อิน-ลินดริกเรือแองโกล-แซกซอน และภาพออโตโครมโดยสตีเฟน เพ็กเลอร์ พิพิธภัณฑ์ แห่งนี้ได้รับการโหวตให้เป็น พิพิธภัณฑ์แห่งปี ของนอตติงแฮมเชียร์ในปี 2009 หลังจากการปรับปรุงครั้งใหญ่ และตั้งอยู่ในบ้านแอมคอตต์ซึ่งเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II*

ในปี 2002 กองทุน Heritage Lottery Fund ได้มอบเงินทุนสนับสนุนแก่พิพิธภัณฑ์เป็นจำนวน 78,000 ปอนด์ เพื่อให้สามารถซื้อและแปลงภาพเนกาทีฟจำนวน 20,000 ภาพที่ถ่ายโดยช่างภาพมืออาชีพ Edgar Welchman and Son แห่ง Grove Street, Retford ระหว่างปี 1910 ถึง 1960 ให้เป็นดิจิทัล คอลเลกชันภาพถ่ายของพิพิธภัณฑ์มีภาพถ่ายมากกว่า 27,000 ภาพของเมืองและหมู่บ้านทางตอนเหนือของ Nottinghamshire และผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่นตั้งแต่ประมาณปี 1870 เป็นต้นไป ภาพถ่ายทั่วไปจำนวน 8,000 ภาพจากคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ได้ถูกเพิ่มเข้าไปในภาพของโครงการ Welchman ^{[ 145 ]}

ในปี 2019 ได้มีการเพิ่มหอแสดงภาพผู้แสวงบุญ (The Pilgrims Gallery) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่ได้รับทุนสนับสนุนจาก Heritage Lottery มูลค่า 750,000 ปอนด์ เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 400 ปีของการเดินทางของเรือเมย์ฟลาวเวอร์ไปยังอเมริกาในปี 1620 หอแสดงภาพนี้มีการจำลองห้องทำงาน ของ วิลเลียม บรูว์สเตอร์^{[ 146 ]}

เพียร์ซีกล่าวถึงโรงละครที่ตั้งอยู่ "ทางฝั่งตะวันตกและเกือบตรงกลางของคาร์ฮิลล์เกต" ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1789 โดยนายวิลเลียม เพโร ผู้ซื้อที่ดินจากเซอร์โทมัส วูลลาสตัน ไวท์^{[ 147 ]} ปัจจุบันเรตฟอร์ดมีโรงละครสองแห่งในเมือง ได้แก่โรงละครเมเจสติก^{[ 148 ] ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 [ 149 ]}ซึ่งเป็นสถานที่จัดแสดงของศิลปินชื่อดัง คอนเสิร์ตดนตรีจากศิลปินท้องถิ่น และละครเวที และโรงละครเรตฟอร์ดลิตเติลเธียเตอร์^{[ 150 ]}ซึ่งเป็นโรงละครขนาดเล็กกว่าและเป็นที่ตั้งของกลุ่มละครสมัครเล่นเรตฟอร์ดลิตเติลเธียเตอร์

โรงละครเดอะเมเจสติกเป็นอาคารสไตล์อาร์ตเดโคที่ออกแบบโดยอัลเฟรด จอห์น ธราเวสสำหรับไซริล เกตลิฟฟ์ เพื่อใช้เป็นโรงภาพยนตร์และโรงละครร่วมกันบนถนนโคโรเนชั่น สตรีท เมืองเรตฟอร์ด เปิดทำการครั้งแรกด้วยการแสดงละครเวทีเรื่องNo, No, Nanetteในปี 1927 โรงละครแห่งนี้ปิดทำการไปสามครั้ง เคยถูกคุกคามด้วยการรื้อถอน และเคยถูกใช้เป็นห้องเล่นบิงโก ในปี 1993 โรงละครแห่งนี้ถูกซื้อโดยมูลนิธิโรงละครเรตฟอร์ด และตั้งแต่ปี 1996 กลุ่มอาสาสมัครกลุ่มเล็กๆ ได้ทำการบูรณะลักษณะดั้งเดิมของอาคาร ปัจจุบันอาคารแห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ^{[ 151 ] [ 152 ]}

นอกจากนี้ Retford ยังมีโรงภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นราวปี 1917 ชื่อ The Picture House ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น The Roxy ตั้งอยู่บนถนน Carolgate และเป็นของ Cyril Getliffe เช่นกัน โรงภาพยนตร์แห่งนี้ถูกรื้อถอนในช่วงทศวรรษ 1960 ^{[ 153 ]}

โรงภาพยนตร์รีเจนท์เป็นโรงภาพยนตร์สไตล์อาร์ตเดโคที่เปิดในแคโรลเกตในปี 1911 และเปลี่ยนชื่อเป็นเดอะริทซ์ในปี 1934 ปิดตัวลงในปี 1957 และอาคารดังกล่าวกลายเป็นหอประชุมเมสันในปี 1962 ^{[ 154 ] [ 155 ]}

บริเวณเรตฟอร์ดมีอุตสาหกรรมฮอปส์ที่เฟื่องฟูและมีผับจำนวนมากตามประเพณี เนื่องจากตั้งอยู่บนถนนสายเหนือใหญ่ ตามที่คอร์เนลิอุส บราวน์กล่าวไว้ จอห์น วัตสันและภรรยาได้รับใบอนุญาตในปี 1625 ให้เปิดโรงเตี๊ยมและขายวิสกี้ โดยต้องจ่ายให้พระมหากษัตริย์ปีละ 3 ปอนด์^{[ 156 ]}ไวท์ ในสมุดรายชื่อธุรกิจปี 1831 ของเขา บันทึกไว้ว่ามีผับ 27 แห่งและโรงเบียร์ 11 แห่ง ซึ่งเพิ่มขึ้นเป็น 56 โรงแรมและ 3 โรงเบียร์ในปี 1896 ^{[ 157 ]}

ผับในเมืองเรตฟอร์ดมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ทางสังคม วัฒนธรรม และการเมือง ตัวอย่างเช่น สโมสร True Blue Club ของดยุคแห่งนิวคาสเซิลได้พบปะกันที่ผับ The Turk's Head ^{[ 158 ]}

ผับเก่าแก่หลายแห่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์แล้ว ผับเก่าแก่เหล่านี้ได้แก่:

