บาบรุยสค์
บาบรุยสค์ Бабруйск • Бобруйск บอบรูยสค์ | |
|---|---|
| พิกัด: 53°09′N 29°14′E / 53.150°N 29.233°E / 53.150; 29.233 | |
| ประเทศ | เบลารุส |
| ภูมิภาค | ภูมิภาคโมกิเลฟ |
| กล่าวถึงครั้งแรก | 1387 |
| รัฐบาล | |
| • นายกเทศมนตรี | อเล็กซานเดอร์ สตัดเนฟ |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 83.86 ตาราง กิโลเมตร(32.38 ตารางไมล์) |
| ระดับความสูง | 157 เมตร (515 ฟุต) |
| ประชากร (2025) [ 1 ] | |
• ทั้งหมด | 205,502 |
| • ความหนาแน่น | 2,451/ตร.กม. ( 6,347/ตร. ไมล์) |
| เขตเวลา | UTC+3 ( MSK ) |
| รหัสไปรษณีย์ | 213801-213830 |
| รหัสพื้นที่ | +375 0225(1) |
| การลงทะเบียนยานพาหนะ | 6 |
| เว็บไซต์ | bobruisk |
บาบรุยสค์หรือโบบรุยสค์[ a ]เป็นเมืองในภูมิภาคโมกิเลฟประเทศเบ ลารุส ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการบริหารของเขตบาบรุยสค์แม้ว่าจะแยกการบริหารออกจากเขต ก็ตาม [ 1 ]ตั้งอยู่ริมแม่น้ำเบเรซินาบาบรุยสค์มีพื้นที่66 ตารางกิโลเมตร (25 ตารางไมล์)และประกอบด้วยถนนกว่า 450 สาย ซึ่งมีความยาวรวมกันกว่า430 กิโลเมตร (267 ไมล์) ณ ปี 2025 มีประชากร 205,502 คน[ 1 ]
| ปี | โผล่. | ±% |
|---|---|---|
| พ.ศ. 2440 | 34,336 | — |
| 1923 | 33,015 | −3.8% |
| 1926 | 39,280 | +19.0% |
| 1939 | 84,078 | +114.0% |
| 1959 | 97,530 | +16.0% |
| 1970 | 137,536 | +41.0% |
| พ.ศ. 2522 | 192,207 | +39.8% |
| 1989 | 221,166 | +15.1% |
| 1999 | 220,700 | -0.2% |
| 2009 | 215,092 | −2.5% |
| 2019 | 212,283 | −1.3% |
| 2024 | 207,351 | −2.3% |
| 2025 | 205,502 | -0.9% |
| แหล่งที่มา: pop-stat.mashke.org [ 2 ] [ 3 ] [ 1 ] | ||
เมืองบาบรุยสค์ตั้งอยู่บนจุดตัดของทางรถไฟที่ไปยังเมืองอาซิโปวิชี , ซโลบิน , อัคต์เซียบรสกีและถนนที่ไปยังเมืองมินสค์ , โกเมล , โมกิเลฟ , คาลินกาวิชี , สลุตสค์และราฮาโชว์ที่นี่มีโรงเลื่อยไม้ที่ใหญ่ที่สุดในเบลารุส และเป็นที่รู้จักในด้านอุตสาหกรรมเคมี การผลิตเครื่องจักร และอุตสาหกรรมโลหะ
ในปี 2021 เมืองบาบรุยสค์มีโรงเรียนรัฐบาล 38 แห่ง มีนักเรียนกว่า 24,000 คน มีโรงเรียนเฉพาะทางด้านดนตรี การเต้นรำ และทัศนศิลป์ 3 แห่ง นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนแพทย์และโรงเรียนเทคนิควิชาชีพอีกมากมาย
นิรุกติศาสตร์
ชื่อบาบรุยสค์ (รวมถึงชื่อแม่น้ำบาบรุยกา ) อาจมีที่มาจากคำภาษาเบลารุสว่าbabyor ( бабёр , แปลตรงตัวว่า' บีเวอร์ ' ) ซึ่งหมายถึงบีเวอร์ที่อาศัยอยู่ในแม่น้ำเบเรซินา อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 บีเวอร์เกือบสูญพันธุ์ไปเนื่องจากการล่าและการมลพิษ
ประวัติศาสตร์
