แบทแมน คอนฟิเดียล
| แบทแมน คอนฟิเดียล | |
|---|---|
![]() ภาพปกBatman Confidential #1 ผลงานศิลปะโดยWhilce Portacioและ Richard Friend | |
| ข้อมูลสิ่งพิมพ์ | |
| สำนักพิมพ์ | ดีซี คอมิกส์ |
| กำหนดการ | รายเดือน |
| รูปแบบ | ซีรีส์ที่กำลังฉายอยู่ |
| วันที่เผยแพร่ | ธันวาคม2549 - มีนาคม2554 |
| จำนวนฉบับ | 54 |
| ตัวละครหลัก | แบทแมน |
| ทีมงานสร้างสรรค์ | |
| เขียนโดย | แอนดี้ ดิกเกิล |
| นักวาดภาพประกอบ | วิลซ์ ปอร์ตา ซิโอ , แร็กส์ โมราเลส , เควิน แม็กไกวร์ , โฮเซ่ หลุยส์ การ์เซีย-โลเปซ , เจอร์รี่ บิงแฮม |
| อินเกอร์ | เควิน นาวแลน |
Batman Confidentialเป็น ซีรี่ส์ หนังสือการ์ตูน รายเดือนของอเมริกา จาก DC Comicsซึ่งเริ่มตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2006 และจบลงเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2011
เช่นเดียวกับ ซีรีส์Batmanก่อนหน้านี้Batman: Legends of the Dark Knight , Batman Confidentialนำเสนอเรื่องราวโดยทีมงานสร้างสรรค์ที่หมุนเวียนกันไป โดยมีฉากหลังเป็นช่วงปีแรก ๆ ของอาชีพ Batman ยุคใหม่ หลังBatman: Year Oneและแสดงให้เห็นถึงช่วงเวลาสำคัญในอดีตของตัวละคร เช่น การเผชิญหน้าครั้งแรกกับพันธมิตรและศัตรู[ 1 ]
โครงเรื่อง
กฎการปฏิบัติการ (ข้อ 1-6)
เนื้อเรื่องช่วงแรกที่เขียนโดยAndy DiggleและWhilce Portacioเล่าถึงแบทแมน หลังจากที่เขาเริ่มต่อสู้กับอาชญากรรมได้ประมาณหนึ่งปี ในการเผชิญหน้าครั้งแรกกับเล็กซ์ลูเธอร์ ศัตรูตัวฉกาจของซูเปอร์แมน ปืนไรเฟิล เลเซอร์ระยะไกลถูกใช้สังหารฆาตกรที่แบทแมนกำลังสอบสวนอยู่
แบทแมนเริ่มสืบสวนเกี่ยวกับอาวุธชนิดนั้น และพบว่าอาวุธพลังงานเพียงชนิดเดียวที่บริษัทของเขาผลิตได้นั้น ไม่สามารถพกพาได้โดยคนเพียงคนเดียว วันต่อมา บรูซ เวย์นและเล็กซ์ ลูเธอร์กำลังแข่งขันกันเพื่อแย่งชิงสัญญาทางทหารเกี่ยวกับหุ่นยนต์สกัดกั้นล่องหนและ หุ่นยนต์กู้ภัยภัยพิบัติ OGREหุ่นยนต์พยายามฆ่าเล็กซ์ ลูเธอร์ แต่เขาหนีเข้าไปในท่อระบายน้ำได้สำเร็จ จากนั้นหุ่นยนต์ก็บินหนีไป
ที่บริษัทเวย์น เอ็นเตอร์ไพรส์กัปตันจิม กอร์ดอนตรวจสอบห้องนักบินของหุ่นยนต์ OGRE และนักบินที่เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย บรูซ เวย์น ตกเป็นผู้ต้องสงสัย ทราบว่านักบินเสียชีวิตก่อนการโจมตีของลูเธอร์ แบทแมนคิดหาวิธีใหม่ในการทำลายหุ่นยนต์ หลังจากที่รู้ว่าจิตใจของนักบินที่ตายไปแล้วได้หายไปอยู่ภายในเครื่องจักร แบทแมนจึงสาบานว่าจะฟื้นคืนชีพนักบินให้ได้หากเป็นไปได้
คนรักและคนบ้า (#7-12)
เขียนโดยไมเคิล กรีนภาพประกอบโดยเดนิส โคแวน
