สนามประลองทองคำขนาดใหญ่สำหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
รางวัล Golden Arena ก่อตั้งขึ้นในปี 1955 ในฐานะรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติของยูโกสลาเวีย ซึ่งมอบให้เป็นประจำทุกปีในเทศกาลภาพยนตร์ปูลาณ เมือง ปูลาประเทศโครเอเชียโดยมีรางวัลใหญ่คือรางวัลBig Golden Arena สำหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมตั้งแต่ปี 1955 ถึงปี 1990 รางวัลนี้ถือเป็นรางวัล เทียบเท่ากับ รางวัลออสการ์ของวงการภาพยนตร์ยูโกสลาเวีย
รางวัลนี้ตั้งชื่อตามปูลา อารีน่า สนามกีฬาโรมันสมัยศตวรรษที่ 1 ในเมืองปูลา ซึ่งเป็นเมืองชายฝั่งทะเล และเป็นสถานที่จัดฉายภาพยนตร์ก่อนพิธีมอบรางวัลตามประเพณี
ในปี 1991 เทศกาลนี้ถูกยกเลิกเนื่องจากการแตกแยกของยูโกสลาเวียแต่ได้กลับมาจัดอีกครั้งในปี 1992 ในชื่อ เทศกาลภาพยนตร์รางวัล โครเอเชียโดยนับจากนั้นเป็นต้นมา ภาพยนตร์และผู้สร้างภาพยนตร์จากประเทศสโลวีเนีย บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา มอนเตเนโกร เซอร์เบียและมาซิโดเนียเหนือจะ ถูกยกเว้น [A]เทศกาลนี้ได้จัดขึ้นในรูปแบบนี้ทุกปีนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา แม้ว่าจะไม่มีการมอบรางวัลในงานปี 1994 ก็ตาม[B]
โปรแกรมการประกวดของเทศกาลนี้โดยปกติจะรวมถึงการฉายภาพยนตร์สารคดีที่ผลิตในท้องถิ่นทั้งหมดในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา ซึ่งเป็นไปได้เนื่องจากอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในท้องถิ่นมีผลผลิตค่อนข้างต่ำ แต่ได้รับการอุดหนุนจากรัฐอย่างมาก นั่นหมายความว่าทุกคนที่เกี่ยวข้องกับการสร้างภาพยนตร์เหล่านี้จะมีสิทธิ์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Golden Arena โดยอัตโนมัติ ดังนั้นจึงไม่มีการประกาศรายชื่อผู้เข้าชิงแบบเดียวกับรางวัลออสการ์ก่อนพิธีมอบรางวัลจริง
รางวัลต่างๆ จะมอบโดยคณะกรรมการตัดสินซึ่งประกอบด้วยสมาชิกห้าหรือหกคน โดยคณะกรรมการบริหารของเทศกาลจะประกาศรายชื่อคณะกรรมการก่อนการจัดงานเทศกาลแต่ละครั้ง โดยปกติแล้วคณะกรรมการเหล่านี้จะประกอบด้วยผู้สร้างภาพยนตร์และนักวิจารณ์ภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง
แม้ว่าเทศกาลนี้จะก่อตั้งขึ้นในปี 1954 แต่รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเพิ่งเริ่มมอบครั้งแรกในปี 1957 โดยก่อนปี 1957 เทศกาลนี้มีการแยกรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากนักวิจารณ์และจากผู้ชม จนกระทั่งปี 1990 รางวัลนี้จะมอบให้กับบริษัทผู้ผลิตภาพยนตร์เสมอ ยกเว้นในปี 1981 ที่รางวัลนี้ถูกรวมเข้ากับรางวัลGolden Arena สำหรับผู้กำกับยอดเยี่ยมและทั้งผู้กำกับและบริษัทผู้ผลิตภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัล ( The Fall of ItalyโดยLordan Zafranović ) ก็ได้รับเครดิตในรางวัลนี้ด้วย
