วิลเลียม หลุยส์ แน็ค (4 กุมภาพันธ์ 1941 – 13 เมษายน 2018) ^{[ 1 ]}เป็นนักข่าวและนักเขียนชาวอเมริกัน เขาเขียนเกี่ยวกับกีฬา การเมือง และสิ่งแวดล้อมที่Newsdayเป็นเวลา 11 ปี ก่อนที่จะเข้าร่วมทีมงานของSports Illustratedในปี 1978 ในฐานะนักข่าวสืบสวนและนักเขียนบทความทั่วไป^{[ 2 ]}หลังจากออกจากSIในปี 2001 แน็คทำงานอิสระให้กับสิ่งพิมพ์ต่างๆ มากมาย รวมถึงGQและESPN.comเขายังทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้กับภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องRuffian (2007) และภาพยนตร์ของดิสนีย์ เรื่อง Secretariat (2010)

แน็คเกิดที่ชิคาโกรัฐอิลลินอยส์ ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่หมู่บ้านสโกกีในปี 1951 ในวัยเด็ก วิลเลียมและดี น้องสาวของเขา ช่วยกันทำความสะอาดคอกม้าและดูแลม้าของเพื่อนบ้านในมอร์ตันโกร ฟที่อยู่ใกล้เคียง ในปี 1955 พวกเขาได้ม้าสำหรับขบวน พาเหรดเป็นของตัวเอง เป็น ม้า ที่มีหัวสีดำปิดบังใบหน้าบนตัวสีขาวบริสุทธิ์ ดีตั้งชื่อมันว่า "เดอะแบนดิต" วิลเลียมเริ่มขี่ม้าในการแข่งขัน และใช้เวลาช่วงวัยรุ่นอยู่กับม้าแข่งที่มีจังหวะการเดินที่สวยงาม รวมถึงวิงคอมมานเดอร์และโบแจงเกิลส์ เขาเก็บรูปถ่ายของพวกมันไว้บนผนังตรงข้ามของห้องนอน เพื่อระลึกถึงการแข่งขันอันดุเดือดของพวกมันในเวทีการแสดงนานาชาติในเดือนธันวาคมปีนั้น ในหนังสือRuffian ของเขา Nack เขียนว่า “พวกเขาสู้กันในเวทีที่ร้อนระอุ นาทีต่อนาที ควบม้าและแส้กับเดือยอย่างน่าขนลุก ผ่านจังหวะการเดินช้าๆ และการวิ่งเหยาะๆ จนในที่สุดฝูงชนก็ลุกขึ้นยืนเมื่อ Commander ผู้มีแผงคอปลิวไสววิ่งผ่านไปอย่างดุเดือด ขาที่แข็งแรงของเขาส่งเขาเข้าสู่ประวัติศาสตร์ในฐานะม้าขี่ห้าจังหวะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล เสียงหอนยังคงดังก้องอยู่ในหูของฉัน” ^{[ 3 ]}

