เบน บาร์ด
เกิด	เบนจามิน กรีนเบิร์ก ( 26 มกราคม 1893 )26 มกราคม พ.ศ. 2436 มิลวอกี รัฐวิสคอนซินสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	17 พฤษภาคม 2517 (17 พฤษภาคม 1974)(อายุ 81 ปี) ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
สถานที่พักผ่อน	สุสานใหญ่ฟอเรสต์ลอว์นเมโมเรียลพาร์คระเบียงอะซาเลีย ห้องเก็บศพของครอบครัวรูธ โรแลนด์
อาชีพ	นักแสดงภาพยนตร์และละครเวที
คู่สมรส	รูธ โรแลนด์ ​ ​ ( สมรสปี  1929; เสียชีวิตปี 1937 ) โรม่า คลาริส ​ ​ ( สมรสปี  1939; เสียชีวิตปี 1947 ) แจ็กกี้ ลินน์ เทย์เลอร์ ​ ​ ( สมรสปี  1948; หย่าร้างปี  1954 )

เบน บาร์ด (เกิดเบนจามิน กรีนเบิร์ก ; 26 มกราคม 1893 – 17 พฤษภาคม 1974) เป็นนักแสดง นักแสดงตลก และนักร้องเสียงบาริโทน ชาวอเมริกัน ที่ทำงานในวงการละครเพลงวอเดวิลล์และภาพยนตร์เขาเริ่มต้นอาชีพในช่วงต้นทศวรรษ 1910 โดยประสบความสำเร็จในระดับหนึ่งในละครเพลงและวอเดวิลล์ในฐานะนักร้อง เมื่อเขาได้รับประสบการณ์มากขึ้น ความสามารถของเขาก็ขยายไปสู่การเต้นและการแสดง ในปี 1917 เขาได้ออกทัวร์แสดงในละครเรื่อง Rag Doll ที่เมืองแร็กแลนด์ซึ่งรวมถึงการแสดงบนบรอดเวย์ที่โรงละครโอลิมปิกเขาใช้เวลาแปดปีต่อมาแสดงในละครเพลงที่ออกทัวร์หลากหลายเรื่อง โดยมีงานวอเดวิลล์แทรกระหว่างการแสดง

เบน บาร์ด ร่วมเขียนเพลงกับ เอ็มเค เจอโรม สำหรับละครเพลงเรื่องRazzle Dazzle of 1918ในปี 1921 เขาได้รับบทเป็นตัวประกอบในละครเวทีเรื่องThe Whirl of New York ที่ออก ทัวร์โดย รับ บทคู่กับนักแสดงตลกแจ็ค เพิร์ลเขาและเพิร์ลได้แสดงคู่กันทั้งใน ละครเวที แบบวอเดวิลล์และละครเพลง รวมถึงการแสดงในละครบรอดเวย์เรื่องThe Dancing Girl (1923) และTopics of 1923หลังจากนำการแสดงไปแสดงที่โรงละครออร์เฟียมในแคลิฟอร์เนียในปี 1925 บาร์ดก็แยกทางกับเพิร์ลและทำงานเป็นนักแสดงภาพยนตร์ในลอสแอนเจลิสตั้งแต่ปี 1926 ถึง 1946 ในช่วงทศวรรษ 1930 เขาได้ก่อตั้งโรงเรียนสอนการแสดงเบน บาร์ด และกลายเป็นครูสอนการแสดงที่มีชื่อเสียงในลอสแอนเจลิส เขาได้สอนต่อไปจนถึงปี 1969

เบนจามิน ดิกสัน กรีนเบิร์ก^{[ 1 ]}เกิดที่มิลวอกี รัฐวิสคอนซินเมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2336 ^{[ 2 ]}เขาทำงานเป็นพนักงานขายเนคไทในรัฐอิลลินอยส์ก่อนที่จะมาเป็นนักร้องและนักแสดง^{[ 1 ]}เขาใช้ชื่อบนเวทีว่า เบน บาร์ด^{[ 2 ]} และ ปรากฏตัวภายใต้ชื่อนั้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2454 ในละครเพลงเรื่องThe Queen of Spooneyland ^{[ 3 ]}และThe Hen Peck Familyที่โรงละครชูเบิร์ตในซอลต์เลคซิตี้ รัฐยูทาห์ซึ่งเขาเป็นนักร้องนำ^{[ 4 ]}ในปี พ.ศ. 2455 เขาได้เป็นผู้โปรโมตเพลงให้กับบริษัทจัดพิมพ์เพลงของแฮร์รี่ วอน ทิลเซอร์ เขาเริ่มทำงานใน วอเดวิลล์ในปีนั้นที่ชิคาโกภายใต้การสนับสนุนของวอน ทิลเซอร์เพื่อโปรโมตเพลงของบริษัทเพื่อขายโน้ตเพลง^{[ 5 ]}ในปี พ.ศ. 2456 เขาทำงานเป็น นักร้อง คาบาเรต์ในชิคาโก^{[ 6 ]}ก่อนที่จะไปทำงานที่แจ็กสันวิลล์ รัฐฟลอริดาในฐานะนักร้องที่โรงละครปรินซ์^{[ 7 ]}