ในช่วงยุคยูโกสลาเวีย การผลิตภาพยนตร์กระจายอำนาจ โดยแต่ละสาธารณรัฐทั้งหกต่างมีบริษัทผลิตภาพยนตร์หลักของตนเอง บริษัทJadran Filmที่ตั้งอยู่ในซาเกร็บและบริษัท Avala Filmที่ตั้งอยู่ในเบลเกรดเป็นสองบริษัทที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด โดยได้รับรางวัล 11 และ 8 รางวัลตามลำดับ
ในช่วงทศวรรษ 1990 รางวัลนี้ถูกรวมเข้ากับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมเป็นระยะๆ จนกระทั่งปี 1999 จึงได้นำรูปแบบเดิมกลับมาใช้อีกครั้งในช่วงสั้นๆ ระหว่างปี 2003 ถึง 2007 ผู้กำกับภาพยนตร์ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ในขณะที่ยังคงมีสิทธิ์ได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมแยกต่างหาก (แม้ว่าในสี่ในห้าครั้งในช่วงเวลานี้ ผู้กำกับคนเดียวกันจะได้รับทั้งสองรางวัลจากภาพยนตร์เรื่องเดียวกัน) ตั้งแต่ปี 2008 เป็นต้นมา รางวัลนี้มอบให้แก่ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์
รายชื่อผู้ชนะ
พ.ศ. 2498–2523
ตารางต่อไปนี้แสดงรายชื่อภาพยนตร์ทั้งหมดที่ได้รับรางวัลสูงสุดสามรางวัลในช่วงปี 1957 ถึง 1980 ในสี่ครั้งมีภาพยนตร์สองเรื่องที่ได้รับรางวัลเดียวกัน ได้แก่ ในปี 1961 และ 1965 ภาพยนตร์สองเรื่องได้รับรางวัลใหญ่ร่วมกัน ในปี 1966 ภาพยนตร์สองเรื่องได้รับรางวัลรองชนะเลิศร่วมกัน และในปี 1967 ภาพยนตร์สองเรื่องได้รับรางวัลที่สามร่วมกัน นอกจากนี้ รางวัลที่สองในปี 1965 ไม่ได้มีการมอบรางวัล รางวัลที่ได้รับร่วมกันจะระบุด้วยเครื่องหมายดอกจัน (*)
- การเปลี่ยนแปลงรางวัล
- ในปี 1954 ไม่มีคณะกรรมการตัดสินของเทศกาล และมีการมอบรางวัลแยกกันระหว่างรางวัลจากนักวิจารณ์และรางวัลจากผู้ชม รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากนักวิจารณ์ตกเป็น ของภาพยนตร์เรื่อง VesnaของFrantišek Čapและรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากผู้ชมตกเป็นของ ภาพยนตร์เรื่อง Stojan MutikašaของFedor Hanžekovićในปีต่อๆ มา ทั้งรางวัลจากนักวิจารณ์และรางวัลจากผู้ชมยังคงจัดควบคู่ไปกับรางวัล Golden Arena ที่มอบโดยคณะกรรมการตัดสินของเทศกาล ดังนั้นรางวัลในปี 1954 จึงมักไม่ถือว่าเป็นต้นแบบของรางวัล Big Golden Arena ในปัจจุบัน