แน็คชื่นชมสวอปส์ ม้าผู้ชนะการแข่งขันเคนตักกี้ดาร์บี้ ปี 1955 มากกว่านักกีฬาคนใดๆ เขาได้พบกับสวอปส์ขณะที่กำลังยืนอยู่ข้างรั้วในสนามแข่งม้าวอชิงตันพาร์คสามเดือนหลังจากชัยชนะในดาร์บี้ “ม้าที่ผมเห็นในความทรงจำตอนนี้ดูสูงสง่าและเปล่งประกาย” เขาสังเกตในภายหลัง “สวอปส์มีดวงตาสีน้ำตาลขนาดใหญ่เป็นประกาย หัวและใบหน้าที่งดงามราวกับแกะสลักจากทะเลอีเจียน และลมหายใจที่อบอุ่นเป็นมิตรที่มันกลั้นไว้ชั่วขณะเมื่อมือของคุณที่ยื่นออกไปโอบลงยกขึ้นและเข้าใกล้” หนึ่งสัปดาห์ต่อมา แน็คเห็นสวอปส์อีกครั้งที่วอชิงตันพาร์ค “พุ่งทะยานผ่านช่วงทางตรงสุดท้ายราวกับเสือดำในยามพลบค่ำ นำหน้าอยู่สามตัว ไหล่ที่แข็งแรงของมันส่องประกายในแสงขณะที่มันเหยียดขาหน้าไปข้างหน้าไกลๆ และควบเข้าเส้นชัยอย่างสง่างาม” สวอปส์เอาชนะกรรมการจราจรและสร้างสถิติสนามใหม่ที่ 1:54 3/5 “ความชัดเจนของการแสดงนั้น ความเด็ดขาดที่ฉันปรารถนาและพลาดไปในโลกของการแสดงม้าที่ถูกควบคุมโดยกรรมการที่ผิดพลาดและบางครั้งก็โง่เขลา ได้ทำให้ฉันหลงรักการแข่งม้าในฐานะกีฬา และจดจำม้าตัวนั้นไปตลอดกาล” สิบเอ็ดวันหลังจากการแข่งขันอเมริกันดาร์บี้สแวปส์แพ้การแข่งขันแบบตัวต่อตัวที่วอชิงตันพาร์คให้กับแนชัววิลเลียมวัย 14 ปี ดูการแข่งขันทางโทรทัศน์ Admiral ขนาด 15 นิ้ว วิ่งออกจากบ้าน วิ่งไปที่สนามหญ้าของเพื่อนบ้าน และอาเจียนใส่ต้นไม้ หนึ่งสัปดาห์ต่อมา เขาตัดรูปของสแวปส์ออกจากนิตยสารและใส่ไว้ในกระเป๋าสตางค์ เขาเก็บรูปถ่ายนั้น—ซึ่งเขาเคลือบพลาสติกไว้ในปี 1965—ไว้ในกระเป๋าสตางค์หลายใบจนถึงปี 1983 เมื่อ “หนังแท้ชิ้นสุดท้าย” ถูกล้วงกระเป๋าที่เมดิสันสแควร์การ์เดนขณะที่แน็คกำลังทำข่าวการชกมวยระหว่างโรแบร์โต ดูรันและเดวี มัวร์^{[ 3 ]}

ในสมัยเรียนมัธยมปลาย Nack ทำงานเป็นคนดูแลม้าที่Arlington Parkที่นั่นเขาทำงานให้กับผู้ฝึกสอน Bill Molter และดาวเด่นของคอกม้าคือRound Tableม้าแห่งปีในปี 1958 ในห้องเก็บอุปกรณ์หลังคอกของ Round Table Nack ฝึกท่าหมอบของจ็อกกี้บนม้าไม้ วันหนึ่งเขาให้เพื่อนตีโกลนด้วยไขควงเพื่อจำลองเสียงกระดิ่งที่ส่งสัญญาณเปิดประตูเริ่มต้น “ทันใดนั้นกีบหน้าของ Round Table ก็อยู่บนหลังคาคอก” Nack กล่าว “เขาได้ยินเสียงดัง เขาก็ส่งเสียงฟ่อและยกขาหน้าขึ้น เตรียมพร้อมที่จะออกตัว ผมคิดว่าผมจะถูกไล่ออกเพราะทำให้เขาโมโห มันน่าอายมาก” ^{[ 4 ]}