ในปี 1914 บาร์ดได้แสดงที่โรงละคร Ideal Theater ในโคลัมเบีย รัฐเซาท์แคโรไลนาโดยหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นระบุว่าเขามี "เสียงทรงพลัง 40 แรงม้า ร้องเพลงได้ทุกประเภทตั้งแต่โอเปร่าไปจนถึงแร็กไทม์ " และ "พิสูจน์ตัวเองว่าเป็นนักร้องชั้นยอด" ^{[ 8 ]}ต่อมาในปีนั้น เขาได้รับการว่าจ้างให้เป็นนักร้องในโรงละครต่างๆ ในวิสคอนซิน^{[ 9 ]}ก่อนที่จะทำงานในวอเดวิลล์ให้กับBF Keith circuit ^{[ 10 ]}ในเดือนธันวาคม 1914 เขากลับมาที่ชิคาโกและทำงานเป็นนักร้องในร้านอาหารที่ Golden Pheasant Inn ซึ่งเขาได้รับการโฆษณาว่าเป็น นักร้องเสียง บาริโทน^{[ 11 ]}ในปี 1915 เขาได้รับการว่าจ้างให้เป็นนักร้องที่โรงละครของAG Bainbridge ในมินนิอาโพลิส ในการแสดงต่างๆ เช่น ละครเพลง West Night Hotel [ ^{12 ] ใน}ปี 1916 เขาทำงานในคณะนักร้องวอเดวิลล์กับ Charles Weller ใน^Orpheum Circuit [ ^{13 ]}

ในปี พ.ศ. 2460 บาร์ดได้แสดงในละครเพลงRag Doll in Raglandระหว่างการทัวร์ตามสถานที่ต่างๆ เช่น โรงละคร Lyric ในเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ [ ^{14 ] โรง}ละคร Gayety ใน เมืองบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์ก^{[ 15 ]}และแวะพักสั้นๆ บนบรอดเวย์ที่โรงละคร Casino ^{[ 16 ]}ก่อนที่จะย้ายไปที่โรงละคร Gayety ในบรูคลิน [ ^{17 ] หลังจาก}นั้นเขาได้เข้าร่วมคณะละคร Billy Watson's Oriental Burlesquers เพื่อแสดงในแมสซาชูเซตส์^{[ 18 ]}รวมถึงที่Howard Athenaeum ในบอสตัน ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2460 ^{[ 19 ]}จากนั้นคณะละครได้ย้ายไปที่โรงละคร Olympic บนบรอดเวย์ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2460 ซึ่งพวกเขาได้นำเสนอละครสามเรื่อง ได้แก่The Doll Shop , At Fort HoakumและAt the Fair ^{[ 20 ]}จากนั้นบริษัทก็กลับมาออกทัวร์ทั่วประเทศอีกครั้งในฤดูกาล 1917-1918 โดยมี Bard เป็นสมาชิกเพื่อแสดงในโรงละครในรัฐวิสคอนซิน^{[ 21 ]}รัฐมิชิแกน^{[ 22 ]}รัฐมิสซูรี^{[ 23 ]}รัฐไอโอวา^{[ 24 ]} รัฐ อินเดียนา^{[ 25 ]}รัฐโอไฮโอ^{[ 26 ]}รัฐเพนซิลเวเนีย^{[ 27 ]}และรัฐแมริแลนด์^{[ 28 ]}หลังจากนั้นเขาได้ร่วมงานกับ Jack Wilson ในการแสดงวอเดวิลล์ใน วงจร BF Keithในปี 1918 ^{[ 29 ]}