- ในปี 1955 มีการจัดตั้งคณะกรรมการตัดสินรางวัลขึ้นเป็นครั้งแรก และเป็นครั้งแรกที่รางวัลนี้ได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่า " บิ๊กโกลเด้นอารีน่า " แม้ว่ารางวัลนี้จะมอบให้แก่ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแต่ในทางปฏิบัติแล้ว มันคือ รางวัลบิ๊กโกลเด้นอารีน่าสำหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมครั้งแรก และผู้ชนะคือ ฟรานติเช็ก ชาป จากภาพยนตร์เรื่องTrenutki odločitve
- ในปี 1956 ไม่มีการมอบรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในรูปแบบใดๆ
- ระหว่างปี 1957 ถึง 1960 คณะกรรมการตัดสินของเทศกาลได้จัดอันดับภาพยนตร์ที่ดีที่สุดสามเรื่องของเทศกาล โดยไม่ได้มอบรางวัลอย่างเป็นทางการให้
- ตั้งแต่ปี 1961 ถึงปี 1968 รางวัล Big Golden Arena ถูกมอบให้แก่ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม พร้อมด้วยรางวัลรองชนะเลิศอันดับสองที่เรียกว่าBig Silver Arenaและรางวัลรองชนะเลืออันดับสามที่เรียกว่าSilver Arena
- ตั้งแต่ปี 1969 ถึงปี 1980 รางวัลที่สามถูกเปลี่ยนชื่อเป็นBig Bronze Arena
พ.ศ. 2524–2534
ในปี พ.ศ. 2524 รางวัลอันดับสองและสามถูกยกเลิก[ 1 ]ตารางต่อไปนี้แสดงรายชื่อผู้ชนะทั้งหมดตั้งแต่ปี พ.ศ. 2524 ถึง พ.ศ. 2533 สนามบิ๊กโกลเด้นอารีน่าไม่ได้มอบรางวัลในปี พ.ศ. 2525 [ 2 ]
| ปี | ชื่อเรื่องระดับนานาชาติ | ชื่อเรื่องเดิม | ผู้กำกับ(ชนะ) |
|---|---|---|---|
| 1981 (28) | การล่มสลายของอิตาลี | แพด อิตาลิเย่ | ลอร์ดัน ซาฟราโนวิช (2) |
| 1982 (29) | ไม่มีการมอบรางวัลหลัก | ||
| 1983 (ครบรอบ 30 ปี) | น้ำหอมสำหรับร่างกาย | ซาดาห์ เทลา | Živojin Pavlović (3) |
| 1984 (วันที่ 31) | สายลับบอลข่าน | Balkanski špijun | โบซิดาร์ นิโคลิชและดูซาน โควาเชวิช |
| 1985 (ครั้งที่ 32) | ตอนที่พ่อไปทำงานต่างจังหวัด | Otac na službenom putu | เอมีร์ คุสตูริกา |
| 1986 (ครั้งที่ 33) | สวัสดีปีใหม่ '49 | Srećna nova '49. | ขโมยป็อปอฟ |
| 1987 (ลำดับที่ 34) | การสะท้อน | Već viđeno | โกรัน มาร์โควิช |
| 1988 (ลำดับที่ 35) | มรดกของลุงของฉัน | Život sa stricem | Krsto Papić (2) |
| 1989 (ลำดับที่ 36) | จุดนัดพบ | ศูนย์ซาบีร์นี | โกรัน มาร์โควิช (2) |
| 1990 (ลำดับที่ 37) | ดินปืนเงียบ | กลูวี บารุต | บาโต เชนกิช |
| 1991 (ลำดับที่ 38) | งานเทศกาลถูกยกเลิก[A] | ||
ปี 1992–ปัจจุบัน
ท่ามกลางการแตกแยกของยูโกสลาเวียและความรุนแรงที่ทวีความรุนแรงขึ้นในปี 1991 ในช่วงเริ่มต้นของสงครามประกาศอิสรภาพโครเอเชียเทศกาลดังกล่าวถูกยกเลิกอย่างกะทันหันในปี 1991 ทันทีหลังจากกำหนดเปิดในปลายเดือนกรกฎาคม[ 3 ]
