บิลลี่ แร็กการ์ด
| ข้อมูลส่วนบุคคล | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อพื้นเมือง | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ชื่อเล่น | บิลลี่ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เกิด | ( 1930-04-14 ) 14 เมษายน 1930 คิลเลน เคาน์ตีเว็กซ์ฟอร์ดไอร์แลนด์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เสียชีวิต | 23 มีนาคม 2552 (2009-03-23) (อายุ 78 ปี) ออยเลเกต เคาน์ตีเว็กซ์ฟอร์ด ไอร์แลนด์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| อาชีพ | เดรเปอร์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| กีฬา | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| กีฬา | เฮอร์ลิง | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ตำแหน่ง | เซ็นเตอร์แบ็ก | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บิลลี่ แร็กการ์ด (14 เมษายน พ.ศ. 2473 – 23 มีนาคม พ.ศ. 2552) เป็น นักกีฬา ฮิวร์ ลิง และนักฟุตบอลเกลิกชาวไอริชที่เล่นในตำแหน่งเซ็นเตอร์แบ็กให้กับทีมอาวุโสของเว็ก ซ์ฟอร์ด [ 1 ] [ 2 ]
แร็กการ์ดได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของเว็กซ์ฟอร์ด เขาลงเล่นให้กับทีมเป็นครั้งแรกในเนชั่นแนลลีกฤดูกาล 1949–50และเป็นผู้เล่นตัวจริงอย่างสม่ำเสมอจนกระทั่งเกษียณก่อนการแข่งขันชิงแชมป์ปี 1964ในช่วงเวลานั้น เขาได้รับ เหรียญ ออลไอร์แลนด์ 3 เหรียญ เหรียญ เลนสเตอร์ 6 เหรียญ และ เหรียญ เนชั่นแนลฮิวลิ่งลีก 2 เหรียญ แร็กการ์ดเป็นรองแชมป์ออลไอร์แลนด์ 3 ครั้ง[ 3 ]
ในระดับสโมสร แร็กการ์ดเคยได้รับเหรียญรางวัล จากการแข่งขันชิงแชมป์สโมสรระดับเคาน์ตีถึง 5 ครั้งกับทีมราธนัวร์
พี่น้องของแร็กการ์ดนิกกี้และบ็อบบี้ก็ประสบความสำเร็จในระดับ All-Ireland กับเว็กซ์ฟอร์ดเช่นกัน[ 4 ] [ 5 ]
อาชีพนักกีฬา
คลับ
แร็กการ์ดเล่นฮอกกี้สโมสรกับราธนูร์และประสบความสำเร็จอย่างมากในอาชีพการงานอันยาวนาน[ 6 ]
ในปี 1948 เขาเป็นสมาชิกคนสำคัญในแนวรับของทีมราธนูร์ ซึ่งเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันชิงแชมป์เป็นครั้งที่สองในประวัติศาสตร์ของทีม การเอาชนะแชมป์เก่าอย่างเซนต์ไอแดนส์ ด้วยคะแนน 3–5 ต่อ 0–2 ทำให้แร็กการ์ดได้รับ เหรียญรางวัลแชมป์ครั้งแรกของเขา
หลังจากไม่สามารถรักษาตำแหน่งแชมป์ไว้ได้ในปีถัดมา ราธนัวร์ก็กลับมาสู่รอบชิงชนะเลิศระดับเคาน์ตีอีกครั้งในปี 1950 การเอาชนะคู่ปรับเก่าอย่างเซนต์ไอแดนส์อย่างขาดลอยด้วยคะแนน 5–10 ต่อ 2–6 ทำให้แร็กการ์ดได้รับเหรียญแชมป์เป็นครั้งที่สอง
