เบจายา بجاية  ( Arabic ) ⴱⴳⴰⵢⴻⵜ  ( คาบิล ) [ 1 ]
เมืองและเทศบาล
บริส เดอ แมร์ Pic des Singes แคปคาร์บอน คาสบาห์แห่งเบจายา บาบ เอล ฟูกา บอร์ดจ์ มูสซา อุทยานแห่งชาติกูรายา
ที่ตั้งของเบจาเออาในจังหวัดเบจาเอีย
เบจายา ที่ตั้งในประเทศแอลจีเรีย
พิกัด: 36°45′04″เหนือ05°03′51″ตะวันออก / 36.75111°N 5.06417°E / 36.75111; 5.06417
ประเทศ	แอลจีเรีย
จังหวัด	จังหวัดเบจายา
เขต	เขตเบจายา
พื้นที่
• ทั้งหมด	120.22 ตาราง กิโลเมตร (46.42 ตารางไมล์)
ประชากร  (สำมะโนประชากรปี 2551)
• ทั้งหมด	177,988
• ความหนาแน่น	1,480.5/ตร.กม. ( 3,834.5/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
รหัสไปรษณีย์	06000
ภูมิอากาศ	ซีเอสเอ

Béjaïa ( / b ɪ ˈ d ʒ aɪ ə / bi- JYE -ə ; Kabyle : Vgayet , อาหรับ : بجاية , อักษรโรมัน :  Bijāyaออกเสียงว่า [ biˈdʒaːja] ในท้องถิ่น [ ˈb(d)ʒæːjə] ) เดิมชื่อBougieและBugia เป็นเมืองท่า ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและตั้งอยู่บนอ่าวไทย เบจาเออา ในแอลจีเรีย ; เป็นเมืองหลวงของจังหวัดเบจายา

เมืองเบจาเอีย (Béjaïa) ดำรงอยู่ได้ด้วยท่าเรือ ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เมืองเจริญรุ่งเรือง ท่าเรือตั้งอยู่ในอ่าวรูปเคียวที่ได้รับการปกป้องจากคลื่นลมทะเล (หันหน้าไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ) โดยแหลมคาร์บอน (Cape Carbon) ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง ด้านหลังเมืองมีภูเขากูรายา (Mount Gouraya)ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ บริเวณท่าเรือแห่งนี้ ซึ่งเป็นหนึ่งในอ่าวที่สวยงามที่สุดของมาเกร็บและชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน มีเทือกเขา บาบอร์ (Babors)เป็นฉากหลังข้อดีอีกประการหนึ่งคือ เมืองนี้เป็นทางออกของหุบเขาซูมมัม (Summam)ซึ่งเป็นเส้นทางภูมิศาสตร์ที่หันหน้าไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่สมัยที่เมืองนี้เคยเป็นเมืองหลวง ก็เกิดความแตกแยกขึ้นระหว่างเมืองกับภูมิภาค ( คาบิเลีย ) เนื่องจากความยากลำบากในการรักษาพื้นที่ตอนใน ในระดับมหภาคของภูมิภาค เมืองนี้หันหลังให้กับภูมิภาค โดยตำแหน่งที่ตั้งอยู่ปลายสุดของซูมมัม ทำให้เมืองนี้อยู่ตรงรอยต่อระหว่างกาบิเลียใหญ่ (Grande Kabylie) และกาบิเลียเล็ก (Petite Kabylie ) แต่กลุ่มทั้งสองนี้ปิดตัวเองและแสวงหาเมืองหลวงภายในประเทศ ( Tizi Ouzou , Akbou , Kherrataเป็นต้น) โดยหันเหออกจากชายฝั่ง เมืองนี้มีรากฐานท้องถิ่นที่อ่อนแอในแง่หนึ่ง ความใกล้ชิดกับชนบทของเมืองจำกัดอยู่ที่สี่หรือห้าชุมชน^{[ 2 ]}ในระดับภูมิภาคย่อย Béjaïa เป็นทางออกของแอลจีเรีย ตอนกลาง โดยเชื่อมจากแอลเจียร์ไปยังSkikdaซึ่งเป็นทางระบายน้ำของที่ราบสูงและเป็นท่าเรือสำหรับจัดหาเสบียงให้กับประชากรสองล้านคน แต่การเชื่อมต่อมีความซับซ้อน: ทางตะวันออกเฉียงใต้ การค้ากับ Sétif เป็นไปได้เฉพาะผ่านหุบเขาชันของKherrataเท่านั้น เส้นทางอื่นใช้ Soummam จากนั้นไปทางตะวันออกผ่านIron Gatesและปีนขึ้นไปยัง Bordj Bou Arreridj ซึ่งเป็นเส้นทางที่ใช้โดยถนนแห่งชาติและทางรถไฟ ข้อจำกัดทางภูมิประเทศเหล่านี้หมายความว่า แม้จะมีพลวัตที่แข็งแกร่ง แต่เมืองนี้ก็ต้องสูญเสียการค้าบางส่วนไปในพื้นที่อิทธิพลทางตะวันออกและตะวันตก^{[ 2 ]}

เมืองนี้ตั้งอยู่บนเนินเขาเย็มมา กูรายาจุดชมวิวอื่นๆ ที่อยู่ใกล้เคียง ได้แก่ชายหาดไอเกวเดส และยอดเขา ปิก เดส์ ซิงเฌส์ (ยอดเขาลิง) ซึ่งสถานที่หลังนี้เป็นที่อยู่อาศัยของลิงแสมบาร์บารีที่ใกล้สูญพันธุ์ ซึ่งในยุคก่อนประวัติศาสตร์มีการกระจายตัวที่กว้างกว่าในปัจจุบันมาก^{[ 3 ]}ลักษณะทางภูมิศาสตร์ทั้งสามแห่งนี้ตั้งอยู่ในอุทยานแห่งชาติกูรายา

พื้นที่เมืองครอบคลุมพื้นที่ 12,022 เฮกตาร์ เบจายาอยู่ห่างจากเมืองหลวงแอลเจียร์ไปทางตะวันออก 220 กม. ห่างจากทิซีอูซูไปทางตะวันออก 93 กม. ห่างจากบอร์ดจ์ บู อาร์เรริจ ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 81.5 กม. ห่างจากเซทิฟไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 70 กม. และห่างจากจิเจลไปทางตะวันตก 61 กม. ^{[ 4 ] [หมายเหตุ 1 ]}พิกัดทางภูมิศาสตร์ของชุมชน ณ จุดศูนย์กลางเมืองหลวงคือ 36° 45′ 00″ เหนือ และ 5° 04′ 00″ ตะวันออก ตามลำดับ

Béjaïa เป็นการถอดเสียงจาก ชื่อสถานที่ ในภาษาอาหรับที่มาจาก ชื่อสถานที่ ในภาษาเบอร์เบอร์ ( รูปแบบคาบิล ) Bgayetโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยการถอดเสียง (ดู การถอดเสียงและการถอดเสียง) ของเสียง ǧ ใน dj (ج) ชื่อภาษาเบอร์เบอร์นี้ — ซึ่งเดิมทีน่าจะเป็นTabgayetแต่ตัวอักษร t ตัวแรกที่บ่งบอกถึงเพศหญิงได้เลิกใช้ไปแล้ว — มาจากคำว่า tabegga, tabeɣayt ซึ่งหมายถึง "พุ่มไม้หนามและแบล็กเบอร์รี่ป่า" ^{[ 5 ]} ในอักษร Tifinagh ชื่อเมืองคือⴱⴳⴰⵢⴻⵜ ( Bgayet ) ^{[ 6 ]}  · ^{[ 7 ]}

^{ดังนั้นชื่อ Béjaïa จึงน่าจะมีรากศัพท์ ภาษา}เบอร์เบอร์เดียวกันกับชื่อเมืองอื่นๆ ใน Maghreb เช่นDougga ( Thouga ) และBéja ( Vaga ) ในตูนิเซีย หรือKsar Baghaï ( Bagaï ) ในAurès ^{[ 5} ]