ในปี พ.ศ. 2535 งานนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อและเปิดตัวใหม่ในชื่อเทศกาลภาพยนตร์ปูลาซึ่งแตกต่างจากเทศกาลภาพยนตร์ยูโกสลาเวียที่เคยเป็นที่รู้จักมาก่อน[ 4 ]ประเภทและชื่อรางวัลยังคงไม่เปลี่ยนแปลง แต่การคัดเลือกถูกจำกัดให้เหลือเฉพาะภาพยนตร์โครเอเชียเท่านั้น โดยไม่รวมภาพยนตร์ที่สร้างในอีกห้าสาธารณรัฐของยูโกสลาเวีย
ซึ่งหมายความว่าในตอนแรกมีภาพยนตร์เพียงไม่กี่เรื่องเท่านั้นที่มีสิทธิ์ได้รับรางวัล และการขาดกิจกรรมด้านภาพยนตร์ในช่วงสงครามที่เกิดขึ้นส่งผลให้พิธีมอบรางวัลในปี 1994 ถูกยกเลิก เนื่องจากมีภาพยนตร์สารคดีของโครเอเชียเพียงเรื่องเดียวที่ผลิตขึ้นในช่วง 12 เดือนก่อนหน้า[ 5 ]
| ปี | ชื่อเรื่องระดับนานาชาติ | ชื่อเรื่องเดิม | ผู้กำกับ(ชนะ) |
|---|---|---|---|
| 1992 (ลำดับที่ 39) | เรื่องราวจากโครเอเชีย | Priča iz Hrvatske | Krsto Papić (3) |
| 1993 (ครบรอบ 40 ปี) | เคาน์เตสโดรา | คอนเทซา โดรา | ซโวนิมีร์ เบอร์โควิช |
| 1994 (ครั้งที่ 41) | โครงการมอบรางวัลระดับชาติถูกยกเลิก[B] | ||
| 1995 (ครั้งที่ 42) | ซีดจาง | อิสปรานี | ซรินโก โอเกรสตา |
| 1996 (ครั้งที่ 43) | สงครามเริ่มต้นขึ้นบนเกาะของฉันได้อย่างไร | กาโก เจ โปเชโอ ราต นา มอม โอโตกุ | วินโก เบรซาน |
| 1997 (ลำดับที่ 44) | มอนโด โบโบ | มอนโด โบโบ | โกราน รูซิโนวิช |
| 1998 (ครั้งที่ 45) | เมื่อคนตายเริ่มร้องเพลง | Kad mrtvi zapjevaju | Krsto Papić (4) |
| 1999 (ลำดับที่ 46) | มาดอนน่า | โบโกโรดิกา | เนเวน ฮิตเรค |
| 2000 (ลำดับที่ 47) | จิตวิญญาณของจอมพลติโต | มาร์แชล | วินโก เบรซาน (2) |
| 2001 (ลำดับที่ 48) | การยอมจำนนอย่างช้าๆ | Polagana predaja | บรูโน่ กามูลิน |
| 2002 (ครั้งที่ 49) | สาวตายสุดสวย | Fine mrtve djevojke | ดาลีบอร์ มาทานิช |
| 2003 (ครบรอบ 50 ปี) | ที่นี่ | ตู | Zrinko Ogresta (2) |
| 2004 (ครั้งที่ 51) | ค่ำคืนอันยาวนานและมืดมิด | Duga mračna noć | อันตุน วรดอลยัค |
| 2005 (ครั้งที่ 52) | สิ่งที่ไอวาบันทึกไว้ | Što je Iva snimila 21. รายการ 2003. | โทมิสลาฟ ราดิช |
| 2006 (ครั้งที่ 53) | ทั้งหมดนี้ฟรี | Sve džaba | อันโตนิโอ นุยช์ |
| 2007 (ครั้งที่ 54) | คนเป็นและคนตาย | Živi i mrtvi | คริสติยาน มิลิช |
| 2008 (ครั้งที่ 55) | ไม่มีลูกชายของใคร | Ničiji sin | อาร์เซน อันตอน ออสโตยิช |
| 2009 (ลำดับที่ 56) | การแพร่กระจาย | การแพร่กระจาย | บรังโก ชมิดท์ |
| 2010 (ลำดับที่ 57) | บอกกันแค่สองคนนะ | Neka ostane među nama | ราจโก กริลิช |
| 2011 (ครั้งที่ 58) | โคทโลวินา | โคทโลวินา | โทมิสลาฟ ราดิช (2) |
| 2012 (ครั้งที่ 59) | จดหมายถึงพ่อของฉัน | Pismo ćaći | ดามีร์ ชูซิช |
