ยุทธการอันล็อก
| ยุทธการอันล็อก | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของการรุกในวันอีสเตอร์ในสงครามเวียดนาม | |||||||
| |||||||
| คู่กรณี | |||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||
| ความแข็งแกร่ง | |||||||
กองพลที่ 5 ~ 9,230
กองพลที่ 7 ~ 8,600
กองพลที่ 9 ~ 10,680
กรมทหารที่ 101 ~ 760 นาย กรมทหารที่ 205 ~ 1,250 นาย กรมรถถังที่ 203 ~ 800 นาย
กลุ่มทหารช่างที่ 429 ~ 320 การสนับสนุนการยิง : กองบัญชาการปืนใหญ่ที่ 69 ~ 3,830 [ 4 ] : 13
|
กองพลที่ 18 [ 7 ] : 112
กองร้อยเรนเจอร์ที่ 3 : 1,300 นาย กองกำลังจังหวัดบิ่ญหลง: 2,000 นาย หน่วยอื่นๆ: 300 นาย กำลังเสริม: กองพลทหารอากาศที่ 1 จำนวน 25,000 นายขึ้นไป , กองพันทหารพลร่มที่ 81, กองพลที่ 21 การสนับสนุนทางอากาศ : | ||||||
| การบาดเจ็บและการสูญเสีย | |||||||
| สหรัฐฯ ประมาณการ:เสียชีวิต 10,000 คน และบาดเจ็บ 15,000 คน[ 8 ]สูญเสียรถถัง 36 คัน[ 9 ]ตัวเลขของเวียดนาม:เสียชีวิตประมาณ 2,000 คน และบาดเจ็บ 5,000 คน[ 10 ]รถถังและรถลำเลียงพลหุ้มเกราะประมาณ 40 คันถูกทำลายหรือเสียหาย[ 7 ] : 131 | |||||||
ยุทธการอันล็อกเป็นยุทธการสำคัญในสงครามเวียดนามที่กินเวลานานถึง 66 วัน และจบลงด้วยชัยชนะของเวียดนามใต้การต่อสู้เพื่อยึดอันล็อกในปี 1972 เป็นยุทธการสำคัญของสงคราม เนื่องจากกองกำลังเวียดนามใต้สามารถหยุดยั้ง การรุกคืบ ของเวียดนามเหนือไปยัง เมืองหลวง ไซ่ง่อนได้ การสู้รบที่เกิดขึ้นนี้กลายเป็นความขัดแย้งที่ยืดเยื้อที่สุดของการรุกอีสเตอร์ ปี 1972
ในช่วงเดือนแรกของการสู้รบ กองพลที่ 5 ของกองทัพสาธารณรัฐเวียดนาม (ARVN) มีจำนวนน้อยกว่ากองกำลังผสมที่ประกอบด้วยกองพลทหารประชาชนเวียดนาม (PAVN) และ กองพล เวียดกง (VC) สามกองพล ผู้ป้องกันอันล็อกได้รับการเสริมกำลังในภายหลังโดยกลุ่มเรนเจอร์ที่ 81และกองพลทหารอากาศที่ 1ซึ่งถูกส่งมาทางอากาศหลังจากไม่สามารถผ่านแนวป้องกันของ PAVN ที่เต่าโอได้[ 7 ] : 122การเสริมกำลังอื่น ๆ คือกองพลที่ 21ซึ่งประสบปัญหาการเคลื่อนพลที่ช้ามากจากสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงและผ่าน QL-13 ได้หลังจากการต่อสู้ที่ยืดเยื้อ[ 11 ] : J-26
พื้นหลัง
