ลาฟฟิต พินเคย์ จูเนียร์
Laffit Alejandro Pincay Jr. (เกิด 29 ธันวาคม พ.ศ. 2489) เป็นจ็อกกี้ ชาวปานามาที่เกษียณแล้ว ซึ่งส่วนใหญ่แข่งในสหรัฐอเมริกา เขาเกษียณในปี พ.ศ. 2546 ด้วยชัยชนะตลอดอาชีพ 9,530 ครั้ง และรายได้จากเงินรางวัล 237,120,625 ดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดสำหรับจ็อกกี้ในขณะนั้น[ 1 ] [ 2 ]เขาได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศของพิพิธภัณฑ์การแข่งม้าแห่งชาติในปี พ.ศ. 2518 [ 1 ]
พินเคย์ได้รับรางวัล Eclipse Awards สาขาจ็อกกี้ยอดเยี่ยม ถึง 5 ครั้ง เป็นผู้นำจ็อกกี้ในอเมริกาเหนือด้วยรายได้ถึง 7 ครั้ง และชนะการแข่งขันBreeders' Cup ถึง 7 ครั้ง [ 1 ] [ 3 ] ชัยชนะในรายการ Triple Crownของเขารวมถึงการแข่งขัน Kentucky Derby ปี 1984กับม้า Swale และ ชัยชนะ ในรายการ Belmont Stakesติดต่อกัน 3 ครั้ง ได้แก่ Conquistador Cieloในปี 1982, Caveatในปี 1983 และ Swale ในปี 1984 [ 1 ]อาชีพส่วนใหญ่ของเขาอยู่ในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ ซึ่งเขาสร้างสถิติการชนะในอาชีพที่Hollywood Park , Santa Anita ParkและDel Mar Racetrack [ 1 ]
ชีวิตช่วงต้น
ปินกายเกิดที่เมืองปานามาซิตี้ประเทศปานามา เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2489 [ 1 ]บิดาของเขาลาฟฟิต ปินกาย ซีเนียร์เป็นนักขี่ม้าแข่ง และมารดาของเขา โรซาริโอ ทำงานเป็นผู้จัดจำหน่ายหนังสือพิมพ์[ 4 ]บิดาของเขาขี่ม้าแข่งในปานามาและเวเนซุเอลา[ 5 ] [ 6 ]
ในวัยเด็ก พินกายเล่นเบสบอลและเป็นผู้เล่นเบสสอง[ 4 ] [ 6 ]โค้ชเยาวชนบอกเขาเมื่ออายุสิบสองปีว่าเขาเป็นผู้เล่นที่ดี แต่ตัวเล็กเกินไปที่จะเป็นนักเบสบอลอาชีพ และแนะนำให้เขาเป็นนักขี่ม้าแข่งเหมือนพ่อของเขา[ 6 ]พินกายกล่าวในภายหลังว่าคำแนะนำนั้นทำให้เขาผิดหวังในตอนแรก แต่เขายอมรับในวัยรุ่นว่าขนาดตัวของเขานั้นเหมาะกับการขี่ม้าแข่ง[ 6 ]เมื่ออายุสิบห้าปี เขาโน้มน้าวให้แม่ของเขาอนุญาตให้เขาประกอบอาชีพขี่ม้า[ 6 ]
ปินกายเริ่มขี่ม้าแข่งอาชีพในปานามา ชัยชนะครั้งแรกของเขาเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2507 บนหลังม้าฮูเอเลนที่สนามแข่งม้าฮิโปโดรโม เพรสซิเดนเต เรมอน [ 7 ] สถิติในช่วงแรกของเขาในปานามาทำให้เขาได้รับความสนใจจากเจ้าของชาวอเมริกันเฟรด ดับเบิลยู ฮูเปอร์และตัวแทนคามิโล มารินซึ่งช่วยจัดการให้เขาย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา[ 1 ] [ 5 ]
อาชีพนักขี่ม้า
ย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาและประสบความสำเร็จในแคลิฟอร์เนีย
