กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

เหมืองทองคำบีคอนส์ฟิลด์ ถล่ม เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2549 ใน เมืองบีคอนส์ฟิลด์ รัฐ แทสเมเนีย ประเทศ ออสเตรเลีย จากจำนวนคนงาน 17 คนที่อยู่ในเหมืองขณะนั้น 14...

เหมืองบีคอนส์ฟิลด์ถล่ม

พิกัด : 41°12′06″S 146°48′56″E / 41.201579°S 146.815664°E / -41.201579; 146.815664

ที่ตั้งของเมืองบีคอนส์ฟิลด์

เหมืองทองคำบีคอนส์ฟิลด์ถล่มเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2549 ในเมืองบีคอนส์ฟิลด์รัฐแทสเมเนียประเทศออสเตรเลียจากจำนวนคนงาน 17 คนที่อยู่ในเหมืองขณะนั้น 14 คนหนีออกมาได้ทันทีหลังเหมืองถล่ม คนงานเหมือง 1 คน (แลร์รี ไนท์) เสียชีวิต ขณะที่คนงานเหมืองอีก 2 คน (แบรนต์ เวบบ์ และท็อดด์ รัสเซลล์) ถูกพบว่ายังมีชีวิตอยู่ในวันที่หกโดยคนงานเหมือง แพท บอลล์ และสตีฟ ซอลต์มาร์ช เวบบ์และรัสเซลล์ได้รับการช่วยเหลือเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2549 สองสัปดาห์หลังจากติดอยู่ใต้ดิน เกือบ 1 กิโลเมตร (0.62 ไมล์) 

เหมืองถล่ม

เมื่อเวลา 21:26  น. ( เวลามาตรฐานตะวันออกของออสเตรเลีย ) ของวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2549 เกิดแผ่นดินไหวขนาดเล็กทำให้หินถล่มใต้ดินที่เหมืองทองคำบีคอนส์ฟิลด์ทางตอนเหนือของแทสเมเนียหน่วยงานธรณีวิทยาแห่งออสเตรเลียระบุว่าแผ่นดินไหวครั้งนี้มีขนาด 2.3 แมกนิตูด เกิดขึ้นที่ระดับความลึกตื้น ณ พิกัด41°11′24″S 146°50′24″E / 41.190°S 146.840°E / -41.190; 146.840 [ 1 ] ก่อนหน้านี้มีการคาดการณ์ว่าการระเบิดในเหมืองเป็นสาเหตุของการถล่ม[ 2 ]คนงานเหมือง 3 คนที่ทำงานอยู่ใต้ดินในขณะนั้นติดอยู่[ 3 ]และรายงานเบื้องต้นระบุว่าคนงานเหมือง 14 คนที่อยู่ใต้ดินในขณะนั้นสามารถหนีออกมาได้อย่างปลอดภัย บริษัทเหมืองแร่ บีคอนส์ฟิลด์ ไมน์ จอยท์ เวนเจอร์ส ได้ออกแถลงการณ์ต่อสื่อมวลชนว่าพวกเขามี "ความกังวลอย่างยิ่งต่อความปลอดภัยของคนงานเหมืองทั้งสามคน" [ 4 ]

เหมืองบีคอนส์ฟิลด์

แลร์รี ไนท์ (44), แบรนต์ เวบบ์ (37) และท็อดด์ รัสเซลล์ (34) เป็นคนงานเหมืองสามคนที่ยังหาไม่พบ ไนท์เสียชีวิตจากเหตุการณ์หินถล่มครั้งแรก แต่เวบบ์และรัสเซลล์ยังมีชีวิตอยู่ โดยติดอยู่ภายในส่วนหนึ่งของยานพาหนะที่พวกเขาทำงานอยู่ขณะที่เกิดการถล่ม ซึ่งรู้จักกันในชื่อเทเลโหลดเดอร์หรือเทเลแฮนด์เลอร์ พวกเขาอยู่ในตะกร้าที่ปลายแขนของเทเลแฮนด์เลอร์ ซึ่งพวกเขากำลังติดตั้งตาข่ายเหล็กกับแผงกั้นก่อนที่จะถมดินกลับเข้าไปในเหมืองในตอนแรกมีการรายงานผิดพลาดว่าคนงานเหมืองทั้งสองคนรอดชีวิตเพราะแผ่นหินตกลงมาทับตะกร้า แต่ในการสัมภาษณ์พิเศษทางช่อง 9 ที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม เวบบ์และรัสเซลล์ระบุว่าข้อมูลนี้ไม่ถูกต้อง และ "เพดาน" ด้านบนพวกเขานั้นเป็นเพียงก้อนหินที่ไม่มั่นคงนับพันก้อนที่อัดแน่นอยู่ด้วยกันอย่างไม่มั่นคง