ในภาษาโรมานซ์ยุคกลางBugaya ( จากภาษาอาหรับBugāya ; ในภาษาสเปนBujíaและในภาษาอิตาลีBugía ^{[ 8 ])}เป็นชื่อที่ตั้งให้กับเมืองซึ่งจัดหาขี้ผึ้งจำนวนมากสำหรับการผลิตเทียน^{[ 9 ]} Bougieกลายเป็นรูปแบบภาษาฝรั่งเศสของการถอดเสียงชื่อภาษาอาหรับนี้ ต่อมาคำนี้เริ่มหมายถึงขี้ผึ้งที่นำเข้าในยุคกลางสำหรับการผลิตเทียนในยุโรป จากนั้นเป็นต้นมาจึงเรียกกันทั่วไปในภาษาฝรั่งเศสว่า "bougie" ^{[ 8 ]}ซึ่งต่อมาได้ถูกนำมาใช้ในคำว่าBugiaซึ่งหมายถึงเชิงเทียนด้ามยาวที่ใช้โดยบาทหลวงคาทอลิกและนักบวชชั้นสูง^{[ 10 ]}

เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของลุ่มน้ำซูมมัมเบ จาเอียและ หุบเขาซูมมัมตอนล่างมีสภาพภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนโดยทั่วไปมีความชื้นสูงและอุณหภูมิเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยตามฤดูกาล^{[ 11 ]}อุณหภูมิเฉลี่ยโดยทั่วไปไม่สูงมากนักและแตกต่างกันไปตั้งแต่ 11.1 องศาเซลเซียสในฤดูหนาวถึง 24.5 องศาเซลเซียสในฤดูร้อน

นอกจากแม่น้ำ Soummamซึ่งเพียงพอต่อความต้องการทางการเกษตรในบริเวณรอบเมืองแล้ว Béjaïa ยังตั้งอยู่ในภูมิภาคKabylie ชายฝั่งทะเลและได้รับประโยชน์จากปริมาณน้ำฝนที่ค่อนข้างดีเมื่อเทียบกับส่วนอื่นๆ ของประเทศ ปริมาณน้ำฝนในภูมิภาคนี้มีตั้งแต่ 800 มม. ถึง 1,200 มม. แต่แหล่งน้ำในท้องถิ่นบางแห่งมีแนวโน้มที่จะหมดไปเนื่องจากความต้องการที่เพิ่มขึ้น^{[ 12 ]}เมืองนี้ยังได้รับทรัพยากรน้ำจากพื้นที่ภูเขาตอนในและจากแหล่งน้ำพุต่างๆ เช่น แหล่งน้ำพุToudjaซึ่งในสมัยโบราณเชื่อมต่อกับเมืองโบราณ (Saldae) ด้วยท่อส่งน้ำ^{[ 13 ]}

เมืองเบจายาเชื่อมโยงกับแอลเจียร์ทิซี อูซู บูอิรา เซทิฟจิเจลและอีกหลายเมืองในคาบิลด้วยเครือข่ายถนนสายสำคัญ มีสถานีขนส่ง มีรถประจำทางสายเชื่อมต่อไปยังเมืองทางตอนใต้ของแอลจีเรีย รวมทั้งHassi Messaoud , Ouargla, Ghardaïa , Laghouat , DjelfaและBou Saâda

เทศบาลเบจาเอียมีถนนหลวงหลายสายตัดผ่าน บางสายวิ่งผ่านหุบเขาและช่องเขาซึ่งเป็นทางผ่านตามธรรมชาติ^{[หมายเหตุ 2 ]}ถนนหลวงหมายเลข 9 (ถนนเซติฟ)ซึ่งวิ่งเลียบชายฝั่งแล้วผ่านช่องเขาเคอร์ราตาไปยังเซติฟ และถนนหลวงหมายเลข 24 (ถนนเบจาเอีย) ซึ่งตัดผ่านหุบเขาซูมมาม บูอิรา แล้วไปยังแอลเจียร์ทางทิศตะวันตก หรือบอร์ดจ์ บู อาร์เรริดจ์ทางทิศตะวันออก ส่วนถนนสายอื่นๆ วิ่งผ่านภูมิประเทศที่ลาดชันกว่า ได้แก่ ถนนหลวงหมายเลข 12 (ถนนติซี อูซู) ซึ่งวิ่งผ่าน ป่า และภูเขายาคูเรน แล้วไป ยังอาซาซกา ติซี-อูซู ไปยังบูเมอร์ เดส และถนนหลวงหมายเลข 75 (ถนนบัตนา) ซึ่งวิ่งผ่านบาร์บาชาและภูเขาเปอตีต์ กาบีลี ไปยังเซติฟและเชื่อมต่อกับที่ราบสูงไปยังบัตนา โครงการก่อสร้างทางหลวงกำลังดำเนินการอยู่เพื่อบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัดบนถนนเบจายา ซึ่งเป็นเส้นทางหลักระหว่างเมืองหลวงและทางตะวันออกของประเทศ และเพื่อเชื่อมต่อเมืองและท่าเรือ ซึ่งเป็นหนึ่งในท่าเรือที่สำคัญที่สุดในแอลจีเรีย เข้ากับทางหลวงสายตะวันออก-ตะวันตกของแอลจีเรีย^{[ 17 ]}

เบจายามีสถานีรถไฟ ซึ่งเป็นสถานีปลายทางของสายเบนี มันซูร์-เบจายาที่สร้างขึ้นในปี 1889 และมีรถไฟวิ่งเชื่อมต่อสถานีต่างๆ ในภูมิภาค ได้แก่ เบนี มันซูร์, ทาซมัลต์, อัลลาแกน, อักบู , ลาซิบ เบน เชริฟ, อิกเซอร์ อาโมคราเน , ทาครีตส์, ซิดี ไอช์ , อิลมาเตน และเอล เคเซอร์^{[ 18 ]}การเชื่อมต่อที่เบนี มันซูร์ กับทางรถไฟแอลเจียร์-สกิกดาทำให้สามารถเข้าถึงเครือข่ายรถไฟของแอลจีเรียทั้งหมดได้ โดยมีเส้นทางเชื่อมต่อโดยตรงไปยังเมืองหลวงของแอลจีเรียทางทิศตะวันตก และไปยังเซติฟทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ นอกจากนี้ยังมีรถไฟประจำภูมิภาคที่เชื่อมต่อเบจายากับชานเมืองโดยเฉพาะ ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อเปิดพื้นที่ทางตะวันออกของภูมิภาค เส้นทางนี้จะได้รับประโยชน์จากการเดินทางไปกลับประมาณสิบห้าเที่ยวต่อวัน และควรให้บริการสถานีต่างๆ ของสายเบนี มันซูร์-เบจายา^{[ 19 ]}เบจายามีสนามบินนานาชาติที่ตั้งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางใต้ 5 กิโลเมตร เดิมทีสนามบินนี้มีชื่อว่า "สนามบินเบจายา-ซูมมัม" ระหว่างปี 1982 ถึง 1999 โดยตั้งชื่อตามแม่น้ำซูมมัมซึ่งไหลลงสู่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนใกล้กับเบจายา สนามบินนี้เปิดให้บริการในปี 1982 สำหรับเที่ยวบินภายในประเทศ และในปี 1993 สำหรับเที่ยวบินระหว่างประเทศ ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น " สนามบินเบจายา-ซูมมัม-อาบาเน รามดาเน"ในปี 1999 เพื่อเป็นเกียรติแก่นักการเมืองชาวแอลจีเรียผู้มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์สงครามประกาศอิสรภาพของแอลจีเรีย^{[ 20 ]}

The presence of man is attested in various urban and peri-urban sites. The Ali Bacha cave station would represent the oldest settlement site around 40,000 to 20,000 BC. On the Aiguades site, the equipment and furniture found evoke a period around 10,000 BC and therefore Neolithic.^[21] The region is also rich in archaeological deposits such as the Afalou caves where some of the oldest burials of modern men, known as Mechta-Afalou men,^[22] have been found, which testifies to a culture focused on compassion with the burial of individuals in cave-sanctuary-necropolises and the use of clay pottery dated from 18,000 to 11,000 BC.^[23] These deposits are typical of the so-called Iberomaurusian archaeological culture.^[23]