• ไวท์ฮาร์ทโรงแรมสำหรับนักเดินทางในศตวรรษที่ 18 ที่มีประวัติศาสตร์ (ขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2) มีลานปูหินและคอกม้า ในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุดมีรถม้าผ่านเข้ามาถึง 19 คันต่อวัน^{[ 159 ]}
• เดอะ ไวน์ อินน์ (อาคารอนุรักษ์ระดับ 2) โรงเตี๊ยมเก่าแก่สมัยศตวรรษที่ 18
• โรงแรมไวท์เฮาส์อินน์ (ขึ้นทะเบียนอาคารอนุรักษ์ระดับ 2) เป็นโรงแรมเก่าแก่สมัยศตวรรษที่ 18 ตั้งอยู่ทางขอบด้านใต้ของเมือง^{[ 160 ]}
• The Olde Sunบน Chapelgate เป็นอาคารโครงไม้ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 16 และเป็นหนึ่งในอาคารที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงเหลืออยู่ในเมือง^{[ 161 ]}
• เดอะคราวน์อินน์ (ตัวอาคารยังคงอยู่ แต่ไม่ได้เป็นผับอีกต่อไปแล้ว) สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1754 เคยเป็นสถานที่หลักในการทำธุรกิจในเมือง
• เดอะ ควีนส์ เฮด (Queen's Head)ผับที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 บนถนนมัวร์เกต (Moorgate)
• New Inn Public House (ตัวอาคารยังคงอยู่ แต่ไม่ได้เป็นผับอีกต่อไปแล้ว) เป็นอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 บนถนน Whinney Moor Lane
• เดอะแบล็กบอย (The Black Boy) ผับเก่าแก่สมัยศตวรรษที่ 19 ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ตั้งอยู่บนถนนมัวร์เกต (Moorgate)
• ผับ Turk's Headสร้างขึ้นแทนที่อาคารเดิมในช่วงทศวรรษ 1930 และยังคงรักษาส่วนประกอบดั้งเดิมไว้หลายส่วน
• โรงแรมเอล์มส์ซึ่งเป็นบ้านเดี่ยวปูนปั้นสมัยต้นศตวรรษที่ 19 บนถนนลอนดอน^{[ 162 ]}
• Galway Armsโรงเหล้าสาธารณะในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 บนถนน Bridgegate ซึ่งก่อนหน้านี้เรียกว่า Mermaid Inn ^{[ 163 ]}
• Newcastle Armsบนถนน Bridgegate อดีตผับเก่าแก่ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ปัจจุบันใช้เป็นที่อยู่อาศัย^{[ 164 ]}
• ดิ แองเคอร์ (The Anchor)ผับเก่าแก่สมัยต้นศตวรรษที่ 19 บนถนนแคโรลเกต (Carolgate) ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ปัจจุบันเปลี่ยนชื่อเป็น 'ดิ ไอดิล แวลลีย์ แทป (The Idle Valley Tap)' ^{[ 165 ]}
• โรงแรมเชอร์วูด เรนเจอร์บนถนนเชิร์ชเกต ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และเดิมรู้จักกันในชื่อ "แรม อินน์" แต่ได้รับการเปลี่ยนชื่อในปี 1894 เพื่อเป็นเกียรติแก่กรมทหารม้าเชอร์วูด เรนเจอร์ ซึ่งประจำการอยู่ที่เรตฟอร์ด

ในสมุดรายชื่อของไวท์ปี 1831 มีการบันทึกว่าผับหลายแห่งมีเจ้าของเป็นผู้หญิง รวมถึงแอนน์ กรีน แห่งแบล็กเฮด (ชาเปลเกต), แอนน์ เชพพาร์ด แห่งจอร์จอินน์ (มัวร์เกต), แมรี บาร์โลว์ แห่งแกรนบี (แครอลเกต), ซาราห์ วอล์คเกอร์ แห่งซัน (สปิตทัลฮิลล์) และแอนน์ คลาร์ก แห่งเทิร์กส์เฮด (โกรฟสตรีท)

ในปี 2020 เจ้าของผับ Black Boy Inn อันเก่าแก่ในเมืองเรตฟอร์ดได้ถอดป้ายชื่อผับออกหลังจากที่ผับดังกล่าวถูกเน้นย้ำบนแผนที่ที่สร้างขึ้นโดยผู้คนจำนวนมากภายใต้หัวข้อ 'โค่นล้มพวกเหยียดผิว - รูปปั้นและอนุสาวรีย์ที่เฉลิมฉลองการเป็นทาสและการเหยียดผิว' ในระหว่างการประท้วง Black Lives Matter อย่างไรก็ตาม ชื่อของผับนี้กล่าวกันว่าเป็นการอ้างอิงถึงประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับฝ่ายนิยมกษัตริย์ ชาร์ลส์ที่ 2 ถูกพระมารดาเฮนเรียตตา มาเรีย เรียกขานว่า 'เด็กชายผิวดำ' เนื่องจากพระชนม์ชีพมีผิวคล้ำและผมสีเข้ม ในช่วงระหว่างรัชกาล ผับบางแห่งทั่วประเทศอังกฤษได้เปลี่ยนชื่อเป็น The Black Boy เพื่อแสดงความจงรักภักดีที่ซ่อนเร้น (และปฏิเสธได้) และเนื่องจากเป็นสถานที่พบปะของผู้สนับสนุนฝ่ายนิยมกษัตริย์^{[ 166 ] [ 167 ]}

ซันดาวน์ แอดเวนเจอร์แลนด์เป็นสวนสนุกสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 10 ปี ขนาด 30 เอเคอร์ ตั้งอยู่ในเขตชนบทเรตฟอร์ด ที่เมืองแรมป์ตัน เดิมทีเปิดให้บริการในปี 1968 ในชื่อ 'Pets Corner' และเป็นกรรมสิทธิ์ส่วนตัวของตระกูลโรดส์ ปัจจุบันสวนสนุกแห่งนี้มีผู้เข้าชมเกือบ 500,000 คนต่อปี มีพนักงาน 120 คนในช่วงฤดูท่องเที่ยว และในปี 2022 TripAdvisor ได้มอบรางวัล Traveller's Choice Award ให้กับ สวนสนุกแห่งนี้ ^{[ 168 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 มีการประกาศว่าสวนสนุกได้รับอนุญาตให้สร้างบ้านพักตากอากาศเพิ่มอีก 90 หลัง^{[ 169 ]}

เมืองเรตฟอร์ดมีกลุ่มเยาวชนมากมาย เช่นสมาคมลูกเสือ , สมาคม เนตรนารี แห่งสหราชอาณาจักร , หน่วยงานช่วยเหลือผู้ป่วยฉุกเฉินเซนต์จอห์น และกลุ่มเกษตรกรรุ่นใหม่ ซึ่งมักมาพบปะกันในเมือง นอกจากนี้ เรตฟอร์ดยังเป็นที่ตั้งของกองบิน 1403 ATCเรตฟอร์ด และกองทหารนักเรียนนายร้อย และยังมีกลุ่มละครเพลงเยาวชนที่รู้จักกันในชื่อ The MOB (mini operatic bunch) ซึ่งเป็นส่วนเยาวชนของสมาคมโอเปร่าสมัครเล่นเรตฟอร์ดอีกด้วย

