รัฐภูเขาของอินเดีย

รัฐภูเขาของอินเดียเป็นรัฐเจ้าผู้ครองนครที่ตั้งอยู่ในเขตชายแดนทางเหนือของจักรวรรดิบริติชอินเดียคำว่า"เนินเขาปัญจาบ"และ"เนินเขาปาฮารี" ในอดีต ถูกใช้เพื่ออธิบายเชิงเขาของเทือกเขาหิมาลัยตะวันตกก่อนที่อินเดียจะได้รับเอกราชในปี พ.ศ. 2490 [ 1 ]
ประวัติศาสตร์
เนินเขาปัญจาบ

ก่อนช่วงปลายทศวรรษ 1940 ภูมิภาคที่ปัจจุบันจัดอยู่ในประเภทรัฐชัมมูและหิมาจัล ประเทศนั้น เดิมเรียกว่า "เนินเขาปัญจาบ" เนินเขาปัญจาบมีความยาวประมาณ 483 กิโลเมตร (300 ไมล์) และกว้าง 161 กิโลเมตร (100 ไมล์) ประกอบด้วยเทือกเขาเชิงเขาที่รู้จักกันในชื่อเทือกเขาชิวาลิกซึ่งบรรจบกับ ที่ราบ ปัญจาบ เนินเขาในภูมิภาคนี้เป็นหินและขรุขระ[ 2 ]ปัจจุบันคำว่า "เนินเขาปัญจาบ" มักใช้เพื่ออธิบายรูปแบบการวาดภาพที่ผลิตขึ้นในราชสำนักของรัฐมันโกต กูเลอร์ คังรา กุลุ มันดี และบาโซห์ลี เนินเขาปัญจาบไม่ควรสับสนกับที่ราบปัญจาบ (เช่น ปัญจาบที่แท้จริง ซึ่งเป็นที่ราบที่มีแม่น้ำห้าสายไหลผ่าน) มีรัฐ 35 รัฐตั้งอยู่ในเนินเขาปัญจาบ[ 3 ]
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
เชื่อกันว่า คำว่าDograมาจากDurgaraซึ่งเป็นชื่ออาณาจักรที่กล่าวถึงในจารึกแผ่นทองแดงในศตวรรษที่ 11 ในเมือง Chambaตามที่ Mira Seth กล่าวไว้ ภูมิภาค Durgara ตั้งอยู่ระหว่างเนินเขาด้านนอกที่อยู่ระหว่าง แม่น้ำ RaviและChenabและมาจากชื่อชนเผ่า[ 4 ]ในยุคกลาง คำนี้กลายเป็นDugarซึ่งต่อมากลายเป็น Dogra Rajatarangini ของ Kalhana ไม่ได้กล่าวถึงอาณาจักรที่มีชื่อนี้ แต่ก็อาจจะหมายถึงเมืองหลวง (ไม่ว่าจะเป็นVallapuraซึ่งปัจจุบันคือ Balor หรือBabbapuraซึ่งปัจจุบันคือ Babor) ในยุคปัจจุบัน คำว่า Dogra กลายเป็นอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ที่ผู้คนที่พูดภาษา Dogri ทุกคน อ้าง สิทธิ์ [ 5 ]
ก่อนที่ชาวโดกราจะเข้ามาในภูมิภาคนี้ ผู้อยู่อาศัยดั้งเดิมของภูมิภาคดุรการาน่าจะเป็นชาวคาสาและชาวกาเนตซึ่งเดิมอาศัยอยู่ในเทือกเขาหิมาลัยตะวันตก ต่อมามีการอพยพของผู้คนพูดภาษาโดกรีเข้ามา ชาวโดกราอ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากผู้อพยพที่มาจากภูมิภาคอุตตรประเทศ บิฮาร์ และเบงกอลในปัจจุบันก่อนการรุกรานของอิสลามในอนุทวีปอินเดีย [ 6 ]ครอบครัวผู้ปกครองส่วนใหญ่ของรัฐบนเนินเขาปาฮารีสืบเชื้อสายมาจากอโยธยาโดยอ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากสุมิตรา ซึ่งเป็นผู้สืบเชื้อสายคนสุดท้ายของ ราชวงศ์ สุริยวงศ์ของพระรามกล่าวกันว่าบรรพบุรุษชื่อจัมบู โลชัน ได้ย้ายไปยังภูมิภาคจัมมู เป็นคนแรก ซึ่งเขาได้ก่อตั้งถิ่นฐานของจัมมูขึ้น[ 7 ]ตามตำนานท้องถิ่น จัมบูตัดสินใจสร้างถิ่นฐานที่จัมมูหลังจากที่เขาเห็นแพะป่าและสิงโตดื่มน้ำจากบ่อน้ำเดียวกันในป่าที่ตั้งอยู่ในบริเวณนั้น และรู้สึกประทับใจที่สัตว์นักล่าและเหยื่อสองชนิดสามารถอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขได้[ 8 ]จากนั้นเป็นต้นมา สาขาต่างๆ ของตระกูลก็แผ่ขยายออกไปพิชิตพื้นที่ภูเขารอบๆ ภูมิภาค และก่อตั้งราชวงศ์ของตนเอง[ 7 ]
