เบอร์นี แฮมิลตัน
แฮมิลตันที่ไอรอนไซด์ปี 1967
เกิด	เบอร์นาร์ด แฮมิลตัน ( 12 มิถุนายน 1928 )วันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2461 อีสต์ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	30 ธันวาคม 2551 (30 ธันวาคม 2551)(อายุ 80 ปี) ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
สถานที่พักผ่อน	สุสานแห่งชาติริเวอร์ไซด์ , ริเวอร์ไซด์, แคลิฟอร์เนีย
อาชีพ	นักแสดงชาย
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2493–2528

เบอร์นาร์ด แฮมิลตัน (12 มิถุนายน พ.ศ. 2461 – 30 ธันวาคม พ.ศ. 2551) เป็นนักแสดงชาว อเมริกัน ^{[ 1 ]}เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดในบทบาทกัปตันโดบีย์ในStarsky & Hutch (พ.ศ. 2518–2522)

แฮมิลตันเกิดที่อีสต์ลอสแอนเจลิสพี่ชายของเขาคือชิโก แฮมิลตัน มือกลองแจ๊ส เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมโอ๊คแลนด์เทคนิคัลซึ่งเป็นที่ที่เขาเริ่มสนใจการแสดง^{[ 2 ]}ในภาพยนตร์ตั้งแต่ปี 1950 เขารับบทเล็กๆ น้อยๆ มาหลายปีก่อนที่จะได้รับความสนใจในภาพยนตร์เรื่องOne Potato, Two Potato (1964) ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการแต่งงานข้ามเชื้อชาติเขาเป็นที่จดจำได้ดีที่สุดจากบทบาทของกัปตันโดบีย์ผู้หยาบคายและไม่ยอมใครในซีรีส์ตำรวจ ของ สหรัฐอเมริกา ในช่วงทศวรรษ 1970 เรื่อง Starsky & Hutch

หลังจาก Starsky and Hutch แฮมิลตันก็เลิกเล่นละครเป็นส่วนใหญ่ โดยรับบทบาทเพียงสี่เรื่องเท่านั้น บทบาทสุดท้ายของเขาคือตอนหนึ่งของThe Love Boatในปี 1985 แทนที่จะเล่นละคร เขาหันไปทำธุรกิจเพลง โดยผลิตแผ่นเสียงแนว R&B และกอสเปล^{[ 1 ]}

แฮมิลตันยังเป็นผู้จัดการแสดงด้วย โดยเริ่มตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1960 เขาได้บริหารไนต์คลับ/หอศิลป์ชื่อ Citadel d'Haiti บนถนนซันเซ็ตบูเลอ วาร์ด แฮมิลตันยังผลิต เพลง ริธึมแอนด์บลูส์และเพลงกอสเปลภายใต้ค่ายเพลงของตัวเองชื่อ Chocolate Snowman หนึ่งในผลงานของเขามีตัวเขาเองร่วมร้องด้วย โดยมีชื่อว่าCaptain Dobey Sings the Blues ^{[ 2 ]}

แฮมิลตันแต่งงานกับแม็กซีน คิงเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2493 และหย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2511 หลังจากมีบุตรด้วยกันสองคน คือ ราอูล บุตรชาย และแคนดี้ บุตรสาว^{[ 1 ]}

แฮมิลตันเสียชีวิตเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2551 ด้วยอาการหัวใจหยุดเต้นเมื่ออายุ 80 ปี^{[ 1 ]}เขาเป็นทหารผ่านศึกกองทัพบกสหรัฐฯ ในสงครามเกาหลี และถูกฝังที่สุสานแห่งชาติริเวอร์ไซด์ใน ริเวอร์ไซด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 3 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเบอร์นี แฮมิลตัน

• เบอร์นี แฮมิลตันที่IMDb