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการได้รับพระราชทานกฎบัตรแก่เมืองเรตฟอร์ดในปี ค.ศ. 1246 เมืองนี้จึงจัดงานเฉลิมฉลองที่เรียกว่าวันกฎบัตรในวันหยุดธนาคารแรกของเดือนพฤษภาคม งานนี้ฉลองครบรอบ 25 ปีในปี ค.ศ. 2018 และปัจจุบันมีผู้เข้าชมหลายหมื่นคนเข้าร่วมกิจกรรมมากมายที่จัดขึ้นทั่วเมือง ซึ่งรวมถึงการแสดงดนตรี การแข่งขันรถยนต์โบราณ นักแสดงข้างถนน การแสดงเต้นรำ การแสดงสุนัข ร้านขายอาหาร เวิร์คช็อป การสาธิต และตลาดการกุศล สถานีดับเพลิงเรตฟอร์ดทำการ "ช่วยเหลือ" เพื่อแสดงให้ประชาชนเห็นถึงการทำงานของพวกเขา หนึ่งในกิจกรรมยอดนิยมคือการแข่งขันเป็ดพลาสติกสีเหลืองประจำปีของสโมสรไลออนส์ ซึ่งชาวบ้านและนักท่องเที่ยวร่วมสนับสนุนเป็ดพลาสติกสีเหลืองที่จะ "แข่ง" กันระหว่างสะพานสองแห่งบนแม่น้ำไอดิล เงินที่ได้จะบริจาคให้การกุศล^{[ 170 ]}

ตั้งแต่ปี 2007 Retford ได้จัดงานวันมรดกประจำปีซึ่งจัดโดยสมาคมพลเมือง^{[ 171 ]}ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสุดสัปดาห์วันมรดกแห่งชาติ โดย Retford จะเฉลิมฉลองมรดกของตนด้วยกิจกรรมและความบันเทิงมากมาย แต่ละปีจะมีธีมที่แตกต่างกัน โดยปี 2014 คือ 'จุดจบของยุคสมัย' ปี 2015 คือ 'ความบันเทิง' ปี 2016 คือ 'กบฏและผู้แสวงบุญ' และปี 2017 คือ 'ดยุคและโจร' ^{[ 172 ]}ในปี 2019 มีการวางแผนจัดงานวันมรดกให้ตรงกับเทศกาลวรรณกรรมนอร์ทน็อตส์ครั้งแรกและการเริ่มต้นเทศกาลเดินคลองเชสเตอร์ฟิลด์ โดยมีธีมเป็นคลองเชสเตอร์ฟิลด์และประวัติศาสตร์การทำงานของ Retford ^{[ 173 ]}

เรตฟอร์ดเป็นที่ตั้งของคณะนักเต้นมอร์ริส Rattlejag ซึ่งตั้งอยู่ที่หอประชุมโบสถ์ข้างโบสถ์เมธอดิสต์ Grove Street Rattlejag Morris เป็นคณะนักเต้นผสมที่ก่อตั้งขึ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2545 โดยใช้เนื้อหาที่รวบรวมมาจากอีสต์ยอร์กเชอร์เป็นพื้นฐาน พวกเขาได้ตั้งเป้าที่จะฟื้นฟูและพัฒนาโปรแกรมการเต้นรำในท้องถิ่นโดยอิงจากการวิจัยเกี่ยวกับประเพณีการเต้นรำในนอตติงแฮมเชอร์และลินคอล์นเชอร์ พวกเขาแสดงการเต้นมอร์ริสโดยใช้กระดิ่งและไม้ ไม้กวาด การเต้นปี่บักกา และการเต้นดาบ พวกเขา "ออกไปแสดง" ในงานเทศกาลพื้นบ้าน งานเทศกาลประจำหมู่บ้าน งานชุมชน ผับประจำหมู่บ้าน งานวันเต้นรำมอร์ริส งานเฉลิมฉลองวันเมย์เดย์ งานระดมทุนเพื่อการกุศล และอื่นๆ อีกมากมาย^{[ 174 ] [ 175 ]}

เรตฟอร์ดมีประเพณีการพบเห็นผี ในปี 1915 ผู้สื่อข่าวที่ไม่ระบุชื่อได้เขียนจดหมายถึงหนังสือพิมพ์ The Retford Times เกี่ยวกับการพบเห็นผีในศตวรรษที่ 19 ผู้เขียนรายงานว่าเห็นผู้หญิงสวมชุดแบบจอร์เจียนบนถนนซัตตันเลน รวมถึงร่างที่ดูไม่เหมือนมนุษย์บนถนนนอร์ธโรด^{[ 176 ]}ประเพณีผีอื่นๆ ได้แก่ หญิงชราสีเทาแห่งโรงแรม Ye Olde Bell (Barnby Moor) ภรรยาที่ไม่ซื่อสัตย์แห่งโรงแรม West Retford และหญิงสาวชุดขาวแห่งโรงแรม White Hart ^{[ 177 ]}อาคารผีสิงอื่นๆ ได้แก่ Masonic Hall ^{[ 178 ]}

เมืองเรตฟอร์ดมีสนามโบว์ลิ่งแบบพื้นเรียบที่กูสมัวร์เลนและคิงส์พาร์ค ซึ่งจัดหาโดยสภาเทศบาลบาสเซตลอว์ และที่ฮอลล์ครอฟต์ ทีมจากเรตฟอร์ดและพื้นที่โดยรอบ (รวมถึงเวิร์กซอป) เข้าร่วมการแข่งขันในลีกโบว์ลิ่งเรตฟอร์ดและเขต

• สนามโบว์ลิ่งกูสมัวร์ (Goosemoor Bowling Greens) เป็นสนามที่ชมรมโบว์ลิ่งกูสมัวร์ (Goosemoor Bowls Club) ใช้ในการแข่งขันในลีกเรตฟอร์ดและเขต (Retford & District), ลีกกูสมัวร์ช่วงบ่าย (Goosemoor Afternoon League) และลีกเวิร์กซอปวันศุกร์ (Worksop Friday League)
• สนามโบว์ลิ่งคิงส์พาร์คเป็นที่ตั้งของสโมสรโบว์ลิ่งเรตฟอร์ดพาร์ค^{[ 179 ] [ 180 ]}
• บริษัท Retford Bowling Green Limited ก่อตั้งขึ้นในปี 1897 และเป็นสโมสรโบว์ลิ่งสนามหญ้าและโบว์ลิ่งเสื่อสั้นที่มีสนามโบว์ลิ่งเก้าช่องและคลับเฮาส์ขนาดใหญ่^{[ 181 ]}