บาบรุยสค์เป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดของเบลารุสมีการกล่าวถึงเมืองนี้ในเอกสารครั้งแรกในช่วงกลางศตวรรษที่ 14 การสำรวจของนักโบราณคดีเผยให้เห็นว่าในศตวรรษที่ 5 และ 6 มี การตั้งถิ่นฐาน ของชาวสลาฟอยู่บริเวณริมแม่น้ำเบียเรซินา ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองบาบรุยสค์ในปัจจุบัน การค้นพบเครื่องมือหินและอาวุธบ่งชี้ว่าผู้คนอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้มาตั้งแต่ยุคหิน
ในรัชสมัยของพระเจ้าวลาดิมีร์ที่ 1 เจ้าชายแห่งเคียฟบริเวณที่ตั้งของเมืองบาบรุยสค์ในปัจจุบันเคยเป็นหมู่บ้านที่มีผู้คนประกอบอาชีพประมงและดักจับบีเวอร์ นี่คือที่มาของชื่อบาบรุยสค์ เป็นเวลาหลายศตวรรษที่บาบรุยสค์เป็นส่วนหนึ่งของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทั วเนีย และเป็นด่านชายแดนที่มีป้อมปราการทางทหารที่สำคัญ ในศตวรรษที่ 14 ได้ มีการสร้าง ปราสาทขึ้นบนเนินเขาแห่งหนึ่งใกล้กับแม่น้ำเบเรซินา
บาบรุยสค์ไม่เพียงแต่เป็นฐานทัพทางทหารที่สำคัญเท่านั้น แต่ยังเป็นศูนย์กลางการค้าที่โดดเด่นอีกด้วย มีหลักฐานของตลาดที่มีแผงขายสินค้าเกือบหนึ่งร้อยแผง ซึ่งบ่งชี้ถึงกิจกรรมทางการเงินที่สำคัญ ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 17 บาบรุยสค์กลายเป็นด่านการค้าขนาดใหญ่เนื่องจากตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ที่จุดตัดของเส้นทางการค้าหลักและแม่น้ำเบเรซินา ทำให้เกิดช่างฝีมือที่มีทักษะมากมาย รวมถึงช่างไม้ ช่างตีเหล็กช่างทอง และช่าง ทำขนมปัง ประชากรในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 17 มีจำนวนระหว่าง 2,000 ถึง 5,000 คน

เมืองนี้ถูกล้อมรอบด้วยป้อมปราการที่สร้างจากไม้และดิน ซึ่งมีความยาวกว่า3 กิโลเมตร (2 ไมล์)ประกอบด้วยกำแพงดินป้องกัน กำแพงไม้ และหอสังเกตการณ์สองชั้นเกือบสิบแห่ง ในกำแพงมีช่องเปิดสำหรับติดตั้งอาวุธปืน หลังจากการแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งที่สองในปี 1793 เมืองนี้ก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิรัสเซียในปี 1810 การก่อสร้างป้อมปราการเพื่อกำหนดพรมแดนระหว่างรัสเซียออสเตรียและปรัสเซีย ได้เริ่มต้นขึ้น ในปี 1812 ป้อมปราการนี้เกือบจะสร้างเสร็จสมบูรณ์และสามารถต้านทาน การโจมตีของ นโปเลียนได้นานถึงสี่เดือน หลังสงคราม ป้อมปราการได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ และแล้วเสร็จในปี 1820 นี่เป็นหนึ่งในป้อมปราการทางตะวันตกของรัสเซียป้อมปราการบาบรุยสค์ได้ทำหน้าที่ของมันมาหลายทศวรรษ และในปัจจุบันเป็นสถานที่ท่องเที่ยว สำคัญ แห่ง หนึ่ง
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1861 พบว่ามีประชากร 15,766 คน กลุ่มชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในบาบรุยสค์ ได้แก่ชาวเบลารุสชาวยูเครนชาวโปแลนด์และชาวยิวเช่นเดียวกับเมืองอื่นๆ ในเบลารุส อาคารส่วนใหญ่สร้างจากไม้ ในปี 1866 มีบ้าน 1,498 หลัง โดยมีเพียง 29 หลังเท่านั้นที่สร้างจากอิฐ
