ยุทธการที่คีร์ชไฮม์โบแลนเดน ( ภาษาเยอรมัน : Gefecht bei Kirchheimbolanden ) เป็น ยุทธการแรกในเหตุการณ์กบฏพาลาไทน์ปี 1849 เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ใกล้กับ คีร์ ชไฮม์โบแลนเดนและจบลงด้วยความพ่ายแพ้ของกองกำลังอาสาสมัคร ( Freischaren ) ต่อกองทัพปรัสเซีย

ยุทธการที่คีร์ชไฮม์โบแลนเดน
ส่วนหนึ่งของการก่อจลาจลในพาลาไทน์
วันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2492 ที่ตั้ง Kirchheimbolanden ผลลัพธ์ พวกผิดปกติ ( Freischaren ) พ่ายแพ้
คู่กรณี
กองทัพกบฏพาลาไทน์	ปรัสเซีย
ผู้บัญชาการและผู้นำ
N. Rouppert [ 1 ]	พันเอกฟอนชไลนิทซ์
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
50 เสียชีวิต; 30 ถูกจับเป็นเชลย[ 2 ]	บาดเจ็บ 3 ราย[ 3 ]

การเคลื่อนไหวของการปฏิวัติเดือนมีนาคมภายในรัฐสมาชิกของสมาพันธรัฐเยอรมันนำไปสู่การเลือกตั้งสภาแฟรงก์เฟิร์ตซึ่งเป็นรัฐสภาเยอรมันทั้งหมดแห่งแรก รัฐสภานี้ประกาศใช้รัฐธรรมนูญแห่งโบสถ์เซนต์ปอลเมื่อวันที่ 28 มีนาคม ค.ศ. 1849 ซึ่งกำหนดให้รัฐเป็นระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญแบบสืบทอดทางสายเลือด พระเจ้าฟรีดริช วิลเลียม ที่ 4 แห่งปรัสเซียทรงปฏิเสธมงกุฎจักรพรรดิที่ทรงได้รับเสนอ ในวันที่ 23 เมษายน กษัตริย์แห่งบาวาเรียและรัฐบาลของพระองค์ปฏิเสธรัฐธรรมนูญ ซึ่งฝ่ายซ้ายมองว่าเป็นการรัฐประหาร

เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม มีการตัดสินใจจัดตั้งคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อการปกป้องและบังคับใช้รัฐธรรมนูญจำนวนสิบคน และเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม ค.ศ. 1849 เบอร์นาร์ด ไอเซนสตั ค ผู้แทนของ มหาอำนาจกลางประจำพาลาทิเนตได้ให้การรับรองคณะกรรมการป้องกันประเทศดังกล่าว เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ. 1849 การลุกฮือเดือนพฤษภาคมในเดรสเดนปะทุขึ้น แต่ถูกปราบปรามลงได้ในวันที่ 9 พฤษภาคมโดยกองทัพแซกโซนีและปรัสเซีย เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคมการลุกฮือบาเดนครั้งที่สาม เริ่มต้นขึ้นด้วยการก่อกบฏของทหารบาเดนในป้อมปราการราสตั ต ต์ของรัฐบาลกลาง

คำขอของคณะกรรมการรัฐพาลาไทน์เพื่อขอการสนับสนุนจาก บาเดนและเฮสเซนั้นยื่นเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคมในไรน์เฮสเซ [ ^{4 ] และ}นำไปสู่การเรียกตัวกองทัพอาสาสมัครไรน์-เฮสเซหรือFreikorpsโดยFranz ZitzและLudwig Bambergerในตอนแรก คาร์ล ลุดวิก ฮอยส์เนอร์ ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้บัญชาการทหาร^{[ 5 ]}กองทัพรวมตัวกันที่เวิร์สตัดท์และเดินทัพผ่านอัลเซย์ไปยังเฟดเดอร์สไฮม์แล้วต่อไปยังเคียร์ช ไฮม์โบลัน เดน

เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน การแทรกแซงที่น่าหวาดหวั่นของกองทัพที่ 1 แห่งปรัสเซียภาย ใต้การนำของ โมริตซ์ ฟอน ฮิร์ชเฟลด์ก็ เกิดขึ้น กองหน้าของกองพลที่ 1 ของเขา ซึ่งบัญชาการโดยพลตรีฟอน ฮันเนคเคิน ข้ามพรมแดนพาลาไทน์โดยไม่มีการต่อต้านใกล้เมืองครอยซ์นาคและรุกคืบไปทางใต้