หนึ่งปีหลังจากที่แบทแมนเริ่มสงครามกับโลกใต้ดินของก็อตแธม อาชญากรรมลดลงและผู้คนรู้สึกปลอดภัยเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี บรูซ เวย์นเริ่มต้นความสัมพันธ์กับลอร์นา ชอร์ ต่อมา เขาสืบสวนคดีฆาตกรรมสามศพและรู้สึกผิดหวังที่ไม่พบแรงจูงใจ ในขณะเดียวกัน ชายคนหนึ่งในบาร์ชื่อแจ็คบอกกับพนักงานเสิร์ฟชื่อลีนีว่าเขาเก่งในงานของเขามากจนไม่รู้สึกตื่นเต้นอีกต่อไป เธอบอกเขาว่าเขาควรใช้พรสวรรค์ของเขาให้เต็มที่ ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เขาลองอีกครั้ง หลายวันต่อมา แจ็ค – อาชญากรอาชีพ – ปล้นธนาคาร แต่ก็พบว่าตัวเองเบื่ออีกครั้ง เขาจึงกดสัญญาณเตือนภัยเพื่อให้งานท้าทายมากขึ้น ระหว่างการยิงต่อสู้กับตำรวจ แบทแมนก็มาถึง แจ็คสังเกตพฤติกรรมและรูปลักษณ์ของแบทแมน คิดว่า "เขาดูตลก" และยิ้ม[ 2 ]
แจ็คทิ้งโน้ตขอบคุณแบทแมนที่ทำให้วันของเขาดีขึ้น ในช่วงสองสามสัปดาห์ต่อมา แจ็คก่ออาชญากรรมแบบสุ่มเพื่อล่อแบทแมนออกมา และสังเกตจากระยะไกลถึงความหงุดหงิดของแบทแมนที่ไม่สามารถจับตัวเขาได้ แบทแมนได้เรียนรู้จากมาเลเทสตา หัวหน้าแก๊งมาเฟียที่กำลังมีอำนาจ ว่าเขาไม่ใช่คนเดียวที่กำลังตามหาแจ็ค ในฐานะบรูซ เวย์น เขายังคงพัฒนาความสัมพันธ์กับลอร์นาต่อไป เขาหาข้ออ้างอย่างไม่เต็มใจที่จะไม่ไปงานเต้นรำที่เธอจัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์ เพื่อใช้คอมพิวเตอร์ที่สร้างขึ้นใหม่ของเขาคำนวณอาชญากรรมครั้งต่อไปของแจ็ค แต่กลับพบว่างานเต้นรำของเธอจะเป็นเป้าหมาย[ 3 ]
เมื่อแบทแมนมาถึงและขัดขวางการขโมย แจ็คจับลอร์นาเป็นตัวประกัน แจ็คชักมีดออกมาและฟันลอร์นาที่บริเวณกลางลำตัวก่อนจะพยายามหลบหนี ด้วยความโกรธจัด แบทแมนจึงขว้างบาตารังใส่แจ็ค มันบาดเขาที่กรามทั้งสองข้าง ทำให้แจ็คมีรอยยิ้มแบบกลาสโกว์แบทแมนพาลอร์นาไปโรงพยาบาล ซึ่งเธออยู่ในอาการวิกฤต[ 4 ]
ต่อมา เมื่อแจ็คตรวจสอบบาดแผลบนใบหน้าของเขา เขาก็ครุ่นคิดว่า "มันดีจังที่ได้รู้สึกอะไรบ้าง " กลับมาที่ถ้ำค้างคาวบรูซคาดการณ์ว่าแจ็คจะไปพบแพทย์และเริ่มค้นหาศัลยแพทย์ใต้ดิน เขาได้รับโทรศัพท์จากโรงพยาบาลแจ้งว่าลอร์นาอาจจะไม่รอดจากบาดแผลของเธอ แบทแมนโทรหามาเลเทสตา แจ้งตำแหน่งของแจ็คและบอกให้เขาทำตามใจชอบ แจ็คถูกคนของมาเลเทสตาพาไปยังโรงงานเคมีร้าง พวกเขาทำร้ายเขา แต่เขาก็หนีรอดและต่อสู้กับพวกเขาก่อนที่จะตกลงไปในถังเคมีเปล่า แบทแมนรู้ตัวว่าเขาทำผิดพลาด และเขาก็รีบไปหยุดยั้งการฆาตกรรมแจ็ค[ 5 ]
แจ็คผิดหวังที่ยังรอดชีวิตจากการตกจากที่สูง ลูกสมุนคนหนึ่งพยายามยิงแจ็ค แต่กระสุนไปโดนถังยาต้านโรคจิตขนาดใหญ่ที่อยู่ด้านบน ทำให้ถังนั้นเต็มไปด้วยยา แบทแมนมาถึง แต่คิดว่าแจ็คตายแล้ว ด้วยความเชื่อว่าตนเองกำลังจะตาย แจ็คจึงปรารถนาที่จะได้เห็นแบทแมนเป็นครั้งสุดท้าย เขาบังเอิญเห็นท่อระบายน้ำ ซึ่งนำเขาไปยังทะเลสาบนอกโรงงาน แจ็คโผล่ขึ้นมาจากน้ำด้วยผิวขาว ริมฝีปากแดง ผมสีเขียว และชุดสูทสีน้ำตาลของเขากลายเป็นสีม่วง เขาเริ่มหัวเราะเยาะกับเรื่องตลกที่โลกกำลังเล่นตลกกับเขา และกลายเป็นคนเสียสติเมื่อเขาสังเกตเห็น " กระต่ายบนดวงจันทร์ " [ 6 ]