Bard และ MK Jerome ร่วมกันแต่งเพลงประกอบละครเพลงRazzle Dazzle of 1918ซึ่งอำนวยการสร้างโดย Harry Hastings และเปิดตัวครั้งแรกที่โรงละครบรอดเวย์ในเมืองแคมเดน รัฐนิวเจอร์ซีย์ ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2461 ^{[ 30 ]}การแสดงนี้ได้ออกทัวร์ในช่วงปี พ.ศ. 2461-2462 ไปยังโรงละครต่างๆ ในรัฐแมสซาชูเซตส์^{[ 31 ]}รัฐเพนซิลเวเนีย^{[ 32 ] [ 33 ]}วอชิงตัน ดี.ซี. ^{[ 34 ]}และบรูคลิน^{[ 35 ]}หลังจากจบทัวร์นี้ เขาได้แสดงในละครเบอร์เลสค์เรื่อง Manhattan Please (หรือที่รู้จักกันในชื่อGirls al la Carte ) ในปี 1919 ที่โรงละครในรัฐนิวเจอร์ซีย์^{[ 36 ]}รัฐคอน เนตทิคัต ^{[ 37 ]}รัฐแมสซาชูเซตส์^{[ 38 ]}รัฐนิวยอร์ก^{[ 39 ]} รัฐเพนซิล เวเนีย^{[ 40 ]}รัฐแมริแลนด์^{[ 41 ]}และวอชิงตัน ดี.ซี. ^{[ 42 ]}ภายในเดือนพฤศจิกายน 1919 เขาได้ออกจากคณะแสดงนี้และกลับไปแสดงเป็นนักร้องนำอีกครั้งใน Orpheum Circuit ในนิวออร์ลีนส์^{[ 43 ]}แต่กลับมาทำงานใน ทัวร์ Girls a la Carte อีกครั้ง ในเดือนมกราคม 1920 เมื่อการแสดงมาถึงโอมาฮา รัฐเนแบรสกา [ ^{44 ] เขา}ยังคงอยู่ในการแสดงเมื่อมาถึงโรงละครโคลัมเบียในนครนิวยอร์กในเดือนเมษายน 1920 ^{[ 45 ]}

ในฤดูกาล พ.ศ. 2463-2464 บาร์ดได้แสดงในPowder Puff Revue ของอาร์เธอร์ เพียร์สัน ซึ่งเปิดการแสดงที่โรงละครไกเอตี้ในบอสตันในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2463 ^{[ 46 ]} จากนั้น การแสดงได้ออกทัวร์ไปยังฮาร์ตฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัตซึ่งหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นระบุว่าบาร์ดได้นำการแสดงด้วยเพลงและการเต้นรำที่น่าสนใจหลายเพลง^{[ 47 ]}การแสดงที่เมืองอื่นๆ ในทัวร์นี้รวมถึงการแสดงที่บรูคลิน^{[ 48 ]}วอชิงตัน ดี.ซี. ^{[ 49 ]} บัลติมอร์^{[ 50 ]} ฟิ ลาเดลเฟีย [ 51 ^{]พิต ต์สเบิร์ก [ 52 ]}แอครอน โอไฮโอ^{[ 53 ]}คลีฟแลนด์ [ ^{54 ] เด}สโมอินส์ ไอโอวา [ ^{55 ] โอ}มาฮา เนบราสกา [ ^{56 ] แคนซัส}ซิตี้ มิสซูรี [ ^{57 ] ดี}ทรอยต์ [ ^{58 ] โทร}อนโต^{[ 59 ]}มอนทรีออล [ 60 ^{] และ}บั ฟฟา โลนิวยอร์ก^{[ 61 ] ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2464 มีการ แสดง}ที่โรงละครโคลัมเบียในนครนิวยอร์ก^{[ 62 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2464 บาร์ดเข้าร่วมคณะนักแสดงของThe Whirl of New Yorkในการทัวร์ทั่วประเทศ โดยเขาเป็นคู่หูในการแสดง "พูดคุยและเล่นตลก" กับนักแสดงตลกแจ็ค เพิร์ล [ ^{63 ] เมื่อ}การทัวร์ย้ายจากพิตต์สเบิร์กไปยังซินซินเนติ บทวิจารณ์ ของ The Cincinnati Enquirerเน้นย้ำถึงผลงานของเขาในฐานะคู่หูที่คอยรับมุกตลกของเพิร์ล ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ^{[ 64 ]}การแสดงได้ออกทัวร์ไปยังเมืองอื่นๆ ในอเมริกาในปี พ.ศ. 2464-2465 รวมถึง เซนต์หลุยส์ ^{[ 65 ]}อินเดียนาโพลิส [ 66 ^{]ฟิลา}เดลเฟีย^{[ 67 ]}บอสตัน^{[ 68 ]}โตรอนโต^{[ 69 ]}ชิคาโก^{[ 70 ]}และวอชิงตัน ดี.ซี. ^{[ 71 ]}หลังจากการแสดงนี้ เขาได้ร่วมงานกับเพิร์ลในฐานะคู่หูตลกในวอเดวิลล์^{[ 72 ]}ในช่วงฤดูร้อนของปี พ.ศ. 2465 พวกเขาได้รับการว่าจ้างที่โรงละครคีนีย์ในบรูคลิน^{[ 73 ]}หลังจากนั้นพวกเขาได้ปรากฏตัวร่วมกันในละครเพลงSpice of 1922ซึ่งเปิดการแสดงที่แอตแลนติกซิตี รัฐนิวเจอร์ซีย์ ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2465 โดยมีAdele Rowlandเป็น นักแสดงนำ ^{[ 74 ]}ตามมาด้วยการแสดงร่วมกันอีกหลายครั้งในการทัวร์The Whirl of New Yorkในช่วงฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2465 ^{[ 75 ]}