ในราวปี ค.ศ. 850 ชาวโดกราได้ขึ้นมามีอำนาจในจัมมู โดยได้รับการสถาปนาโดยราชาภุชหรือภุชเดฟ ศูนย์กลางอำนาจของผู้ปกครองชาวโดกราในยุคนี้ได้แก่ บาฮู บับบาปุระ (บาบอร์) และจัมมู การกล่าวถึงผู้ปกครองชาวปาฮารีในประวัติศาสตร์ครั้งแรกเกี่ยวข้องกับจารึกแผ่นทองแดงสองแผ่นที่ลงวันที่ในปี ค.ศ. 1056 และ 1066 ซึ่งยกย่องวีรกรรมของราชาสาหิลาวรมันแห่งรัฐชัมบา (ครองราชย์ ค.ศ. 920–940) [ 9 ]

รูปแบบการปกครองที่เก่าแก่ที่สุดในภูมิภาคนี้ประกอบด้วยการปกครองโดยหัวหน้าเผ่าศักดินาที่เรียกว่าthakurหรือranaรูปแบบการปกครองนี้ค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นการสืบทอดทางสายเลือดตามหลักการสืบเชื้อสายโดยบุตรคนโต นำไปสู่การก่อตั้งราชวงศ์ รัฐเหล่านี้มักทำสงครามกันเอง โดยมีการผนวกหรือถูกผนวกเข้ากับรัฐอื่นๆ โดยผู้ชนะมักจะเป็นรัฐที่แข็งแกร่งกว่า และผู้แพ้จะเป็นรัฐที่เล็กกว่า ในศตวรรษที่สิบ รัฐ Dogra ที่โดดเด่นต่อไปนี้ได้เกิดขึ้นในภูมิภาค Pahari Hills ของเทือกเขาหิมาลัยตะวันตก : [ 10 ]
- จัมมู – ปกครองโดยตระกูลจัมวัล
- มันคอต – ปกครองโดยตระกูลมันโคเทีย
- จัสโรตา – ปกครองโดยตระกูลจัสโรเทีย
- Lakhanpur – ปกครองโดยตระกูล Lakhanpuria
- ซัมบา – ปกครองโดยตระกูลซัมเบียล
- ติริโกต – ปกครองโดยตระกูลติริโกเทีย
- อัคนูร์ – ปกครองโดยตระกูลอัคนูเรีย
- ริอาซี – ปกครองโดยตระกูลริอาเซียล
- ดัลปัตปูร์ – ปกครองโดยตระกูลดัลปาเทีย
- Bhau – ปกครองโดยตระกูล Bhauwal
- โภติ – ปกครองโดยตระกูลภติอัล
- เชเนห์นี – ปกครองโดยตระกูลฮันทัล
- บันดรัลตา – ปกครองโดยตระกูลบันดรัล
- บาโชลี – ปกครองโดยตระกูลบาเลาเรีย
- ภัทรวาหะ – ปกครองโดยตระกูลภัทรวาหะ
- Bhadu – ปกครองโดยตระกูล Bhaduwal
- คัชต์วาร์ – ปกครองโดยตระกูลคัชต์วาริอา
- พันช์ – ปกครองโดยตระกูลมันจ์วัล
- โคตลี – ปกครองโดยตระกูลมังครัล
- Rajauri – ปกครองโดยตระกูล Jaral
ใน ราชตารังคินีของกัลหานะมีการกล่าวถึงผู้ปกครองชาวโดกรา 3 พระองค์ ได้แก่ กิรติและวัชราธราแห่งบับบาปุระและอุมาธรา ผู้ปกครองทั้งสามพระองค์นี้ยังถูกกล่าวถึงในวรรณสวลี (ลำดับวงศ์ตระกูล) ของราชวงศ์จัมมู แม้ว่าจะมีความแตกต่างกันเล็กน้อยก็ตาม[ 9 ]ผู้ปกครองจัมมูมีความใกล้ชิดกับผู้ปกครองแคชเมียร์เช่น ในรัชสมัยของกาลสะและภิกษะจาระ[ 10 ]กล่าวกันว่าวัชราธราผู้ปกครองชาวโดกราได้ร่วมมือกับตรีการ์ตะ ( กังรา ) วัลลาปุระ (บาลอร์) วาร์ตุลา (บาตัล) และทักกุระแห่งหุบเขาจันทรภาคะ เพื่อแสดงความจงรักภักดีต่อภิกษะจาระแห่งแคชเมียร์ ภิกษะจาระขึ้นครองบัลลังก์แคชเมียร์ในปี 1120 [ 9 ]