อันล็อกเป็นเมืองหลวงของจังหวัดบิ่ญลองตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเขตทหารที่ 3 ในช่วง การรุกอีสเตอร์ของเวียดนามเหนือ(รู้จักกันในเวียดนามว่าการรุกเหงียนเว้) ในปี 1972 อันล็อกเป็นศูนย์กลางของยุทธศาสตร์ของกองทัพประชาชนเวียดนามเหนือ (PAVN) ที่ตั้งของเมืองบนเส้นทาง QL-13ใกล้กับฐานทัพ 708 ในกัมพูชาทำให้สามารถปกป้องเสบียงที่ประจำการอยู่ในพื้นที่ "เป็นกลาง" เพื่อลดความเสี่ยงจากการทิ้งระเบิดของสหรัฐฯ เพื่อปกป้องพื้นที่สำคัญนี้ กองทัพเวียดนามใต้ (ARVN) มีเพียงกองพลเดียว คือกองพลที่ 5ซึ่งครอบคลุมจังหวัดบิ่ญลองและเฟินลอง[ 6 ] : 35–6
ในวันเดียวกันกับที่เมืองล็อกนิญเมืองเล็กๆ ที่ อยู่ห่างจากอันล็อกไปทางเหนือ 32 กิโลเมตรบนชายแดนติดกับกัมพูชา ถูกโจมตีโดยกองพลที่ 5 ของกองทัพเวียดนามเหนือ สะพานเตาโอ ซึ่งเป็นสะพานสำคัญบนเส้นทาง QL-13 ห่างจากอันล็อกไปทางใต้ 15 กิโลเมตร ก็ถูกปิดล้อมโดยกองพลที่ 7 ของกองทัพเวียดนามเหนือเช่นกัน ทำให้เมืองอันล็อกถูกตัดขาดจากไซง่อน การควบคุมเส้นทาง QL-13 หมายถึงการควบคุมถนนไปยังไซง่อน ซึ่งอยู่ห่างไปทางใต้ ประมาณ 140 กิโลเมตรการ กระทำนี้ขัดขวางการส่งเสบียงให้กับกองกำลังเวียดนามใต้ในการสู้รบที่อันล็อก พลโท เหงียน วัน มินห์ผู้บัญชาการกองทัพน้อยที่ 3 จึงตอบโต้ด้วยการใช้เฮลิคอปเตอร์ลำเลียงกองบัญชาการกองพลที่ 5 พร้อมด้วยผู้บัญชาการ พลจัตวาเลอ วัน ฮึงและกองพันสองกองพันของกลุ่มเรนเจอร์ที่ 3 เข้าไปในอันล็อก[ 7 ] : 115–7
เมื่อวันที่ 7 เมษายน มินห์รายงานต่อสภาความมั่นคงแห่งชาติเกี่ยวกับกองกำลังเทียบเท่าสี่กองพลของกองทัพเวียดนามเหนือในพื้นที่กองทัพของเขา และเรียกร้องให้ส่งกำลังทหารเพิ่มเพื่อปกป้องเส้นทางสู่ไซง่อน ต่อมาในวันเดียวกัน สภาได้ตัดสินใจมอบหมายกองพลที่ 21 จากกองทัพที่ 4รวมถึงกองพลน้อยพลร่มที่ 1 จากกอง กำลังสำรอง JGSให้กับเขา[ 11 ] : J-7ประมาณ 16:40 น. เมืองล็อกนิญถูกกองทัพเวียดนามเหนือที่ 5 บุกยึด เหลือผู้ป้องกันล็อกนิญเพียงไม่กี่ร้อยคน - กรมทหาร 9/5 ที่สามารถหลบหนีไปยังอันล็อกได้[ 4 ] : 18ในเย็นวันนั้น กองกำลังบางส่วนของกองทัพเวียดนามเหนือที่ 9บุกยึดค่ายฐานทัพกวนลอยบังคับให้ผู้ป้องกัน - กรมทหาร 7/5 ทำลายอุปกรณ์หนักของพวกเขาและถอยกลับไปยังอันล็อก[ 6 ] : 70นับแต่นั้นมา กองทัพเวียดนามเหนือได้ใช้เมืองกวนลอยเป็นฐานทัพสำหรับหน่วยที่มาจากกัมพูชาเพื่อเข้าร่วมการล้อมเมืองอันล็อก[ 6 ] : 91สมาชิกหลักของกองทัพเวียดนามเหนือประจำการอยู่ที่นั่นเพื่อดูแลการรบ[ 6 ] : 119