บาร์ดและเพิร์ลเป็นนักแสดงนำในละครเพลงบรอดเวย์เรื่อง The Dancing Girlซึ่งเปิดแสดงที่โรงละคร Winter Gardenในเดือนมกราคม พ.ศ. 2466 ^{[ 76 ]}บาร์ดรับบทเป็นหัวหน้าผู้ตรวจการ และเพิร์ลรับบทเป็นผู้ช่วยของเขา^{[ 77 ]}ในฤดูกาล พ.ศ. 2466-2467 พวกเขาแสดงร่วมกันในละครเพลงบรอดเวย์เรื่อง Topics of 1923ที่โรงละคร Broadhurst ^{[ 78 ]}และต่อมาที่โรงละคร Winter Garden ^{[ 79 ]}พวกเขายังแสดงบางส่วนของรายการนี้ทางวิทยุด้วย^{[ 80 ]}หลังจากนั้นพวกเขาได้ปรากฏตัวในละครเพลงArtists and Models (1924) ซึ่งผลิตโดยครอบครัว Shubert [ ^{81 ] จากนั้นจึงออกทัวร์แสดงวอ เด}วิลล์ในโชว์^Good Little Devils ⁽ 1924-1925) ^{[ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]}ก่อนที่จะกลับมาร่วมคณะนักแสดงทัวร์ของArtists and Modelsตั้งแต่การแสดงในเดือนเมษายน 1925 ^{[ 86 ]}จนถึงเดือนมิถุนายน 1925 ^{[ 87 ]}หลังจากนั้น Bard และ Pearl ได้ทำงานที่โรงละคร Orpheumในซานฟรานซิสโกและโรงละคร Orpheumในลอสแอนเจลิสในช่วงปลายฤดูร้อนปี 1925 ^{[ 88 ] [ 89 ]}

ขณะทำงานที่โรงละครออร์เฟียมในลอสแอนเจลิส บาร์ดได้เป็นเพื่อนกับรู ธ โรแลนด์ นักแสดงภาพยนตร์ซีรี ส์ และคอลัมน์ซุบซิบในหนังสือพิมพ์เริ่มคาดเดาเกี่ยวกับลักษณะของมิตรภาพของพวกเขาในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2468 ^{[ 90 ]}พวกเขาสร้างความสัมพันธ์โรแมนติกและในที่สุดก็แต่งงานกันในปี พ.ศ. 2462 ^{[ 91 ]}ชีวิตสมรสของพวกเขายืนยาวจนกระทั่งโรแลนด์เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2480 ^{[ 91 ]}บาร์ดเริ่มทำงานในวงการภาพยนตร์ในปี พ.ศ. 2469 ในปีนั้น เขา เพิร์ล และซาชา บิวโมนต์ ปรากฏตัวในภาพยนตร์สั้น เรื่องแรก ที่มีเสียง เรื่องJack Pearl and Ben Bardซึ่งสร้างด้วย กระบวนการ บันทึกเสียงบนฟิล์มPhonofilmของลี เดอฟอเรสต์ซึ่งนักวิชาการคนหนึ่งกล่าวว่ามี "เสียงที่น่าเชื่อถือ" ^{[ 92 ]}หลังจากนั้นเขาได้เซ็นสัญญาสร้างภาพยนตร์ 6 เรื่องกับบริษัท Fox Film Corporationซึ่งต่อมาได้ขยายออกไปเป็นการทำงานระยะยาว^{[ 93 ]}