การเป็นข้าราชบริพารของโมกุล
ราชวงศ์โมกุลมีความก้าวร้าวต่อรัฐเล็กๆ ในเทือกเขาหิมาลัยตะวันตก โดยอักบาร์ประกาศตนเองเป็นผู้ปกครองสูงสุด[ 10 ]รัฐบนเนินเขาปัญจาบกลายเป็นรัฐบรรณาการของราชวงศ์โมกุลในช่วงรัชสมัยของอักบาร์ (ครองราชย์ ค.ศ. 1556–1605) การที่กองกำลังโมกุลภายใต้การนำของจาฮันกีร์ (ครองราชย์ ค.ศ. 1605–1627) ยึดป้อมคังราได้ ทำให้อิทธิพลของโมกุลแผ่ขยายไปยังเนินเขาปัญจาบได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ราชวงศ์โมกุลรักษาอิทธิพลในภูมิภาคนี้ไว้โดยผ่านกิลาห์ดาร์ (ผู้ดูแลป้อม) ที่ประจำการอยู่ที่คังรา และตัวประกันจากรัฐบนเนินเขาที่ก่อกบฏถูกกักขังไว้ที่ราชสำนักโมกุล[ 3 ]รัฐบนเนินเขา 22 รัฐยอมรับอำนาจอธิปไตยของอักบาร์ และแต่ละรัฐได้ส่งเจ้าชายท้องถิ่นไปยังราชสำนักโมกุล[ 10 ] [ 3 ]เจ้าชายจะเป็นตัวประกันโดยปริยายเพื่อให้แน่ใจว่ารัฐบนเนินเขาเล็กๆ จะประพฤติตนอย่างสุภาพต่ออำนาจของราชวงศ์โมกุล[ 10 ]ในความเป็นจริงแล้ว รัฐบนเนินเขาปาฮารีค่อนข้าง เป็น อิสระจากราชวงศ์โมกุล แม้จะมีข้อตกลงนี้ก็ตาม ความเป็นอิสระในระดับหนึ่งนี้ทำให้รัฐบนเนินเขามีอิสระในกิจการภายในของตน และยังทำให้พวกเขาสามารถทำสงครามกันเองได้โดยไม่ต้องอ้างอิงถึงจักรพรรดิโมกุล โดยปกติแล้วเมื่อรัฐบนเนินเขาสองรัฐทำสงครามกัน รัฐที่พ่ายแพ้มักจะขอความช่วยเหลือจากอุปราชโมกุลประจำภูมิภาคและราชสำนักเดลีเพื่อต่อสู้กับคู่ต่อสู้[ 3 ]
อย่างไรก็ตาม รัฐบนเนินเขามักต่อต้านพวกโมกุลและก่อกบฏต่อต้านพวกเขา เช่นเดียวกับรัฐชัมมูซึ่งก่อกบฏต่อต้านพวกโมกุลถึงสามครั้งในช่วงเวลานี้ ครั้งแรกระหว่างปี 1588–9 ครั้งที่สองระหว่างปี 1594–5 และครั้งที่สามระหว่างปี 1616–17 [ 10 ]ในรัชสมัยของอักบาร์ระหว่างปี 1594–95 ราชาปาราสรัมเดฟ ผู้ปกครองชัมมู ได้ร่วมมือกับไรประตาปแห่งจัสโรตะและไรบัลภัทราแห่งลัคฮันปุระ ผู้ปกครองชาวปาฮารีด้วยกัน ในการก่อกบฏต่อต้านพวกโมกุล ซึ่งลุกลามจากคังราไปจนถึงเนินเขาชัมมู[ 9 ]
ตามตำนานของชาวซิกข์ คุรุฮาร์โกบินด์ คุรุองค์ที่หกของชาวซิกข์ ได้ช่วยให้ "ราชาราชปุต" 52 องค์จากเขตภูเขาที่ถูกคุมขังในป้อมกวาลิออร์ได้รับการปล่อยตัว เหตุการณ์นี้ได้รับการเฉลิมฉลองในชื่อบันดี ชอร์ ดิวาสโดยชาวซิกข์[ 11 ]ภาพเหมือนของผู้ปกครองเกิดขึ้นในอาณาจักรปาฮารีในช่วงไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 16 [ 12 ]
การเสื่อมอำนาจของราชวงศ์โมกุลและการขึ้นมามีอำนาจของชาวซิกข์