กองกำลังฟรีคอร์ปส์ไรน์ -เฮสเซ ภายใต้การนำของนายพลเอ็น. รูพเพิร์ต ชาวโปแลนด์ ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยนายพลซ นายเด ประกอบด้วยสมาชิกจากชมรมยิมนาสติกแห่งไมนซ์และสหภาพแรงงาน เดิมทีมีกำลังพลประมาณ 1,500 นาย และปืนใหญ่เหล็กขนาดเล็ก 4 กระบอก

กองหน้าของกองพลที่ 4 แห่งกองทัพปรัสเซียที่ 1 พร้อมด้วยกองพันทหารรักษาพระองค์แลนด์เวห์ร ที่ประจำการอยู่ในเบอร์ลิน กองพัน ทหารราบเบาของกรมทหารราบที่ 24 กองร้อยทหารม้าเบา 2 กองร้อยของกรมทหารม้าเบาที่ 7และปืนใหญ่ 2 กระบอก ภายใต้การบังคับบัญชาของพันเอกฟอน ชไลน์นิทซ์

ตั้งแต่วันที่ 13 มิถุนายน ระหว่างการลาดตระเวนของกองทัพปรัสเซียใกล้เมืองมอร์ชไฮม์ [ ^{6 ] เกิด}การปะทะกับกองร้อยอาสาสมัคร ซึ่งรายงานว่ามีผู้เสียชีวิต 1 รายและบาดเจ็บ 2 ราย^{[ 7 ]}

กลุ่มกบฏที่ถูกทิ้งไว้เป็นด่านหน้าในมอร์ชไฮม์ ได้ละทิ้งตำแหน่งของตนโดยฝ่าฝืนคำสั่งในคืนวันที่ 13/14 มิถุนายน และถอนกำลังไปยังเคียร์ชไฮม์โบแลนเดน การรุกคืบของกองทัพปรัสเซียถูกพบเห็นในเคียร์ชไฮม์โบแลนเดนในเวลา 5 นาฬิกาของวันที่ 14 มิถุนายน กองร้อยทหารราบปรัสเซียได้เข้ายึดครองออร์บิสโดยในตอนแรกไม่มีการต่อต้าน และรุกคืบจากทางตะวันตกเฉียงเหนือไปยังเคียร์ชไฮม์โบแลนเดน ในขณะที่กองกำลังหลักของปรัสเซียโจมตีเมืองจากทางเหนือ กลุ่มที่สามรุกคืบมาจากทางตะวันตก กองร้อยหนึ่งของกองกำลังฟรีคอร์ปส์ได้ต่อต้านกองทัพปรัสเซียที่หน้าเมืองในตอนแรก แต่แล้วก็ถอยกลับเมื่อถูกโจมตีจากสามด้าน สถานการณ์ของฟรีคอร์ปส์ซึ่งถูกยิงด้วยปืนใหญ่เริ่มอยู่ในภาวะวิกฤต เนื่องจากพันตรีรูพเพิร์ตแห่งโปแลนด์ ซึ่งเป็นผู้บัญชาการอย่างเป็นทางการ ไม่ได้ตัดสินใจใดๆ การถอนกำลังไปยังร็อกเคนเฮาเซนจึงถูกจัดขึ้นโดยซิทซ์และบัมเบอร์เกอร์ พลปืนจากไมนซ์กลุ่มหนึ่งยังคงอยู่ในสวนปราสาทด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบแน่ชัด ซึ่งกองร้อยของกองพันทหารรักษาพระองค์แลนด์เวห์ร ได้ยึด แนวกั้นไว้ ในไม่ช้าทหาร แลนด์เวห์รและทหารฟิวซิเลียร์ก็บุกทะลวงประตูหลักเข้าไปในสวนปราสาท ซึ่งอาสาสมัครถูกสังหาร^{[ 8 ]}หรือถูกจับกุม ในบรรดาเชลยศึกนั้นมีมาทิลเดอ ฮิตซ์เฟลด์ ซึ่งปรากฏในภาพประกอบภาพหนึ่งกำลังถือธงอยู่ที่แนวกั้น ภาพนี้อาจอิงจากภาพเหมือนของการปฏิวัติฝรั่งเศส

กองกำลังฟรี คอร์ปส์ไรน์-เฮสเซียนถอยร่นต่อไปยังเมืองนอยชตัดท์ อัน แดร์ ไวน์สตราสเซอที่ซึ่งพวกเขารวมตัวกับกองพันทหารอาสาสมัคร ( โวลค์สแวร์ ) ของชลิงเค และกองทัพของเบลนเกอร์ จากนั้นจึงเดินทัพข้ามสะพานเหนือแม่น้ำ ไรน์ ที่เมืองนีลิงเงนในวันที่ 18 มิถุนายน และมุ่งหน้าไปยังเมืองบาเดน ในวันที่ 20 มิถุนายน กองกำลังฟรีคอร์ปส์ไรน์-เฮสเซียนก็ถูกยุบ