แบทแมนรู้ว่าลอร์นายังมีชีวิตอยู่แต่ยังไม่ตอบสนอง แจ็ค – ซึ่งตอนนี้เรียกตัวเองว่า " โจ๊กเกอร์ " – เริ่มก่อการร้ายในก็อตแธม แต่แทนที่จะหยุดเขา แบทแมนกลับเลือกที่จะอยู่เคียงข้างลอร์นาอัลเฟรดโน้มน้าวให้บรูซเผชิญหน้ากับโจ๊กเกอร์ ซึ่งในขณะนั้นโจ๊กเกอร์ได้ทดสอบความมุ่งมั่นของแบทแมนในการช่วยเหลือผู้คนด้วยการกระโดดลงจากตึก หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แบทแมนก็ช่วยชีวิตโจ๊กเกอร์ไว้ ลอร์นาฟื้นตัว แต่บรูซตัดสินใจว่าเขาไม่สามารถมีความสัมพันธ์กับเธอได้ หลังจากยุติความสัมพันธ์ เขาได้บริจาคเงินเพื่อช่วยสร้างโรงพยาบาลบ้าอาร์คัม ให้เสร็จสมบูรณ์ ซึ่งเป็นที่ที่โจ๊กเกอร์ถูกคุมขัง[ 7 ]
เหตุการณ์สำคัญ:จุดกำเนิดของโจ๊กเกอร์ ; การสร้างแบทคอมพิวเตอร์ ; การพบกันครั้งแรกระหว่างโจ๊กเกอร์ในอนาคตและฮาร์ลีย์ ควินน์ ในอนาคต อย่างไรก็ตาม เรื่องราวนี้ขัดแย้งกับBatman: The Killing JokeและBatman: The Man Who Laughsซึ่งทั้งสองเรื่องถือเป็นส่วนหนึ่งของเนื้อเรื่องหลัก
เด็กแห่งความโกรธ (#13-16)
เขียนโดยโทนี่ เบดาร์ด ภาพประกอบโดยแร็กส์ โมราเลส
แบทแมนสืบสวนคดีฆาตกรรมต่อเนื่อง ซึ่งเหยื่อทั้งหมดเป็นตำรวจที่เข้าร่วมการประชุมประจำปีของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในเมืองก็อตแธม เขาคาดว่าเดอะแรธซึ่งเขาคิดว่าตายไปแล้ว ได้กลับมาหลังจากหายไปห้าปี และกำลังสานต่อความแค้นต่อเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและผู้บัญชาการกอร์ดอน แบทแมนจึงไปหาเกรย์ล ฮัดสัน คนรักของเดอะแรธ เพื่อสอบถามเกี่ยวกับการกลับมาของวายร้าย ต่อมาเขาและไนท์วิงได้รู้จากเธอและจากแฟ้มลับของกอร์ดอนว่า เอลเลียต คัลด์เวลล์ ผู้ช่วยของเดอะแรธ ได้สวมชุดของอาจารย์ของเขาและอยู่เบื้องหลังการฆาตกรรมทั้งหมด
ต่อมาแบทแมนและไนท์วิงช่วยฮัดสันจากคัลด์เวลล์ และขัดขวางความพยายามลอบสังหารกอร์ดอน แรธคนใหม่รู้สึกท้อแท้กับความร่วมมือและความไว้วางใจที่เหล่าฮีโร่มีให้กัน เพราะไม่มีความร่วมมือแบบเดียวกับที่เคยมีกับอาจารย์ผู้โหดร้ายของเขา จึงพ่ายแพ้และถูกส่งตัวไปเรือนจำแบล็กเกต
แมวกับค้างคาว (#17-21)
เขียนโดยFabian NiciezaและวาดภาพประกอบโดยKevin Maguire
คุณเข้าใจสิทธิ์เหล่านี้หรือไม่? (#22-25)
เขียนโดยแอนดรูว์ ไครส์เบิร์กและวาดภาพประกอบโดยสก็อตต์ แมคแดเนียล