เนื่องจากการรุกรานทางตอนเหนือของอินเดียโดยชาวเปอร์เซียในปี ค.ศ. 1738–39 ภายใต้การนำของนาเดอร์ ชาห์และการรุกรานครั้งต่อมาโดยชาวอัฟกันดูร์รานีภายใต้การนำของอะห์มัด ชาห์ ดูร์รานี ทำให้ อำนาจส่วนกลาง ของจักรวรรดิมุกล่มสลาย ซึ่งเปิดโอกาสให้ชาวซิกข์ผงาดขึ้นในที่ราบปัญจาบและรัฐราชปุตปาฮารีสามารถฟื้นฟูเอกราชของตนในเทือกเขาปัญจาบได้ เมื่อรัฐราชปุตปาฮารีได้รับเอกราชอย่างแท้จริงอีกครั้ง รัฐคังราเป็นหนึ่งในรัฐบนเนินเขาที่ได้รับประโยชน์อย่างมากจากการเปลี่ยนแปลงนี้ โดยราชาซันซาร์ จันด์แห่งรัฐคังราได้เข้ายึดป้อมคังราในปี ค.ศ. 1786 ซึ่งพระองค์เป็นราชาคาโตชองค์แรกที่ทำเช่นนั้นในรอบ 166 ปี ภายในปี ค.ศ. 1794 รัฐคังราได้เอาชนะรัฐใกล้เคียงอย่างกูเลอร์ (ในปี ค.ศ. 1786) มันดี (ในปี ค.ศ. 1792) และชัมบา (ในปี ค.ศ. 1794) ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ผู้นำชาวซิกข์นามว่ารันจิต สิงห์ได้ก้าวขึ้นมาเป็นผู้ปกครองที่มีอำนาจเหนือที่ราบปัญจาบส่วนใหญ่ และอิทธิพลของเขาก็แผ่ขยายไปยังรัฐบนภูเขาในเวลาต่อมา ในปี 1803-1804 เกิดความขัดแย้งขึ้นที่โฮชิอาร์ปูร์ระหว่างจักรวรรดิซิกข์กับรัฐคังรา โดยรัฐคังราพ่ายแพ้และแผนการขยายอำนาจของพวกเขาก็ถูกขัดขวางโดยชาวซิกข์ ในปี 1806 ชาวกูรข่าได้พิชิตรัฐคังราและยึดครองเป็นเวลาสามปี โดยผู้ปกครองรัฐคังราได้ขอความช่วยเหลือจากชาวซิกข์เพื่อขับไล่ชาวเนปาลที่ยึดครองดินแดนออกไป เมื่อชาวซิกข์ให้ความช่วยเหลือและขับไล่ชาวเนปาลได้สำเร็จ รัฐคังราจึงสิ้นสุดความเป็นอิสระและตกอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิซิกข์ โดยรันจิต สิงห์ได้รับมอบอำนาจควบคุมป้อมคังรา (โคตคังรา) ด้วย ขณะที่ซานสาร์ จันด์ พยายามเจรจากับผู้ปกครองชาวซิกข์เพื่อขออิสรภาพเพิ่มเติม เขากลับถูกรันจิต สิงห์ เพิกเฉย และผู้ปกครองเมืองคังราก็เสียชีวิตในปี 1823 รันจิต สิงห์ พยายามที่จะควบคุมตระกูลผู้ปกครองกาโตชต่อไปโดยการจัดให้ลูกสาวของซานสาร์ จันด์ แต่งงานกับราชา หิระ สิงห์ ข้าราชการชาวโดกรา อย่างไรก็ตาม ราชา อานิรุธ จันด์ ผู้ปกครองเมืองคังรา (ครองราชย์ ค.ศ. 1823–28) ได้ออกจากเมืองคังราในปี 1828 และพาน้องสาวของเขาไปด้วยเพื่อป้องกันไม่ให้การแต่งงานดังกล่าวเกิดขึ้น ในที่สุดลูกสาวก็ได้แต่งงานกับราชา สุฑารชัน ชาห์ แห่งรัฐเตห์รี-การ์ห์วาล[ 3 ]

ในช่วงศตวรรษที่ 17, 18 และต้นศตวรรษที่ 19 มีรัฐศักดินา 35 รัฐตั้งอยู่ในเทือกเขาปัญจาบ แต่ละรัฐปกครองโดยผู้ปกครองชาวราชปุต ประมาณสองในสามของรัฐเหล่านี้เป็นผู้อุปถัมภ์การวาดภาพโดยมี 23 รัฐที่เป็นที่รู้จักว่าเป็นผู้อุปถัมภ์ศิลปะ[ 2 ] [ 3 ] : xxiiต่อไปนี้คือรัฐ (อาณาจักรและรัฐเจ้าผู้ครองนคร) 35 รัฐที่ตั้งอยู่ในภูมิภาคเทือกเขาปัญจาบในช่วงก่อนยุคอาณานิคม: [ 2 ]
- บาฆัล (อาร์กี)
- บันดรัลตา (รามนคร)
- บังกาฮาล
- บาชาห์ร
- บาโซห์ลี
- ภัทรวาห์
- ภะดุ
- ภาว
- โภติ
- ชัมบา
- ชาเนห์นี
- ดัลปัตปูร์
- ดาตาร์ปูร์
- การ์ห์วาล
- กูเลอร์
- ฮินดูร์ (นาลากาห์)
- จัมมู
- จัสโรตา
- จัสวัน
- คาห์ลูร์ (บิลาสปูร์)
- คังรา
- คัชต์วาร์
- โคตลา
- คุลลู (คูลู)
- คุทเลห์ร
- ลาคานปูร์
- มันดี
- มันคอต
- นูร์ปูร์
- พันช์ (พูนช์)