The city contains remains from the Bronze Age.^[21] The oldest known remains are a "hanout" which is a form of Libyc tomb. Long attributed to the Punic culture, it is in fact much older, its dating is interdetermined.^[24]

ทำเลที่ตั้งอันได้เปรียบ ซึ่งได้รับการปกป้องจากลมโดยแหลมคาร์บอน น่าจะมีผู้คนอาศัยอยู่ตั้งแต่สมัยโบราณ หลักฐานทางประวัติศาสตร์ชิ้นแรกปรากฏในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราชในPeriplus ของ Pseudo-Scylaxภูมิภาคนี้เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรนูมิเดียนอกจากนี้ ยังมีอิทธิพลของชาวปุนิกด้วย ชาวคาร์เธจเดินทางไปตามชายฝั่งแอฟริกาเหนือเพื่อทำการค้าและจัดตั้งสถานีการค้าที่เรียกว่าemporioe ^{[ 25 ] [ 26 ]}

ความพ่ายแพ้ของจูเกอร์ธา ต่อ ชาวโรมันทำให้พันธมิตรของชาวโรมันเปลี่ยนไปเป็นการปกครองแบบเจ้าเหนือหัว ออกัสตัสแบ่งดินแดนออกเป็นจังหวัดต่างๆ ซึ่งประกอบกันเป็นซีซาเรียน มอเรตาเนียและตามที่พลินีผู้เฒ่ากล่าว ไว้ ซัลเด (ชื่อโบราณของเมือง) เป็นอาณานิคมของโรมันที่ก่อตั้งขึ้นพร้อมกับการผนวกดินแดนครั้งแรกในปี 33 ก่อนคริสต์ศักราช แปดปีต่อมา เขาได้คืนจังหวัดของเมืองนี้ให้กับกษัตริย์นูมิเดียจูบาที่ 2เพื่อเป็นการชดเชยสำหรับรัฐที่สืบทอดมา เมืองนี้ได้รับวัฒนธรรมละตินเป็นหลักและเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์^{[ 25 ]}ชาวโรมันได้สร้างเครือข่ายไฮดรอลิกต่างๆ ซึ่งจะถูกนำกลับมาใช้ใหม่ในอีกหลายศตวรรษต่อมาในยุคฮัมมาดิด ท่อส่งน้ำทูจาสร้างขึ้นในรัชสมัยของอันโตนินัส ปิอุสแต่เมืองนี้ไม่ได้ตระหนักถึงความสำคัญของการพัฒนาของฮิปโป (อันนาบา)ซึ่งเจริญรุ่งเรืองมากขึ้นภายใต้การปกครองของชาวโรมัน^{[ 27 ]}

ออกัสตัสยังก่อตั้งทูบูซูปตัส ซึ่งปัจจุบันคือซากปรักหักพังของทิคลัต ห่างออกไปไม่กี่กิโลเมตรบนฝั่งแม่น้ำนาซาวา (ซูมมัม)ตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 การก่อกบฏของทัคฟารินาสได้เกี่ยวข้องกับประชากรนูมิเดียทั้งหมดในภูมิภาค เขาปิดล้อมหุบเขาซูมมัม ยึดทิคลัต และไปถึงซัลเด ในที่สุดเขาก็ถูกขับไล่กลับโดยผู้ว่าการปูบลิอุส คอร์เนลิอุส โดลาเบลลา [ ^{28 ] ใน}ศตวรรษที่ 4 ในภูเขาใกล้ซัลเด เฟอร์มัสได้รวบรวม " ควินเกเจนเทียน " (ชนเผ่าคาบิลในปัจจุบันของจูร์ดจูรา) และนำพวกเขาต่อต้านชาวโรมัน เคานต์ธีโอโดซิอุสมาถึงพร้อมกองทหารจากยุโรปเพื่อปราบปรามการก่อกบฏ เขาประสบปัญหาในการเอาชนะผู้ก่อกบฏ^{[ 28 ]}

ชาวแวนดัลได้เข้ามาในแอฟริกาเหนือจากสเปนในปี 429 นำโดยเกนเซริกพวกเขานำเหล็กไปยังเมืองชายฝั่งทั้งหมด พวกเขาตั้งเมืองซัลเดเป็นเมืองหลวงของรัฐใหม่จนกระทั่งยึดเมืองคาร์เธจได้ในปี 439 การต่อสู้ระหว่างผู้สนับสนุนลัทธิอาริอานิสม์และผู้สนับสนุนลัทธิคาทอลิกทำให้ภูมิภาคทั้งหมดอ่อนแอลง ชาวไบแซนไทน์จึงพบข้ออ้างและโอกาสที่จะเข้ามาแทรกแซง เมืองนี้จึงตกอยู่ภายใต้การปกครองของไบแซนไทน์ในสงครามแวนดัลในปี 533 การกดขี่อย่างหนักของไบแซนไทน์ยังทำให้ประชากรต้องการก่อการกบฏจนกระทั่งชาวอาหรับเข้ายึดครองแอฟริกาเหนือ^{[ 29 ]}

เมื่อผู้พิชิตชาวอาหรับอุมัยยะฮ์ที่มาจากไครูอันมองเห็น ภูเขารอบเบจายาจึงถูกเรียกว่าเอลอาดัว ("ศัตรู") เพื่อบ่งบอกถึงการต่อต้านอย่างดื้อรั้นที่เมืองนี้ตั้งอยู่^{[ 30 ] [ 31 ]}ข้อมูลเกี่ยวกับช่วงเวลานี้กระจัดกระจายหรือขัดแย้งกัน ดูเหมือนว่าเมืองนี้จะถูกพิชิตค่อนข้างช้า ประมาณปี 708 สมมติฐานที่ไม่น่าเป็นไปได้คือชื่อเบจายามาจากช่วงเวลานี้จากคำภาษาอาหรับبقاية ( Baqâyâ , "ซาก, ผู้รอดชีวิต") เพราะมันน่าจะเป็นทางเลือกสำรองสำหรับประชากรคริสเตียนและชาวยิวของคอนสแตนตินและเซติฟ ตามที่อิบนุคัลดูน กล่าว ชื่อเบจายาน่าจะมาจากชื่อของเผ่าที่อาศัยอยู่ในเมืองนั้น คือ "เบดจายา" ^{[ 32 ] [ 33 ]}

สามศตวรรษที่ตามมาหลังจากการพิชิตนั้นคลุมเครือเนื่องจากขาดบันทึก เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของ ดินแดน Aghlabidจากนั้นก็เป็นของFatimidซึ่งภายใต้การปกครองของพวกเขา เมืองนี้ได้เจริญรุ่งเรืองอย่างมาก ดูเหมือนว่าเมื่อกษัตริย์Hammadid ชื่อ Nasirได้ก่อตั้งเมืองหลวง al-Nasirya ขึ้นที่นั่นในปี 1067 อนุสาวรีย์ของเมือง Saldae โบราณก็อยู่ในสภาพทรุดโทรม สมมติฐานหลายประการที่ได้รับการสนับสนุนจากประเพณีท้องถิ่นอธิบายสภาพนี้: เมืองนี้อาจเคยประสบกับแผ่นดินไหว 7 ครั้งหรือการโจมตีของศัตรูจำนวนใกล้เคียงกัน^{[ 34 ]}ดูเหมือนว่าในศตวรรษที่ 10 เมืองนี้อยู่ในมือของชาว เบอร์เบอร์ Sanhajaซึ่งเป็นที่มาของ ราชวงศ์ Ziridและ Hammadid ที่ปกครองเหนือ Maghreb ตอนกลาง จากนั้นเมืองนี้ก็มีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวอันดาลูเซียตามคำอธิบายของอัล-บักรี นักภูมิศาสตร์ชาวอันดาลูเซียก่อนที่นโยบายของราชวงศ์ฮัมมาดิดจะส่งเสริมเมืองนี้อย่างเด็ดขาด^{[ 35 ] [ 36 ]}