บาร์ดเริ่มทำงานเป็นนักแสดงนำในภาพยนตร์เงียบให้กับฟ็อกซ์ ซึ่งรวมถึงSandy (1926), ^{[ 94 ]} My Own Pal (1926), ^{[ 95 ]} 7th Heaven (1927), ^{[ 96 ]} Two Flaming Youths (1927), The Arizona Wildcat (1927), ^{[ 96 ]} Love Makes 'Em Wild (1927), ^{[ 97 ]} The Secret Studio (1927), ^{[ 98 ]} Come to My House (1927), ^{[ 99 ]} Dressed to Kill (1928), ^{[ 100 ]} No Other Woman (1928), ^{[ 101 ]}และFleetwing (1928) เป็นต้น^{[ 102 ]}เขาได้เปลี่ยนมาแสดงในภาพยนตร์เสียง^{[ 103 ]}ผลงานภาพยนตร์อื่นๆ ของเขา ได้แก่ Romance of the Underworld (1928), ^{[ 104 ]} Love and the Devil (1929), ^{[ 103 ]} Born Reckless (1930), ^{[ 105 ]} The Bat Whispers (1930), ^{[ 106 ]} Meet the Baron (1933), ^{[ 107 ]} The Seventh Victim (1943), ^{[ 108 ]} The Leopard Man (1943), ^{[ 109 ]} The Ghost Ship (1943), ^{[ 110 ]} Youth Runs Wild (1944), ^{[ 111 ]}และBlack Angel (1946) ^{[ 112 ]}

ในปี 1934 บาร์ดได้ก่อตั้งโรงเรียนสอนการแสดงเบน บาร์ด (BBDS) ในลอสแอนเจลิส ซึ่งเปิดสอนหลักสูตรฝึกอบรมทั้งการแสดงบนเวทีและการแสดงภาพยนตร์^{[ 113 ]}โรงเรียนแห่งนี้มีคณะละครในสังกัดชื่อ เบน บาร์ด เพลเยอร์ส ซึ่งเปิดโอกาสให้นักเรียนได้แสดงในละครเวทีคุณภาพระดับมืออาชีพ^{[ 114 ]}คณะละครนี้จัดการแสดงที่โรงละครเบน บาร์ด เพลย์เฮาส์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อโรงละครเบน บาร์ด) บนถนนวิลเชียร์ บูเลอวาร์ด ในลอสแอนเจลิส ซึ่งกำกับโดยบาร์ด^{[ 115 ] [ 116 ]} BBDS กลายเป็นหนึ่งในโรงเรียนสอนการแสดงที่มีชื่อเสียงและได้รับการยอมรับมากที่สุดในฮอล ลีวูด ศิษย์เก่าที่มีชื่อเสียงของโรงเรียน ได้แก่ทูร์ฮาน เบย์ , แจ็ค คาร์สัน , แองจี้ ดิกคินสัน , อลัน แลดด์ , คลิฟฟ์ โรเบิร์ตสัน , เชอร์ลีย์ เทมเปิลและกิกยัง^{[ 117 ] [ 116 ]}ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2499 บาร์ดได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าแผนกผู้มีความสามารถใหม่ที่ทเวนตี้เซ็นจูรีฟ็อกซ์^{[ 118 ]}ซึ่งในเวลานั้นเขาได้ลาออกจาก BBDS ^{[ 119 ]}

บาร์ดทำงานเป็นผู้กำกับบทสนทนาให้กับMGMในช่วงทศวรรษ 1960 ^{[ 120 ]}และกลับมาสอนที่ BBDS อีกครั้งหลังจากออกจาก Twentieth-Century-Fox ^{[ 121 ]}เขายังคงสอนอยู่ที่ BBDS จนถึงปี 1969 ^{[ 122 ]}

ในปี พ.ศ. 2462 บาร์ดแต่งงานกับรูธ โรแลนด์ดาราภาพยนตร์ซีรีส์และใช้ชีวิตคู่กับโรแลนด์จนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2480 ^{[ 91 ]}ในปี พ.ศ. 2482 เขาแต่งงานกับโรมา คลาริส นักแสดงและผู้รับทุนรูธ โรแลนด์คนสุดท้ายสำหรับเบน บาร์ด ดราม่า พวกเขามีลูกด้วยกัน 3 คนก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2490 ^{[ 123 ]}ต่อมาเขาแต่งงานกับแจ็กกี้ ลินน์ เทย์เลอร์นักแสดงในซีรีส์Our Gang ^{[ 124 ]}

บาร์ดเสียชีวิตในลอสแอนเจลิสเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2517 ขณะอายุ 81 ปี^{[ 2 ]}หลุมฝังศพของเขาอยู่เคียงข้างรูธ โรแลนด์ในหลุมศพที่ไม่มีเครื่องหมายในสุสานใหญ่ที่สวนอนุสรณ์ฟอเรสต์ลอว์นในเกลนเดล รัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 125 ]}

• เบน บาร์ดที่IMDb
• เบน บาร์ดจากฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• เบน บาร์ดที่ประวัติศาสตร์เสมือนจริง