ในขณะเดียวกัน กองกำลังเฉพาะกิจที่ 52 ได้ละทิ้งฐานยิงคู่ใกล้จุดตัดของเส้นทาง QL-13 และ LTL-17 ทำลายอุปกรณ์หนัก ทำลายการล้อมของกองทัพเวียดนามเหนือ และเคลื่อนพลลงใต้ด้วยเท้าผ่านป่าไปยังอันล็อก การถอนกำลังของกองกำลังเฉพาะกิจที่ 52 เสร็จสิ้นในเวลา 11:00 น. ของวันที่ 8 เมษายน โดยทหารเวียดนามใต้ที่ได้รับบาดเจ็บและที่ปรึกษาชาวอเมริกันที่เหลืออยู่ถูกลำเลียงทางอากาศไปยังสถานพยาบาลในไซง่อน ทหารประมาณ 500 นายที่เหลือจากกองกำลังเดิม 1,000 นายได้เข้าร่วมกับกองกำลังป้องกันอันล็อก[ 11 ] : J-9 [ 4 ] : 20–1
บทนำ
เมื่อวันที่ 8 เมษายน กองพลทหารอากาศที่ 1 พยายามรุกไปทางเหนือจากไลเค่ไปยังเชินถั่นทางถนน แต่ถูกหยุดไว้ที่สะพานเตาโอ ซึ่งอยู่ห่างจากเชินถั่นไปทางเหนือเพียง 6 กิโลเมตร โดยตำแหน่งป้องกันที่แข็งแกร่งของกองพันหนึ่งแห่งกองพลที่ 7 ของกองทัพเวียดนามเหนือตามแนวถนน QL-13 เมื่อเสียสนามบินกวนลอยและถูกปิดกั้นถนน QL-13 อันล็อกจึงถูกตัดขาดจากภายนอก การปิดล้อมนานสองเดือนจึงเริ่มต้นขึ้น[ 4 ] : 22 [ 7 ] : 117
เมื่อวันที่ 11 เมษายน กองพลที่ 21 ทั้งหมดเดินทางมาถึงไลเคด้วยรถบรรทุก ด้วยกำลังเสริมนี้ กองทัพน้อยที่ 3 จึงสามารถส่งกรมที่ 8 ของกองพลที่ 5 เข้าประจำการที่อันล็อกได้ การส่งกรมที่ 8/5 เสร็จสมบูรณ์ในวันที่ 12 เมษายนโดยเฮลิคอปเตอร์[ 7 ] : 131 [ 11 ] : J-9

จนถึงวันที่ 12 เมษายน กองกำลัง ARVN ที่ป้องกันอันล็อกประกอบด้วยกองพลที่ 5 ประมาณ 3,150 นาย รวมถึงกรมที่ 8 ที่เพิ่งเข้ามาใหม่ กรมที่ 7 ที่ขาดไปหนึ่งกองพัน กรมที่ 9 ที่อ่อนล้า กองกำลังเฉพาะกิจที่ 52 ประมาณ 500 นายกองพลเรนเจอร์ที่ 3ประมาณ 1,300 นาย บวกกับกองกำลังประจำภูมิภาคบิ่ ญหลง กองกำลังประชาชนและกองกำลังป้องกันตนเองของประชาชน (PSDF) ประมาณ 2,000 นาย[ 6 ] : 80
การต่อสู้
การโจมตีเมืองครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 13 เมษายน และนำหน้าด้วยการระดมยิงปืนใหญ่อย่างหนัก กองพลที่ 9 ของกองทัพเวียดนามเหนือ (PAVN) พร้อมด้วยหัวหอกยานเกราะได้โจมตีตำแหน่งทางตะวันตกเฉียงเหนือและทางเหนือที่กองพลที่ 5 ยึดครองอยู่ กองกำลังที่เหนือกว่าของ PAVN ผลักดันกองกำลังป้องกันของ ARVN กลับไปยังครึ่งทางใต้ของเมืองอย่างรวดเร็วก่อนที่จะถูกหยุดยั้งด้วยการโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ของเครื่องบิน B-52 [ 11 ] : J-11, 13 [ 7 ] : 119–22ในช่วงไม่กี่ชั่วโมงแรกของการต่อสู้ ฝ่ายป้องกันใช้M72 LAWได้อย่างมีประสิทธิภาพ ข่าวการทำลายรถถังคันแรกที่ดำเนินการโดยทหารรัสเซียแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว จากนั้นก็ขจัดความกลัวรถถัง PAVN ที่มีมานานในหมู่ฝ่ายป้องกัน เนื่องจากขาดประสบการณ์ในการใช้รถถังผสม ผู้บัญชาการแนวรบ B2 จึงปล่อยให้รถถังของตนแทรกซึมเข้าไปในแนวป้องกันโดยไม่มีทหารราบติดตามไปด้วย[ 7 ] : 121ต่อมาฮึงได้สั่งให้จัดตั้งทีมทำลายรถถังขึ้นในแต่ละกองพัน ซึ่งรวมถึงสมาชิก PSDF ที่รู้จักภูมิประเทศในพื้นที่และสามารถช่วยระบุตำแหน่งเชิงกลยุทธ์เพื่อซุ่มโจมตีรถถังได้[ 6 ] : 98
วันที่ 15 เมษายน เกิดการโจมตีเมืองครั้งที่สอง กองทัพเวียดนามเหนือ (PAVN) กังวลว่าเนื่องจากกองพลทหารพลร่มที่ 1 ของกองทัพเวียดนามใต้ (ARVN) ได้โจมตีทางอากาศเข้าประจำตำแหน่งทางทิศตะวันตกของเมือง พวกเขาจึงกำลังจะเข้ามาเสริมกำลังป้องกันเมืองอีกครั้ง กองทัพเวียดนามเหนือจึงเริ่มการโจมตีด้วยการระดมยิงปืนใหญ่ ตามด้วยการโจมตีด้วยรถถังและทหารราบ เช่นเดียวกับครั้งก่อน รถถังของพวกเขาแยกตัวออกจากทหารราบและตกเป็นเหยื่อของอาวุธต่อต้านรถถังของกองทัพเวียดนามใต้[ 6 ] : 101ทหารราบของกองทัพเวียดนามเหนือ (PAVN) ตามมาหลังจากการวางกำลังรถถัง โจมตีตำแหน่งป้องกันของกองทัพเวียดนามใต้ และรุกเข้าไปในเมืองมากขึ้น การโจมตีด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิด B-52 ช่วยสลายหน่วยของกองทัพเวียดนามเหนือ (PAVN) บางหน่วยที่กำลังรวมตัวกันเพื่อโจมตี การปะทะนี้ดำเนินต่อไปจนกระทั่งค่อยๆ ยุติลงในช่วงบ่ายของวันที่ 16 เมษายน[ 6 ] : 103
เนื่องจากไม่สามารถยึดเมืองได้ กองทัพเวียดนามเหนือจึงระดมยิงปืนใหญ่ใส่เมืองอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ยังเคลื่อนกำลังปืนต่อต้านอากาศยานเข้ามาเพิ่มเพื่อป้องกันการส่งเสบียงทางอากาศ การยิงปืนต่อต้านอากาศยานอย่างหนักทำให้เฮลิคอปเตอร์ของกองทัพอากาศเวียดนามใต้ไม่สามารถเข้าเมืองได้หลังวันที่ 12 เมษายน[ 6 ] : 113เพื่อตอบโต้ เครื่องบินปีกคงที่ของกองทัพอากาศเวียดนามใต้ ( C-123และC-119 ) พยายามเข้ายึดเมือง แต่หลังจากได้รับความสูญเสีย กองทัพอากาศสหรัฐฯ จึงเข้ายึดครองในวันที่ 19 เมษายน[ 6 ] : 113กองทัพอากาศสหรัฐฯ ใช้ เครื่องบิน C-130ร่อนเสบียงลงมา แต่หลายลำพลาดเป้า