- แซมบ้า
- ซิบา
- สิรมูร์ (นาฮาน)
- สุเกต
- ติริโกต
การแบ่งย่อย
เทือกเขาปัญจาบสามารถแบ่งย่อยออกเป็น 3 พื้นที่ได้อีก: [ 2 ]
- พื้นที่ตะวันตกเฉียงเหนือ (เรียกอย่างไม่เป็นทางการว่าพื้นที่ "จัมมู") – ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือสุดของเทือกเขา ประกอบด้วยรัฐบนเนินเขา 16 รัฐ เรียงเป็นสามแถวขนานกัน คิดเป็นพื้นที่ประมาณหนึ่งในห้าของพื้นที่ทั้งหมดของเทือกเขาปัญจาบ แถวแรกของรัฐบนเนินเขาในภูมิภาคย่อยนี้ติดกับภูมิภาคที่ราบปัญจาบ และประกอบด้วยรัฐลัคฮันปูร์ จัสโรตา ซัมบา ติริโกต ดัลปัตปูร์ และจัมมู แถวที่สองตั้งอยู่ลึกเข้าไปในเทือกเขาประมาณ 32 กิโลเมตร และมีเทือกเขาล้อมรอบ ประกอบด้วยรัฐบนเนินเขา 5 รัฐ ได้แก่ บาโซห์ลี ภะดุ มันโกต บันดรัลตา (รามนคร) และโภติ แถวที่สามอยู่ลึกเข้าไปในภูเขา และประกอบด้วยรัฐบนเนินเขา ภะอู ชาเนห์นี ภัทรวาห์ และกัศตวาร์ รัฐปุนช์นั้นอยู่นอกภูมิภาคนี้ในทางเทคนิค เนื่องจากตั้งอยู่ทางตะวันตกของแม่น้ำทาวี แต่ก็ยังรวมอยู่ด้วยด้วยเหตุผลทางปฏิบัติ[ 2 ]
- พื้นที่ส่วนกลาง – ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเขตย่อยตะวันตกเฉียงเหนือที่กล่าวถึงข้างต้น แม่น้ำสองสายของปัญจาบ ได้แก่ แม่น้ำราวีและแม่น้ำเบียส ไหลผ่านเขตย่อยนี้ รัฐบนเนินเขาที่ตั้งอยู่ในบริเวณนี้ ได้แก่นูร์ปูร์กูเลอร์โคตลา ชัมบาซิบาดาตาร์ปูร์ คังราคุตเลห์รจัสวันและบังกาฮาล รัฐที่มีอำนาจมากที่สุดในเขตย่อยนี้คือ รัฐ ชัมบาและ รัฐ คังราซึ่งครอบงำพื้นที่[ 2 ]
- พื้นที่ภาคตะวันออกเฉียงใต้ – ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของภูมิภาคย่อยตอนกลางที่กล่าวถึงข้างต้น ประกอบด้วยรัฐบนเนินเขาเก้ารัฐ (ไม่รวมเนินเขาชิมลา): กุลลู (กุลุ) , มันดี , สุเก ต , คาห์ลูร์ (บิลาสปูร์) , บาฆั ล (อาร์กี) , ฮินดูร์ (นาลากาห์), สิรมูร์ (นาฮาน) , บาชาห์ร และการ์ห์วาล นี่เป็นภูมิภาคย่อยที่ใหญ่ที่สุดและมีพื้นที่ประมาณครึ่งหนึ่งของพื้นที่ทั้งหมดของเนินเขาปัญจาบ รัฐ กุลลู (กุลุ)และบาชาห์รอยู่ไกลจากที่ราบปัญจาบมากที่สุด โดยมีพรมแดนติดกับเทือกเขาหิมาลัยสูง[ 2 ]
ยุคอาณานิคม
ในช่วงยุคอาณานิคม ของอังกฤษ กลุ่มรัฐเจ้าชายสองกลุ่มที่มีความสัมพันธ์โดยตรงกับจังหวัดปัญจาบของอังกฤษได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอินเดียของอังกฤษในภายหลังกว่าจักรวรรดิมุกล เดิมส่วนใหญ่ ในบริบทของสงครามสองครั้งและการก่อจลาจลหนึ่งครั้ง
สำหรับผู้ปกครองที่เป็นเจ้าชายนั้น มีการใช้คำเรียกอย่างไม่เป็นทางการว่า " ราชาแห่งภูเขา"คำนี้ใช้เรียกเจ้าชายพื้นเมืองอื่นๆ ในเขตภูเขา เช่น เจ้าชายราวัตแห่งราชการ์ห
หลังจากบริติชอินเดียได้รับเอกราชและแตกแยก รัฐบนภูเขาได้เข้าร่วม กับ ประเทศอินเดียที่จัดตั้งขึ้นใหม่และต่อมาได้ถูกแบ่งออกเป็นรัฐต่างๆ ของอินเดีย ได้แก่ ปัญจาบ (ส่วนกลาง), ฮารยานาและหิมาจัลประเทศ