จนกระทั่งปี 1955 ราธนูร์จึงได้ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศอีกครั้ง และได้พบกับเซนต์เอเดนส์ ทีมที่หวังคว้าแชมป์ 4 สมัยติดต่อกันอีกครั้ง การแข่งขันเป็นไปอย่างสูสี แต่สุดท้ายราธนูร์ก็คว้าชัยชนะด้วยคะแนน 2–9 ต่อ 2–5 ทำให้แร็กการ์ดได้รับเหรียญแชมป์สมัยที่สาม
หลังจากห่างหายจากวงการไปหลายปี ราธนัวร์ก็กลับมาสู่รอบชิงชนะเลิศระดับเคาน์ตีอีกครั้งในปี 1961 การเอาชนะเซนต์ไอแดนส์เป็นครั้งที่สี่ ทำให้แร็กการ์ด ซึ่งทำประตูได้สองประตูจากตำแหน่งกองหน้าตัวเป้า ได้รับเหรียญรางวัลแชมป์เปี้ยนชิปเหรียญที่สี่และเหรียญสุดท้ายของเขา
แร็กการ์ดคว้าเหรียญรางวัลชนะเลิศครั้งที่ห้าและครั้งสุดท้ายในปี 1967
ระหว่างเทศมณฑล
แร็กการ์ดเริ่มมีชื่อเสียงในระดับระหว่างมณฑลในฐานะสมาชิกทีมฮอกกี้เยาวชนของเว็กซ์ฟอร์ดในช่วงปลายทศวรรษ 1940 เขาไม่ประสบความสำเร็จมากนักในระดับนี้ แต่ได้รับเรียกตัวขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่ในปี 1949 และได้ลงเล่นนัดแรกในลีกระดับชาติ
หลังจากพ่ายแพ้ในรอบชิงชนะเลิศระดับจังหวัดในปี 1950 แร็กการ์ดได้ลงเล่นในตำแหน่งวิงแบ็กในปีถัดมา ขณะที่เว็กซ์ฟอร์ดเผชิญหน้ากับลาโออิสในการแข่งขันชิงแชมป์ภาคตะวันออก ชัยชนะ 3–12 ต่อ 4–3 ทำให้เขาได้รับ เหรียญรางวัล เลนสเตอร์เป็นครั้งแรก ขณะที่เว็กซ์ฟอร์ดคว้าแชมป์ระดับจังหวัดเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1918 การแข่งขันชิงแชมป์ระดับประเทศครั้งต่อมาเป็นการพบ กับทิปเปอ เรรี ทีม ที่หวังจะคว้าแชมป์สามสมัย ติดต่อกัน ความสามารถในการทำประตูของนิคกี้ แร็กการ์ดถูกสกัดกั้นโดยโทนี่ เรดดิน ผู้รักษาประตูของทิปเปอเรรี ขณะที่เซมัส แบนนอน ทิม ไรอันและแพดดี้ เคนนีทำประตูสำคัญที่ช่วยให้ทิปเปอเรรีคว้าชัยชนะ 7–7 ต่อ 3–9
หลังจากพ่ายแพ้ในรายการเลนสเตอร์ติดต่อกันสองปีถัดมา เว็กซ์ฟอร์ดได้เผชิญหน้ากับดับลินในการแข่งขันตัดสินแชมป์ปี 1954 ชัยชนะอย่างถล่มทลาย 8–5 ต่อ 1–4 ทำให้แร็กการ์ดได้รับเหรียญเลนสเตอร์เป็นครั้งที่สอง ผู้ชมจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ถึง 84,856 คนเข้าร่วมชมการแข่งขันออลไอร์แลนด์นัดตัดสินแชมป์ครั้งต่อมา โดย มีคอ ร์กเป็นคู่ต่อสู้ เว็กซ์ฟอร์ดนำอยู่สี่แต้มเมื่อเหลือเวลาอีกสิบเจ็ดนาที แต่ประวัติศาสตร์กลับพลิกผันเมื่อจอห์นนี่ คลิฟฟอร์ดทำประตูชัยให้คอร์กเมื่อเหลือเวลาเพียงสี่นาที ชัยชนะ 1–9 ต่อ 1–6 ทำให้คอร์กคว้าแชมป์ออลไอร์แลนด์สมัยที่สามติดต่อกันได้สำเร็จ