และเครื่องบินหลายลำถูกยิงตกหรือได้รับความเสียหาย การทิ้งเสบียงในระดับความสูงต่ำทั้งกลางวันและกลางคืนไม่ได้ผล ดังนั้นในวันที่ 2 พฤษภาคม กองทัพอากาศสหรัฐฯ จึงเริ่มใช้ เทคนิคการทิ้งเสบียง แบบเปิดร่มชูชีพในระดับความสูงต่ำ (HALO) ซึ่งประสบความสำเร็จมากกว่ามาก วิธีการส่งเสบียงนี้ถูกนำมาใช้จนถึงวันที่ 25 มิถุนายน เมื่อการปิดล้อมสิ้นสุดลงและเครื่องบินสามารถลงจอดที่อันล็อกได้[ 6 ] : 115

หลังจากเคลื่อนที่ไปได้ช้า ในวันที่ 22 เมษายน กองพันที่ 32 ได้พบกับด่านตรวจของกองพันที่ 101 ของกองทัพเวียดนามเหนือ ห่างจากไลเคไปทางเหนือ 15 กิโลเมตร ตั้งแต่วันที่ 24 เมษายน กองพลได้เข้าปะทะกับกองทัพเวียดนามเหนือในการโจมตีสองทางเพื่อเคลียร์เส้นทาง โดยกองพันที่ 32 โจมตีจากทางเหนือ และกองพันที่ 33 โจมตีจากทางใต้ การโจมตีเหล่านี้ในที่สุดก็บังคับให้กองพันที่ 101 ต้องถอนกำลังไปทางตะวันตกในวันที่ 27 เมษายน โดยทิ้งกองพันหนึ่งไว้เพื่อคุ้มกันการถอนกำลังต่อไปอีกสองวัน จากนั้นกองพันที่ 31 ก็ถูกลำเลียงโดยเฮลิคอปเตอร์ไปยังจุดที่อยู่ ทางเหนือของเชินถั่น 6 กิโลเมตร ซึ่งที่นั่นได้ต่อสู้กับกองพันที่ 165 ของกองทัพเวียดนามเหนือ กองพลที่ 7 ซึ่งต่อมาได้รับการเสริมกำลังโดยกองพันที่ 209 เป็นเวลา 13 วัน[ 7 ] : 132
เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม กองทัพเวียดนามเหนือ (PAVN) ได้เปิดฉากโจมตีอันล็อกอย่างเต็มรูปแบบด้วยทหารราบและยานเกราะ (รถถังขนาดกลาง T-54) การโจมตีครั้งนี้ดำเนินการโดยหน่วยของกองพลที่ 5 และ 9 ของ PAVN [ 6 ] : 145การโจมตีครั้งนี้ถูกขับไล่โดยการผสมผสานระหว่างกำลังทางอากาศของสหรัฐฯ และการยืนหยัดอย่างแน่วแน่ของทหาร ARVN บนพื้นดิน เครื่องบินทิ้งระเบิด B-52 เกือบทุกลำในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ถูกเรียกเข้ามาเพื่อโจมตีรถถังและทหารราบของศัตรูที่กำลังรวมตัวกัน ผู้บัญชาการกองกำลังป้องกันได้วางโครงข่ายรอบเมืองโดยสร้าง "กล่อง" จำนวนมาก แต่ละกล่องมีขนาด 1 กม. x 3 กม. ซึ่งแต่ละกล่องจะได้รับหมายเลขและสามารถเรียกโดยกองกำลังภาคพื้นดินได้ตลอดเวลา กลุ่มเครื่องบิน B-52 (กลุ่มละสามลำ) จะถูกนำทางไปยังกล่องเหล่านี้โดยเรดาร์ภาคพื้นดิน ในช่วงวันที่ 11 และ 12 พฤษภาคม กองทัพอากาศสหรัฐฯ สามารถปฏิบัติภารกิจ B-52 ได้ทุกๆ 55 นาที เป็นเวลา 30 ชั่วโมงติดต่อกัน โดยใช้เครื่องบิน B-52 จำนวน 170 ลำ และทำลายกองทหารทั้งหมดของกองทัพเวียดนามเหนือ (PAVN) ในกระบวนการนี้ แม้จะได้รับการสนับสนุนทางอากาศเช่นนี้ แต่กองทัพเวียดนามเหนือก็ยังคงรุกคืบ และอยู่ห่างจากกองบัญชาการกองพลที่ 5 ของกองทัพเวียดนามใต้ (ARVN) เพียงไม่กี่ร้อยเมตร[ 6 ] : การโจมตีตอบโต้ของกองทัพเวียดนามใต้ (ARVN) จำนวน 150 ครั้งสามารถทำให้สถานการณ์ทรงตัวได้ ในคืนวันที่ 11 พฤษภาคม กองทัพเวียดนามเหนือได้รวมกำลังพลที่รุกคืบเข้ามา[ 6 ] : 152ในวันนั้น เครื่องบิน A-37B ที่ขับโดยร้อยโทไมเคิล บลาสซีถูกยิงตกขณะให้การสนับสนุนทางอากาศ ร่างของเขาถูกกู้ขึ้นมาในช่วงปลายปี 1972 และเขาถูกแยกออกจากเอกสารประจำตัวที่กู้ขึ้นมาได้ ทำให้ต่อมาเขาถูกกำหนดให้เป็นทหารนิรนามจากสงครามเวียดนามที่ถูกฝังไว้ที่สุสานทหารนิรนามณ สุสาน แห่งชาติอาร์ลิงตัน[ 12 ]
ในวันที่ 12 พฤษภาคม กองทัพเวียดนามเหนือได้เปิดฉากโจมตีครั้งใหม่เพื่อพยายามยึดเมือง แต่ก็ล้มเหลวอีกครั้ง[ 6 ] : 153กองทัพเวียดนามเหนือได้เปิดฉากโจมตีอีกครั้งในวันที่ 19 พฤษภาคม เนื่องในวันเกิดของโฮจิมินห์ฝ่ายป้องกันไม่ได้ประหลาดใจ และการโจมตีถูกสกัดกั้นโดยการสนับสนุนทางอากาศของสหรัฐฯ และการซุ่มโจมตีโดยพลร่มของกองทัพเวียดนามใต้[ 6 ] : 157
เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม ด้วยการสนับสนุนทางอากาศอย่างหนัก กองพันที่ 31 สามารถบุกยึดตำแหน่งของกองทัพเวียดนามเหนือ (PAVN) ได้สำเร็จ และขยายการควบคุมของกองทัพเวียดนามใต้ (ARVN) ไป ทางเหนือของเมืองเชินถั่นอีก 8 กิโลเมตร จากนั้นกองพันที่ 32 ได้เคลื่อนพลไปยังพื้นที่เต่าโอ ( 11.514°N 106.614°E ) ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางเหนืออีก 5 กิโลเมตร ที่นั่นพวกเขาได้เผชิญหน้ากับตำแหน่งสกัดกั้นที่เตรียมไว้อย่างดีของกองพันที่ 209 ซึ่งหยุดยั้งการรุกคืบของกองพลเป็นเวลา 38 วัน แม้จะมีการสนับสนุนจากปืนใหญ่และทางอากาศอย่างกว้างขวาง รวมถึงการโจมตีด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิด B-52 สถานการณ์ที่ยืดเยื้อเช่นนี้ดำเนินต่อไปจนกระทั่งกองทัพเวียดนามเหนือถอนตัวออกจากอันล็อก[ 7 ] : 131–3เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม กองกำลังเฉพาะกิจของกรมที่ 15 กองพลที่ 9ซึ่งถูกส่งตัวกลับมาจากสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง และกองร้อยทหารม้าหุ้มเกราะที่ 9 กองพลที่ 