รายชื่อรัฐบนภูเขาในสมัยการปกครองของอังกฤษ
เนินเขาซิมลา
รัฐเนินเขาซิมลา หรือที่เรียกว่ารัฐเนินเขาปัญจาบ ในปี 1941 คำว่า "รัฐเนินเขาปัญจาบ" ได้เข้ามาแทนที่คำว่า "รัฐเนินเขาชิมลา" ในการใช้งานอย่างเป็นทางการ โดยเฉพาะในตารางสำมะโนประชากร รายงาน และบทสรุปทางสถิติ
รัฐเนินเขาสิมลา หรือรัฐเนินเขาปัญจาบ ดำรงอยู่จนถึงปี 1947
แหล่งที่มา: [ 13 ]
สำนักงานรัฐปัญจาบ (Punjab States Agency)บันทึกในสำมะโนประชากรปี 1941 ว่ามีรัฐปัญจาบ 16 รัฐ และรัฐซิมลาหรือรัฐบนเนินเขาปัญจาบ 18 รัฐ
- Bashahrชื่อ Raja ส่วนตัว 9 ปืนสดุดี (ส่วนตัว) รัฐ Punjab Hill
- Baghal , ไม่แสดงความเคารพรัฐปัญจาบฮิลล์
- Baghat , Non Salute รัฐปัญจาบฮิลล์
- Balsan, Non Salute รัฐปัญจาบฮิลล์
- Bejaไม่ทักทายรัฐปัญจาบฮิลล์
- บาจจิ , ไม่เคารพรัฐปัญจาบฮิลล์
- Darkotiรัฐไม่แสดงความเคารพปัญจาบฮิลล์
- Dhami , Non Salute รัฐปัญจาบฮิลล์
- จูบัล , ไม่เคารพรัฐปัญจาบฮิลล์
- เคออนทัล , ไม่เคารพรัฐปัญจาบฮิลล์
- Kumharsainรัฐ Non Salute Punjab Hill
- Kuniharรัฐไม่แสดงความเคารพปัญจาบฮิลล์
- Kuthar , Non Salute รัฐปัญจาบฮิลล์
- Mahlog, Non Salute รัฐปัญจาบฮิลล์
- มังคัล , ไม่เคารพ รัฐปัญจาบฮิลล์
- Sangri , Non Salute รัฐปัญจาบฮิลล์
- Tharoch, Non Salute Punjab Hill state
- Nalagarh (ฮินดู) รัฐ Non Salute Punjab Hill
หน่วยงานรัฐปัญจาบในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1941 ได้บันทึกรัฐบนเนินเขาปัญจาบ 18 รัฐ และรัฐปัญจาบ 16 รัฐ ในจำนวนรัฐปัญจาบ 16 รัฐนี้ มี 5 รัฐที่ตั้งอยู่ในเขตภูเขา[ 14 ]
- เมืองชัมบาตำแหน่งราชา การยิงสลุต 11 นัดสืบทอดทางสายเลือด
- มันดี , ตำแหน่งราชา, การยิงสลุต 11 นัดตามสายเลือด
- ซีร์มูร์ (นาหาน)ตำแหน่งมหาราชา การสดุดีกรรมพันธุ์ปืน 11 กระบอก
- สุเกตุ (สุนทรนาคา) ตำแหน่งราชา ท่าสดุดีปืน 11 กระบอก
- บิลาสปูร์ (คาห์ลูร์)ชื่อราชา การยิงสลุตตามประเพณี 11 นัด (จนถึงปี 1911 เป็นส่วนหนึ่งของรัฐภูเขาชิมลา ต่อมาได้โอนย้าย) [ 15 ]
หลังปี 1947 รัฐเหล่านี้ทั้งหมดได้เข้าร่วมเป็น ส่วนหนึ่ง ของประเทศอินเดียรัฐบนภูเขาทั้งหมด (ยกเว้นนาลากาห์ ) และรัฐปัญจาบ 5 รัฐ (ยกเว้นรัฐบิลาสปูร์ ) กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐหิมาจัลประเทศในปี 1948 ในขณะที่นาลากาห์กลายเป็นส่วนหนึ่งของPEPSUต่อมาบิลาสปูร์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของหิมาจัลประเทศในปี 1954 และนาลากาห์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของหิมาจัลประเทศในปี 1966

รายละเอียดเกี่ยวกับเนินเขาซิมลา
