กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

การปิดล้อมเมืองซวาเนตส์

การ ล้อมเมืองจวาเนตส์ ( ยูเครน : Облога Жванця , โปแลนด์ : Oblężenie Żwańca ; กันยายน – 15 ธันวาคม 1653) เป็นการสู้รบระหว่างรัฐ คอสแซ็กเฮตมาเนต รัฐ ข่านไครเมีย และ...

การปิดล้อมเมืองซวาเนตส์

การล้อมเมืองจวาเนตส์ ( ยูเครน : Облога Жванця , โปแลนด์ : Oblężenie Żwańca ; กันยายน – 15 ธันวาคม 1653) เป็นการสู้รบระหว่างรัฐคอสแซ็กเฮตมาเนตรัฐข่านไครเมียและเครือจักรภพโปแลนด์-ลิ ทัวเนีย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการลุกฮือของคเมลนิตสกี ใกล้กับบริเวณที่ตั้งของหมู่บ้าน จวาเนตส์ในปัจจุบันบนแม่น้ำดนีสเตอร์ในยูเครนกองกำลังคอสแซ็กซาโปโร เจียน และชาวตาตาร์ไครเมีย ภาย ใต้การบัญชาการของโบห์ดัน คเมลนิตสกีอีวาน โบฮุนและอิสลัมที่ 3 กีรายได้ล้อมกอง กำลัง โปแลนด์-ลิทัว เนีย ภายใต้การบัญชาการของจอห์นที่ 2 คาซิเมียร์

พื้นหลัง

แม้ว่าคุณภาพของทหารและนายทหารโปแลนด์จะด้อยกว่ามาตรฐาน เนื่องจากกำลังพลชั้นยอดของกองทัพโปแลนด์ถูกสังหารหมู่ในเหตุการณ์สังหารหมู่ที่บาติห์ (มิถุนายน ค.ศ. 1652) แต่การรุกในฤดูใบไม้ผลิปี ค.ศ. 1653 ก็ประสบความสำเร็จ สถานการณ์เปลี่ยนไปเมื่อกองทหารคอสแซ็กของคเมลนิตสกีรวมกำลังกับชาวตาตาร์ที่บัญชาการโดยอิสลามที่ 3 กิรายเมื่อข่าวนี้ไปถึงพระเจ้าแยน คาซิเมียร์ วาซา พระองค์จึงตัดสินใจละทิ้งตำแหน่งในบาร์ ประเทศยูเครนและมุ่งหน้าไปยังซวาเนตส์ เพื่อรอการเสริมกำลังจากมอลโดวาและทรานซิลวาเนีย

กองกำลังโปแลนด์ตั้งค่ายอยู่ที่จุดบรรจบกันของ แม่น้ำ ZhvanchykและDniesterโดยสร้างสะพานลอยข้ามแม่น้ำ Dniester เพื่อติดต่อกับบูโควินา แต่ กำลังเสริมไม่เพียงพอ: พระเจ้าจอร์จที่ 2 ราโคซีส่งทหารมา 2,000 นาย ขณะที่พระเจ้าเกออร์เก สเตฟานส่งมาเพียง 1,000 นาย

การปิดล้อม

โบห์ดัน คเมลนิตสกี ตัดสินใจที่จะไม่โจมตีค่ายทหารโปแลนด์โดยตรง แต่เลือกที่จะปิดล้อมเป็นเวลานาน ซึ่งเริ่มต้นในปลายเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1653 และยืดเยื้อไปตลอดฤดูใบไม้ร่วงจนถึงเดือนธันวาคม เมื่อเวลาผ่านไปและสภาพอากาศเลวร้ายลง ทหารโปแลนด์ที่ตั้งรับเริ่มอดอยาก และทหารจำนวนหนึ่งหนีออกจากตำแหน่งเพื่อหาอาหาร สถานการณ์นี้ถูกจับตามองอย่างวิตกกังวลโดยข่านอิสลามที่ 3 กิราย ซึ่งไม่ต้องการให้กองกำลังโปแลนด์ถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง เพราะนั่นจะยิ่งทำให้พวกคอสแซ็กแข็งแกร่งขึ้น ซึ่งถึงแม้จะเป็นพันธมิตรกันชั่วคราว แต่ก็ยังเป็นศัตรูดั้งเดิมของเขา นอกจากนี้ ในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงก็มีข่าวจากมอสโกมาถึงว่า รัสเซียต้องการปกป้องยูเครนและทำสงครามกับโปแลนด์

ภายใต้สถานการณ์เช่นนั้น ในวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 1653 ชาวโปแลนด์และชาวตาตาร์ตกลงสงบศึกด้วยวาจา คเมลนิตสกีต้องยุติการปิดล้อม ความสำเร็จเพียงอย่างเดียวของเขาคือการที่ชาวโปแลนด์ตกลงที่จะต่ออายุสนธิสัญญาซโบรีฟกองทัพโปแลนด์จึงออกจากค่ายในที่สุด ขณะที่พวกคอสแซ็กมุ่งหน้าไปยังเปเรยาสลาฟซึ่งเป็นสถานที่ลงนามสนธิสัญญาเปเรยาสลาฟ ในปี ค.ศ. 1654

ควันหลง

นักประวัติศาสตร์บางคน เช่น Humilev และ Magocsi ถือว่าการรบครั้งนี้เป็นชัยชนะของคอสแซ็ก[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ ถือว่าการรบครั้งนี้ไม่มีข้อสรุป[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

บรรณานุกรม

  • Władysław Andrzej Serczyk: Na płonęcej ยูเครน. จิเย โคซัคซิซนี 1648-1651 วอร์ซอ: Księżka i Wiedza, 1998, p.  328-329. ไอเอสบีเอ็น 83-05-12969-1.
  • Maciej Franz: Wojskowoć Kozaczyzny Zaporoskiej กับ XVI-XVII wieku Geneza และตัวละคร ทอรูน: Adam Marszałek, 2004, p.  222. ไอเอสบีเอ็น 83-73-22803-9.
  • Гумилев, เลฟ (2023) ตอบกลับ Руси к России มอสโก: Москва. ไอเอสบีเอ็น 978-5-17-153845-3.

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การปิดล้อมเมืองซวาเนตส์

การ ล้อมเมืองจวาเนตส์ ( ยูเครน : Облога Жванця , โปแลนด์ : Oblężenie Żwańca ; กันยายน – 15 ธันวาคม 1653) เป็นการสู้รบระหว่างรัฐ คอสแซ็กเฮตมาเนต รัฐ ข่านไครเมีย และ...

พื้นหลัง

แม้ว่าคุณภาพของทหารและนายทหารโปแลนด์จะด้อยกว่ามาตรฐาน เนื่องจากกำลังพลชั้นยอดของกองทัพโปแลนด์ถูกสังหารหมู่ใน เหตุการณ์สังหารหมู่ที่บาติห์ (มิถุนายน ค.ศ. 1652) แต่การรุกในฤดูใบไม้ผลิปี ค.ศ.

การปิดล้อม

โบห์ดัน คเมลนิตสกี ตัดสินใจที่จะไม่โจมตีค่ายทหารโปแลนด์โดยตรง แต่เลือกที่จะปิดล้อมเป็นเวลานาน ซึ่งเริ่มต้นในปลายเดือนสิงหาคม ค.ศ.

ควันหลง

นักประวัติศาสตร์บางคน เช่น Humilev และ Magocsi ถือว่าการรบครั้งนี้เป็นชัยชนะของคอสแซ็ก [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ ถือว่าการรบครั้งนี้ไม่มีข้อสรุป [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]