กรงนั้นเต็มไปด้วยหินบางส่วน และผู้ชายทั้งสองถูกฝังอยู่ใต้เศษหินบางส่วน เว็บดูเหมือนจะหมดสติไปชั่วขณะหนึ่ง และส่วนล่างของร่างกายของรัสเซลถูกฝังอยู่ใต้ดินทั้งหมด[ 5 ]เมื่อเว็บฟื้นขึ้นมา ทั้งสองก็สามารถปลดตัวเองและกันและกันออกจากหินที่ถล่มลงมาได้โดยการตัดเสื้อผ้าและรองเท้าที่ติดอยู่ในหินโดยใช้มีดอเนกประสงค์[ 5 ]

คนงานเหมืองสามารถเอาชีวิตรอดได้ด้วยการดื่มน้ำบาดาลที่ซึมผ่านหินด้านบน ซึ่งพวกเขารวบรวมไว้ในหมวกนิรภัย[ 5 ]เว็บยังมีมูสลี่บาร์ติดตัวมาด้วย ซึ่งเขาเสนอที่จะตัดครึ่งและแบ่งให้รัสเซล พวกเขาตกลงกันในตอนแรกว่าจะรอ 24 ชั่วโมงก่อนกิน แต่พวกเขาก็ยืดเวลาออกไปเรื่อยๆ จนกระทั่งตัดสินใจกินในวันที่ 29 เมษายน จากนั้นพวกเขาก็กินมูสลี่บาร์ทีละชิ้นเล็กๆ เพื่อให้มันอยู่ได้นานที่สุด อย่างไรก็ตาม ต่อมารัสเซลทำมูสลี่บาร์ส่วนใหญ่หล่นหายไปจากกระเป๋า[ 5 ]

ปฏิบัติการช่วยเหลือ

เมื่อวันที่ 30 เมษายน รถขุดดินที่ควบคุมด้วยรีโมทเริ่มทำการเคลียร์หินใต้ดิน ในเช้าวันที่ 27 เมษายน เวลา 7:22  น. พบศพของคนงานเหมืองคนหนึ่งในกองหิน[ 6 ]ประมาณ 20:00 น. ศพถูกนำขึ้นมาและระบุว่าเป็น Larry Paul Knight อายุ 44 ปี จากLaunceston [ 7 ] เขาเป็นคนขับรถเทเลแฮนด์เลอร์[ 8 ]

เจ้าหน้าที่กู้ภัยไม่ได้ดำเนินการต่อไปในซากปรักหักพังเลยส่วนท้ายของรถยกเทเลแฮนด์เลอร์เพราะไม่ปลอดภัย[ 9 ]แต่เลือกที่จะระเบิดอุโมงค์ใหม่ข้ามจากทางลาดหลักไปยังอุโมงค์ด้านข้าง โดยมีเป้าหมายที่จะออกมาด้านหน้าของรถยกเทเลแฮนด์เลอร์ ในวันที่ 29 เมษายน พวกเขาเริ่มระเบิดอุโมงค์ใหม่ โดยจุดระเบิดขนาดใหญ่อย่างน้อยหกครั้งเพื่อสร้างอุโมงค์ การระเบิดทำให้หินภายในกรงของรถยกเทเลแฮนด์เลอร์หลุดออกมา ซึ่งเวบบ์และรัสเซลพยายามที่จะเคลียร์ แต่เมื่อการระเบิดใกล้เข้ามา หินก็หลุดออกมาเร็วกว่าที่พวกเขาจะเคลียร์ได้[ 5 ]รัสเซลบันทึกวันที่และเวลาของการระเบิดแต่ละครั้งลงบนเสื้อผ้าของเขา เพื่อที่ว่าหากพวกเขาเสียชีวิตอันเป็นผลมาจากการระเบิด เจ้าหน้าที่กู้ภัยจะรู้ว่าพวกเขายังมีชีวิตอยู่ก่อนการระเบิดครั้งใดครั้งหนึ่ง ทั้งเวบบ์และรัสเซลยังเขียนจดหมายถึงครอบครัวของพวกเขาลงบนเสื้อผ้าด้วย[ 5 ]ชายทั้งสองร้องเพลง " The Gambler " ของKenny Rogers (เพลงเดียวที่ทั้งคู่รู้จัก) เพื่อปลุกขวัญกำลังใจขณะรอการระเบิดต่อเนื่องในอุโมงค์ เวลาประมาณ 17.45 น. ของวันที่ 30 เมษายน เจ้าหน้าที่กู้ภัยสองคนคือ Pat Ball (ผู้จัดการใต้ดิน) และ Steve Saltmarsh (หัวหน้าคนงานเหมือง) เข้าไปในระดับ 925 ตรงจุดที่หินถล่มและตะโกนออกมา Webb และ Russell เริ่มตะโกนว่า "เราอยู่ในนี้!" และนี่คือวิธีที่เจ้าหน้าที่กู้ภัยรู้ว่าพวกเขายังมีชีวิตอยู่[ 10 ]

ต่อมา เจ้าหน้าที่กู้ภัยคนหนึ่งพบเส้นทางตรงไปยังคนงานเหมืองที่ติดอยู่ ข้ามซากปรักหักพังในอุโมงค์ด้านข้าง และสามารถเข้าไปใกล้ตะกร้าของรถยกเทเลแฮนด์เลอร์ได้มากพอที่จะจับมือกับรัสเซลได้[ 5 ]ณ จุดนี้ รถตักที่ควบคุมระยะไกลได้เข้าไปอยู่ด้านหลังของรถยกเทเลแฮนด์เลอร์ แต่เส้นทางนี้ถือว่าไม่ปลอดภัยสำหรับการช่วยเหลือพวกเขา[ 9 ] [ 11 ]เว็บและรัสเซลเองก็ไม่ต้องการให้เจ้าหน้าที่กู้ภัยพยายามเข้าไปหาพวกเขาผ่านซากปรักหักพัง เพราะการทำเช่นนั้นจะต้องตัดลวดที่ด้านข้างของกรง ซึ่งอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างมากจากหินด้านบน ชายทั้งสองกลัวว่าการตัดกรงจะทำให้มันพังลงมา[ 5 ]

หน่วยกู้ภัยหยุดการระเบิดในอุโมงค์ทางเข้าทันที และเจาะรูขนาดเล็กกว่าผ่านหินที่มีความยาวประมาณ14.5 เมตร (48 ฟุต)ระหว่างปากอุโมงค์ทางเข้ากับส่วนของอุโมงค์ด้านข้างที่คนงานติดอยู่ เว็บบ์และรัสเซลควบคุมการทำงานโดยการฟังเสียงการเจาะและประเมินทิศทาง รูมีเส้นผ่านศูนย์กลาง ประมาณ 90 มิลลิเมตร (3.5 นิ้ว)ใช้ท่อพีวีซี บุภายในรู ซึ่งใช้สำหรับส่งน้ำสะอาด อาหาร และอุปกรณ์สื่อสารให้กับคนงาน [ 12 ] [ 13 ]  

เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 หน่วยกู้ภัยยังอยู่ห่างจากคนงานเหมือง12 เมตร (39 ฟุต) ต่อมาพวกเขายังได้รับ กล้องดิจิทัลไฟฉายเสื้อผ้าแห้งนิตยสารไอพอดพร้อมเพลงจากวงFoo FightersและKevin Bloody Wilson (ตามคำขอ) โรล ออน ระงับกลิ่นกายและยาสีฟัน [ 14 ]พวกเขายังได้รับจดหมายจากครอบครัว และสามารถเขียนจดหมายตอบกลับได้ ในจดหมายฉบับหนึ่งถึงภรรยา รัสเซลเขียนว่า "ห้องที่เรามีอยู่ข้างบนนี้ไม่ค่อยกว้างนัก" [ 5 ]รัสเซลขอหนังสือพิมพ์ของวันเสาร์ก่อนหน้า เพราะเขาบอกว่าจะหางานใหม่ หลังจากที่พูดติดตลกเกี่ยวกับการตกงานเพราะขี้เกียจ[ 15 ]เจ้าหน้าที่เหมืองคนหนึ่งตั้งคำถามว่าทำไมรัสเซลถึงอยากหางาน ในเมื่อเขามีงานทำอยู่แล้ว รัสเซลให้สัมภาษณ์ในภายหลังว่า เขาตอบว่า "ผมบอกให้เขาเอาไปยัดใส่..." [ 5 ]พวกเขายังได้รับอุปกรณ์ทางการแพทย์ ซึ่งเวบบ์สามารถใช้รักษาบาดแผลที่ขาของรัสเซลได้ โดยได้รับคำแนะนำจากเจ้าหน้าที่พยาบาล[ 5 ]นอกจากนี้ ในวันที่ 1 พฤษภาคม ชายทั้งสองได้สอบถามเกี่ยวกับแลร์รี ไนท์ และหน่วยกู้ภัยแจ้งพวกเขาว่าพบศพของเขาแล้ว[ 5 ]  

ความพยายามกู้ภัยโดยการเจาะถูกเลื่อนออกไปในวันจันทร์ที่ 1 พฤษภาคม เนื่องจากอันตรายจากการถล่มอีกครั้ง มีการตัดสินใจใช้เครื่องเจาะอุโมงค์ที่ยึดติดกับคอนกรีต โดยคอนกรีตชุดสุดท้ายถูกส่งมาในช่วงก่อนรุ่งสางของวันพุธที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 เครื่องจักรได้ตัดอุโมงค์แนวนอนขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง1 เมตร (3 ฟุต 3 นิ้ว) [ 16 ]ต่อมาในวันนั้น มีการประกาศว่าการเจาะเพื่อไปให้ถึงระยะสุดท้าย12 เมตร (39 ฟุต)จะเริ่มขึ้นภายในไม่กี่ชั่วโมง[ 17 ]เวลาประมาณ 18:45 น. การเจาะรูนำร่องขนาด 20 ซม. สำหรับเครื่องเจาะอุโมงค์ได้เริ่มขึ้น[ 18 ]โดยใช้ขั้นตอนปกติสำหรับเครื่องจักรนี้ ได้มีการเจาะรูนำร่องเพื่อให้เครื่องเจาะที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางใหญ่กว่าตามมา ซึ่งใช้เวลามากกว่าสามวันจึงจะเสร็จสมบูรณ์ ตามคำกล่าวของแมทธิว กิลล์ ผู้จัดการเหมืองบีคอนส์ฟิลด์ หิน ควอตซ์ที่ถูกเจาะนั้นแข็งกว่าคอนกรีตถึงห้าเท่า สว่านสามารถเจาะทะลุได้ในอัตรา1 เมตร (3 ฟุต 3 นิ้ว)ต่อชั่วโมง แต่การเจาะจะช้าลงมากเนื่องจากอันตรายจากหินถล่มเพิ่มเติม โดยมีอัตราอยู่ที่ประมาณ0.46 เมตร (1 ฟุต 6 นิ้ว)ต่อชั่วโมง[ 19 ]         

การเจาะอุโมงค์กู้ภัยเริ่มขึ้นในวันพฤหัสบดีที่ 4 พฤษภาคม เวลาประมาณ 20.00 น. โดยอาศัยรูนำร่องที่เจาะเสร็จแล้วเป็นแนวทาง อุโมงค์ถูกขุดลึก1 เมตร (3 ฟุต 3 นิ้ว)และวางแผนที่จะขุดขึ้นมาใต้กรงคนงานหลังจากผ่านหินหนา16 เมตร (52 ฟุต) [ 20 ]ขั้นตอนสุดท้ายเกี่ยวข้องกับคนงานเหมืองที่ใช้เครื่องมือด้วยมือเพื่อสร้างช่องเปิดในขณะที่นอนหงายอยู่[ 21 ]   