ในปี 1955 เว็กซ์ฟอร์ดยังคงครองความเป็นใหญ่ในระดับภูมิภาค โดยแร็กการ์ดคว้าเหรียญเลนสเตอร์เป็นครั้งที่สาม หลังจากเอาชนะคิลเคนนี ด้วยคะแนน 5–6 ต่อ 3–9 ในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศเลนสเตอร์นัด รี เพลย์ กัลเวย์ซึ่งได้ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศโดยไม่ต้องลงแข่ง เป็นคู่ต่อสู้และขึ้นนำในครึ่งแรก ประตู ของทิม ฟลัดในอีกเก้านาทีต่อมา ทำให้เว็กซ์ฟอร์ดคว้าชัยชนะด้วยคะแนน 3–13 ต่อ 2–8 และ แร็กการ์ดได้รับเหรียญ ออลไอร์แลนด์ เป็นครั้งแรก นับเป็นชัยชนะออลไอร์แลนด์ครั้งแรกของเว็กซ์ฟอร์ดในรอบสี่สิบห้าปี[ 7 ]
แร็กการ์ดเพิ่ม เหรียญรางวัล National Hurling Leagueให้กับคอลเลกชันของเขาในปี 1956 เมื่อทีมทิปเปอราลีพ่ายแพ้ให้กับเว็กซ์ฟอร์ดด้วยคะแนน 5–9 ต่อ 2–14 ในการแข่งขันชิงแชมป์ครั้งถัดมา เว็กซ์ฟอร์ดเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศระดับภูมิภาคอีกครั้ง การเอาชนะคิลเคนนีอย่างเฉียดฉิวด้วยคะแนน 4–8 ต่อ 3–10 ทำให้แร็กการ์ดได้รับเหรียญรางวัลเลนสเตอร์เหรียญที่สี่ของเขา กัลเวย์พ่ายแพ้อย่างหนักในรอบรองชนะเลิศออลไอร์แลนด์ ทำให้เว็กซ์ฟอร์ดผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศออลไอร์แลนด์ไปพบกับคอร์ก เกมนี้ได้กลายเป็นเกมคลาสสิกตลอดกาลเกมหนึ่ง เนื่องจากค ริสตี้ ริ ง กำลังลุ้นคว้าเหรียญรางวัลออลไอร์แลนด์เหรียญที่เก้า เกมพลิกผันด้วยเหตุการณ์สำคัญเมื่ออาร์ต โฟลีย์ ผู้รักษาประตูของเว็กซ์ ฟอร์ด เซฟลูกยิงของริงได้อย่างน่าอัศจรรย์และเคลียร์ลูกฮอกกี้ขึ้นไปข้างหน้าเพื่อสร้างโอกาสในการโจมตีอีกครั้ง นิกกี้ แร็กการ์ดทำประตูสำคัญได้ในอีกสองนาทีต่อมา ทำให้เว็กซ์ฟอร์ดชนะด้วยคะแนน 2–14 ต่อ 2–8 [ 8 ] [ 9 ]
สองปีต่อมาในปี 1958 แร็กการ์ดได้เพิ่มเหรียญรางวัลเนชั่นแนลลีกเหรียญที่สองให้กับคอลเล็กชันของเขา หลังจากเอาชนะ ลิเมอริกด้วยคะแนน 5–7 ต่อ4–8
ในปี 1960 เว็กซ์ฟอร์ดกลับมาสู่รอบชิงชนะเลิศระดับภูมิภาคอีกครั้ง การเอาชนะคิลเคนนีอย่างเฉียดฉิวด้วยคะแนน 3–10 ต่อ 2–11 ทำให้แร็กการ์ดได้รับเหรียญเลนสเตอร์เหรียญที่ห้า ส่วนในรอบชิงชนะเลิศระดับประเทศ คู่แข่งคือทิปเปอเรรี การบุกรุกสนามในช่วงท้ายเกมทำให้เกิดความสับสนวุ่นวาย แต่ประตูจากมิก ฮัสเซ็ตต์และโอลิเวอร์ แมคกราธทำให้เว็กซ์ฟอร์ดได้รับชัยชนะอย่างสมควรด้วยคะแนน 2–15 ต่อ 0–11 นี่คือเหรียญรางวัลระดับประเทศเหรียญที่สามของแร็กการ์ด