หนึ่งในความทรงจำที่ชัดเจนที่สุดของ Nack เกี่ยวกับช่วงเวลาเรียนที่มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์คือเช้าวันเสาร์ในเดือนพฤษภาคมปี 1963 เมื่อErnie Davis อดีต นักวิ่งของมหาวิทยาลัย Syracuseเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว Nack ซึ่งเป็นผู้ช่วยบรรณาธิการกีฬาของDaily Illiniอยู่คนเดียวในสำนักงานของหนังสือพิมพ์เมื่อข่าวมาถึงทาง สายข่าว AP “ผมจำได้ว่าความเศร้าโศกเข้าครอบงำผมอย่างฉับพลัน” Nack กล่าว ซึ่งต่อมาเขาได้เขียนเกี่ยวกับ Davis ในSI ^{[ 5 ]} “วันหนึ่ง Davis เป็นนักกีฬาที่แข็งแรงและทรงพลังมาก มีศักยภาพมากมายที่จะมอบให้ แล้วเขาก็จากไป” ขณะเรียนอยู่ที่อิลลินอยส์ Nack มักจะลงไปที่ชั้นใต้ดินของห้องสมุดเพื่ออ่านเรื่องราวเกี่ยวกับสายพันธุ์ม้า ในศตวรรษที่ 19 ที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก ในปีสุดท้ายของการเรียน เขาเป็นบรรณาธิการกีฬาของDaily Illiniภายใต้บรรณาธิการบริหารRoger Ebertในฐานะนักศึกษาปริญญาโท เขาได้เป็นบรรณาธิการบริหารของDI

หลังจากสำเร็จการศึกษาในปี 1966 Nack ได้เข้าร่วมกองทัพบก โดยดำรงตำแหน่งผู้ช่วยบรรณาธิการนิตยสาร Infantry Magazineที่Fort Benningในเมืองโคลัมบัส รัฐจอร์เจีย ก่อนที่จะมาเป็นพลทหารประชาสัมพันธ์ให้กับพลเอกWilliam C. Westmorelandการรับราชการทหารสองปีของเขารวมถึงการประจำการในเวียดนามในช่วงการรุกเทตในปี 1968 ขณะประจำการอยู่ที่ฐานทัพอากาศตันเซินเญอตนอกเมืองไซ่ง่อนเขามักจะกลบเสียงอึกทึกของการระเบิดของปืนครกและปืนกลด้วยเทปที่แม่ของเขาส่งมาให้ ซึ่งเป็นเสียงบรรยายการแข่งขันสำคัญๆ เขาเล่าว่า "ผมทิ้งเครื่องบันทึกเสียงและเทปไว้ใต้เตียงที่โรงแรมปริ๊นซ์บนถนน Tran Hung Dao และตอนนี้ผมรู้สึกสนุกที่ได้จินตนาการถึงพันเอกเวียดกงคนใดคนหนึ่งนอนหงายอยู่บนที่นอนของผม...ฟังด้วยความสงสัยใคร่รู้ถึงเสียงบรรยายการแข่งขันที่ดามัสกัสชนะ Travers ด้วยคะแนน 22" ^{[ 3 ]}

แน็คได้รับเงินค่าปลดประจำการและย้ายไปอยู่ที่ลองไอส์แลนด์ รัฐนิวยอร์กซึ่งเขาทำงานเป็นนักเขียนด้านการเมืองและสิ่งแวดล้อมให้กับนิวส์เดย์ในงานเลี้ยงคริสต์มาสปี 1971 เขาได้กระโดดขึ้นไปบนโต๊ะทำงานในห้องข่าวและท่องชื่อผู้ชนะการแข่งขันเคนตักกี้ดาร์บี้ทุกคนตามลำดับเวลา ตั้งแต่การแข่งขันครั้งแรกในปี 1875 บรรณาธิการซึ่งเป็นนักพนันม้าตัวยงได้ขอให้แน็คทำข่าวการแข่งม้าให้กับหนังสือพิมพ์วันอาทิตย์ แน็คตอบตกลง บรรณาธิการอธิบายว่าเขาจะต้องประกาศรับสมัครงาน สิ่งที่แน็คต้องทำคือเขียนบันทึกอธิบายว่าทำไมเขาถึงต้องการงานนี้ บันทึกของแน็คกล่าวว่า "หลังจากทำข่าวการเมืองมาสี่ปี ผมอยากมีโอกาสทำข่าวเกี่ยวกับม้าบ้าง" ^{[ 6 ]}ในฤดูใบไม้ผลิถัดมา เขากลายเป็นนักเขียนข่าวการแข่งม้าอย่างเป็นทางการของหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ ในช่วงเวลาที่เขาทำข่าว เขาได้เห็นเหตุการณ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์การแข่งม้าพันธุ์แท้ ซึ่งบางส่วนเขาก็ได้รวมไว้ในหนังสือของเขาด้วย