เมื่อเวลา 7 นาฬิกาของวันเสาร์ที่ 6 พฤษภาคม เครื่องเจาะอุโมงค์ได้เจาะไปได้ประมาณ11 เมตร (36 ฟุต)จากอุโมงค์ช่วยเหลือที่มีความยาว 14.5 เมตร (48 ฟุต) [ 22 ]เหมืองตัดสินใจใช้เส้นทางที่สั้นลงในช่วงดึกของคืนวันศุกร์[ 23 ]การเจาะครั้งใหญ่เสร็จสิ้นลงเมื่อเวลา 18.00 น. ของวันเสาร์ โดยเหลืออีกเพียงไม่กี่เมตรก็จะถึงคนงานเหมืองที่ติดอยู่ ต้องใช้เวลาหลายชั่วโมงในการถอดและเคลื่อนย้ายเครื่องเจาะออกจากอุโมงค์หนีภัยก่อนที่จะเริ่มขั้นตอนสุดท้ายของการช่วยเหลือ[ 24 ]  

เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม หน่วยกู้ภัยพบแนวหินแข็งที่ยากต่อการเจาะ เนื่องจากเครื่องเจาะกระแทกที่ใช้แทบไม่มีผล จึงเปลี่ยนมาใช้ระเบิดแรงต่ำแทน เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม อุโมงค์แนวนอนสร้างเสร็จสมบูรณ์ หน่วยกู้ภัยเริ่มขุดอุโมงค์ขึ้นไปด้านบนในอุโมงค์แนวตั้งสั้นๆ เนื่องจากอุโมงค์แนวนอนขุดต่ำกว่าระดับของคนงานเหมือง[ 25 ]เวลาประมาณ 21:30  น. มีการใช้เครื่องมือสำรวจเจาะผ่านหินด้านล่างตำแหน่งที่คนงานเหมืองอยู่ ซึ่งบ่งชี้ว่ามีช่องว่างระหว่างพวกเขา เพียง 1 เมตร (3 ฟุต 3 นิ้ว) รวมทั้ง หินแข็งหนา400 มิลลิเมตร (16 นิ้ว) [ 26 ]   

หลังจากผ่านไป 14 คืน เวลา 4:27  น. หน่วยกู้ภัย Glenn Burns, Donovan Lightfoot และ Royce Gill ก็ไปถึงตัวคนงานได้ในที่สุด โดยคนหนึ่งตะโกนว่า "ฉันเห็นแสงไฟของคุณ" เมื่อเขาทะลุพื้นดินที่กั้นเขากับคนงานเหมืองออกมา ซึ่งคนงานเหมืองก็ตอบกลับว่า "ฉันก็เห็นแสงไฟของคุณเช่นกัน" [ 27 ] [ 28 ] Brant Webb ได้รับการช่วยเหลือออกมาเวลา 4:47  น. ของวันที่ 9 พฤษภาคม ตามด้วย Todd Russell เวลา 4:54  น. พวกเขาถูกพาขึ้นไปตามทางลาดลงของเหมือง และมาถึงสถานีแพทย์ที่ฐานของปล่องแนวตั้งจากพื้นผิวประมาณ 5:30  น. พวกเขาได้รับการตรวจจากแพทย์ จากนั้นก็ถูกส่งขึ้นลิฟต์ไปยังพื้นผิว เมื่ออยู่ห่างจากพื้นผิวประมาณ30 เมตร (98 ฟุต)พวกเขาก็ออกจากรถเข็นซึ่งถูกย้ายไปด้านหลังของลิฟต์เพื่อไม่ให้มองเห็น[ 5 ]เวลา 5:58 น. ชายทั้งสองเดินออกจากลิฟต์โดยไม่ได้รับความช่วยเหลือ "... พร้อมกับกำหมัดชูขึ้นฟ้าท่ามกลางเสียงเชียร์ของฝูงชน Beaconsfield ที่มารวมตัวกันอยู่นอกประตูเหมือง สวมเสื้อแจ็กเก็ตสะท้อนแสงและหมวกนิรภัยของคนงานเหมืองที่มีไฟส่องสว่าง ชายทั้งสองเปลี่ยนป้ายความปลอดภัยเป็น 'ปลอดภัย' บนกระดานทางออกของเหมืองก่อนที่จะกอดสมาชิกในครอบครัวที่รีบวิ่งเข้ามากอดพวกเขา" [ 29 ]จากนั้นทั้งสองถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล Launceston General Hospitalในเมือง Launceston ที่อยู่ใกล้เคียง หลังจากเวลา 6 โมงเช้าตามเวลาท้องถิ่นเล็กน้อย รัสเซลมีอาการบาดเจ็บที่เข่าและกระดูกสันหลังเสียหายซึ่งกดทับเส้นประสาทไซอาติกในขณะที่เวบบ์มีอาการบาดเจ็บที่เข่าทั้งสองข้าง กระดูกสันหลังหลายข้อ และคอ[ 5 ]   