เจ้าชายแห่งปรัสเซียผู้บัญชาการสูงสุดของกองทัพทั้งหมดที่ปราบปรามการปฏิวัติในพาลาทิเนตและบาเดน ได้เสด็จมาพร้อมกับกองพลที่ 4 และทรงกล่าวขอบคุณทหารของพระองค์ด้วยพระองค์เองหลังจากการรบ

เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน ค.ศ. 1872 อนุสาวรีย์เพื่อรำลึกถึงกลุ่มกบฏที่เสียชีวิตเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 1849 ได้ถูกเปิดขึ้น ณ สุสานในเมืองเคียร์ชไฮม์โบแลนเดน อนุสาวรีย์นี้แสดงภาพเยอรมาเนียพร้อมโล่ที่ประดับด้วย นก อินทรีของจักรวรรดิบนฐานอนุสาวรีย์มีจารึกที่อ่านได้ดังนี้: "ในปี ค.ศ. 1848–1849 สภาจักรวรรดิเยอรมันในแฟรงก์เฟิร์ต อัม ไมน์ ซึ่งได้รับการเลือกตั้งโดยประชาชนชาวเยอรมัน ได้อภิปรายและเห็นชอบตามกฎหมายในรัฐธรรมนูญจักรวรรดิเยอรมัน อย่างไรก็ตาม การนำมาใช้และการบังคับใช้ถูกต่อต้านโดยเจ้าชายเยอรมันหลายพระองค์ ซึ่งขัดต่อความปรารถนาและความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชน ประชากรในแคว้นบาวาเรียพาลาทิเนตและบาเดนลุกขึ้นต่อสู้เพื่อสิทธิของตน แต่กองกำลังอาสาสมัคร (Volkswehr) ของพวกเขาพ่ายแพ้ต่อกองกำลังที่เหนือกว่าซึ่งส่งมาจากเจ้าชาย และความหวังในการสร้างจักรวรรดิเยอรมันที่เป็นเอกภาพและเสรีก็เลือนหายไป ในการต่อสู้เพื่อสิทธิเหล่านี้ ประชาชนชาวพาลาทิเนตได้รับการสนับสนุนจากชายและเด็กชายจากจังหวัดไรน์เฮสเซ ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจาก [แนวคิดเรื่อง] ปิตุภูมิและเสรีภาพ และได้จัดตั้งกองกำลังอาสาสมัครที่ต้องเข้าร่วม ณ ที่แห่งนี้ ในเมืองคีร์ชไฮม์โบแลนเดน เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 1849 ในการรบครั้งแรกกับกองทัพปรัสเซียที่รุกคืบเข้ามาในพาลาทิเนต" โดยที่ [รายชื่อต่อไปนี้] เสียชีวิตอย่างวีรบุรุษเพื่ออิสรภาพและปิตุภูมิ และได้พบสถานที่พักผ่อนสุดท้ายของพวกเขาในสุสานแห่งนี้" ^{[ 9 ]}

• Daniel Staroste: Tagebuch über die Ereignisse ใน der Pfalz und Baden im Jahre 1849: ein Erinnerungsbuch für die Zeitgenossen und für Alle, welche Theil nahmen an der Unterdrückung jenes Aufstandes , Vol. 1, พอทสดัม, 1852, หน้า. 178–180 ที่ Google หนังสือ
• Otto Fleischmann: Geschichte des pfälzischen Aufstandes im Jahre 1849: nach den zugänglichen Quellen geschildert , E. Thieme, Kaiserslautern, 1899, หน้า 284–302 ในไฟล์เก็บถาวรทางอินเทอร์เน็ต
• ลุดวิก แบมแบร์เกอร์ : Erlebnisse aus der Pfälzischen Erhebung im Mai และ Juni 1849 Frankfurt aM, 1849, หน้า 76–79 ออนไลน์ที่หอสมุดมหาวิทยาลัยแฟรงก์เฟิร์ต
• Johann Philipp Becker / Christian Esselen: Geschichte der süddeutschen Mairevolution des Jahres 1849. Geneva, 1849, หน้า 305–307 ที่ Google หนังสือ

• ภาพถ่ายจากงานศิลปะจัดวางชื่อ "รูปปั้นปฏิวัติและการต่อสู้บนสิ่งกีดขวางใน Kirchheimbolanden" บนเว็บไซต์ www.panoramio.com; สืบค้นเมื่อ 28 ตุลาคม 2013

49°40′4″เหนือ8°0′50″ตะวันออก / 49.66778°N 8.01389°E / 49.66778; 8.01389