ในปี พ.ศ. 2509 ฮูเปอร์ได้พาพินเคย์มายังสหรัฐอเมริกาเพื่อขี่ม้าภายใต้สัญญา[ 1 ]พินเคย์อายุ 19 ปีเมื่อเขามาถึงและเริ่มต้นอาชีพในอเมริกาที่อาร์ลิงตันพาร์คใกล้ชิคาโกซึ่งเขาชนะการแข่งขัน 8 ครั้งจาก 11 ครั้งแรกที่เขาขี่[ 1 ] ม้า ตัวแรกที่เขาชนะในอเมริกาคือ Teacher's Art ที่อาร์ลิงตันพาร์คในปี พ.ศ. 2509 [ 7 ]
ต่อมา Pincay กลายเป็นที่รู้จักอย่างใกล้ชิดในวงการแข่งม้าทางตอนใต้ของแคลิฟอร์เนีย เขาได้รับรางวัลนักขี่ม้าที่ Arlington และHawthorneก่อนที่จะกลายเป็นนักขี่ม้าชั้นนำคนหนึ่งที่Hollywood Park , Santa AnitaและDel Mar [ 8 ] เมื่อวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2511 เขาขี่ม้าชนะ 6 รายการในการแข่งขันเดียวที่ Hollywood Park [ 9 ]
พินเคย์ได้รับรางวัล George Woolf Memorial Jockey Awardในปี 1970 และได้รับรางวัล Eclipse Award ครั้งแรกในฐานะนักขี่ม้าดีเด่นในปี 1971 [ 3 ] [ 10 ]เขาเป็นผู้นำนักขี่ม้าชาวอเมริกาเหนือในด้านรายได้ในปี 1970, 1971, 1972, 1973, 1974, 1979 และ 1985 [ 1 ]ในปี 1973 เขากลายเป็นนักขี่ม้าคนแรกที่ได้รับเงินรางวัลมากกว่า 4 ล้านดอลลาร์ในหนึ่งปี[ 4 ]
เมื่อรวมกันแล้ว Pincay ชนะการแข่งขันสเตคส์ 637 รายการที่ Hollywood Park, Santa Anita และ Del Mar เขาสร้างสถิติการชนะตลอดอาชีพที่สนามแข่งทั้งสามแห่ง โดยมีชัยชนะ 3,049 ครั้งที่ Hollywood Park, 2,860 ครั้งที่ Santa Anita และ 1,011 ครั้งที่ Del Mar [ 1 ]เขาได้รับรางวัลนักขี่ม้า 16 รายการที่ Hollywood Park, 14 รายการที่ Santa Anita และ 5 รายการที่ Del Mar รวมถึงรางวัลที่Saratoga , Arlington และ Hawthorne ด้วย [ 1 ]
ภูเขาหลัก
ปินเคย์ขี่ม้าแข่งชั้นนำของอเมริกาหลายตัวในช่วงอาชีพของเขา ม้าในหอเกียรติยศที่เขาขี่ ได้แก่Affirmed , Bayakoa , Cougar II , Desert Vixen , Gamely , Genuine Risk , John HenryและSusan's Girl [ 1 ] ม้าตัวสำคัญอื่นๆ ที่เขาขี่ ได้แก่Autobiography , Sham , Conquistador Cielo , Caveat , Swale , Tasso , Capote , Skywalker , Phone Chatter , Is It TrueและPerrault [ 1 ] [ 7 ]
พินเคย์ขี่แชมในช่วงฤดูกาลทริปเปิลคราวน์ปี 1973 ของม้าตัวนี้ให้กับเจ้าของซิกมุนด์ ซอมเมอร์และผู้ฝึกสอนแฟรงค์ "ปันโช" มาร์ตินโดยมีพินเคย์เป็นผู้ขี่ แชมชนะการแข่งขันซานตาอนิตาดาร์บี้และได้อันดับสองรองจากเซเครทาเรียตในการแข่งขันเคนตักกี้ดาร์บี้ปี 1973และพรีคเนสสเตคส์ปี 1973 [ 11 ] [ 12 ]
ในปี 1978 พินเคย์ขี่ Affirmed ในการแข่งขันTravers Stakes ที่ Saratoga ในขณะที่ Steve Cauthenผู้ขี่ประจำของ Affirmed ได้รับบาดเจ็บ Affirmed เข้าเส้นชัยเป็นอันดับหนึ่ง แต่ถูกตัดสิทธิ์และได้อันดับสองเนื่องจากการกีดขวางAlydarซึ่งถูกประกาศให้เป็นผู้ชนะ[ 13 ] [ 14 ]ต่อมาพินเคย์ได้อ้างถึงการแข่งขันนี้เมื่อให้คำแนะนำแก่ลูกชายของเขาเกี่ยวกับการฟื้นตัวจากความผิดพลาดต่อสาธารณะ[ 15 ]พินเคย์ยังขี่ Affirmed ในช่วงฤดูกาลที่ม้าอายุสี่ขวบ ในปี 1979 พวกเขาชนะการแข่งขันSanta Anita Handicap , Hollywood Gold Cup , Woodward StakesและJockey Club Gold Cup [ 1 ] [ 7 ]