ประชากร ชาวยิวในบาบรุยสค์เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง หลัง สงครามนโปเลียนในปี 1897 จากประชากรทั้งหมด 34,336 คน ร้อยละ 60 หรือ 20,760 คนเป็นชาวยิว[ 4 ]ส่วนใหญ่ประกอบอาชีพช่างฝีมือ อุตสาหกรรม และการค้า
ในช่วงทศวรรษ 1890 ชาวเมืองบาบรุยสค์ได้เห็นการสังหารหมู่ชาวยิวหลังจากการลอบสังหารจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 2 แห่งรัสเซีย การโจมตีหลายครั้งถูกขับไล่โดยการป้องกันตนเองด้วยอาวุธของชาวยิว
ในปี ค.ศ. 1902 เหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในเมืองบาบรุยสค์ทำให้ 2,500 ครอบครัวไร้ที่อยู่อาศัย และทำลายธุรกิจกว่า 250 แห่ง โรงเรียน 15 แห่ง และตลาด มูลค่าความเสียหายทางทรัพย์สินมากกว่า 7 ล้านรูเบิล อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในเวลาอันรวดเร็ว โดยครั้งนี้ใช้วัสดุเป็นอิฐและหิน
ในปี พ.ศ. 2447 กองพลทหารราบที่ 40ของกองทัพจักรวรรดิรัสเซียมีกองบัญชาการอยู่ที่นี่[ 5 ]
ระหว่างวันที่ 2 กุมภาพันธ์ถึง 11 มีนาคม ค.ศ. 1918 เกิดยุทธการที่บอบรุยสค์ระหว่างหน่วยของกองทัพโปแลนด์ที่ 1 ในรัสเซียซึ่งบัญชาการโดยพลเอกโจเซฟ ดาวบอร์-มุสนิกกีกับกองทัพแดงเพื่อแย่งชิงการควบคุมเมืองและภูมิภาคบอบรุยสค์
ในช่วงปี ค.ศ. 1918-1920 เมืองนี้ถูกกองกำลังโปแลนด์ยึดครอง




สงครามโลกครั้งที่สอง
เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2484 กองทัพของกลุ่มกองทัพกลางของเยอรมัน ได้ยึดเมืองบาบรุยสค์ พลเอก ก็อ ตฮาร์ด ไฮน์ริซีถือว่าเมืองที่ถูกอพยพออกไปเกือบหมดเป็น "กองขยะที่ประกอบด้วยบ้านไม้เป็นส่วนใหญ่" และรู้สึกตกใจกับพื้นที่โดยรอบที่ "ล้าหลังอย่างมาก" [ 6 ]ค่ายดูลาค 131ซึ่งเป็นหนึ่งในค่ายที่ใหญ่ที่สุดสำหรับเชลยศึกโซเวียตตั้งอยู่ใน "ป้อมปราการ" มีทหารกองทัพแดงเสียชีวิตที่นั่นประมาณ 30,000 ถึง 40,000 นาย[ 7 ]
เนื่องจากเชื่อว่าทหารเยอรมันจะไม่โจมตีพลเรือน ชาวยิวจำนวนมากจึงอยู่เบื้องหลัง ส่งผลให้ชาวยิวบาบรุยสค์ 20,000 คนถูกยิงและฝังในหลุมฝังศพหมู่ มีการจัดตั้งเขต เกตโตและค่ายแรงงานขึ้นในส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง สภาพภายในค่ายนั้นเลวร้ายมาก ขาดแคลนอาหาร ขาดสุขอนามัย และถูกทารุณกรรมอย่างต่อเนื่องโดย ทหาร นาซีในไม่ช้านาซีก็เริ่มประหารชีวิตชาวยิวในเขตเกตโตเป็นกลุ่มๆ ละประมาณ 30 คน ภายในปี 1943 ค่ายแรงงานทั้งหมดถูกยุบ และชาวยิวที่เหลืออยู่ก็ถูกฆ่า ชาวยิวจำนวนน้อยที่หนีรอดไปได้เข้าร่วมกับกองกำลังกองโจรในป่าโดยรอบและไปโจมตีเส้นทางรถไฟของศัตรู มีอนุสรณ์สถานขนาดเล็กที่อุทิศให้กับความทรงจำของชาวยิวบาบรุยสค์ที่ถูกฆ่าในเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ตั้งอยู่ในสุสานนาฮาลัต ยิตซัคเมืองกิวาตายิมประเทศอิสราเอลซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอนุสรณ์สถานบาบี ยาร์[ 8 ]
เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน ค.ศ. 1944 กองทัพแดงได้ปลดปล่อยเมืองบาบรุยสค์ เมืองนี้อยู่ในสภาพพังพินาศ ประชากรในปี ค.ศ. 1939 มีจำนวน 84,107 คน แต่ลดลงเหลือเพียง 28,352 คนหลังสงคราม กระบวนการฟื้นฟูที่ยากลำบากนั้นดำเนินการโดยคนงานและเชลยศึกหลายพันคน ที่ทำงานหนักเพื่อเคลียร์โรงงานและถนนจากซากปรักหักพัง และถมหลุมที่เกิดจากการทิ้งระเบิด โรงงานผลิตเครื่องจักรถูกทำลายเกือบทั้งหมด แต่ก็ได้รับการบูรณะให้กลับมาใช้งานได้อีกครั้งภายในสิ้นปี ค.ศ. 1944 โรงงานและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ อีกมากมายก็ได้รับการสร้างขึ้นใหม่เช่นกัน
ยุคหลังสงคราม
ระหว่างปี 1944 ถึง 1954 เมืองบาบรุยสค์ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการบริหารของแคว้นบาบรุยสค์
จำนวนประชากรก็ฟื้นตัวอย่างรวดเร็วเช่นกัน ในปี 1959 มีประชากร 96,000 คน ในปี 1965 มี 116,000 คน ในปี 1968 มี 122,500 คน ในปี 1970 มี 136,000 คน และในปี 1989 มีประชากร 232,000 คนอาศัยอยู่ในเมืองบาบรุยสค์ การเพิ่มขึ้นนี้ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการขยายตัวของเมือง โดยผู้คนย้ายเข้ามาอยู่ในเมืองจากพื้นที่ชนบทโดยรอบ

ภูมิอากาศ
ภูมิภาค ภูมิอากาศนี้มีลักษณะเด่นคือความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างฤดูกาลที่มาก โดยมีฤดูร้อนที่อบอุ่นถึงร้อน (และมักชื้น) และฤดูหนาวที่หนาวเย็น (บางครั้งหนาวจัด) ตาม ระบบ การจำแนกภูมิอากาศของ Köppenบาบรุยสค์มีภูมิอากาศแบบทวีปชื้นซึ่งย่อว่า "Dfb" บนแผนที่ภูมิอากาศ[ 9 ]
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศของเมืองบาบรุยสค์ (ปี 1991–2020, ข้อมูลสุดขั้วตั้งแต่ปี 1901 ถึงปัจจุบัน) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) | 10.3 (50.5) | 14.9 (58.8) | 25.7 (78.3) | 28.6 (83.5) | 31.7 (89.1) | 35.3 (95.5) | 35.3 (95.5) | 38.0 (100.4) | 33.1 (91.6) | 26.1 (79.0) | 17.5 (63.5) | 12.0 (53.6) | 38.0 (100.4) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | −2.0 (28.4) | −0.7 (30.7) | 5.1 (41.2) | 13.6 (56.5) | 19.6 (67.3) | 23.0 (73.4) | 25.1 (77.2) | 24.3 (75.7) | 18.3 (64.9) | 11.1 (52.0) | 3.7 (38.7) | −0.7 (30.7) | 11.7 (53.1) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | −4.4 (24.1) | −3.8 (25.2) | 0.6 (33.1) | 7.7 (45.9) | 13.4 (56.1) | 17.0 (62.6) | 18.8 (65.8) | 17.8 (64.0) | 12.4 (54.3) | 6.7 (44.1) | 1.3 (34.3) | −2.9 (26.8) | 7.1 (44.8) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | −7 (19) | −6.9 (19.6) | −3.4 (25.9) | 2.1 (35.8) | 7.2 (45.0) | 10.9 (51.6) | 12.8 (55.0) | 11.7 (53.1) | 7.3 (45.1) | 2.8 (37.0) | −1.1 (30.0) | −5.1 (22.8) | 2.6 (36.7) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) | −37.4 (−35.3) | −36 (−33) | −29.3 (−20.7) | −9.7 (14.5) | −4 (25) | −1.3 (29.7) | 3.3 (37.9) | 1.0 (33.8) | −4.7 (23.5) | −12.5 (9.5) | −23.8 (−10.8) | −30.6 (−23.1) | −37.4 (−35.3) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) | 40 (1.6) | 38 (1.5) | 39 (1.5) | 41 (1.6) | 61 (2.4) | 76 (3.0) | 89 (3.5) | 55 (2.2) | 48 (1.9) | 57 (2.2) | 45 (1.8) | 44 (1.7) | 633 (24.9) |
| ความลึกของหิมะสูงสุดโดยเฉลี่ย (ซม./นิ้ว) | 9 (3.5) | 12 (4.7) | 9 (3.5) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 2 (0.8) | 6 (2.4) | 12 (4.7) |
| จำนวนวันฝนตกโดยเฉลี่ย | 7 | 6 | 9 | 12 | 14 | 15 | 15 | 12 | 14 | 13 | 13 | 10 | 140 |
| จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย | 18 | 17 | 12 | 3 | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 10 | 18 | 80 |
| ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) | 86 | 83 | 78 | 69 | 68 | 73 | 74 | 75 | 80 | 83 | 88 | 88 | 79 |
| แหล่งที่มา: Pogoda.ru.net [ 10 ] | |||||||||||||
บุคคลสำคัญ
- อับบา อาฮีเมียร์ (2 พฤศจิกายน 1897 – 6 มิถุนายน 1962) นักข่าว นักประวัติศาสตร์ นักอุดมการณ์สุดโต่ง และนักเคลื่อนไหวของขบวนการแก้ไขลัทธิไซออนิสต์
- อังเดรย์ อาร์ลอฟสกี (เกิดปี 1979) อดีตแชมป์เฮฟวีเวทของ UFC
- วงดนตรีร็อก Bi-2 (รัสเซีย): ผู้ก่อตั้งทั้งสองคนมาจากเมืองบาบรุยสค์
- แม็กซิม เนียฟิต บูจนิคกี้ (เกิดปี 1981) ผู้กำกับภาพยนตร์และนักเขียนบทภาพยนตร์ชาวยูเครน
- ชีฟ (เกิดปี 1993) นักร้องและนักแต่งเพลงชาวเบลารุส-ยูเครน
- เอลิยาฮู ดอบกิน (31 ธันวาคม 1898 – 26 ตุลาคม 1976) ผู้นำขบวนการ ไซออนิสต์แรงงานผู้ลงนามในคำประกาศอิสรภาพของอิสราเอลผู้ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์อิสราเอลและมีบทบาทสำคัญในองค์การยิวและองค์การไซออนิสต์
- เซเลีย ดรอปกิน (1887–1956) กวีชาวอเมริกันผู้แต่งบทกวีภาษาอิดิช
- อาร์คาดี ดูชิน (เกิดปี 1963) นักร้อง นักแต่งเพลง และโปรดิวเซอร์เพลงชาวอิสราเอล
- บารุค เอปสไตน์ (ค.ศ. 1860–1941) เป็นรับบีชาวลิทัวเนีย บุตรชายของรับบีเยชีเอล มิเชล เอปสไตน์ มีชื่อเสียงจากผลงานเขียนคำอธิบายคัมภีร์โทราห์ชื่อ เทมิมาห์ (Temimah)
- เยชีเอล มิเชล เอปสไตน์ (24 มกราคม 1829 – 24 กุมภาพันธ์ 1908) เป็นรับบีและผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายยิวในลิทัวเนีย เป็นที่รู้จักจากหนังสือชื่อ อารุช ฮาชุลชัน (Aruch HaShulchan)