นี่เป็นครั้งแรกที่แบทแมนจับโจ๊กเกอร์เข้าคุก แต่ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังคงไล่ฆ่าคนต่อไปแม้จะอยู่ในคุกก็ตาม
รุ่งอรุณใหม่ (#26-28)
เขียนโดย Nunzio DeFilippis และ Christina Weir พร้อมงานศิลปะโดยJosé Luis García-LópezและKevin Nowlan
แบทแมนสืบสวนคดีฆาตกรรมต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับผู้บริหารพิพิธภัณฑ์ เนื่องจากมีปริศนาลึกลับถูกทิ้งไว้เป็นเบาะแส ความสงสัยจึงตกไปอยู่ที่ริดเดิลเลอร์ โดยปริยาย อย่างไรก็ตาม ผู้ก่อเหตุในครั้งนี้ไม่ใช่ริดเดิลเลอร์ แต่เป็นคิงทุตตัวละครที่สร้างขึ้นสำหรับ ซีรีส์ แบทแมนทางโทรทัศน์ในช่วงปลายยุค 60 ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในหนังสือการ์ตูน[ 8 ]
ตำรวจเลว (#29-30)
เขียนโดยแอนดรูว์ ไครส์เบิร์กและวาดภาพประกอบโดยสก็อตต์ แมคแดเนียล
ภาคต่อของDo You Understand These Rights?ตำรวจที่โจ๊กเกอร์ทรมานเกิดอาการคลุ้มคลั่งและออกอาละวาดก่อการร้ายในเมืองก็ otham
ค้างคาวกับอสูร (#31-35)
เขียนโดยปีเตอร์ มิลลิแกน ภาพประกอบโดยแอนดี้ คลาร์ก
แบทแมนเดินทางไปยังรัสเซียเพื่อต่อสู้กับมาเฟียที่หมายตาเมืองก็otham เขาต้องเผชิญหน้ากับผู้คุ้มครองของมาเฟียผู้นั้น ซึ่งก็คือ "บีสต์" สัตว์ร้ายรูปร่างคล้ายหมี
แบล็กฮอว์กดาวน์ (#36-39)
เขียนโดย รอยัล แมคกรอว์ และวาดภาพประกอบโดย มาร์คอส มาร์ซ
บรูซ เวย์นกำลังให้ทุนสนับสนุนเทคโนโลยีการบินแบล็กฮอว์ก เมื่อต้นแบบถูกโจมตีหลังเกิดพายุประหลาด เขาจึงค้นพบว่าผู้ร้ายคือธีโอดอร์ ไกเนอร์ สมาชิกนอกรีตของกลุ่มแบล็กฮอว์กที่ยังคงดูหนุ่มอยู่เสมอแม้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และกำลังวางแผนโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ต่อสหรัฐอเมริกา ด้วยความช่วยเหลือจากเลดี้แบล็กฮอว์กคน แรก แบทแมนพยายามแทรกซึมเข้าไปในเกาะแบล็กฮอว์ก แบทแมนได้ขอความช่วยเหลือจากจาโนส โปรฮาสกา หัวหน้ากลุ่มแบล็กฮอว์กที่แกล้งตาย วายร้ายจึงพ่ายแพ้ในที่สุด
ผี (#40-43)
เขียนและวาดโดยแซม คีธ
เมื่อสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติประหลาดเริ่มออกอาละวาดฆ่าคนในเมืองก็อตแธม แบทแมนพยายามต่อสู้กับสิ่งที่เขาไม่สามารถแตะต้องได้ โดยเฉพาะหลังจากที่สัตว์ประหลาดตัวนั้นบอกว่ามันรู้เรื่องการตายของพ่อแม่เขา ปรากฏว่าสัตว์ประหลาดตัวนี้ถูกสร้างขึ้นจากความเศร้าโศกของผู้คนที่ถูกฆ่าด้วยปืน และกำลังไล่ล่าผู้ที่รอดชีวิต แบทแมนพบความเชื่อมโยงกับหญิงตาบอดคนหนึ่งที่สูญเสียการมองเห็นในเหตุการณ์ที่คล้ายคลึงกัน แต่แม้หลังจากปราบสัตว์ประหลาดได้แล้ว เขาก็ไม่สามารถช่วยชีวิตหญิงคนนั้นได้
แบทแมน ปะทะ เหล่าผีดิบ (#44-48)
เขียนโดย เควิน แวนฮุก และวาดภาพประกอบโดยทอม แมนเดรก