การแข่งขันทริปเปิลคราวน์และการแข่งขันบรีเดอร์สคัพ
ชัยชนะครั้งแรกของ Pincay ในการแข่งขัน Triple Crown มาจากการแข่งขัน Belmont Stakes ในปี 1982 โดยขี่ม้าConquistador Cielo [ 1 ] เขาชนะ Belmont อีกครั้งในปี 1983 ด้วยม้า Caveatจากนั้นก็ชนะ Kentucky Derby และ Belmont Stakes ในปี 1984 ด้วยม้าSwale [ 1 ]ชัยชนะใน Belmont ด้วยม้า Swale เป็นชัยชนะติดต่อกันครั้งที่สามของเขาในการแข่งขันนี้[ 1 ]
Swale ซึ่งได้รับการฝึกฝนโดยWoody Stephensและเป็นเจ้าของโดยClaiborne Farmทำให้ Pincay ได้รับชัยชนะใน Kentucky Derby เพียงครั้งเดียว[ 16 ]ก่อนหน้า Swale นั้น Pincay ไม่เคยชนะการแข่งขัน Kentucky Derby เลยใน 10 ครั้งที่ขี่ม้า[ 15 ]ภรรยาคนแรกของเขา Linda ดูการแข่งขันจากที่บ้านพร้อมกับลูกๆ ของพวกเขา ต่อมา Pincay ได้นำดอกกุหลาบจากพวงมาลัย Derby ของ Swale มาให้เธอ[ 15 ] Swale ยังชนะการแข่งขัน Belmont Stakes และได้รับการโหวตให้เป็นม้าตัวผู้แชมป์อเมริกันอายุ 3 ปี ประจำปี 1984 อีกด้วย [ 17 ]
พินเคย์ไม่เคยชนะการแข่งขันพรีคเนสสเตคส์เลย ผลงานที่ดีที่สุดของเขาในการแข่งขันพรีคเนสคือการเข้าเส้นชัยเป็นอันดับสองบนหลังแชมในปี 1973 [ 12 ] [ 1 ]
พินเคย์ชนะ การแข่งขัน Breeders' Cup เจ็ดรายการ เขาชนะBreeders' Cup JuvenileกับTassoในปี 1985, Capoteในปี 1986 และIs It Trueในปี 1988; Breeders' Cup ClassicกับSkywalkerในปี 1986; Breeders' Cup DistaffกับBayakoaในปี 1989 และ 1990; และBreeders' Cup Juvenile FilliesกับPhone Chatterในปี 1993 [ 1 ]
ประวัติการทำงานและการเกษียณอายุ
พินเคย์ยังคงทำงานอย่างต่อเนื่องจนถึงวัยห้าสิบ ธุรกิจของเขาตกต่ำลงบ้างในช่วงปลายทศวรรษ 1990 เนื่องจากผู้ฝึกสอนในแคลิฟอร์เนียตอนใต้บางรายใช้ผู้ขี่ม้าที่อายุน้อยกว่า แต่เขายังคงแข่งขันได้อย่างสูสีในระหว่างการไล่ล่าสถิติการชนะตลอดอาชีพของบิลล์ ชูเมกเกอร์[ 7 ]ในปี 1999 เมื่ออายุ 52 ปี เขาได้รับรางวัลชนะเลิศการขี่ม้าที่ฮอลลีวูดพาร์คอีกครั้ง[ 8 ]
เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2542 พินเคย์ขี่ม้าไอริช นิปคว้าชัยชนะในการแข่งขันรอบที่ 6 ที่ฮอลลีวูด พาร์ค นับเป็นชัยชนะครั้งที่ 8,834 ในอาชีพของเขา ทำลายสถิติของชูเมกเกอร์ที่ 8,833 ครั้ง[ 18 ]ชูเมกเกอร์มาชมการแข่งขันด้วย[ 18 ]พินเคย์ได้รับรางวัลพิเศษ Eclipseสำหรับความสำเร็จนี้[ 19 ]
เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2543 พินเคย์กลายเป็นนักขี่ม้าคนแรกที่คว้าชัยชนะในอาชีพถึง 9,000 ครั้ง เมื่อเขาชนะการแข่งขันCalifornia Cup Distaffบนหลังม้าชิชิมที่ซานตาอนิตา เขาชนะการแข่งขันสเตคส์ 5 รายการในรายการเดียวกัน[ 20 ] [ 7 ]
พินเคย์ลงแข่งครั้งสุดท้ายในปี 2546 ในวันที่ 1 มีนาคม ม้าของเขาชื่อ แทร็มปัส ทู เกิดสะดุดและล้มลงบนสนามหญ้าลงเนินของซานตาอนิตา[ 21 ] พินเค ย์ได้รับบาดเจ็บกระดูกสันหลังส่วนคอชิ้นที่สองหักและต้องใส่เฝือก[ 21 ] ต่อมาแพทย์แนะนำให้เขาไม่ควรขี่ม้าอีก เพราะกระดูกสันหลังของเขายังไม่หายดีพอ และเขาประกาศเลิกแข่งในเดือนเมษายน 2546 [ 7 ] [ 22 ]เขาหวังว่าจะแข่งต่อไปได้นานพอที่จะคว้าชัยชนะ 10,000 ครั้ง[ 7 ]
สถิติการชนะตลอดอาชีพของ Pincay ถูกทำลายโดยRussell Bazeซึ่งคว้าชัยชนะครั้งที่ 9,531 ที่Bay Meadowsเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2549 [ 23 ] Baze เกษียณด้วยสถิติการชนะในอเมริกาเหนือที่ 12,842 ครั้ง [ 24 ] ต่อมา Jorge Ricardoนักขี่ม้าชาวบราซิลได้ทำลายสถิติของ Baze [ 25 ]
สไตล์การขี่และการควบคุมน้ำหนัก
พินเคย์เป็นที่รู้จักในด้านความแข็งแกร่ง ความสมดุล ความมุ่งมั่น และการเข้าเส้นชัยที่แข็งแกร่ง[ 1 ] [ 7 ]หนังสือพิมพ์Los Angeles Timesบรรยายถึงความแข็งแกร่งอย่างดุดันว่าเป็น "เอกลักษณ์" ของเขา และระบุว่าเขาเป็นหนึ่งในนักขี่ม้าที่แข็งแกร่งที่สุดและเข้าเส้นชัยได้ดีที่สุดในยุคของเขา[ 7 ]แกรี่ สตีเวนส์ซึ่งเคยแข่งกับเขาในแคลิฟอร์เนีย กล่าวว่าพินเคย์ยังคงเป็นหนึ่งในนักขี่ม้าที่น่าเกรงขามที่สุดในช่วง 1/8 ไมล์สุดท้ายในช่วงปลายอาชีพของเขา[ 7 ]
อาชีพของ Pincay จำเป็นต้องมีการควบคุมน้ำหนักอย่างเข้มงวด จุดเปลี่ยนเกิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เมื่อเขารู้สึกไม่พอใจกับสภาพร่างกายของตนเองหลังจากแพ้การแข่งขันที่สูสีที่ Del Mar และได้ว่าจ้างนักโภชนาการ Joyce Richards [ 4 ]จากนั้นเขาก็เป็นที่รู้จักในเรื่องการควบคุมอาหารและการออกกำลังกายอย่างเคร่งครัด ซึ่งช่วยให้เขายังคงขี่ม้าได้จนถึงอายุ 50 ปี[ 4 ] [ 7 ]เมื่อเกษียณอายุ เขาถูกระบุว่าสูง 5 ฟุต 1 นิ้ว และหนัก 113 ปอนด์ หรือ 117 ปอนด์เมื่อสวมอุปกรณ์ขี่ม้า[ 7 ]
ก่อนได้รับบาดเจ็บที่คอจนต้องยุติอาชีพ ปินกายได้รับบาดเจ็บสาหัสหลายครั้ง รวมถึงกระดูกไหปลาร้าหัก กระดูกซี่โครงหัก กระดูกสันหลังหัก ปอดทะลุ และนิ้วหัวแม่มือหัก[ 26 ]
ชีวิตส่วนตัว
พินเคย์แต่งงานกับลินดา จีน ราดโควิชในปี 1967 พวกเขามีลูกสองคนคือ ลิซ่าและลาฟฟิตที่ 3 [ 27 ] [ 15 ]ลินดา พินเคย์เสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายในเดือนมกราคม 1985 แปดเดือนหลังจากที่พินเคย์ได้รับชัยชนะในการแข่งขันเคนตักกี้ดาร์บี้กับสเวล[ 27 ] [ 15 ]พินเคย์กล่าวในภายหลังว่าหลังจากที่เธอเสียชีวิต เขาต้องปรับตัวในการเลี้ยงดูลูกๆ ไปพร้อมๆ กับการทำงานเป็นนักขี่ม้าต่อไป[ 15 ]