ในศตวรรษที่ 10 เมืองนี้เป็นเพียงท่าเรือประมงเล็กๆ ในปี 1067 กษัตริย์เบอร์เบอร์แห่งราชวงศ์ฮัมมาดิด นาซีร์ อิบนุ อัลนาส (1062–1088) ผู้ปกครองมาเกร็บตอนกลาง ได้พัฒนาเมืองนี้และทำให้เป็นเมืองหลวงของพระองค์ อันที่จริง เมืองหลวงแห่งแรกของพระองค์คือกัลอะห์แห่งบานูฮัมมัด ในที่ราบสูง กำลังถูกคุกคามจากการโจมตีของชาวอาหรับเร่ร่อนฮิลาเลียนซึ่งมาจากตะวันออกกลางและได้เริ่มการรุกรานระลอกที่สองของชาวอาหรับเข้าสู่มาเกร็บ^{[ 37 ]}พระองค์ได้ตั้งชื่อเมืองนี้ว่าอัล-นาซีริยาซึ่งเมืองนี้ต้องดิ้นรนเพื่อรักษาชื่อนี้ไว้ เนื่องจากชื่อสถานที่ เบจายา นั้นเป็นที่รู้จักกันดีอยู่แล้ว ดังที่อิบนุ คัลดูน รายงานไว้ว่า นี่เป็นเพราะชื่อสถานที่ เบจายา เกี่ยวข้องกับชื่อของเผ่าเบอร์เบอร์ที่อาศัยอยู่ในสถานที่แห่งนี้^{[ 24 ]}

ก่อนที่จะได้รับสถานะเป็นเมืองหลวง เมืองนี้เคยมีพลวัตที่โดดเด่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านวัฒนธรรม อันที่จริงแล้วมันเป็นท่าเรือที่เป็นจุดตัดของ Qal'a แห่ง Banu Hammad และ al-Andalus นักวิชาการและพ่อค้าเดินทางผ่านที่นี่ และมันเป็นทางออกของ triq sultan ซึ่งเป็นถนนหลวงจากที่ราบสูงไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียน และยังเป็นทางออกสำหรับ การค้า ข้ามทะเลทรายซาฮารา อีกด้วย ^{[ 38 ]}เจ้า ผู้ครองเมือง Kalbidแห่งซิซิลีได้รับแรงบันดาลใจจากพระราชวังของ Bejaïa ในการสร้างพระราชวังของPalermoเมืองนี้ไม่ใช่แค่สถานที่ที่ได้รับการยอมรับหรือชื่นชมเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ที่ต้องผ่านอีกด้วย มันเป็นจุดตัดที่แท้จริงบนถนนจาก al-Andalus ไปทางตะวันออก (โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้แสวงบุญที่ไปเมกกะ ) แต่ยังรวมถึงจากยุโรปไปยังแอฟริกาด้วย มันเป็นสถานที่พบปะและแลกเปลี่ยนความรู้ระหว่างชุมชนท้องถิ่น จากยุโรป และตะวันออก^{[ 39 ]}

การสถาปนาราชวงศ์ฮัมมาดิดทำให้เมืองนี้กลายเป็นเมืองหลวงของมาเกร็บตอนกลางและเมืองประวัติศาสตร์ของแอลจีเรีย ( madinat at tarikh ) นับเป็นข้อเท็จจริงทางการเมืองดั้งเดิมในระดับมาเกร็บโบราณ เมืองนี้เป็นเมืองหลวงชายฝั่ง และกลายเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์ที่สำคัญแห่งหนึ่งของทะเล เมดิเตอร์เรเนียนตะวันตกและเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญของยุโรป แม้ว่าสถานะที่แน่นอนของกองเรือพาณิชย์บูโจต์จะไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่เมืองนี้มีบทบาทสำคัญในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ไม่ได้มีอำนาจเหนือกว่ากองเรือพาณิชย์ของยุโรป พ่อค้าชาวละติน ชาวปิซา ชาวเจนัว ชาวอันดาลูเซีย และต่อมาชาวคาตาลัน ต่างก็มา เยือน เมืองนี้ ^{[ 40 ]}พ่อค้าเหล่านี้จากทางใต้ของยุโรปได้ตั้งชื่อเมืองนี้ในภาษาโรมานซ์ ต่างๆ เช่น Bugia, Buzia, Bugea, Buzana ในช่วงเวลานี้เองที่ขี้ผึ้งของเมืองซึ่งส่งออกไปยังยุโรปเพื่อใช้ทำเทียน ได้ให้กำเนิดคำว่า "bougie" ในภาษาฝรั่งเศส และคำว่า "basane" เพื่อใช้เรียกหนังสัตว์ การยืมคำศัพท์จากชื่อเมืองที่ถอดเสียง (บูจีและบูซานาตามลำดับ) ^{[ 41 ] [ 42 ]}เมืองนี้ส่งออกขี้ผึ้งและหนังสัตว์จำนวนมาก เปลือกไม้แทนนินสำหรับทำหนัง (อิสคอร์เซีย ดิ บูจีอา มีชื่อเสียงในศตวรรษที่ 14) สารส้ม ธัญพืช ลูกเกด ขนสัตว์และฝ้ายจากบิสคราและเอ็มซิลาโลหะและเครื่องปั้นดินเผา^{[ 43 ]}เมืองนี้ยังนำเข้าสินค้าต่างๆ เช่น โลหะ ผ้า สีย้อม และสมุนไพร นอกจากนี้ยังเป็นฐานทัพเรือของราชวงศ์ฮัมมาดิด และเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางทางทะเลไปยัง "ประเทศรัม" (ซึ่งซิซิลีอยู่ห่างออกไปสามวันโดยเรือ) ^{[ 44 ]}กองเรือฮัมมาดิดมีบทบาทสำคัญในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันตก โดยชะลอการรุกคืบของยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งของชาวนอร์มันแห่งซิซิลีในศตวรรษที่ 12 ราชวงศ์ฮัมมาดิดดึงดูดนักวิชาการจากทุกภูมิหลังและดำเนินนโยบายเปิดกว้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อยุโรป ชาวยิวและคริสเตียนได้รับประโยชน์จากเงื่อนไขที่เอื้ออำนวย เอมีร์นาซีร์ติดต่อกับสมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 7 เป็นประจำ ^{[ 45 ]}และขอให้พระองค์แต่งตั้งบิชอปประจำเมืองของเขา^{[ 46 ]}การมาถึงของนักวิชาการทำให้เบจาเอียเป็นเมืองชั้นนำในด้านวิทยาศาสตร์ อิทธิพลของเมืองขยายออกไปไกลกว่าทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและไปถึงยุโรป วัฒนธรรมอันดาลูเซียผสมผสานกับแรงบันดาลใจแบบตะวันออกดั้งเดิม วิทยาศาสตร์ทางโลกพัฒนาขึ้นเช่นเดียวกับวิทยาศาสตร์ทางศาสนา แตกต่างจากกัลอาในพื้นที่ห่างไกล เบจาเอียถือเป็นเมืองที่มีวัฒนธรรมและ "ทันสมัย" ในยุคนั้น เป็น "เมืองเบอร์เบอร์ที่ใช้ชีวิตในแบบตะวันออก"^{[ 44 ]}นักวิชาการผู้มีชื่อเสียงหลายท่านมาจากที่นี่หรือตั้งถิ่นฐานอยู่ที่นี่ตลอดช่วงยุคกลาง ได้แก่อัล มาดานี(ศตวรรษที่ 10)อิบนุ ฮัมมัดยาฮียา ซวาวีเลโอนาร์โด ฟิโบนาชชี(ศตวรรษที่ 12)รามอน ลลุลและอิบนุ คัลดูนที่13)