สโมสรคริกเก็ตและกีฬาเรตฟอร์ดทาวน์ก่อตั้งขึ้นในปี 1850 และย้ายมาอยู่ที่สนามปัจจุบันในปี 1858 สโมสรเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งลีกคริกเก็ตบาสเซตลอว์ในปี 1904 โดยการแข่งขันนัดแรกของพวกเขาเป็นการแข่งขันกับวิทเวลล์โคลลิเอรี อย่างไรก็ตาม พวกเขาต้องรอจนถึงปี 1984 กว่าจะคว้าแชมป์ลีกดิวิชั่น 1A ได้ เรตฟอร์ดได้พัฒนานักกีฬาที่เคยเล่นในระดับเคาน์ตีและระดับนานาชาติ รวมถึงเดเร็ก แรนดัลล์ด้วย

ในเรตฟอร์ดมีโรงยิม สปา และศูนย์สุขภาพ ความงาม และฟิตเนสอยู่หลายแห่ง กิจกรรมทางน้ำ เช่น การว่ายน้ำแบบเลน การว่ายน้ำเพื่อความสนุกสนาน และแอโรบิกในน้ำ มีให้บริการที่ศูนย์สันทนาการเรตฟอร์ด รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกด้านฟิตเนสด้วย^{[ 182 ]}เรตฟอร์ดยังมีสวนสเก็ต ขนาดเล็ก ภายในบริเวณคิงส์พาร์ค การเดินและการปั่นจักรยานได้รับการดูแลเป็นอย่างดี โดยมีเส้นทางที่ได้รับการดูแลอย่างดีและมีป้ายบอกทางให้เลือกมากมาย เส้นทาง Cuckoo Way ระยะทาง 46 ไมล์^{[ 183 ]}ซึ่งวิ่งเลียบคลองเชสเตอร์ฟิลด์ผ่านเรตฟอร์ด

Retford เปิดตัวกลุ่มเดินและพูดคุยสำหรับผู้ชายในปี 2021 ซึ่งสนับสนุนสุขภาพจิตของผู้ชายใน Retford และประสานงานโดย Bassetlaw Action Centre มีการเดินหนึ่งครั้งที่ Idle Valley ทุกวันเสาร์ที่สองของเดือน และอีกครั้งที่ Kings Park ทุกวันเสาร์ที่สี่ของเดือน^{[ 184 ]}

เรตฟอร์ดเป็นที่ตั้งของสโมสรฟุตบอลเรตฟอร์ด ยูไนเต็ดซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1987 และเป็นที่รู้จักในชื่อ 'เดอะ แบดเจอร์ส' โดยสโมสรนี้เล่นในลีกนอร์เทิร์น เคาน์ตีส์ อีสต์ ลีกพรีเมียร์ ดิวิชั่น และมีสนามเหย้าคือ แคนนอน พาร์ค บนถนนเลเวอร์ตัน

นอกจากนี้ เรตฟอร์ดยังเป็นที่ตั้งของสโมสรฟุตบอลเรตฟอร์ดซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2015 และเป็นที่รู้จักในชื่อ 'เดอะ ชอฟส์' โดยมีสนามเหย้าคือสนาม SL2 เรล สเตเดียม บนถนนบาบเวิร์ธ และปัจจุบันเล่นอยู่ในดิวิชั่นพรีเมียร์ของ ลีกนอร์เทิร์น เคาน์ตีส์ อีสต์

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2563 สโมสรฟุตบอลเรตฟอร์ดได้รับสถานะสโมสรชุมชนมาตรฐาน FA Charter Standard ^{[ 185 ]}

ทั้งสองทีมจากเมืองเรตฟอร์ดมีทีมเยาวชน โดยทีม Retford FC เข้ามารับช่วงต่อจากทีม Ordsall Rangers ในช่วงฤดูร้อนปี 2019

ทีมฟุตบอลเยาวชน Babworth Rovers ซึ่งเป็นทีมที่มีชื่อเสียงมายาวนาน ตั้งอยู่ชานเมืองและมีผู้เล่นจาก Retford และหมู่บ้านโดยรอบ

สนามกอล์ฟ Retford Golf Club ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง เป็นสโมสรสมาชิกส่วนตัวที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1921 สนามกอล์ฟเดิมมี 6 หลุม ออกแบบโดย Tom Williamson และสร้างขึ้นบนที่ดิน 38 เอเคอร์ที่เช่าจากพันเอกเซอร์อัลเบิร์ต วิทเทเกอร์ แห่ง Babworth Hall บริเวณที่รู้จักกันในท้องถิ่นว่า Whisker Hills ต่อมาในปี 1958 เซอร์สจวร์ต กู๊ดวิน ได้เปิดสนามเพิ่มอีก 2 หลุม และในปี 1990 ได้เพิ่มอีก 9 หลุม ปัจจุบันสนามมีลักษณะผสมผสานระหว่างพื้นที่โล่งกว้าง ทางเดินที่เรียงรายไปด้วยต้นโอ๊ก และระดับความสูงที่แตกต่างกัน เป็นที่นิยมในหมู่ชมรมกอล์ฟจากทั่ว East Midlands และ South Yorkshire ^{[ 186 ]}

การแข่งขันม้า East Retford Cavalry Races จัดขึ้นระหว่างปี 1849 ถึง 1864 ในวันที่ 1 เมษายน 1868 คณะกรรมการ United Hunt ได้จัดการแข่งขันขึ้น โดยการแข่งขัน Sandbeck Farmers Stakes ชนะโดยม้าชื่อ Gobbo และการแข่งขัน Retford United Hunt Steeplechase ชนะโดยม้าชื่อ Gladiateur