ภาคต่อของSuperman and Batman vs. Vampires and Werewolvesศาสตราจารย์เฮอร์เบิร์ต คอมบ์สถูกปล่อยตัวออกจากโรงพยาบาลบ้าอาร์คัมก่อนกำหนด ทำให้แบทแมนติดตามเขาเข้าไปในพิพิธภัณฑ์ เหตุการณ์นี้ทำให้แบทแมนได้พบกับมาริอุส ไดเมเตอร์อีกครั้ง ขณะที่ทั้งคู่ต่อสู้กับกองทัพผีดิบที่คอมบ์สเรียกออกมา เปิดเผยว่าศาสตราจารย์ต้องการความช่วยเหลือจากแม่มดวูดูเพื่อเรียนรู้วิธีควบคุมความตาย ด้วยความช่วยเหลือจากซูเปอร์แมนและด็อกเตอร์เฟทแผนการของพวกเขาถูกขัดขวาง และคอมบ์สถูกจับกุมอีกครั้ง
งานที่ไม่มีวันเสร็จ (#49)
เขียนโดย เจมส์ แพทริค ภาพประกอบโดยสตีฟ สก็อตต์
พลังวิเศษ (#50-54)
เขียนโดยมาร์ค กูเกนไฮม์และวาดภาพประกอบโดยเจอร์รี บิงแฮม
ขณะไล่ล่าวายร้ายกลายพันธุ์ที่คาดว่าเป็นมนุษย์ต่างดาวแบทแมนได้แทรกซึมเข้าไปในหอสังเกตการณ์เพื่อหาข้อมูล ที่นั่นเขาได้พบกับจัสติสลีกและหวนรำลึกถึงการพบปะครั้งแรกกับทีมผู้มีพลังพิเศษก่อนที่เขาจะกลายเป็นฮีโร่
มรดก
วงดนตรีเดธคอร์Lorna Shoreได้รับการตั้งชื่อตามตัวละคร Lorna Shore [ 9 ]
ฉบับรวมเล่ม
ชุดเอกสารนี้ได้ถูกรวบรวมไว้ดังนี้:
| ชื่อ | วัสดุที่รวบรวม | ISBN |
|---|---|---|
| แบทแมน: กฎแห่งการปะทะ | แบทแมน: ความลับ #1-6 | ปกแข็ง: ISBN 978-1-4012-1481-4 หนังสือปกอ่อน: ISBN 978-1-4012-1706-8 |
| แบทแมน: คนรักและคนบ้า | แบทแมน: ความลับ #7-12 | ปกแข็ง: ISBN 978-1-4012-1683-2 หนังสือปกอ่อน: ISBN 978-1-4012-1742-6 |
| แบทแมน: ความโกรธแค้น | แบทแมน: คอนฟิเดเชียล #13-16; แบทแมน สเปเชียล #1 (1984) | หนังสือปกอ่อน: ISBN 978-1-4012-2514-8 |
| แบทแมน: แมวกับค้างคาว | แบทแมน: คอนฟิเดเชียล #17-21 | หนังสือปกอ่อน: ISBN 978-1-4012-2496-7 |
| แบทแมน: ตายเพื่อสิทธิ | Batman: Confidential #22-25, 29-30 "คุณเข้าใจสิทธิ์เหล่านี้หรือไม่?" และ "ตำรวจเลว" | หนังสือปกอ่อน: ISBN 978-1-4012-2925-2 |
| แบทแมน: สุสานของฟาโรห์ตุตันคาเมน | Batman: Confidential #26-28, The Brave and the Bold #164 และ 171 และBatman #353 | หนังสือปกอ่อน: ISBN 978-1-4012-2577-3 |
| แบทแมน: ค้างคาวและสัตว์ร้าย | แบทแมน: ความลับ #31-35 | หนังสือปกอ่อน: ISBN 978-1-4012-2794-4 |
| แบทแมน: ผี | Batman: Confidential #40-43 และBatman/Lobo: Deadly Serious #1-2 | หนังสือปกอ่อน: ISBN 978-1-4012-7863-2 |
| แบทแมน ปะทะ เหล่าผีดิบ | แบทแมน: คอนฟิเดเชียล #44-48 | หนังสือปกอ่อน: ISBN 978-1-4012-3035-7 |
| แบทแมน: พลังเหนือธรรมชาติ | แบทแมน: ความลับ #50-54 | หนังสือปกอ่อน: ISBN 978-1-4012-7772-7 |
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อหนังสือการ์ตูนแบทแมน
- ซูเปอร์แมน คอนฟิเดียล
- ข้อมูลเพิ่มเติม