นักวิชาการเดินทางมาเพื่อสำเร็จการฝึกอบรมในเมืองนี้ เช่นเดียวกับที่พวกเขาทำในไคโร ตูนิสหรือเทลเมนนักเรียนหลายร้อยคน ซึ่งบางส่วนมีต้นกำเนิดจากยุโรป ต่างพากันไปเรียนในโรงเรียนและมัสยิดที่ซึ่งนักศาสนศาสตร์ นักนิติศาสตร์ นักปรัชญา และนักวิชาการสอน สถานที่สำคัญของความรู้ในยุคกลาง ได้แก่ มัสยิดใหญ่มาดินัต อัล-อิลม์ (เมืองแห่งวิทยาศาสตร์) คิซานา สุลตานิยา และสถาบันซิดี ตูอาติ นักนิติศาสตร์อัล โฆบรินี (ค.ศ. 1246-1314) ผู้พิพากษาของเมือง ได้บรรยายถึงนักวิชาการของเบจายาว่าเป็น "เจ้าชายแห่งวิทยาศาสตร์" ซึ่งในจำนวนนั้นมีอบู มาดยานอับดุลฮัก อัล-อิสบิลิ อัล-กุรอชี และอบู ทามิม เบน เกบารานักวิชาการเหล่านี้พบปะกันเพื่อปรึกษาหารือในหัวข้อต่างๆ^{[ 47 ] [ 48 ]}

มีการแข่งขันและการแลกเปลี่ยนทางปัญญาเกิดขึ้นระหว่างTlemcenซึ่งเป็นZenetaและ Béjaïa ซึ่งเป็นSanhaja [ ^{49 ] ความ} อดทนอดกลั้นของเมืองนี้มีความละเอียดอ่อนโดยเรื่องราวเวอร์ชันหนึ่งเกี่ยวกับการตายของ Ramon Llull อันที่จริง ตามเวอร์ชันหนึ่ง เขาถูกขว้างด้วยหินโดย Bougiotes ที่กล่าวหาว่าเขาต้องการเปลี่ยนพวกเขาให้มานับถือศาสนาคริสต์^{[ 50 ]}ในขณะที่เวอร์ชันอื่นยืนยันว่าเขาเพียงแค่ประสบอุบัติเหตุเรืออับปางระหว่างเดินทางกลับไปยังมายอร์กาจากตูนิส^{[ 51 ]}

ในปี ค.ศ. 1202 เลโอนาร์โด ฟิโบนาชชี นักคณิตศาสตร์ชาวอิตาลี ได้นำ " ตัวเลขอาหรับ " และสัญลักษณ์พีชคณิตกลับมา ตามเวอร์ชันต่างๆ แรงบันดาลใจสำหรับลำดับฟิโบนาชชีน่าจะมาจากการสังเกตของคนเลี้ยงผึ้งและการสืบพันธุ์ของผึ้งในภูมิภาค หรือจากปัญหาทางคณิตศาสตร์ในท้องถิ่นเกี่ยวกับการสืบพันธุ์ของกระต่ายที่เขาอธิบายไว้ในงาน เขียนLiber abaci ของเขา ^{[ 42 ] [ 52 ]}

ในเวลานั้นเมืองได้พัฒนาไปมากจนตามที่Leo Africanus กล่าวไว้ มีประชากรหลายหมื่นคนจากทั่ว Maghreb, Levant, ยุโรป และเอเชีย ประชากรดั้งเดิมของเมืองส่วนใหญ่ประกอบด้วยชาวเบอร์เบอร์จากพื้นที่ภายในของ Kabyleและชุมชนผู้ลี้ภัยชาวอันดาลูเซียจำนวนมาก Al Idrissi ประมาณการจำนวนประชากรในเวลานั้นไว้ที่ 100,000 คนMohammad Ibn Tumartได้พบกับAbd al-Mu'minผู้ที่จะกลายเป็นกาหลิบแห่งขบวนการของเขาและแห่งรัฐใหม่ ( Almohads ) ใกล้ Béjaïa ประมาณปี 1118 ^{[ 53 ]}

มูฮัมหมัด อิบนุ ตูมาร์ต เทศนาเกี่ยวกับการกลับคืนสู่ต้นกำเนิดของศาสนาอิสลามจากเมืองเมลลาลา ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากเบจายา 10 กิโลเมตร หลายปีก่อน ผู้นำของ อัลโมฮัดถูกกล่าวว่าถูกขับไล่ออกไปโดยชาวเมืองเบจายา เนื่องจากเขาได้วิพากษ์วิจารณ์ศีลธรรมของพวกเขาอย่างรุนแรง^{[ 54 ]}ขบวนการทางการเมืองที่เขาก่อตั้งขึ้นเป็นพื้นฐานของจักรวรรดิอัลโมฮัด ซึ่งยึดครองเบจายาในปี 1152 และโค่นล้มราชวงศ์ฮัมมัด เมืองนี้ยังคงมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ภายใต้การปกครองของอัลโมฮัด และกลายเป็นเมืองหลวงของจังหวัด^{[ 55 ]}กาหลิบอับดุลมูมินได้แต่งตั้งสมาชิกในครอบครัวของตนเองเป็นผู้ว่าการเมือง^{[ 56 ]}ซึ่งเป็นเครื่องยืนยันถึงความสำคัญทางยุทธศาสตร์ของเมือง ท่าเรือของเมืองเป็นที่ตั้งของกองเรือของกาหลิบและของราชวงศ์ฮัมมัด ซึ่งเขาได้ยึดครองไว้^{[ 57 ]}ในปี ค.ศ. 1183 ในช่วงเวลาสั้นๆ ชาวบานู กานิยา (ส่วนที่เหลือของราชวงศ์อัลโมราวิด ) ได้ยึดครองเบจายา ก่อนที่ชาวอัลโมฮัดจะกลับมาควบคุมเมืองได้อีกครั้ง^{[ 56 ]}

หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิอัลโมฮัด เบจาเอียก็กลับไปอยู่ภายใต้อิทธิพลของชาวเบอร์เบอร์ฮาฟซิดแห่งตูนิส ซึ่งได้รับเอกราชในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1228 ^{[ 58 ]}แต่ในความเป็นจริง เนื่องจากการแตกแยกและข้อพิพาทเรื่องการสืบทอดตำแหน่ง เอมีร์หรือสุลต่านแห่งเบจาเอียจึงเป็นอิสระจากเอมีร์หรือสุลต่านแห่งตูนิส โดยปกครองอาณาจักรที่ไม่เห็นด้วยอย่างแท้จริงในช่วงเวลาต่างๆ ซึ่งช่วงสุดท้ายก่อนการพิชิตของสเปนกินเวลาตลอดศตวรรษที่ 15 ในเวลานั้นเรียกว่า"อาณาจักรเดอบูจี"การค้ายังคงดำเนินอยู่กับรัฐคริสเตียน และเมืองนี้เป็นหนึ่งในจุดรับผู้ลี้ภัยชาวอันดาลูเซียหลักที่หลบหนีจากการยึดคืนดินแดน^{[ 40 ] [ 59 ]}

เช่นเดียวกับชะตากรรมอันน่าเศร้าที่คาราวานเซไรหลายแห่งและเมืองยุคกลางหลายแห่งในทะเลทรายซาฮาราและชายฝั่งมาเกร็บประสบในช่วงต้นศตวรรษที่ 15 ซึ่งบางครั้งก็ถึงขั้นวิกฤต โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมืองที่มีเศรษฐกิจเชื่อมโยงอย่างมากกับ การค้า ข้ามทะเลทรายซาฮารา-เมดิเตอร์เรเนียนรวมถึงการขาดแคลนสินค้าทดแทนโดยเนื้อแท้หรือโดยพฤตินัย (เช่นมาห์เดียในตูนิเซียโฮนาอีนในแอลจีเรียซิจิลมาซาในโมร็อกโก เป็นต้น) เบจายาจึงเริ่มเสื่อมถอยลงในบริบทของสถานการณ์ที่ผสมผสานกันของการปรับโครงสร้างการค้าโลกใหม่ โดยเอื้อประโยชน์ต่อเส้นทางเดินเรือใหม่ที่ในตอนแรกถูกครอบงำโดยชาวโปรตุเกสและชาวดัตช์ซึ่งส่งผลเสียต่อเส้นทางคาราวานเดิมและสิ่งที่เกี่ยวข้องกับเส้นทางเหล่านั้น^{[ 60 ]}