ลาฟฟิต ปินกาย ที่ 3บุตรชายของปินกาย กลายเป็นผู้ประกาศข่าวการแข่งม้า เขาทำงานให้กับHRTVตั้งแต่ปี 2003 และต่อมาได้เข้าร่วมการถ่ายทอดสดการแข่งม้าของNBC Sports [ 28 ] [ 29 ]
ต่อมา Pincay แต่งงานกับ Jeanine Dorn พวกเขามีลูกชายหนึ่งคนชื่อ Jean-Laffit [ 7 ] [ 15 ]ในปี 2014 Pincay และ Jeanine ได้หย่าร้างกัน[ 15 ] Pincay มีหลานผ่านทางลูกสาวของเขา Lisa [ 15 ]
มรดกและเกียรติยศ
พินเคย์ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่พิพิธภัณฑ์การแข่งม้าแห่งชาติและหอเกียรติยศในปี 1975 เมื่ออายุ 28 ปี[ 1 ] [ 4 ]เขาได้รับรางวัล Eclipse Award สำหรับนักขี่ม้ายอดเยี่ยมในปี 1971, 1973, 1974, 1979 และ 1985 [ 3 ]เขายังได้รับรางวัล George Woolf Memorial Jockey Award ในปี 1970, รางวัล Mike Venezia Memorial Awardในปี 1996 และรางวัล Big Sport of Turfdom Awardในปี 1985 และ 2000 [ 10 ] [ 30 ] [ 31 ]
ในปี พ.ศ. 2546 เมืองอิงเกิลวูด รัฐแคลิฟอร์เนียได้เปลี่ยนชื่อถนนสายที่ 90 ใกล้กับฮอลลีวูดพาร์คเป็นถนนพินเคย์ไดรฟ์[ 32 ]ในปี พ.ศ. 2547 ฮอลลีวูดพาร์คได้ก่อตั้งรางวัลลาฟฟิต พินเคย์ จูเนียร์ขึ้น หลังจากที่ฮอลลีวูดพาร์คปิดตัวลง รางวัลดังกล่าวก็ได้ย้ายไปที่เดล มาร์[ 33 ] [ 34 ]
ซานตาอนิตาให้เกียรติพินเคย์ด้วยรูปปั้นครึ่งตัวขนาดเท่าตัวจริง[ 6 ]ในปี 2024 ซานตาอนิตาได้เปลี่ยนชื่อการแข่งขันซานอันโตนิโอสเตคส์ ระดับเกรด 2 เป็นลาฟฟิต พินเคย์ จูเนียร์ สเตคส์พินเคย์ชนะการแข่งขันซานอันโตนิโอสเตคส์ 5 ครั้ง เริ่มต้นด้วยไรซิ่งมาร์เก็ตในปี 1968 และจบด้วยซูเปอร์ไดมอนด์ในปี 1989 [ 10 ] [ 35 ]
สถิติอาชีพ
| หมวดหมู่ | ทั้งหมด | แหล่งที่มา |
|---|---|---|
| เริ่มต้น | 48,486 | [ 2 ] [ 7 ] |
| ชนะ | 9,530 | [ 1 ] [ 2 ] |
| รายได้ | 237,120,625 เหรียญสหรัฐ | [ 1 ] |
| เปอร์เซ็นต์การชนะ | 19.65% | [ 1 ] |
ชาร์ตสิ้นปี
| แผนภูมิ | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| รายชื่อรายได้ระดับชาติของจ็อกกี้ ปี 2000 | 13 |
| รายชื่อรายได้ระดับชาติของจ็อกกี้ ปี 2001 | 12 |
| รายชื่อรายได้ระดับชาติของจ็อกกี้ ปี 2002 | 13 |
ลิงก์ภายนอก
- ลาฟฟิต เอ. พินเคย์ จูเนียร์ณ พิพิธภัณฑ์การแข่งรถแห่งชาติและหอเกียรติยศ
- Laffit A. Pincay Jr.ที่ Equibase
- ลาฟฟิต: กายวิภาคของผู้ชนะ: ชีวประวัติของลาฟฟิต พินเคย์ จูเนียร์ที่อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์
- Laffit: ทุกสิ่งเกี่ยวกับการชนะที่ IMDb