เมื่อวันที่ 9 เมษายน ค.ศ. 1877 หลังจากเว้นช่วงไป 10 ปี การแข่งขันก็เริ่มขึ้นอีกครั้งบนที่ดินที่เป็นกรรมสิทธิ์ของไวเคานต์กัลเวย์ที่ 7 ทางตอนเหนือของเมือง (นอกถนนบิกส์บี) การแข่งขันครั้งที่สองจัดขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1878 โดยมีการแข่งขันทั้งหมด 5 รายการ ได้แก่ การแข่งขัน Nottinghamshire Steeplechase, The Grove Farmers Stakes, Maiden Steeplechase, Innkeepers Selling Steeplechase Plate และ Retford Steeplechase การแข่งขันครั้งที่สามไม่ได้จัดขึ้นจนกระทั่งปี ค.ศ. 1894 เนื่องจากขาดความสนใจ มีการจัดกิจกรรมส่งเสริมการขายต่างๆ เพื่อเพิ่มจำนวนผู้เข้าร่วม รวมถึงการจัดทัศนศึกษาโดยรถไฟ และในปี ค.ศ. 1898 มีการจัดงานเลี้ยงอาหารกลางวันสำหรับเกษตรกรผู้เช่าที่ดินในศาลาว่าการ ตามด้วยบัตรเข้าชมการแข่งขันฟรี คณะกรรมการล่าสัตว์เรตฟอร์ดดูแลการประชุมจนถึงปี 1913 โดยการแข่งขันถูกระงับในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 จนกระทั่งกลับมาจัดอีกครั้งในปี 1921 การประชุมครั้งสุดท้ายจัดขึ้นในปี 1928 จากนั้นที่ดินก็ถูกขายเพื่อชำระหนี้ของไวเคานต์กัลเวย์คนที่ 8 การแข่งขัน เรตฟอร์ดแฮนดิแคปถูกย้ายไปจัดที่สนามแข่งม้าเซาท์เวลล์และจัดต่อเนื่องมาจนถึงต้นทศวรรษ 2000 ^{[ 187 ]}

สโมสรรักบี้ฟุตบอลอีสต์เรต ฟอร์ดก่อตั้งขึ้นในปี 1952 และแข่งขันในดิวิชั่นมิดแลนด์ลีก สโมสรฉลองครบรอบ 50 ปีในปี 2002 ในช่วงแรก สโมสรเล่นในสนามที่ฮาร์ดมัวร์ส นอกถนนกูสมัวร์เลน ซึ่งในขณะนั้นเป็นของเจงกินส์แห่งเรตฟอร์ด ต่อมาได้ย้ายไปที่สนามที่แรนบีแคมป์ ก่อนที่จะย้ายไปที่สนามของแฟรงค์ วูด บนถนนกรีนไมล์ แรนบี ในปี 1966 สโมสรได้ทำข้อตกลงเช่าระยะยาวกับแองเกลียนวอเตอร์ออธอริตีเพื่อใช้ที่ดินบนถนนออร์ดซอลล์ ซึ่งมีพื้นที่สำหรับสนาม 3 สนามบนที่ดินราบและระบายน้ำได้ดี สโมสรซื้อที่ดินส่วนใหญ่บนถนนออร์ดซอลล์จากแองเกลียนวอเตอร์ในปี 2000 ปัจจุบันสโมสรมีทีมอาวุโส 2 ทีม และส่วนเยาวชนที่เจริญรุ่งเรืองและประสบความสำเร็จ ตั้งแต่รุ่นมินิไปจนถึงรุ่นอายุต่ำกว่า 16 ปี สำหรับทั้งเด็กชายและเด็กหญิง^{[ 188 ]}

เมืองเรตฟอร์ดมีลีกสนุกเกอร์ที่ดำเนินมาอย่างยาวนาน โดยแบ่งออกเป็นสองดิวิชั่น

สโมสรว่ายน้ำเรตฟอร์ดเป็นตัวแทนของเมืองและพื้นที่โดยรอบในการแข่งขันว่ายน้ำ สโมสรแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1896 ฝึกฝนนักว่ายน้ำและเข้าร่วมการแข่งขันว่ายน้ำกับทีมอื่นๆ ในนอตติงแฮมเชียร์ ในลีกศูนย์กีฬา สโมสรว่ายน้ำเรตฟอร์ดแข่งขันในดิวิชั่น 1 ของลีกศูนย์กีฬา มีการจัดการแข่งขันว่ายน้ำโอเพ่นมีตประจำปีที่ สระ ว่ายน้ำนานาชาติพอนด์สฟอร์จในเชฟฟิลด์ โดยสโมสรเป็นเจ้าภาพ

ปัจจุบัน Retford ได้รับบริการจาก Doncaster and Bassetlaw Teaching Hospitals NHS Foundation Trust มีศูนย์ GP หลายแห่ง บริการทันตกรรม โรงพยาบาล และสถานดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้าย^{[ 189 ]}ตั้งอยู่ในเมืองนี้

โรงพยาบาล East Retford Cottage (East Retford Dispensary) เป็นอดีตโรงพยาบาลในเมือง Retford ตั้งอยู่บนถนน Thrumpton Lane หมายเลขโทรศัพท์ SK 700 800 38240

ระหว่างปี พ.ศ. 2482 ถึง พ.ศ. 2484 นาง KL Kayser ตกลงที่จะอนุญาตให้ใช้ชั้นบนของ Eaton Hall เป็นโรงพยาบาลคลอดบุตรสำหรับภรรยาของทหารที่ได้รับผลกระทบจากการทิ้งระเบิดจนต้องออกจากบ้าน^{[ 190 ]}

โรงพยาบาลเรตฟอร์ดและเขตพื้นที่ (Retford and District Hospital)สร้างขึ้นในปี 1922 โดยมีนายกเทศมนตรีเมืองเรตฟอร์ด อัลเดอร์แมน เอสเอช เคลย์ เป็นผู้ทำพิธีวางศิลาฤกษ์ ในเวลานั้น โรงพยาบาลประกอบด้วยหอผู้ป่วย 2 หอ ปีกสำหรับผู้ป่วยส่วนตัว ห้องผ่าตัด แผนกอุบัติเหตุ และห้องเอ็กซ์เรย์ ต่อมาได้มีการต่อเติมในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 โดยเพิ่มอีก 2 หอผู้ป่วย ซึ่งใช้สำหรับผู้ป่วยสูงอายุที่พักรักษาตัวในระยะยาว

ห้องผ่าตัดถูกปิดในปี 1980 และบริการผู้ป่วยในถูกย้ายไปยังโรงพยาบาล Bassetlawในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ปัจจุบัน Trust ให้บริการผู้ป่วยนอกและบริการชุมชนหลากหลายประเภท ณ สถานที่แห่งนี้ ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของ Bassetlaw PCT ด้วย บริการต่างๆ ได้แก่ แผนกผู้ป่วยนอก กายภาพบำบัด การบำบัดการพูด การดูแลเท้า โสตวิทยา สุขภาพเด็ก สุขภาพอาชีวอนามัยชุมชน การพยาบาลชุมชน/การให้ยืมอุปกรณ์ บริการเกี่ยวกับภาวะกลั้นปัสสาวะไม่อยู่ ทันตกรรม เวชศาสตร์ระบบทางเดินปัสสาวะและอวัยวะสืบพันธุ์ การดูแลผู้ป่วยระยะกลาง และการถ่ายภาพทางการแพทย์ SK 700 800 102583