ในปี 1978 Nack ได้เข้าร่วมทีมงานของSports Illustratedซึ่งในปี 1974 ได้นำหนังสือของเขาเกี่ยวกับ Secretariat มาตีพิมพ์เป็นตอนๆ แม้ว่างานหลักของเขาคือการแข่งม้า แต่เขาก็เขียนเกี่ยวกับหัวข้อที่หลากหลาย ในปี 1987 เพียงปีเดียว ผลงานของเขารวมถึงบทความยาวๆ เกี่ยวกับนักมวยรุ่นเฮฟวี่เวทอย่างMike TysonและLeon Spinksคดี ฟ้องร้องเรียกค่าเสียหายของ Jan Kempต่อมหาวิทยาลัยจอร์เจียคดีฟ้องร้องของ USFL ต่อNFL Keith Hernandezของนิวยอร์กเม็ตส์และการแข่งขันหมากรุกชิงแชมป์โลกปี 1987 ระหว่าง Anatoly KarpovกับGarry Kasparovรวมถึงหัวข้อเกี่ยวกับสนามหญ้า เช่น นักขี่ม้าLaffit Pincay [ ^{7 ] ความ}รักในการชกมวยของ Nack ได้รับการจุดประกายจากพ่อของเขา ซึ่งมีความสนใจในกีฬานี้มาตั้งแต่สมัยJack Dempsey

ที่SIเขาเขียนประวัติของ Durán ^{[ 8 ]}และSugar Ray Leonard ^{[ 9 ]}และSonny Liston ^{[ 10 ]}และLennox Lewis ^{[ 11 ]}และLarry Holmes ^{[ 12 ]}และDempsey ^{[ 13 ]}ซึ่งในช่วงวันสุดท้ายของการเป็นเจ้าของร้านอาหารบนบรอดเวย์ เขาได้สังเกตว่า: "เขาทักทายและพูดคุยอย่างเป็นกันเองและเล่าเรื่องราวต่างๆ เกี่ยวกับการขี่ม้า เกี่ยวกับเมืองเหมืองแร่ เกี่ยวกับวันที่เขาเอาชนะ Willard ท่ามกลางความร้อนระอุของโอไฮโอ และเรื่องราวเกี่ยวกับ Long Count ภายใต้แสงไฟที่ Soldier Field และคืนที่เขาแพ้แต่ก็ชนะ" เรื่องราวของ Nack เกี่ยวกับนักมวยรุ่นมิดเดิลเวทที่ถูกจำคุกRubin Carterเป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์เรื่อง The Hurricane (ภาพยนตร์ปี 1999 ) ^{[ 14 ]}

การตามหาแกรนด์มาสเตอร์หมากรุกผู้สันโดษอย่างบ็อบบี้ ฟิชเชอร์ ของแน็ค กินเวลานานถึงสองปี^{[ 15 ]}ในที่สุดเขาก็ตามหาฟิชเชอร์จนเจอในปี 1985 ในแคลิฟอร์เนีย ช่วงเดือนสุดท้ายของการค้นหานี้ แน็คแต่งตัวเหมือนคนจรจัด ผมหวีเป็นสีเทา เดินเตร่ไปมาในห้องสมุดสาธารณะลอสแอนเจลิส เขาเห็นฟิชเชอร์ จึงหลบอยู่หลังตู้เก็บการ์ด และเล่าว่า “ผม...เอนหัวพิงตู้เก็บการ์ดแล้วพูดด้วยเสียงกระซิบเบาๆ ว่า 'โอ้พระเจ้า! ผมเจอเขาแล้ว ผมไม่อยากเชื่อเลย แล้วผมจะทำอย่างไรต่อไปดีล่ะ?'”