หลังจากยึด คืนดินแดน จากชาวมุสลิมได้ แล้ว ชาวสเปนก็ทำการโจมตีท่าเรือต่างๆ ในแอฟริกาเหนือ เมืองนี้ถูกยึดโดยเปโดร นาวาร์โร ชาวสเปน ในปี 1510 จากสุลต่านอับเดลอาซิสชาวสเปนได้ยุติ"อาณาจักรบูจี"ในมาเกร็บตอนกลาง พวกเขาทำให้เมืองนี้เป็นหนึ่งในสถานีการค้าของตน ซึ่งได้รับการรักษาไว้ด้วยความสัมพันธ์กับปิซาและเจนัวแต่ความโหดร้ายของพวกเขาส่งผลให้ประชากรท้องถิ่นอพยพหนี และเกิดความขัดแย้งกับชาวเบอร์เบอร์โดยรอบ เมืองนี้ไม่สามารถทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการค้ากับพื้นที่ภายในได้อีกต่อไป และอาบู บาคร น้องชายและสุลต่านของอับเดลอาซิสพยายามยึดเมืองคืนในปี 1512จากเมืองหลวงใหม่ของเขา คอนสแตนติน (โดยใช้ระบบการปิดล้อมแบบซียานิดในศตวรรษที่ 14) ^{[ 61 ]}

ชาวสเปนพอใจที่จะควบคุมพื้นที่โดยรอบซึ่งมีลักษณะเป็นรูปสามเหลี่ยมระหว่าง Bordj Abdelkader, Casbah และ Bordj Moussa เมืองที่อยู่นอกขอบเขตเหล่านี้ไม่สามารถป้องกันได้ด้วยกองทหารสเปนที่อ่อนแอและถูกทำลาย จิตวิญญาณของการไต่สวนมีอิทธิพลต่อการเมืองท้องถิ่นของสเปนชาวยิวถูกขับไล่ออกจากเมือง และชนชั้นสูงในเมืองรวมถึงนักวิชาการก็หนีไป ประเพณีทางวิชาการจึงย้ายไปที่zaouïasใน พื้นที่ห่างไกลของ Kabyle อย่างมากมาย ต้นฉบับก็ถูกย้ายและกระจัดกระจายไปเช่นกัน ประชากรของเมืองลดลงอย่างรวดเร็ว และแม้แต่กองทหารสเปนก็ลดจำนวนลงเรื่อยๆ เหลือเพียง 500 นายในปี 1555 ^{[ 62 ]}

ดินแดนเดิมของเบจายาถูกแบ่งแยกออกเป็นส่วนๆ ซึ่งเป็นอุปสรรคต่อการยึดเมืองคืน ในคาบิลี เอล อับเบส บุตรชายของสุลต่านแห่งเบจายา ได้ก่อตั้งอาณาจักรของตนขึ้นรอบๆคาลาอาแห่งไอต์ อับเบสโดยดึงเอาชนชั้นสูงของเมืองบางส่วนมาไว้ด้วยกัน บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำซูมมามเขาได้แข่งขันกับเบลคาดี ผู้สืบเชื้อสายจากอัล โฆบรินี นักกฎหมายแห่งบูจิโอเต ผู้ก่อตั้งรัฐสุลต่านแห่งคูกูในคอนสแตนตินอาบู บาคร น้องชายของอดีตสุลต่าน ได้ประกาศตนเองเป็นสุลต่านเหนือแอลจีเรียตะวันออกทั้งหมด ตัวละครต่างๆ เหล่านี้ ซึ่งเป็นคู่แข่งกัน ต่างหวังที่จะยึดเมืองคืนและรวมดินแดนเดิมของเมืองให้เป็นหนึ่งเดียว^{[ 63 ] [ 64 ]}

ในช่วงเวลานี้ เมื่อรัฐเก่ากำลังเสื่อมถอยพี่น้องบาร์บารอสซา โจรสลัดชาวกรีกที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม ได้ปรากฏตัวและตั้งถิ่นฐานในเมืองจิเจล ที่อยู่ใกล้เคียง พวกเขามีส่วนร่วมในความพยายามต่างๆ เพื่อยึดเมืองคืนจากสเปนด้วยความเชี่ยวชาญด้านการเดินเรือ ในที่สุดพวกเขาก็ก่อตั้งรัฐของตนเองขึ้นรอบๆ แอลเจียร์ โดยอาศัยกิจกรรมโจรสลัดเป็นส่วนหนึ่ง และขยายอิทธิพลไปทั่วแอลจีเรียตอนเหนืออย่างรวดเร็วโดยค่อยๆ เข้าไปอยู่ในอิทธิพลของจักรวรรดิออตโตมัน และแสดงตนในสายตาของประชาชนว่าเป็นคู่แข่งโดยตรงของสเปน เบจาเอียกลายเป็นเป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์อย่างรวดเร็ว บาร์บารอสซาค่อยๆ ขับไล่ราชวงศ์ฮาฟซิดออกจากคอนสแตนตินและอันนาบา ชาร์ลส์ที่ 5ใช้เมืองนี้เป็นที่พึ่งหลังจากความล้มเหลวในการส่งกองทัพไปโจมตีแอลเจียร์ในปี 1541 ^{[ 65 ] [ 66 ]}

พวกบาร์บารอสซาไม่สามารถบรรลุเป้าหมายในการยึดเบจายาคืนได้ในระหว่างช่วงชีวิตของพวกเขาผู้ที่เข้ายึดเมืองได้ในที่สุดหลังจากยุทธการเบจายา (1555) คือผู้สืบทอดตำแหน่งของพวกเขา เบ ย์เลอร์เบย์ซาลาห์ ราอิส โดยได้รับความช่วยเหลือจากชาวคาบิลแห่งคูคู ^{[ 67 ]}เมืองนี้ถูกผนวกเข้ากับเขตปกครองแอลเจียร์และขึ้นอยู่กับเบย์ลิกแห่งคอนสแตนตินจนถึงปี 1830 การแบ่งเขตแดนออกเป็นสามเบย์ลิกทำให้เมืองนี้อยู่ในตำแหน่งที่ด้อยกว่า ความฝันทางการเมืองของพวกบาร์บารอสซาที่จะสถาปนาเมืองหลวงในเบจายาจึงถูกละทิ้ง เขตปกครองได้ก่อตั้งขึ้นแล้วในแอลเจียร์ ซึ่งเป็นท่าเรือที่มีป้อมปราการและมีการพัฒนาหลายอย่างเกิดขึ้น^{[ 68 ]}สถาบันหลักเพียงแห่งเดียวที่ยังคงอยู่ระหว่างช่วงเวลานี้คือ ดาร์ เซนา ซึ่งเป็นอู่ต่อเรือหรือคลังแสงของเมืองที่จัดหาเรือให้กับเขตปกครอง^{[ 69 ]}