ศูนย์ดูแลสุขภาพเบื้องต้นเรตฟอร์ด (Retford Primary Care Centre) ซึ่งสร้างขึ้นในปี 2550 ตั้งอยู่ร่วมกับโรงพยาบาลเรตฟอร์ด (Retford Hospital) โดยมีคลินิกแพทย์ทั่วไป 3 แห่ง แผนกฟื้นฟูสมรรถภาพและกายภาพบำบัด บริการพยาบาลชุมชน และร้านขายยา Boots อยู่ภายในบริเวณเดียวกัน ด้านหลังโรงพยาบาลคือสถานดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้ายบาสเซตลอว์ (Bassetlaw Hospice)ซึ่งสร้างขึ้นในปี 2537 ^{[ 191 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เรตฟอร์ดมีโรงพยาบาลกาชาดสองแห่งสำหรับทหารที่ได้รับบาดเจ็บ แห่งหนึ่งตั้งอยู่ที่Babworth Hall และโรงพยาบาลสำนักงานใหญ่ของ Sherwood Rangers ตั้งอยู่ที่ 12 Lime Tree Avenue, Retford ^{[ 192 ]}

ประชากรส่วนใหญ่ในเมืองรับชมโทรทัศน์ภาคพื้นดินจากสถานีส่งสัญญาณ Emley Moorซึ่งออกอากาศข่าวท้องถิ่นจากBBC Look NorthและCalendar Newsส่วนน้อยรับชมรายการจากสถานี Belmontซึ่งครอบคลุมพื้นที่LincolnshireและEast Yorkshire (ทางตะวันออก) และสถานี Walthamซึ่งครอบคลุมพื้นที่East Midlands (ทางใต้)

สถานี วิทยุท้องถิ่นของ BBC ที่ได้รับการกำหนดอย่างเป็นทางการสำหรับ Retford ในแง่ของการครอบคลุมทางวิทยุคือBBC Radio Sheffieldอย่างไรก็ตาม ในด้านบรรณาธิการ การรายงานข่าวท้องถิ่นจะครอบคลุมโดยสถานีวิทยุและอินเทอร์เน็ตของBBC Radio Nottingham แม้ว่า Retford จะอยู่นอกพื้นที่ครอบคลุมอย่างเป็นทางการของสัญญาณ FM และ DAB ของ BBC Radio Nottingham ก็ตาม สัญญาณ AM ของHits Radio South Yorkshire ^{[ 193 ]}และGreatest Hits South Yorkshire ^{[ 194 ]}ก็ครอบคลุมเมือง Retford ด้วยเช่นกัน บริการวิทยุ FM อนาล็อกระดับชาติจาก BBC และ Classic FM ออกอากาศจากสถานีส่งสัญญาณ Holme MossในWest Yorkshireบริการวิทยุดิจิทัลส่วนใหญ่มาจาก เครื่องส่งสัญญาณ Clarborough ซึ่งอยู่ห่างจาก Retford 5 ไมล์ (8 กม.) สำหรับ มัลติเพล็กซ์ Sheffield และDigital One เครื่องส่งสัญญาณ Cliftonใกล้ Doncaster สำหรับ มัลติเพล็กซ์ BBC National DABและเครื่องส่งสัญญาณ Belmont, High Hunsley (ใกล้ Hull) และTapton Hill (Sheffield), Waltham และ Emley Moor สำหรับมัลติเพล็ ก ซ์ Sound Digital

เดิมที Trax FMครอบคลุมพื้นที่เมือง Retford แม้ว่าพื้นที่ครอบคลุม FM ที่ Ofcom กำหนดไว้จะครอบคลุมเฉพาะพื้นที่ Doncaster, Worksop และพื้นที่ชนบททางตะวันตกของ Retford เท่านั้น แต่ Retford ได้รับการครอบคลุมผ่าน DAB โดยใช้มัลติเพล็กซ์ Sheffield ^{[ 195 ]}ต่อมาได้ถูกแทนที่ด้วยการถ่ายทอดGreatest Hits Radio Yorkshireบนความถี่ FM เดิมTX1 Radioเข้ามาแทนที่ในฐานะบริการเชิงพาณิชย์ในท้องถิ่นตั้งแต่ปี 2020 ^{[ 196 ]}สำหรับพื้นที่บรรณาธิการเดียวกันกับที่ Trax FM ครอบคลุมผ่านทางอินเทอร์เน็ตและในช่วงเวลาสั้นๆ บน DAB โดยใช้มัลติเพล็กซ์ Lincolnshire ซึ่งครอบคลุมพื้นที่เกินไปยัง Doncaster และ Bassetlaw

เมืองเรตฟอร์ดมีหนังสือพิมพ์หนึ่งฉบับที่ให้บริการแก่ชาวเมือง คือ หนังสือพิมพ์ เรตฟอร์ ดไทมส์ซึ่งตีพิมพ์ทุกวันพฤหัสบดี หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1869 โดยอเล็กซานเดอร์ วัตสัน ไลอัล ในชื่อ 'เรตฟอร์ดและเกนส์โบโรห์ไทมส์และเวิร์กซอปวีคลี่นิวส์' ในปี 1880 ได้เปลี่ยนชื่อเป็น 'เรตฟอร์ดและเกนส์โบโรห์ไทมส์และเวิร์กซอปและนิวอาร์กวีคลี่นิวส์' และตั้งแต่ปี 1901 ก็ใช้ชื่อว่า 'เรตฟอร์ด เกนส์โบโรห์และเวิร์กซอปไทมส์และนิวอาร์กและแมนส์ฟิลด์วีคลี่นิวส์' ในปี 1967 ได้เปลี่ยนชื่อเป็น 'เรตฟอร์ด เกนส์โบโรห์และเวิร์กซอปไทมส์' ก่อนที่จะตัดคำว่า 'เวิร์กซอป' ออกจากหัวหนังสือพิมพ์ในปี 2011 และในปี 2013 ก็เหลือเพียง 'เดอะเรตฟอร์ดไทมส์' ปัจจุบันจัดพิมพ์โดยลินคอล์นเชียร์มีเดีย แม้ว่าสำนักงานบรรณาธิการจะอยู่ที่เรตฟอร์ดก็ตาม

หนังสือพิมพ์Worksop Guardianแม้จะเป็นหนังสือพิมพ์ที่ให้บริการในเมือง Worksop และพื้นที่โดยรอบเป็นหลัก แต่ก็ยังรายงานข่าวในเมือง Retford ด้วย สำนักพิมพ์ของWorksop Guardianเคยตีพิมพ์หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์แจกฟรีสำหรับเมือง Retford และ Bawtry มาก่อน ในชื่อหนังสือพิมพ์ Guardian and Trader