21 ได้เคลื่อนพลไปทางเหนือ ทางตะวันออกของ QL-13 โดยเลี่ยงด่านตรวจ Tàu Ô เพื่อจัดตั้งฐานสนับสนุนการยิงที่ตันคาย ( 11.55°N 106.616°E ) ห่างจากอันล็อกไปทางใต้ 10 กิโลเมตร เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม กรมที่ 141 ของกองทัพเวียดนามเหนือได้โจมตีฐานที่ตันคาย และโจมตีอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาสามวันโดยไม่ประสบความสำเร็จเนื่องจากการป้องกันอย่างเด็ดเดี่ยว ก่อนที่จะถอนกำลัง[ 7 ] : 13311°30′50″N 106°36′50″E/ 11°33′00″N106°36′58″E /
ในวันที่ 13/14 มิถุนายน กองพันหนึ่งของกองพลที่ 18ได้ยกพลขึ้นบกที่อันล็อกเพื่อเสริมกำลังกองพลที่ 5 ที่อ่อนล้า ในวันที่ 17 มิถุนายน กองพันที่ 48 ของกองพลที่ 18 ได้เข้ายึดเนินเขา 169 คืน ทำให้พวกเขาสามารถนำการโจมตีทางอากาศและปืนใหญ่ใส่กองกำลัง PAVN ได้[ 7 ] : 134–5ภายในวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2515 ผู้บัญชาการกองทัพน้อยที่ 3 ได้ประกาศว่าการปิดล้อมสิ้นสุดลงแล้ว และปล่อยกองพลน้อยพลร่มที่ 1 กลับไปยังหน่วยแม่[ 7 ] : 135แม้จะมีการประกาศดังกล่าว แต่อันล็อกยังคงอยู่ภายใต้การยิงปืนใหญ่ของกองทัพเวียดนามเหนือ ในวันที่ 9 กรกฎาคม พลตรีริชาร์ด เจ. ทอลล์แมน รองผู้บัญชาการกองบัญชาการช่วยเหลือ ทางทหารภูมิภาคที่ 3 (TRAC) และผู้ช่วยของเขาเพิ่งขึ้นฝั่งที่อันล็อกเมื่อพวกเขาถูกยิงด้วยปืนใหญ่ของกองทัพเวียดนามเหนือ สามคนในกลุ่มเสียชีวิตทันที ขณะที่ทอลล์แมนและอีกสองคนได้รับบาดเจ็บ ผู้บาดเจ็บถูกส่งตัวไปยังโรงพยาบาลสนามที่ 3 ในไซง่อน ซึ่งทอลล์แมนเสียชีวิตจากบาดแผล เขาเป็นนายพลกองทัพบกสหรัฐฯ คนสุดท้ายที่เสียชีวิตในเวียดนามใต้[ 13 ] [ 14 ]
อย่างไรก็ตาม ชัยชนะยังไม่สมบูรณ์ QL-13 ยังไม่เปิด ในวันที่ 11 กรกฎาคม กองพลที่ 18 ทั้งหมดเดินทางมาถึงอันล็อกเพื่อแทนที่กองพลที่ 5 ในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม กองพลที่ 21 ถูกแทนที่ด้วยกองพลที่ 25และได้ทำลายฐานที่มั่นของกองทัพเวียดนามเหนือที่เหลืออยู่ที่เต่าโอจนเสร็จสิ้นภายในวันที่ 20 กรกฎาคม[ 7 ] : 135
ควันหลง
กองพลที่ 18 จะกระจายกำลังออกจากอันล็อกและผลักดันกองทัพเวียดนามเหนือถอยร่น เพื่อเพิ่มการควบคุมในพื้นที่
เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม กองพลที่ 18 ได้เปิดฉากโจมตีเพื่อยึดเมืองกวนลอยคืน แต่ถูกกองทัพเวียดนามเหนือ (PAVN) สกัดกั้นไว้ในบังเกอร์คอนกรีตเสริมเหล็กของฐานทัพ การโจมตีครั้งที่สองเกิดขึ้นในวันที่ 9 สิงหาคม แต่ได้ผลลัพธ์เพียงเล็กน้อย การโจมตีฐานทัพดำเนินต่อไปอีกสองสัปดาห์ ในที่สุดก็ยึดฐานทัพได้หนึ่งในสาม[ 6 ] : 198ในที่สุด กองทัพเวียดนามใต้ (ARVN) ก็โจมตีบังเกอร์ที่กองทัพเวียดนามเหนือยึดครองด้วยขีปนาวุธ TOWและจรวด M-202ทำลายแนวป้องกันของกองทัพเวียดนามเหนือและบังคับให้ผู้ป้องกันที่เหลือหนีออกจากฐานทัพ[ 6 ] : 201
การสู้รบที่อันล็อกแสดงให้เห็นถึงการพึ่งพาอย่างต่อเนื่องของกองทัพเวียดนามใต้ต่ออำนาจทางอากาศและที่ปรึกษาของสหรัฐฯ สำหรับกองทัพเวียดนามเหนือ การสู้รบครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงข้อจำกัดด้านโลจิสติกส์ของพวกเขา หลังจากการโจมตีแต่ละครั้ง เวลาในการส่งเสบียงใหม่ทำให้เกิดความล่าช้าเป็นเวลานานในการป้องกันตำแหน่งของพวกเขาอย่างเหมาะสม[ 6 ] : 213–214
การวิเคราะห์
กองกำลังป้องกัน ARVN มีไพ่เด็ดอยู่หนึ่งใบตลอดการรบ นั่นคือพลังสนับสนุนทางอากาศ อันมหาศาล – การใช้ เครื่องบินทิ้งระเบิด B-52 Stratofortress ของ กองทัพอากาศสหรัฐฯ (USAF) ในบทบาทสนับสนุนทางยุทธวิธีอย่างใกล้ชิด รวมถึง เครื่องบินโจมตี AC-119 StingerและAC-130E Spectreเครื่องบินขนส่งปีกคงที่ขนาดต่างๆ เฮลิคอปเตอร์โจมตี AH-1 Cobraและ เครื่องบิน A-37 ของกองทัพอากาศสาธารณรัฐเวียดนาม (RVNAF) วิธีการเหล่านี้ได้ผลในการยับยั้งการรุกของ PAVN [ 15 ] : 58–60 : 63–64 ในช่วงสงครามนี้ PAVN มักจะโจมตีด้วย เรือสะเทินน้ำสะเทินบก PT-76และ รถถังขนาดกลาง T-54เป็นหัวหอกในการรุก โดยมักจะตามด้วยการระดมยิงปืนใหญ่ครั้งใหญ่ ยุทธวิธีเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงหลักการทางทหารของโซเวียต เนื่องจากกองทัพเวียดนามเหนือ (PAVN) ได้รับยุทโธปกรณ์จากโซเวียตและพรรคคอมมิวนิสต์จีน รวมถึงเครื่องบินรบ ปืนใหญ่ และขีปนาวุธต่อต้านอากาศยานตั้งแต่เริ่มสงคราม การสู้รบในที่สุดก็หยุดชะงักและกลายเป็นการระดมยิงปืนใหญ่สลับกันไปมา ซึ่งน่าจะเป็นผลมาจากการสูญเสียกำลังพลในการโจมตีที่ล้มเหลวต่อตำแหน่งของข้าศึกที่ตั้งมั่นอย่างแข็งแกร่งและควบคุมกำลังสนับสนุนที่อ่อนแอลงเรื่อยๆ
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ยุทธการอันล็อก – โดย พันโท เจมส์ เอช. วิลแบงค์ส
- ยุทธการอันล็อก – การรวมพลครั้งใหญ่