บิล เฟย์
ภาพเหมือนของเฟย์ที่วาดด้วยปากกาหมึก
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	วิลเลียม เฟย์ ( 9 กันยายน 1943 )9 กันยายน พ.ศ. 2486 ลอนดอนประเทศอังกฤษ
เสียชีวิต	22 กุมภาพันธ์ 2025 (22 กุมภาพันธ์ 2025)(อายุ 81 ปี) ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
ประเภท	โฟล์กร็อก
อาชีพ	นักร้องนักแต่งเพลง
เครื่องดนตรี	เสียงร้อง เปียโน
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2510–2568
ป้ายกำกับ	เดอรัม ญาณ แมวคอปติก มหาสมุทรที่ตายแล้ว

วิลเลียม เฟย์ (9 กันยายน 1943 – 22 กุมภาพันธ์ 2025) เป็นนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอังกฤษ ผลงานเพลงช่วงแรกของเขาได้รับการเผยแพร่โดย ค่าย Deramแต่หลังจากอัลบั้มที่สองของเขาในปี 1971 เฟย์ก็ถูกค่ายเพลงยกเลิกสัญญา ผลงานของเขาได้รับความนิยมในกลุ่มแฟนเพลงเฉพาะกลุ่มมากขึ้นในช่วงทศวรรษ 1990 และผลงานเก่าๆ ของเขาได้รับการออกวางจำหน่ายใหม่ในปี 1998 และ 2004–2005 อัลบั้มLife Is People ในปี 2012 ของเฟย์ เป็นอัลบั้มใหม่ทั้งหมดชุดแรกของเขาตั้งแต่ปี 1971 อัลบั้มสุดท้ายของเขาCountless Branchesออกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2020

เฟย์เกิดเมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2486 ในลอนดอนเหนือ และอาศัยอยู่ที่นั่นตลอดชีวิต^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}เขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยในเวลส์ โดยเรียนวิชาอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งเป็นที่ที่เขาเริ่มแต่งเพลงด้วยเปียโนและฮาร์โมเนียมเป็นครั้งแรก^{[ 4 ]}

ซิงเกิลแรกของเขา "Some Good Advice" / "Screams in the Ears" ออกวางจำหน่ายภายใต้สังกัดDeram ในปี 1967 และตามมาด้วยอัลบั้มอีกสองชุด คือBill Fayในปี 1970 และTime of the Last Persecutionในปี 1971 ^{[ 5 ]}ผลงานเหล่านี้ขายไม่ดี และ Fay ก็ถูกยกเลิกสัญญากับ Deram ไม่นานหลังจากออกอัลบั้มชุดที่สอง^{[ 6 ]}มีการวางจำหน่ายซ้ำอีกครั้งในปี 1998 ^{[ 7 ]}และอีกครั้งในปี 2005 ^{[ 8 ]}

แม้ว่าจะกลับมาบันทึกเสียงอีกครั้งในช่วงปลายทศวรรษ 1970 แต่Tomorrow, Tomorrow & Tomorrowซึ่งเป็นผลงานต่อจากTime of the Last Persecutionก็ไม่ได้วางจำหน่ายจนกระทั่งเดือนมกราคม 2005 ^{[ 9 ]}หลังจากมีการนำผลงานก่อนหน้าของเขามาวางจำหน่ายใหม่

ผลงานของเฟย์ได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงทศวรรษ 1990 ^{[ 10 ]}อัลบั้มสองชุดแรกของเขาได้รับการออกวางจำหน่ายอีกครั้งในปี 1998 ^{[ 7 ]}ซึ่งบิล เฟย์ได้อธิบายเหตุการณ์นี้ไว้ในปี 2012 ดังนี้:

จนกระทั่งปี 1998 เมื่อมีคนนำอัลบั้มของผมกลับมาวางจำหน่ายอีกครั้ง สำหรับผมแล้ว ผมเหมือนหายไปแล้ว ถูกลบไปแล้ว ไม่มีใครฟังอีกแล้ว แต่แล้วผมก็ตกใจที่รู้ว่ายังมีคนจำเพลงของผมได้ ผมกำลังทำสวนอยู่ และฟังเพลงของตัวเองจากเทปคาสเซ็ต และส่วนหนึ่งของผมคิดว่าเพลงเหล่านั้นค่อนข้างดี ผมคิดว่า "บางทีสักวันหนึ่งอาจจะมีคนได้ยินมัน" ในเย็นวันนั้นเอง เมื่อ 14 ปีที่แล้ว ผมได้รับโทรศัพท์จากนักเขียนเพลงคนหนึ่งบอกผมว่าอัลบั้มสองชุดของผมกำลังจะถูกนำกลับมาวางจำหน่ายอีกครั้ง ความตกใจคงไม่มีอะไรใหญ่ไปกว่านี้แล้ว เดวิด [...] มันน่าทึ่งมากสำหรับผม ผมคงไม่มีวันเชื่อได้จริงๆ ว่ามันเกิดขึ้น นั่นคือความรู้สึกของผม ผมยอมรับความจริงที่ว่าผมถูกลบไปแล้ว แต่ผมก็ยังคงเขียนเพลงต่อไปเรื่อยๆ และนั่นก็ดีพอแล้ว^{[ 7 ]}

ในปี 2004 ค่ายเพลงWooden Hill ของอังกฤษ ได้ปล่อยอัลบั้มรวมเดโมที่บันทึกไว้ระหว่างปี 1966 ถึง 1970 ในชื่อFrom the Bottom of an Old Grandfather Clockส่วนการบันทึกเสียงจากปี 1978-1981 ได้รับการปล่อยออกมาในเดือนมกราคม 2005 ในชื่อTomorrow, Tomorrow & Tomorrowโดยอัลบั้มนี้ได้รับการระบุชื่อเป็น Bill Fay Group และวางจำหน่ายภายใต้ค่ายเพลงDurtro Jnana ^{[ 9 ]}

อัลบั้มรวมเพลงStill Some Lightออกวางจำหน่ายในค่ายเพลง Coptic Cat ในปี 2010 ^{[ 11 ]}เป็นซีดีคู่ที่ประกอบด้วยเพลงเก่าและเพลงใหม่ที่บันทึกเองที่บ้าน^{[ 12 ]}

อัลบั้ม Life is Peopleซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2012 บนค่าย Dead Oceans เป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดใหม่ชุดแรกของเขาในรอบกว่า 40 ปี^{[ 13 ]}

อัลบั้มใหม่ของ Bill Fay ที่ชื่อว่า " Who Is the Sender?"วางจำหน่ายในเดือนเมษายน 2015 เพลงที่สองของอัลบั้มคือ "War Machine" ซึ่งออกมาเป็นซิงเกิลในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 ^{[ 14 ]}

บทความพิเศษชื่อ"Bill Fay เป็นอัญมณีที่ซ่อนอยู่ นักดนตรีคนหนึ่งทำให้การค้นหาเขาเป็นภารกิจ " ได้รับการตีพิมพ์ในนิวยอร์กไทมส์เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2020 ^{[ 15 ]}

อัลบั้มสุดท้ายของเขาCountless Branchesออกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2020

เฟย์เสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนของโรคพาร์กินสันในลอนดอนเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 ขณะอายุ 81 ปี^{[ 1 ] [ 2 ] [ 16 ]}

วงดนตรีอเมริกันWilcoได้เล่นเพลง "Be Not So Fearful" ของ Fay ในการแสดงสด และJeff Tweedy นักร้องนำของวง ก็ได้ร้องเพลงนี้ในสารคดีเรื่องI Am Trying to Break Your Heart: A Film About Wilco Fay ได้ขึ้นเวทีร่วมกับวงและ Tweedy เพื่อร้องเพลงนี้ในคอนเสิร์ตที่Shepherd's Bush Empireในปี 2007 และที่Union Chapel, Islingtonในปี 2010 ตามลำดับ ซึ่งทั้งสองแห่งอยู่ในลอนดอน^{[ 17 ]}

จอห์น ฮาวาร์ด นักร้อง นักแต่งเพลง และนักเปียโนชาวอังกฤษได้บันทึกเพลง "Be Not So Fearful" ในเวอร์ชันคัฟเวอร์สำหรับอีพีSongs for the Lost and Found (2008) นอกจากนี้ เพลง "Be Not So Fearful" ยังถูกนำมาคัฟเวอร์โดยเอ็ด ฮาร์คอร์ตในอัลบั้มรวมเพลงเพื่อการกุศลSongs to Save a Life - In Aid of Samaritans (2011) อีกด้วย