สุสานเรตฟอร์ดเป็นสุสานสมัยวิคตอเรีย โดยมีการฝังศพครั้งแรกในปี 1854 (ซึ่งเป็นปีที่สร้างสุสาน) ก่อนหน้านั้น แผนที่ที่จัดทำขึ้นตั้งแต่ปี 1835 ยืนยันว่าพื้นที่นี้เคยเป็นพื้นที่เกษตรกรรม สุสานมีขนาดประมาณ 25 เอเคอร์ (10 เฮกตาร์) ตั้งอยู่ระหว่างถนนบาบเวิร์ธและถนนนอร์ธ มีคลองเชสเตอร์ฟิลด์เป็นขอบเขต (ซึ่งแบ่งสุสานออกเป็นสองส่วน) และมีทางเข้าสองทาง – ทางหนึ่งอยู่บนถนนนอร์ธ (ทางเข้าดั้งเดิม) และอีกทางหนึ่งอยู่บนถนนบาบเวิร์ธถัดจากโบสถ์เซนต์โจเซฟ สุสานนี้ได้รับการดูแลโดยสภาเขตบาสเซตลอว์ (BDC) ซึ่งเป็นเจ้าของกรรมสิทธิ์ที่ดิน

สุสานแห่งนี้เปิดให้บริการเป็นหลายส่วน ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของสุสานสร้างขึ้นในปี 1854 โดยใช้งบประมาณ 1,800 ปอนด์ มีโบสถ์สำหรับประกอบพิธีศพสองแห่งที่ออกแบบโดยอาร์เธอร์ วิลสัน (แห่งหนึ่งเป็นของคริสตจักรแห่งอังกฤษ และอีกแห่งเป็นของนิกายโปรเตสแตนต์) ซึ่งเชื่อมต่อกันด้วยระเบียง โบสถ์เหล่านี้ถูกรื้อถอนในช่วงทศวรรษ 1970 นอกจากนี้ยังมีบ้านพักของเจ้าหน้าที่สุสานที่ออกแบบโดยเจมส์ ฟาวเลอร์ ซึ่งปัจจุบันยังคงเป็นบ้านส่วนตัว ในสุสานที่สร้างในปี 1854 ยังมีสุสานคาทอลิกแยกต่างหาก ในช่วงทศวรรษ 1890 สุสานของเมืองได้ขยายไปยังที่ดินอีกฝั่งหนึ่งของคลอง โดยเชื่อมต่อกันด้วยสะพาน ในช่วงทศวรรษ 1950 โบสถ์คาทอลิกได้บริจาคที่ดินเพื่อขยายสุสานที่สร้างในปี 1890 ที่ดินนี้ได้รับการบริจาคในปี 1922 โดยพันตรีมิลเนอร์สำหรับการฝังศพของชาวคาทอลิก ส่วนหนึ่งของที่ดินถูกใช้สำหรับโบสถ์คาทอลิก โรงเรียน และหอประชุม ส่วนที่เหลือถูกบริจาคเพื่อขยายสุสานทั่วไป โดยจัดเตรียมพื้นที่สำหรับสุสานคาทอลิกแยกต่างหาก (แห่งใหม่) ^{[ 197 ] [ 198 ]}

สุสานเรตฟอร์ดมีหลุมฝังศพทหารเครือจักรภพจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง 14 หลุม และจากสงครามโลกครั้งที่สอง 16 หลุม นอกจากนี้ยังมีทหารโปแลนด์อีก 1 นายฝังอยู่ที่นั่น^{[ 199 ]}

• โรงเรียนประถมศึกษาเซนต์สวิธุนส์ ซีอี^{[ 200 ]}
• โรงเรียนประถมคาทอลิกเซนต์โจเซฟ
• โรงเรียนแบร็กเคน เลน
• โรงเรียนประถมทรัมป์ตัน
• โรงเรียนประถมคาร์ฮิลล์
• โรงเรียนประถมออร์ดซอลล์

• สถาบันเอลิซาเบธัน
• โรงเรียนเรตฟอร์ดโอ๊คส์
• เซนต์ไจลส์

ในฐานะส่วนหนึ่งของการปรับปรุงโรงเรียนมัธยมศึกษาครั้งใหญ่ในเขต Bassetlaw โรงเรียนทุกแห่งได้ย้ายไปยังอาคารใหม่ที่สร้างขึ้นรอบเมือง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Transform Schools Retford เป็นที่ตั้งของศูนย์การศึกษาหลังมัธยมศึกษา (Post-16 centre) ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อรวมนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 ทั้งหมดไว้ในที่เดียวกัน (เดิมคือโรงเรียน Ordsall Hall ) และจัดหลักสูตรอื่นๆ ที่เปิดสอนโดยวิทยาลัย North Nottinghamshire College (ตั้งอยู่ที่ Worksop) ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี 2018 นักเรียนระดับ A Level ได้กลับไปยังโรงเรียนมัธยมศึกษาของตนเอง และใช้ศูนย์การศึกษาหลังมัธยมศึกษาแห่งนี้สำหรับหลักสูตรวิชาชีพและเทคนิค รวมถึงการศึกษาในระดับอุดมศึกษาด้วย

โรงเรียน King Edward VI Grammar School (คติพจน์ - Ex Pulvere Palma) เปิดทำการในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1857 และได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดังในยุควิกตอเรียเดซิมัส เบอร์ตันโรงเรียนแห่งนี้มีรากฐานมาจากโทมัส กันธอร์ป แห่งบาบเวิร์ธ ในปี ค.ศ. 1519 แม้ว่าจะมีหลักฐานอ้างอิงถึงโรงเรียนที่เก่าแก่กว่านั้นในเมืองเดียวกัน โรงเรียนได้รับการก่อตั้งขึ้นใหม่ราวปี ค.ศ. 1551 ในรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6 โรงเรียนรับนักเรียนประจำมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เป็นอย่างน้อย โดยนักเรียนประจำกลุ่มสุดท้ายออกจากโรงเรียนในปี ค.ศ. 1938 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เรตฟอร์ดรับเด็กอพยพกว่า 6,000 คน รวมถึงเด็กชายจำนวนหนึ่งจากโรงเรียน Great Yarmouth Grammar School ที่อพยพมายังเรตฟอร์ด (ระหว่างปี ค.ศ. 1940 ถึง 1944) และได้เรียนในห้องเรียนของโรงเรียน King Edward VI Grammar School ^{[ 201 ]}ในที่สุดโรงเรียนก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของRetford Oaks Academyและย้ายไปยังอาคารใหม่ที่อยู่ชานเมือง แม้ว่าอาคารเดิมที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ^{[ 202 ]}จะยังคงตั้งอยู่บนถนนลอนดอนก็ตาม