ปฏิกิริยา

นักข่าวหลายร้อยคนเดินทางมายังเมืองนี้เพื่อรายงานข่าว ทำให้เมืองบีคอนส์ฟิลด์กลายเป็นเมืองที่คึกคัก[ 30 ]นักแสดงตลกบางคนล้อเล่นในเวลานั้นว่าสาเหตุที่การช่วยเหลือใช้เวลานานก็เพราะสายเคเบิลและสายไฟที่ผู้ประกาศข่าวใช้ในสถานที่นั้นกีดขวางเส้นทาง

จอห์น ฮาวาร์ดนายกรัฐมนตรีของออสเตรเลียในขณะนั้นกล่าวว่าข้อความของเขาถึงคนงานเหมืองคือ "ทุกคนอยู่เคียงข้างคุณนะเพื่อน" [ 31 ]

ในช่วงบ่ายของวันที่ 7 พฤษภาคม นักข่าวริชาร์ด คาร์ลตันเกิดอาการหัวใจวายระหว่างการแถลงข่าวที่เหมือง เขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล ก่อนที่แพทย์จะประกาศว่าเขาเสียชีวิต[ 32 ]

ไม่ถึงหกชั่วโมงหลังจากที่พวกเขาได้รับการช่วยเหลือ ท็อดด์ รัสเซลล์ ก็เข้าร่วม พิธีศพของแลร์รี ไนท์ ท่ามกลางผู้มาร่วมงานกว่าพันคนพิธีศพถูกเลื่อนออกไปหลายครั้งด้วยความหวังว่าคนงานเหมืองที่ได้รับการช่วยเหลือทั้งสองคนจะสามารถเข้าร่วมได้ ก่อนที่จะกำหนดวันจัดงานในวันอังคารที่ 9 พฤษภาคม รัสเซลล์เข้าร่วมงานหลังจากออกจากโรงพยาบาลลอน เซสตัน ได้ทันเวลา

เมื่อเดฟ โกรห์ลแห่งวงFoo Fightersได้ยินคำขอของคนงานเหมืองที่ต้องการให้ส่งเพลงของวงลงมาในรูปแบบ MP3 เขาจึงส่งข้อความส่วนตัวผ่านทางแฟกซ์ไปหาพวกเขา โดยระบุว่าเขาจะนัดพบพวกเขาเพื่อดื่มเบียร์ ด้วยกัน [ 33 ]ข้อความของโกรห์ลมีใจความบางส่วนว่า "ถึงแม้ตอนนี้ผมจะอยู่ครึ่งโลก แต่หัวใจของผมอยู่กับพวกคุณทั้งสอง และผมอยากให้พวกคุณรู้ว่าเมื่อพวกคุณกลับบ้าน จะมีตั๋วสองใบสำหรับคอนเสิร์ต Foo Fighters ที่ไหนก็ได้ และเบียร์เย็นๆ สองแก้วรอพวกคุณอยู่ ตกลงไหม?" ในเดือนตุลาคม 2549 คนงานเหมืองคนหนึ่งตอบรับข้อเสนอของเขา โดยไปดื่มกับโกรห์ลหลังจากคอนเสิร์ตอะคูสติกของ Foo Fighters ที่ซิดนีย์โอเปราเฮาส์ ตั้งแต่นั้นมา Foo Fighters ได้แต่งเพลงบรรเลงเพื่อเป็นเกียรติแก่คนงานเหมืองชื่อ "Ballad of the Beaconsfield Miners" ซึ่งปรากฏอยู่ในอัลบั้ม Echoes, Silence, Patience & Graceในปี 2550 [ 34 ]