ในภาพยนตร์เรื่อง United Red Armyของโคจิ วากามัตสึสามารถฟังเพลง "Pictures of Adolf Again" ของเฟย์ ในเวอร์ชั่นคัฟเวอร์โดยโปรดิวเซอร์และนักดนตรีจิมโอ'รูร์คและเกล็นน์คอตเช มือกลองวง Wilco ได้ ส่วนเพลงไตเติ้ล "Time of the Last Persecution" กลายเป็นเพลงที่ วงดนตรีโฟล์กแนววันสิ้น โลกจากอังกฤษ Current 93นำ มาเล่นสดเป็นประจำ

วงดนตรีOkkervil Riverได้นำเพลง "Plan D" ของ Fay มาทำใหม่ใน EP ชื่อ Golden Opportunities 2 เมื่อปี 2011

วงดนตรีอเมริกันThe War on Drugsได้นำเพลง "I Hear You Calling" ของเฟย์มาเล่นในคอนเสิร์ตต่างๆ ตลอดปี 2014

เพลง "Be Not So Fearful" ของเขาถูกนำมาร้องใหม่โดย^AC Newmanในปี 2014 และถูกใช้ในตอน "Us" ของThe Walking Dead [ ^{18 ] [ 19 ]}

ในปี 2008 นักร้องชาวอังกฤษมาร์ค อัลมอนด์ได้บันทึกเวอร์ชันแสดงสดของเพลง "Cosmic Boxer" และวางจำหน่ายในอัลบั้มของเขาชื่อ " In 'Bluegate Fields': Live at Wilton's Music Hall "

ในการบันทึกการแสดงสดแบบบูทเลกที่แพร่หลายของการแสดงที่ The Great American Music Hall ในซานฟรานซิสโกในเดือนกุมภาพันธ์ 2009 Stephen Malkmus จากวงPavementได้นำเพลง "We Have Laid Here" ของ Fay มาร้อง^{[ 20 ]}

• บิล เฟย์ (เดอแรม, 1970)
• ช่วงเวลาแห่งการเบียดเบียนครั้งสุดท้าย (เดอรัม, 1971)
• Tomorrow, Tomorrow & Tomorrow (บันทึกเสียงระหว่างปี 1978–1981; Durtro, 2005; Dead Oceans, 2024 วางจำหน่ายใหม่ในรูปแบบ 28 แทร็ก^{[ 21 ]} )
• ชีวิตคือผู้คน (มหาสมุทรที่ตายแล้ว, 2012)
• ใครคือผู้ส่ง? (มหาสมุทรที่ตายแล้ว, 2015)
• กิ่งก้านสาขานับไม่ถ้วน (มหาสมุทรที่ตายแล้ว, 2020)

• จากก้นนาฬิกาตั้งพื้นโบราณ (บันทึกระหว่างปี 1966–1970; Wooden Hill, 2004)
• Still Some Light (2CD, บันทึกปี 1970, 1971, 2009; Coptic Cat, 2010) / ฉบับใหม่: Still Some Light Pt. 1 (1CD / 2LP) & Still Some Light Pt. 2 (1CD / 2LP) (Dead Oceans, 14 มกราคม 2022) (รวบรวมการบันทึกเสียงในสตูดิโอช่วงต้นปี 1970–1971 และวัสดุใหม่ที่บันทึกที่บ้านในปี 2009) ^{[ nb 1 ]}

• บิล เฟย์ที่IMDb
• รายชื่อผลงานเพลงของ Bill Fayที่Discogs

เว็บไซต์แฟนคลับและข้อมูล

• เว็บไซต์เดียวที่อุทิศให้กับ Bill Fay โดยเฉพาะ
• มหาสมุทรที่ตายแล้ว, บิล เฟย์

การสัมภาษณ์

• โรเบิร์ต ลีมิงบทสนทนากับ บิล เฟย์ – ตอนที่หนึ่ง
• ลินดา เวอร์ไทเมอร์, บิล เฟย์: บุคคลสำคัญในวงการกลับมาอีกครั้ง, แม้จะสงสัยแต่ก็ยังมองโลกในแง่ดี , บทสัมภาษณ์ บิล เฟย์
• บิล เฟย์ นักดื่มประจำตู้ปลา:: บทสัมภาษณ์นักดื่มประจำตู้ปลา

วิดีโอคลิป

• วิดีโอเวอร์ชั่นคัฟเวอร์เพลง "Be Not So Fearful" ของ บิล เฟย์ ที่ จอห์น ฮาวาร์ด ร้องในปี 2008