| 2013 (ครบรอบ 60 ปี) | คนแปลกหน้า | Obrana i zaštita | โบโบ เยลซิช |
| 2014 (ครั้งที่ 61) | หมายเลข 55 | บรอย 55 | คริสติยาน มิลิช (2) |
| 2015 (ครั้งที่ 62) | ดวงอาทิตย์สูงสุด | ซวิซดัน | ดาลิบอร์ มาทานิช (2) |
| 2016 (ครั้งที่ 63) | อีกด้านหนึ่ง | เอส หนึ่ง สเตรน | Zrinko Ogresta (3) |
| 2017 (ครั้งที่ 64) | การเดินทางสั้นๆ | Kratki izlet | อิกอร์ เบซิโนวิช |
| 2018 (ครั้งที่ 65) | มาลี | มาลี | อันโตนิโอ นุยช์ (2) |
| 2019 (ลำดับที่ 66) | บันทึกประจำวันของไดอาน่า บี | Dnevnik Diane Budisavljević | ดาน่า บูดิซาฟเยวิช |
| 2020 (ลำดับที่ 67) | เทเรซ่า37 | เทเรซ่า37 | ดานิโล เชอร์เบดซิยา |
| 2021 (ลำดับที่ 68) | ดอกไม้สีฟ้า | Plavi cvijet | Zrinko Ogresta (4) |
| 2022 (ลำดับที่ 69) | ห้องพักครู | ซบอร์นิกา | ซอนยา ทาโรคิช |
| 2023 (ครบรอบ 70 ปี) | ยิ่งใหญ่กว่าบาดแผลทางใจ | Veće od traume | เวดรานา ปริบาซิช |
| 2024 (ลำดับที่ 71) | การเฉลิมฉลอง | โปรสลาวา | บรูโน อันโควิช |
| 2025 (ลำดับที่ 72) | ผู้สร้างสันติภาพ | มิโรทโวรัค | อีวาน รามลยัค |
เชิงอรรถ
- A. ^แม้ว่าเทศกาลจะเปิดตามกำหนดในวันที่ 26 กรกฎาคม 1991 และมีการฉายภาพยนตร์ เรื่อง Fragments: Chronicle of a Vanishing ของ Zrinko Ogrestaให้สื่อมวลชนชม แต่คณะกรรมการเทศกาลซึ่งมีAntun Vrdoljak เป็นประธาน ได้ตัดสินใจยกเลิกกิจกรรมทั้งหมดเพื่อประท้วงความขัดแย้งทางอาวุธในสโลวีเนียและสถานการณ์ความขัดแย้งที่ทวีความรุนแรงขึ้นในโครเอเชียภาพยนตร์ที่ผลิตในยูโกสลาเวียจำนวน 9 เรื่องมีกำหนดฉายในโปรแกรมการแข่งขันระดับชาติ[ 3 ]
- B. ^ : ในปี 1994 โครงการประกวดระดับชาติและพิธีมอบรางวัลถูกยกเลิก เนื่องจากมีภาพยนตร์สารคดีของโครเอเชียเพียงเรื่องเดียวที่สร้างขึ้นในช่วง 12 เดือนก่อนหน้า ( The Price of LifeกำกับโดยBogdan Žižić ) เทศกาลยังคงจัดขึ้นแม้จะมีเหตุการณ์นี้ และการฉายภาพยนตร์ตามปกติถูกแทนที่ด้วยการฉายภาพยนตร์ย้อนหลังที่ผลิตโดยโรงเรียนภาพยนตร์แอนิเมชั่นซาเกร็บอัน โด่งดัง และภาพยนตร์สารคดีที่คัดสรรมา ในขณะที่โปรแกรมหลักถูกแทนที่ด้วยการฉายรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์กระแสหลักของอเมริกา 6 เรื่อง[ 5 ]
ลิงก์ภายนอก
- เทศกาลภาพยนตร์ปูลาแห่งภาพยนตร์ยูโกสลาเวีย (ค.ศ. 1954–1990)ในฐานข้อมูลภาพยนตร์ทางอินเทอร์เน็ต
- เทศกาลภาพยนตร์ปูลา (ค.ศ. 1992–ปัจจุบัน)ในฐานข้อมูลภาพยนตร์ทางอินเทอร์เน็ต
- คลังเก็บข้อมูลเว็บปี 1954–2010บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศกาลภาพยนตร์ปูลา(เป็นภาษาโครเอเชีย)