หลังจากการประชุมที่สหภาพแรงงานออสเตรเลียจัดขึ้นกับคนงานเหมืองจาก Beaconsfield เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พวกเขารายงานว่าไม่พบคนงานเหมืองคนใดที่ได้รับการฝึกอบรมด้านความปลอดภัยในที่ทำงาน คนงานเหมืองไม่พอใจกับการลดปริมาณซีเมนต์ที่ใช้ในการปิดส่วนที่ถูกขุดของเหมือง มีการถอดค้ำยันออกจากส่วนล่างของเหมือง และตาข่ายที่ตั้งใจจะป้องกันการถล่มของหินเป็นที่ทราบกันดีว่าไม่มีประสิทธิภาพ[ 35 ]

ความสนใจของสื่อ

ความสนใจในการทำข้อตกลงกับสื่อกับผู้รอดชีวิตทั้งสองคนถึงจุดสูงสุดเมื่อ บริษัทผลิตรายการ HarpoของOprah Winfreyแสดงความสนใจ[ 36 ]ความสนใจจากสหรัฐอเมริกามีมากเป็นพิเศษเนื่องจากภัยพิบัติเหมืองแร่สองครั้งในเดือนมกราคม 2549 ในรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย ( ภัยพิบัติเหมือง Sagoและอุบัติเหตุเหมือง Aracoma Alma ) ซึ่งส่งผลให้คนงานเหมืองเสียชีวิต 15 คน

Ten Newsรายงานว่าผู้รอดชีวิตได้รับข้อเสนอคนละ 3 ล้านดอลลาร์ และ Eddie McGuireหัวหน้าของ Channel Nineได้ไปที่ผับที่ชาวเมือง Beaconsfield กำลังฉลองการช่วยเหลือ ในระหว่างรายการ The Footy Showพวกเขาได้ถ่ายทอดสดไปยังงานพิเศษที่จัดขึ้นใน Beaconsfield ซึ่งคนงานเหมืองทั้งสองคนปรากฏตัวและถูก McGuire ซักถาม The Daily Telegraphเปิดเผยว่า Nine Network ได้ทำข้อตกลงมูลค่า 2.6 ล้านดอลลาร์ สำหรับรายการพิเศษ 2 ชั่วโมงในคืนวันอาทิตย์ที่ 21 พฤษภาคม ในชื่อ "The Great Escape" [ 37 ] [ 38 ]

เรื่องราวนี้ได้รับการขยายความโดยรายงานข่าวจากสื่อต่างๆ อย่างต่อเนื่องที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับความยากลำบาก เช่นEnough Ropeที่มีการสัมภาษณ์ Paul Featherstone หนึ่งในผู้ช่วยเหลือโดยAndrew Denton [ 39 ] วง ดนตรีUnitopia จากแอดิเลดได้บันทึกซิงเกิล "321" (ซึ่งมักถูกอ้างผิดในสื่อว่าเป็น "321 Hours") โดยมี Webb, Russell และภรรยาของพวกเขาร้องเสียงประสาน[ 40 ] [ 41 ]

แดน อิลิคนักเสียดสีและนักแสดงตลก ได้เขียนและแสดงละครเวทีเรื่องBeaconsfield: The Musical ใน เทศกาลเมลเบิร์นฟรินจ์โดยอิงจากภัยพิบัติและปฏิกิริยาของสื่อต่อเหตุการณ์ดังกล่าวเดิมทีละครเรื่องนี้มีชื่อว่าBeaconsfield: A Musical in A-Flat Minorแต่ อิลิค ได้เปลี่ยนชื่อเป็น 'ด้วยความเคารพ' ชื่อใหม่ของละครเวทีเรื่องนี้คือBeaconsfield: A Musical in No Particular Keyเพื่อตอบโต้เสียงวิพากษ์วิจารณ์ของสื่อเกี่ยวกับชื่อเดิม[ 42 ] [ 43 ]