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 แน็คสังเกตเห็นการบาดเจ็บระหว่างการแข่งม้ามากขึ้นเรื่อยๆ การสืบสวนของเขากลับไม่พบอะไรเลย จนกระทั่งสัตวแพทย์คนหนึ่งได้พูดคุยกับเขาแบบไม่เป็นทางการ: คอร์ติโซนกลายเป็นยาที่คอกม้าเลือกใช้เพื่อปกปิดอาการอ่อนเพลียของม้าที่บาดเจ็บและไม่พร้อมสำหรับการแข่งขัน แน็คเปิดเผยเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับคอร์ติโซนต่อสาธารณชนในบทความพิเศษของเขาในปี 1993 เรื่อง "จุดแตกหัก" ^{[ 16 ]}ซึ่งเล่าถึงลูกม้าตัวเมียชื่อ โซ สไล ที่ถูกทำการุณยฆาตหลังจากขาหักระหว่างการแข่งขัน

แน็คสามารถท่องจำบทกวีของดับเบิลยูบี เยตส์ข้อความ จากนวนิยายเรื่อง Pninของวลาดิมีร์ นาโบคอฟและหน้าสุดท้ายของนวนิยาย เรื่อง The Great Gatsbyของเอฟ. สก็อตต์ ฟิตซ์เจอรัลด์ (ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาสเปน) โรเจอร์ อีเบิร์ตเล่าว่า “เขาเข้าถึงวรรณกรรมราวกับนักชิม เขาชื่นชอบ ดื่มด่ำ ซึมซับ และหลังจากท่องจำแล้ว เขาก็ท่องมันออกมาดัง ๆ แน็คเป็นคนที่รู้ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1960 ตอนที่เขายังหนุ่มมาก ว่านาโบคอฟอาจเป็นนักเขียนนวนิยายสมัยใหม่ที่มีสไตล์ยอดเยี่ยมที่สุด เขาท่องให้ฉันฟังจากLolita, Speak, Memory และPnin ฉันรู้สึกทึ่งมาก” [ ^{23 ] ทุก}ครั้งที่อีเบิร์ตเจอแน็ค เขาจะขอให้เขาท่องบรรทัดสุดท้ายของThe Great Gatsby ^{[ 24 ]}แม่ของเขา เอลิซาเบธ เคยเต้นรำในช่วงกลางทศวรรษ 1920 ในคณะที่นำโดยนักร้องและนักเต้น แพท รูนีย์ และได้รับการขนานนามว่า Atlantic City Peach “ฉันจะไม่มีวันลืมครั้งแรกที่เขาขอให้ฉันอย่าเต้น” เดมมี สตาโทพลอส อดีต นักเขียน ของ SI กล่าว ถึงงานเลี้ยงสื่อมวลชน Kentucky Derby ในอดีต “เขาเริ่มเต้นอย่างบ้าคลั่ง เขาเริ่มหมุนตัว กระโดด และหมุนตัวกลางอากาศเหมือนนักเต้นระบำเดอร์วิช ประมาณแปดบาร์ในเพลง ฉันอยู่คนเดียวบนฟลอร์เต้นรำ มองดูบิลและสงสัยว่าจะทำอย่างไรกับมือของฉัน” ^{[ 25 ]}แน็คทำงานเป็นนักเขียน พิธีกรหน้ากล้อง และผู้บรรยายสำหรับตอนนำร่องของซีรีส์โทรทัศน์Unsettled Scoresตอนนำร่องได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอมมี [ ^{26 ] เขา} ยังเขียนประวัติของบุคคลสำคัญในวงการกีฬาให้กับESPNโดยทำหน้าที่เป็นผู้บันทึกเหตุการณ์และพิธีกรหน้ากล้องเมื่อพวกเขาเสียชีวิต บทความเหล่านี้ยังเผยแพร่ในรูปแบบขยายบน ESPN.com ด้วย ภรรยาคนที่สองของเขาคือนักการศึกษาชื่อแคโรลีน สตาเร็ก พวกเขาอาศัยอยู่กับมิลตัน แมวสหัสวรรษของพวกเขาในวอชิงตัน ดี.ซี. ^{[ 27 ]}แน็คเสียชีวิตเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2561 ด้วยวัย 77 ปี ​​จากโรคมะเร็ง