รัฐเจ้าชาย 28 รัฐ (รวมถึง เจ้าชายผู้เป็นเจ้า ผู้ครองแคว้นและซาอิลดาร์ ) ในแหลมของเทือกเขาหิมาลัย ตะวันตก ได้รับการตั้งชื่อตามชิมลาเป็นรัฐเนินเขาซิมลา [ 16 ] รัฐเหล่านี้ส่วนใหญ่ปกครองโดยราชปุตฮินดู[ 17 ] [ 18 ]
สามในสี่ของพื้นที่ประมาณ4,800 ตารางไมล์ (12,000 ตารางกิโลเมตร)ทั้งสองฝั่ง แม่น้ำ สุตเลจเป็นอาณาเขตของราชา (เดิมคือราณา) แห่งบาชาห์รแม่น้ำสาขาโดยตรงของบาชาห์ร ได้แก่:
- ฐากูรแห่งคาเนติ
- ฐากูรแห่งเดลาธ
เดิมทีทั้งเมือง Khaneti และ Delath ต่างก็เป็นเมืองขึ้นของKumharsain
ส่วนรัฐเจ้าผู้ครองนครอื่นๆ ซึ่งมีขนาดเล็กกว่ามาก รวมถึงบางรัฐที่มีดินแดนขึ้นเป็นของตนเองเล็กน้อย ตั้งอยู่ทางใต้ลงไปอีก บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำสุตเลจ :
- รานา (หรือเรียกอีกอย่างว่า รานา ซาเฮบ) แห่งกุมหาร์เซน อาณาจักรที่อยู่ภายใต้การปกครองของกุมหาร์เซนจนถึงปี 1815 ได้แก่:
- รานาแห่งบัลซาน
- ฐากูรแห่งมาดัน
- ฐากูรแห่งภาราอูลี
- ทากูร์แห่งรัฐเบจา
- รานาแห่งภัจจี/ภัจจี
- เจ้าชายแห่งภากัต
- ราชาแห่งบิลาสปูร์ (เดิมชื่อคาห์ลูร์ / เคห์ลูร์ ) มีสิทธิ์ได้รับการยิงสลุต 11 นัด
- รานาแห่งดาร์โคติ
- ราณา (ศรี) แห่งธามิ
- ราชา (เดิมชื่อ รานา) แห่งจูบบัลซึ่งมีแม่น้ำสาขาอยู่สองสาย:
- ท่านฐากูร (ซาฮิบ) แห่งรัฐธาดี เดิมทีเป็นเมืองขึ้นของเมืองธาโรช จากนั้นเป็นเมืองขึ้นของเมืองบาชาห์ร และสุดท้ายในปี 1896 เป็นเมืองขึ้นของเมืองจูบัล
- (ชื่อเรื่อง?) ราวิน = ราวิงการ์ห์
- ราชา (เดิมชื่อราณา) แห่งเคออนทัลซึ่งโครงสร้างศักดินาประกอบด้วยซาอิลดาร์ ห้าคน ( จาจิรดาร์ที่เก็บภาษีพิเศษ) :
- ฐากูรแห่งคุนิฮาร์
- รานาแห่งกุธาร์
- ฐากูรแห่งมาห์ล็อก
- รานาแห่งมังคัล
- ราชาแห่งนาลากาห์
- ตะกูร (หรือไร่เมี่ยน) แห่งรัฐสังกรี
- ฐากูร (เดิมมีตำแหน่งเป็น รานา จนกระทั่งถูกกูร์กาเข้ายึดครอง; มีตำแหน่งเป็นฐากูรตั้งแต่ปี 1815 ถึง 1929) แห่งธาโรช = ติโรช
หมายเหตุ - สำหรับหน่วยงานต่างๆ ข้างต้น ขาดข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งหัวหน้าเผ่าที่แท้จริง บางหน่วยงานที่มีลำดับชั้นต่ำที่สุดอาจไม่มีตำแหน่งหัวหน้าเผ่าเลย แต่สำหรับเจ้าชายนั้น อาจเป็นเพราะแหล่งข้อมูลไม่เพียงพอ
ในที่สุดแล้ว รัฐเจ้าผู้ครองนครในเทือกเขาสิมลาทั้งหมดก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐหิมาจัลประเทศ ใน อินเดีย สมัยใหม่
รัฐต่างๆ ของเทือกเขาปัญจาบ
รัฐใกล้เคียงบางแห่งที่มีชาวฮินดูและชาวซิกข์นับถือ ได้แก่ :
- มหาราชาแห่งคังรา
- ราชา (ซาเฮบ) แห่งชัมบา มีสิทธิ์ได้รับ การยิงสลุต 11 นัด
- ราชาแห่งมันดี
- ราชาแห่งสุเกต
- ราชาแห่งสิบาไม่ต้องทำความเคารพ เพราะสิบาไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิบริติชอินเดียอย่างสมบูรณ์ เป็นเพียงสิบาจาเกียร์ (จาเกียร์ของเมียนเทวีสิงห์) จนถึงโคตลาเท่านั้น
- เป็นต้น
ข้อมูลประชากร
รัฐชิมลาฮิลล์