ภาพยนตร์โทรทัศน์

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2554 หนังสือพิมพ์Herald Sunเปิดเผยว่าช่อง 9 จะผลิตมินิซีรีส์เกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าวLachy Hulmeได้รับเลือกให้รับบทเป็น Russell ในขณะที่Shane Jacobsonได้รับเลือกให้รับบทเป็น Webb [ 44 ]ในที่สุดมินิซีรีส์ก็กลายเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ชื่อBeaconsfieldซึ่งออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2555 โดยมีผู้ชมมากกว่า 1.6 ล้านคน[ 45 ]

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • ไรท์, โทนี่ (2006). Bad Ground: Inside the Beaconsfield Mine Rescue . มิลเลอร์ส พอยต์, รัฐนิวเซาท์เวลส์: Pier 9. ISBN 1-921208-87-2.
  • Ludeke, M. (2006) สิบเหตุการณ์ที่กำหนดประวัติศาสตร์ของแทสเมเนียโฮบาร์ต: สำนักพิมพ์ Ludeke
  • "Beaconsfield Gold" . รหัส Beaconsfield NL . สืบค้นเมื่อ 3 พฤษภาคม 2549 .{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
  • "Beaconsfield: การขุดหาทองคำของวีรบุรุษ"รายงานข่าวจากสถานีวิทยุ ABC Radio National รายงานเกี่ยวกับความสนใจของสื่อต่อปฏิบัติการช่วยเหลือและวิธีการจัดการ (มีบทถอดเสียง เสียงบันทึก และพอดแคสต์ให้ฟัง) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2549 เรียกดูเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2549
  • "บทสัมภาษณ์ท็อดด์ รัสเซลล์ หลังเหตุระเบิดในเหมืองไพค์ริเวอร์ ประเทศนิวซีแลนด์" RadioLIVE. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2010 เรียกดูเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2010

41°12′06″ส146°48′56″E / 41.201579°S 146.815664°E / -41.201579; 146.815664

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

เหมืองทองคำบีคอนส์ฟิลด์ ถล่ม เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2549 ใน เมืองบีคอนส์ฟิลด์ รัฐ แทสเมเนีย ประเทศ ออสเตรเลีย จากจำนวนคนงาน 17 คนที่อยู่ในเหมืองขณะนั้น 14...

เหมืองถล่ม

เมื่อเวลา 21:26 น. ( เวลามาตรฐานตะวันออกของออสเตรเลีย ) ของวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2549 เกิดแผ่นดินไหวขนาดเล็กทำให้หินถล่มใต้ดินที่เหมืองทองคำบีคอนส์ฟิลด์ทางตอนเหนือของแทสเมเนีย หน่วยงานธรณีวิทยาแห่งออสเตรเลีย ระบุว่าแผ่นดินไหวครั้งนี้มีขนาด 2.

ปฏิบัติการช่วยเหลือ

เมื่อวันที่ 30 เมษายน รถขุดดินที่ควบคุมด้วยรีโมทเริ่มทำการเคลียร์หินใต้ดิน ในเช้าวันที่ 27 เมษายน เวลา 7:22 น. พบศพของคนงานเหมืองคนหนึ่งในกองหิน [ 6 ] ประมาณ 20:00 น.

ปฏิกิริยา

นักข่าวหลายร้อยคนเดินทางมายังเมืองนี้เพื่อรายงานข่าว ทำให้เมืองบีคอนส์ฟิลด์กลายเป็นเมืองที่คึกคัก [ 30 ] นักแสดงตลกบางคนล้อเล่นในเวลานั้นว่าสาเหตุที่การช่วยเหลือใช้เวลานานก็เพราะสายเคเบิลและสายไฟที่ผู้ประกาศข่าวใช้ในสถานที่นั้นกีดขวางเส้นทาง