โรงเรียนได้บริจาคเลื่อนที่ลากโดยม้าชื่อไมเคิลในการเดินทางสำรวจขั้วโลกใต้ของโรเบิร์ต ฟอลคอน สก็อตต์^{[ 203 ]}สก็อตต์ได้เรียกร้องให้นักเรียนชายในสหราชอาณาจักรบริจาคเงินสำหรับการเดินทางสำรวจ และนักเรียนชายของโรงเรียนเรตฟอร์ดแกรมมาร์ได้บริจาคเงิน 3 กินี โดยครูใหญ่ได้เพิ่มเงินอีก 12 ชิลลิง 6 เพนนี เพื่อให้ครบตามราคาสำหรับการจัดหาเลื่อนหนึ่งคัน สก็อตต์รับทราบการบริจาคและเขียนข้อความเพิ่มเติมด้วยลายมือว่า: "โปรดส่งคำขอบคุณอย่างสุดซึ้งของผมไปยังนักเรียนชายสำหรับการบริจาคอย่างใจกว้างและความปรารถนาดีของพวกเขา เลื่อนคันหนึ่งจะถูกตั้งชื่อว่า 'เรตฟอร์ด' —RS" ^{[ 204 ]}

โรงเรียนมัธยมหญิงเรตฟอร์ดเคาน์ตี (Retford County High School for Girls)มีจุดเริ่มต้นจากการประชุมที่โรงแรมไวท์ฮาร์ต (White Hart Hotel) ในเรตฟอร์ด เพื่อพิจารณา "ความเหมาะสมในการจัดตั้งโรงเรียนมัธยมหญิงของรัฐในเขตนี้" ผู้ริเริ่มโครงการใหม่นี้คือ นายวิลเลียม โอ๊คเดน (William Oakden) ผู้จัดการธนาคารเวสต์มินสเตอร์ (Westminster Bank) ซึ่งย้ายจากนอตติงแฮม (Nottingham) มาอยู่ที่เรตฟอร์ดในปี 1891 เขาและคนอื่นๆ ที่มีความคิดเดียวกันต้องการให้ลูกสาวของพวกเขาได้รับการศึกษาในระดับสูง โรงเรียนได้พบที่ตั้งบนมุมถนนเพลแฮม (Pelham Road) และถนนควีน (Queen Street) ติดกับคลอง โรงเรียนแห่งนี้ให้การศึกษาแก่เด็กหญิงประมาณ 400 คนในช่วงทศวรรษ 1950 ถึง 1970 ในปี 1979 โรงเรียนมัธยมในเรตฟอร์ดได้รับการปรับโครงสร้างใหม่และยกเลิกการสอบ 11+ (การสอบเข้าโรงเรียนมัธยมปลาย) และรับเด็กชายเข้าเรียนเป็นครั้งแรก ผลที่ได้คือโรงเรียนแบบครบวงจรชื่อ "โรงเรียนมัธยมเอลิซาเบธัน" (The Elizabethan High School) โดยมีนางค็อกซอน-บัตเลอร์ (Mrs Coxon-Butler) เป็นครูใหญ่ ในเวลานี้ โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายหญิงฮอลล์ครอฟต์เดิมบนถนนฮอลล์ครอฟต์กลายเป็นพื้นที่ชั้นล่างของโรงเรียนแห่งใหม่ และโรงเรียนมัธยมหญิงเรตฟอร์ดกลายเป็นพื้นที่ชั้นบนของโรงเรียน พื้นที่เดิมบนถนนเพลแฮม/ถนนควีนถูกรื้อถอนเมื่อโรงเรียนย้ายไปยังอาคารใหม่ในฮอลล์ครอฟต์ และเปลี่ยนชื่อเป็นโรงเรียนเอลิซาเบธันอะคาเดมีปัจจุบันพื้นที่บนถนนเพลแฮมกลายเป็นหมู่บ้านจัดสรร^{[ 205 ]}

เมืองเรตฟอร์ดมี ความสัมพันธ์ แบบเมืองพี่เมืองน้องกับ:

• เมืองพฟุงสตัดท์ (ประเทศเยอรมนี)
• เมืองออริลแลค (ฝรั่งเศส) ตั้งแต่ปี 1980
• Farmers Branch (สหรัฐอเมริกา) ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2523 ^{[ 206 ]}

• 'ในเงามืดของโรงงาน' โดย มอริซ แคปแลน (1984)
• หนังสือ 'The Book of Retford' โดย เจมส์ จอฟฟีย์ (1991) จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Barracuda Books
• 'The Early Days of Retford Workhouse', Dorinda Clark (1969), Eaton Hall College of Education
• 'ต้นกำเนิดของอีสต์เรตฟอร์ด', เอ็มดับบลิว บิชอป, วารสารของสมาคมธอร์ตัน, 82 (1978)
• 'ชีวิตในเมืองเล็ก ๆ ของอังกฤษ: เรตฟอร์ด 1520-1642', เดวิด มาร์คอมบ์ (1993), ภาควิชาการศึกษาผู้ใหญ่, มหาวิทยาลัยนอตติงแฮม
• 'ค.ศ. 1246 และเรื่องราวทั้งหมด! มาดูกฎบัตรทางประวัติศาสตร์ของเรตฟอร์ดกัน' ดอลบี, เอ็ม (1997), วารสารสมาคมประวัติศาสตร์และโบราณคดีเรตฟอร์ดและเขต
• 'The Lay Subsidy of 1334', Glasscock, RE, British Academy Records of Social and Economic History ns II, 1975
• 'ประวัติศาสตร์ของเรตฟอร์ด การเติบโตของเขตปกครองในนอตติงแฮมเชียร์', เอ. แจ็กสัน (1971), วิทยาลัยการศึกษาอีตันฮอลล์
• หนังสือ 'Retford Through Time' โดย Nicola Davison Reed (2012) สำนักพิมพ์ Amberley Publishing
• 'ประวัติของโบสถ์อีสต์เรตฟอร์ด' โดย อาร์เธอร์ เอ คิดสัน (พ.ศ. 2448) ^{[ 210 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองเรตฟอร์ด

• หอจดหมายเหตุประวัติศาสตร์คลองเชสเตอร์ฟิลด์
• รายชื่อประวัติศาสตร์ของเมืองเรตฟอร์ด แยกตามตำบลออร์ดซอลล์