| กลุ่มศาสนา | 1901 [ 19 ] | 1911 [ 20 ] [ 21 ] | พ.ศ. 2464 [ 22 ] | พ.ศ. 2474 [ 23 ] | พ.ศ. 2484 [ 24 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| โผล่. | % | โผล่. | % | โผล่. | % | โผล่. | % | โผล่. | % | |
| ศาสนาฮินดู[ก] | 373,886 | 96.03% | 386,953 | 95.7% | 292,768 | 95.45% | 317,390 | 95.93% | 345,716 | 96.16% |
| อิสลาม | 11,535 | 2.96% | 11,374 | 2.81% | 9,551 | 3.11% | 10,017 | 3.03% | 10,812 | 3.01% |
| พุทธศาสนา | 2,223 | 0.57% | 2,709 | 0.67% | 2,052 | 0.67% | 1,308 | 0.4% | 10 | 0% |
| ศาสนาซิกข์ | 1,318 | 0.34% | 2,911 | 0.72% | 2,040 | 0.67% | 1,817 | 0.55% | 2,693 | 0.75% |
| เชน | 274 | 0.07% | 172 | 0.04% | 142 | 0.05% | 141 | 0.04% | 126 | 0.04% |
| ศาสนาคริสต์ | 113 | 0.03% | 224 | 0.06% | 164 | 0.05% | 176 | 0.05% | 161 | 0.04% |
| ศาสนาโซโรแอสเตรียน | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 1 | 0% | 2 | 0% |
| ศาสนายูดาย | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% |
| คนอื่น | 0 | 0% | 0 | 0% | 1 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% |
| ประชากรทั้งหมด | 389,349 | 100% | 404,343 | 100% | 306,718 | 100% | 330,850 | 100% | 359,520 | 100% |
| หมายเหตุ 1: เส้นเขตแดนของอำเภอในยุค จังหวัดปัญจาบของอังกฤษไม่ตรงกับปัจจุบันอย่างแม่นยำ เนื่องจากมีการแบ่งเขตแดนของอำเภอหลายครั้ง ซึ่งทำให้เกิดอำเภอใหม่ขึ้นในภูมิภาคจังหวัดปัญจาบ ในอดีต ในช่วงหลังได้รับเอกราช โดยคำนึงถึงการเพิ่มขึ้นของประชากรหมายเหตุ 2: สำมะโนประชากรปี 1901-1911: รวมทั้งJubbal , Bashahr , Keonthal , Baghal , Bilaspur, Nalagarhและรัฐบนเนินเขาเล็ก ๆ อื่น ๆหมายเหตุ 3: สำมะโนประชากรปี 1921-1931: รวมทั้ง Bashahr, Nalagarh, Keonthal, Baghal, Jubbal และรัฐบนเนินเขาเล็ก ๆ อื่น ๆ หมายเหตุ 3: การสำรวจ สำมะโนประชากรพ.ศ. 2484: รวมถึง Bashahr, Nalagarh, Keonthal, Baghal, Jubbal, Baghat , Kumarsain , Bhajji , Mahlog, Balsan, Dhami , Kuthar , Kunihar , Mangal , Bija , Darkoti , Tharoch และSangri | ||||||||||
หมายเหตุ
- ↑พ.ศ. 2474-2484: รวมโฆษณาธรรมะ ด้วย
แหล่งที่มาและลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์รัฐเจ้าชายแห่งอินเดียถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2548 ที่Wayback Machine
- สารานุกรมรัฐปัญจาบ [ในสมัยนั้นรัฐปัญจาบมีขนาดใหญ่กว่าปัจจุบันมาก] เล่มที่ 8 สารานุกรมรัฐบนเนินเขาสิมลา ปี 1910
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรัฐหิมาจัลประเทศและลิงก์ต่างๆ จากเว็บไซต์นี้ (คลิกที่แผนที่หรือชื่อ) ไปยังเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของแต่ละอำเภอในรัฐ