หลังจากเสียตำแหน่งแชมป์ในปีถัดมา เว็กซ์ฟอร์ดกลับมาอีกครั้งในปี 1962 โดยมีแร็กการ์ดเป็นกัปตันทีม การเอาชนะคิลเคนนีอย่างเฉียดฉิวด้วยคะแนน 3–9 ต่อ 2–10 ทำให้เขาได้รับเหรียญเลนสเตอร์เป็นครั้งที่หก รอบชิงชนะเลิศออลไอร์แลนด์เป็นการพบกันอีกครั้งในปี 1960 โดยมีทิปเปอรี แชมป์เก่า ลงสนามเป็นคู่ต่อสู้ เว็กซ์ฟอร์ดออกสตาร์ทได้อย่างย่ำแย่ เมื่อทอม โมลอฟนีย์และฌอน แม็คลัฟลินทำประตูให้ทิปเปอรีได้ภายในนาทีแรก เว็กซ์ฟอร์ดสู้กลับ แต่ทีมของแร็กการ์ดก็พ่ายแพ้ไปด้วยคะแนน 3–10 ต่อ 2–11
ทีมเว็กซ์ฟอร์ดต้องตกรอบการแข่งขันชิงแชมป์ตั้งแต่เนิ่นๆ ในอีกสองปีต่อมา และแร็กการ์ดก็ประกาศยุติอาชีพนักกีฬาในระดับทีมชาติในปี 1964
ระหว่างจังหวัด
นอกจากนี้ Rackard ยังได้รับเกียรติให้ได้รับการคัดเลือกให้เป็นตัวแทนของLeinsterในการแข่งขันระหว่างจังหวัด และประสบความสำเร็จในระดับหนึ่ง[ 10 ]
ในปี 1954 เขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นสำรองของทีมเลนสเตอร์ที่เข้าถึงรอบชิงชนะ เลิศกับ ทีมมันสเตอร์เขาถูกส่งลงสนามในฐานะตัวสำรองและได้รับ เหรียญ รางวัลเรลเวย์คัพหลังคว้าชัยชนะด้วยคะแนนต่ำ 0–9 ต่อ 0–5
สองปีต่อมา เขาได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมที่เลนสเตอร์พบกับมันสเตอร์อีกครั้ง การเอาชนะคู่ปรับตัวฉกาจด้วยสกอร์ 5–11 ต่อ 1–7 ทำให้แร็กการ์ดได้รับเหรียญรางวัลเรลเวย์คัพเป็นครั้งที่สอง
หลังจากที่มันสเตอร์ครองความยิ่งใหญ่มาห้าปี เลนสเตอร์ก็กลับมาเอาชนะได้ในปี 1962 การเอาชนะทีมที่หวังจะคว้าแชมป์หกสมัยติดต่อกันด้วยคะแนนเฉียดฉิว 1–11 ต่อ 1–9 ทำให้แร็กการ์ดได้รับเหรียญรางวัลเรลเวย์คัพเป็นครั้งที่สาม
สองปีต่อมา แร็กการ์ดได้เพิ่มเหรียญรางวัล Railway Cup เหรียญที่สี่และเหรียญสุดท้ายให้กับคอลเล็กชันของเขา เมื่อเขาพ่ายแพ้ให้กับมุนสเตอร์อีกครั้งในรอบชิงชนะเลิศ
อาชีพหลังเลิกเล่นกีฬา
Rackard แสวงหาการเลือกตั้งให้Dáil Éireannแต่ไม่ชนะ[ 11 ]
เกียรตินิยม
- ราธนูร์
- การแข่งขันฮิวลิ่งชิงแชมป์อาวุโสของเว็กซ์ฟอร์ด (5): 1948, 1950, 1955 , 1961
- เว็กซ์ฟอร์ด
- การแข่งขันชิงแชมป์ฮิวลิ่งระดับอาวุโสแห่งไอร์แลนด์ (3): 1955 , 1956 , 1960
- การแข่งขันชิงแชมป์ฮอกกี้อาวุโสแห่งเลนสเตอร์ (6): 1951 , 1954 , 1955 , 1956 , 1960 , 1962
- ลีกฮิวลิ่งแห่งชาติ (2): 1955–56 , 1957–58
- เลนสเตอร์
- เรลเวย์ คัพ (4): 1954 , 1956 , 1962 , 1964