เมืองนี้ซึ่งมีผู้ปกครองชาวตุรกี (caïd) ถูกมองว่าเป็นเมืองที่มีศักยภาพในการแข่งขันกับแอลเจียร์ และล้อมรอบด้วยภูเขาที่เป็นอุปสรรค^{[ 70 ]}การเพิ่มขึ้นของกองเรือโจรสลัดถูกจับตามองอย่างใกล้ชิดด้วยความกลัวว่าจะเกิดการแข่งขันกับกองเรือของแอลเจียร์ กองเรือของแอลเจียร์จะเข้ามาในอ่าวของเมืองนี้ ซึ่งเป็นที่กำบังตามธรรมชาติในช่วงฤดูหนาว ดังนั้นเมืองนี้จึงประสบกับความเสื่อมถอยอย่างรวดเร็วหลังจากการจากไปของชาวสเปน ชาวเมืองยังคงมีกองเรือพาณิชย์ขนาดเล็กประมาณ 20 ลำซึ่งทำการค้ากับแอลเจียร์ โอราน บูนา และตูนิส เพื่อส่งออกผลผลิตของภูมิภาคในช่วงที่มีสภาพอากาศเอื้ออำนวย ในฤดูหนาว กองเรือนี้จะจอดอยู่ที่ชายหาดดาร์เซนา ใต้กาซบาห์ และจะไม่ลอยลำอีกจนกว่าจะถึงฤดูใบไม้ผลิ^{[ 69 ]}สินค้าส่งออก ได้แก่ น้ำมัน ขี้ผึ้ง มะเดื่อแห้ง และหนัง ส่วนผ้าและธัญพืชเป็นสินค้านำเข้า เรือเหล่านี้สามารถขนส่งไม้สำหรับคาราสตา ซึ่งเป็นการใช้ประโยชน์จากไม้สำหรับการต่อเรือของแอลเจียร์^{[ 71 ]}กิจกรรมโจรสลัดยังคงดำเนินต่อไปในช่วงเวลานี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เมืองจิเจล ในปี ค.ศ. 1671 เมืองนี้ตกเป็นเป้าหมายของอังกฤษที่นำโดยเอ็ดเวิร์ด สแปร็กซึ่งระดมยิงเพื่อหยุดยั้งการโจมตีเรือของโจรสลัด ตลอดช่วงเวลานี้ เมืองนี้ไม่ได้รับการดูแลรักษา และคำบรรยายของนักเดินทางต่างๆ สะท้อนให้เห็นถึงความเสื่อมโทรมของอาคารและการขาดการซ่อมแซมซิดี มุฮัมมัด อามอคราเนนักบวช บุตรชายของสุลต่านแห่งไอต์ อับบาสซิดี นาเซอร์ อามอคราเน (หรือโมครานี) ตั้งรกรากอยู่ใกล้เบจายาราวปี ค.ศ. 1630 ก่อนที่จะไปที่จิเจล เขาย้ายซาวียาของเขาจากหมู่บ้านอามะดันไปยังเมืองที่พวกเติร์กมอบหมายให้เขาดูแลคาราสตา^{[ 72 ]}ในสมัยของอัล วาร์ธิลาณี (ค.ศ. 1713 – 1779) เมืองนี้อยู่ในมือของบุคคลสำคัญสามคน ได้แก่ กาดี ไคด์ และทายาทของมาราบู โมครานี^{[ 73 ]}

ไคด์ขอให้มาราบูส่งกองกำลังของเบจายาผ่านภายใต้การคุ้มครอง (laânaya) จนถึงแอลเจียร์ อันที่จริง เมืองที่ตั้งอยู่ใจกลางคาบิลี ซึ่งเป็นอิสระจากอำนาจบริหารของแอลเจียร์ มักถูกปิดล้อมในช่วงความขัดแย้งระหว่างกลุ่มพันธมิตรต่างๆ ในภูมิภาค ในระหว่างการกบฏครั้งใหญ่ในปี 1806 ซึ่งนำโดยนายอำเภอเบน เอล ฮาร์เช เมืองนี้ถูกปิดล้อมแต่ไม่ประสบความสำเร็จ^{[ 74 ]}ในปี 1823 เผ่าบิบันส์และซูมมามได้ยึดไคด์ของเมือง ในปี 1825 อากา ยาเฮีย ผู้บัญชาการกองกำลังจากแอลเจียร์ บุกเข้าเมืองและเริ่มปฏิบัติการปราบปรามเผ่าซูมมาม^{[ 75 ]}

ในปี ค.ศ. 1830 ฝรั่งเศสได้เริ่มการพิชิตแอลจีเรีย ในตอนแรก การส่งกำลังทหารมุ่งเป้าไปที่แอลเจียร์ แต่ในไม่ช้า ผู้รุกรานก็พยายามยึดครองประเทศทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งคาบิลี ซึ่งมีการส่งกำลังทหารหลายครั้งไปยังที่นั่น เบจาเอีย ซึ่งตกอยู่ภายใต้การควบคุมของชนเผ่าเมซซาเอียหลังจากที่เดย์แห่งแอลเจียร์ล่มสลาย ได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์หลายครั้งกับเรือของฝรั่งเศสและอังกฤษ ในปี ค.ศ. 1831 การส่งกำลังทหารสองครั้งเพื่อแต่งตั้งชายชื่อมูราด ซึ่งต่อมาคือบู เซตตา เป็นไคด์ (ผู้นำท้องถิ่น) ถูกขัดขวาง การส่งกำลังทหารครั้งใหม่ส่งผลให้ยึดเมืองได้ในปี ค.ศ. 1833 หลังจากที่ชาวเมืองต่อต้านอย่างดุเดือด อย่างไรก็ตาม ฝรั่งเศสไม่สามารถพิชิตพื้นที่โดยรอบได้^{[ 76 ]}

เมืองและภูมิภาคโดยรอบได้ต่อต้านการปกครองอาณานิคมของฝรั่งเศสอย่างรุนแรง ยิ่งไปกว่านั้น เช่นเดียวกับชาวสเปนในศตวรรษที่ 16 ฝรั่งเศสพอใจกับการยึดครองในขอบเขตจำกัดจนถึงปี 1846 มีการสร้างสิ่งก่อสร้างป้องกันต่างๆ รอบจัตุรัส โดยเฉพาะบนเนินสูง^{[ 77 ] [ 76 ]}

เมืองนี้มีส่วนร่วมในการก่อจลาจลและการกบฏหลายครั้ง เช่น การกบฏของนายอำเภอ Boubaghla และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการกบฏครั้งใหญ่ของ Sheikh El Mokrani และ Sheikh Aheddad ในปี 1871 ในช่วงเวลาที่ฝรั่งเศสเข้ายึดครอง เมืองนี้เป็นเพียงเมืองเล็กๆ ที่มีประชากรประมาณ 2,000 คน^{[ 76 ]}เมืองนี้ได้รับการยกฐานะเป็นเทศบาลอย่างเต็มรูปแบบโดยพระราชกฤษฎีกาเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 1854 ^{[ 78 ]}ฝรั่งเศสได้ถมอ่าวบางส่วนและพัฒนาท่าเรือและท่าเทียบเรือด้านนอกของเมือง งานวางผังเมือง (การพัฒนาพื้นที่ริมทะเลและถนนสายหลัก) ได้ทิ้งร่องรอยไว้บนโครงสร้างเมือง เมืองนี้ค่อยๆ ฟื้นคืนบทบาทในฐานะทางออกของ Kabylia และเป็นท่าเรือส่งออกสำหรับผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรในท้องถิ่น ชาวแอลจีเรียยังคงดำเนินกิจกรรมการขนส่งทางเรือตามชายฝั่งต่อไป เมื่อปีพ.ศ. 2449 ประภาคารเคปคาร์บอนถูกสร้างขึ้น ซึ่งเป็นประภาคารที่สูงที่สุดในโลกเนื่องจากทำเลที่ตั้งตามธรรมชาติ (ความสูง 220 เมตร) และมีระยะการมองเห็น 33 ไมล์^{[ 79 ]}

During World War II, Operation Torch landed forces in North Africa, including a battalion of the British Army's Queen's Own Royal West Kent Regiment at Béjaïa on 11 November 1942. That same day, at 4:40 PM, a German Luftwaffe air raid struck Béjaïa with thirty Ju 88 bombers and torpedo planes. The transports Awatea and Cathay were sunk and the monitorHMS Roberts was damaged. The following day, the anti-aircraft ship SS Tynwald was torpedoed and sank, while the transport Karanja was bombed and destroyed.^[80]

On May 8, 1945, the repression led by the French colonial forces in Kherrata, where the navy was used for a naval bombardment of the coasts of the Béjaïa region, caused thousands of victims.^[81]

During the Algerian War of Independence, the organization of the FLN and the ALN created for the first time a Kabyle administrative territory, the wilaya III; Béjaïa is part of this group.^[31] The Soummam congress, which is the political meeting of the FLN which sets the political-military line of the Algerian national movement in the war, takes place in Ouzellaguen, in the Bougiote hinterland.^[81]

On the eve of the Algerian War in 1954, it had 30,000 inhabitants, including 6,200 Europeans. One of the last decisions of the colonial administration was to build an oil pipeline from Hassi Messaoud, with the city as a terminal depot and oil port. In 1959, Béjaïa was the most important oil port in Algeria, which was a source of income.^[82] In 1962, it was integrated into the wilaya of Sétif, before becoming the seat of its own wilaya in 1974. The city experienced a demographic boom, and an urbanization of the Lekhmis plain, following the influx of rural people, particularly from Kabylie.^[83]

Béjaïa, like other cities in Soummam, was one of the centers of Berber identity claims during the Berber Spring of 1980; and in 2001, during the Black Spring. If it struggles to establish itself as the economic capital of Little Kabylia, it is undeniably the cultural capital of Kabylia, in competition with Tizi-Ouzou. The opening of the political field has allowed the emergence of groups, associations, artistic and cultural events of all types. The University Center, by its presence, supports the movement; a Tamazight language institute is planned to be installed in Béjaïa.^[84]

การขยายตัวอย่างรวดเร็วของเมืองนี้ยังเป็นความท้าทายในแง่ของการวางผังเมืองด้วย เมืองนี้กำลังดิ้นรนเพื่อให้แน่ใจว่ามีพื้นที่รอบนอกเนื่องจากลักษณะภูมิประเทศ ในทางกลับกัน มรดกและวัฒนธรรมก็เป็นปัญหาเช่นกันเพราะถูกคุกคามในระยะยาว สถานที่พิเศษนี้ยังก่อให้เกิดคำถามด้านสิ่งแวดล้อมและมลพิษที่เชื่อมโยงกับกิจกรรมในครัวเรือนและอุตสาหกรรม ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 การเพิ่มขึ้นของประชากรประกอบกับการขาดการวางแผนและความไม่เพียงพอของนโยบายสาธารณะทำให้สภาพแวดล้อมในการอยู่อาศัยของเมืองเสื่อมโทรมลง แม้ว่าจะมีสินทรัพย์บางอย่างสำหรับอนาคตก็ตาม^{[ 84 ] [ 85 ]}

ย่านใจกลางเมืองเบจาเอียประกอบด้วยย่านอาณานิคมและเมืองเก่า หรือเมดินา ซึ่งได้รับการปรับปรุงเปลี่ยนแปลงอย่างมากจากการวางผังเมืองในสมัยจักรวรรดิสเปนและต่อมาในสมัยแอลจีเรียของฝรั่งเศสเมืองเก่าตั้งอยู่ติดกับเทือกเขากูรายา ได้รับผลกระทบจากการปกครองของสเปน ซึ่งทำให้สูญเสียอาคารยุคกลางจำนวนมาก (เช่น พระราชวังฮัมมาดิดแห่งดวงดาว) และต่อมาก็ได้รับการพัฒนาโดยฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม บริเวณนี้ไม่ได้ขาดแคลนอาคารและซากปรักหักพังโบราณ (โดยเฉพาะทางโบราณคดี) หรือยุคกลาง เขตอาเชอร์ชูร์ คารามาเน และบาบเอลลูซ ยังคงมีบ้านเรือนแบบมัวร์อยู่ แต่เนื่องจากขาดการบำรุงรักษา การตระหนักรู้ของสาธารณชน และการอนุรักษ์ การนำวัสดุที่ไม่แท้จริง (คอนกรีต อิฐ ฯลฯ) มาใช้จึงเป็นภัยคุกคามต่อมรดกนี้^{[ 86 ]}โครงสร้างป้องกันของเมืองยังคงปรากฏอยู่ในหลายจุดภายในเมืองเก่า (บาบเอลบูนูด กำแพงฮัม มาดิดใกล้ท่าเรือ คาสบาห์ ฯลฯ) ^{[ 87 ]}ส่วนที่เป็นอาณานิคมของเมืองนั้นโดดเด่นเป็นพิเศษในเรื่องของย่านริมทะเล ซึ่งรุกล้ำเข้าไปในส่วนหนึ่งของเมืองเก่าและท่าเรือ ได้รับแรงบันดาลใจจากสถาปัตยกรรมแบบฮอสส์มันน์และยังรวมถึงจัตุรัส Place du 1er Novembre อันโด่งดัง ซึ่งยังคงรู้จักกันในชื่อ Place Geydon ^{[ 88 ]}

ประภาคารแหลมคาร์บอน

โครงการ Cap Carbon Lighthouse ในปี 2013
ที่ตั้ง	แหลมคาร์บอนเบจาเออาแอลจีเรีย
พิกัด	36°46′31″เหนือ5°06′11″ตะวันออก / 36.77514°N 5.10306°E / 36.77514; 5.10306
หอคอย
สร้างขึ้น	1906
การก่อสร้าง	หิน (หอคอย)
ความสูง	14.6 เมตร (48 ฟุต)
รูปร่าง	หอคอยทรงกระบอกที่มีระเบียงและโคมไฟตั้งตระหง่านขึ้นจากบ้านของผู้ดูแล[ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]
เครื่องหมาย	สีขาว (หอคอย), สีดำ (หลังคา)
ผู้ปฏิบัติงาน	สำนักงานส่งสัญญาณทางทะเลแห่งชาติ
แสงสว่าง
ความสูงโฟกัส	224.1 เมตร (735 ฟุต)
พิสัย	28 ไมล์ทะเล (52 กิโลเมตร; 32 ไมล์)
ลักษณะเฉพาะ	Fl(3) W 20s

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2551 เมืองนี้มีประชากร 177,988 คน

เบจายาเป็นท่าเรือส่งออก น้ำมันซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดทางเหนือของ ท่อส่งน้ำมัน ฮัสซี เมสซาอูดจากทะเลทราย ซาฮารา นอกจากนี้ยังมีการส่งออกแร่เหล็กฟอสเฟตและไวน์ เมืองนี้ยังมีอุตสาหกรรมไม้ก๊อก อีกด้วย ^{[ 93 ]}

Cevitalซึ่งเป็นกลุ่มบริษัทเอกชนขนาดใหญ่ที่สุดในแอลจีเรีย มีสำนักงานใหญ่อยู่ในเมืองนี้^{[ 94 ]}

เมืองนี้เป็นที่ตั้งของสโมสรฟุตบอลJSM BéjaïaและMO Béjaïa

เมืองเบจาเอียมีความสัมพันธ์ฉันมิตรอย่างเป็นทางการกับ:

• เมืองกลาสโกว์ ประเทศสกอตแลนด์ตั้งแต่ปี 1995
• เบรสต์
• บาดฮอมบูร์ก

• อิลูแกน

• ซากี ฮันนาเช่ (เกิด พ.ศ. 2530) นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชน
• นิฮัด ฮิฮัต (เกิด พ.ศ. 2537) นักวอลเลย์บอล
• เรบิฮา เคบทานี (ค.ศ. 1926–2006) นักการเมือง
• นัสซิม อุสซาลาห์ (เกิด พ.ศ. 2524) นักฟุตบอล
• ฟาเรส อาร์ฟา (เกิดปี 1994) ฟันดาบ

• ดินแดนส่วนแยกของชาวยุโรปในแอฟริกาเหนือก่อนปี ค.ศ. 1830
• รายชื่อประภาคารในประเทศแอลจีเรีย
• สำหรับประวัติศาสตร์โรมันและตำแหน่งทางคาทอลิกในยุคเดียวกัน โปรดดูที่Saldae
• มัสยิดใหญ่แห่งเบจายา

บุคคลที่เกี่ยวข้อง

• อบู อัล-ซัลต์
• ฟิโบนาชชี

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับเบจาเอีย

• (ในภาษาฝรั่งเศส) Bgayet.Net
  • (ภาษาฝรั่งเศส) ประวัติศาสตร์ของเบจาเอีย
• GigaCatholic พร้อมลิงก์ชีวประวัติของผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน
• แผนที่ Google ของเมืองเบจายา