- โจชัว หลุยส์ โกลด์เบิร์ก (1896–1994) แรบไบชาวอเมริกัน แรบไบคนแรกที่ได้รับแต่งตั้งเป็นบาทหลวงประจำกองทัพเรือสหรัฐในสงครามโลกครั้งที่ 2 คนที่สามที่รับราชการในกองทัพเรือ คนแรกที่ได้รับยศถึงนาวิกโยธินยศกัปตัน และคนแรกที่เกษียณอายุราชการหลังจากรับราชการครบกำหนดอาชีพ
- ซัลมาน โกเรลิก (ค.ศ. 1908–1987) นักธรณีวิทยา (ผู้เชี่ยวชาญด้านธรณีแปรสัณฐาน)
- อับราฮัม คัตซ์เนลสัน (ค.ศ. 1888–1956) นักการเมืองไซออนิสต์ในปาเลสไตน์ภายใต้การปกครองของอังกฤษ ผู้ลงนามในคำประกาศอิสรภาพของอิสราเอล
- เบอร์ล คัตซ์เนลสัน (ค.ศ. 1887–1944) บุคคลสำคัญในขบวนการไซออนิสต์แรงงานผู้มีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งรัฐอิสราเอล สมัยใหม่
- ราเชล คัตซ์เนลสัน-ชาซาร์ (ค.ศ. 1885–1975) นักเคลื่อนไหวเพื่อลัทธิไซออนิสต์ ภรรยาของซัลมาน ชาซาร์ประธานาธิบดีคนที่สามของอิสราเอล
- รัสลัน โคแกน (เกิดปี 1982) นักธุรกิจชาวออสเตรเลียและมหาเศรษฐีที่สร้างฐานะด้วยตนเอง
- มิชาช คูคาบากา (ค.ศ. 1936) นักเคลื่อนไหวทางการเมืองชาวเบลารุสในยุคโซเวียต ซึ่งได้รับการขนานนามว่า "นักโทษการเมืองโซเวียตคนสุดท้ายในสหภาพโซเวียต"
- แอรอน เลเบเดฟ (1873–1960) นักแสดงละครยิดดิชและนักร้องชื่อดัง
- คาดิช ลูซ (ค.ศ. 1895–1972) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรของอิสราเอล (ค.ศ. 1955–1959) ประธานรัฐสภา (ค.ศ. 1959–1969) และรักษาการประธานาธิบดีเป็นเวลาหนึ่งเดือนในปี ค.ศ. 1963
- อเล็กซานเดอร์ มิคาอิลโลวิช ออร์ลอฟ (เกิดชื่อ ไลบา แอล. เฟลด์บิน; ค.ศ. 1895-1973) พันเอกตำรวจลับโซเวียต สังกัด NKVDประจำสาธารณรัฐสเปนที่สองรอดพ้นจากการประหารชีวิตในปี ค.ศ. 1938 โดยการหลบหนีไปยังสหรัฐอเมริกา
- กริกอรี เนมต์ซอฟ (1948–2010) นักข่าวและนักการเมืองชาวลัตเวีย
- เยเลนา ปิสกุน (เกิดปี 1978) แชมป์โลกยิมนาสติกศิลป์ 2 สมัย
- โดวิด ราสกิน (ค.ศ. 1927–2011) เป็นรับบีที่เกี่ยวข้องกับขบวนการ ฮาซิดิก ชาบัด-ลูบา ฟิตช์
- อิเลีย โรดอฟ นักประวัติศาสตร์ศิลป์ชาวอิสราเอล
- เอฟราอิม เซเวลา (1928–2010) นักเขียน นักเขียนบทภาพยนตร์ ผู้กำกับ และผู้อำนวยการสร้างชาวโซเวียต อพยพจากสหภาพโซเวียตไปยังอิสราเอล จากนั้นไปยังสหรัฐอเมริกาและรัสเซีย
- ชมารยาฮู โนอาห์ ชเนียร์โซห์นรับบีฮัสสิดิก
- เดวิด ชิโมนี (ค.ศ. 1891–1956) กวี นักเขียน และนักแปลชาวอิสราเอล
- เอลิยาฮู ซิมป์สัน (1889–1976) รับบี
- ยิตซัค ทาเบนกิน (ค.ศ. 1888–1971) นักเคลื่อนไหวและนักการเมือง ไซออนิสต์ผู้ร่วมก่อตั้งขบวนการคิบบุตซ์
- โยเซฟ ทุนเคล (ค.ศ. 1881–1949) นักเขียนชาวยิวเชื้อสายเบลารุส-อเมริกัน ผู้แต่งบทกวีและร้อยแก้วเชิงเสียดสีในภาษายิดดิช
- แกรี่ เวย์เนอร์ชุก (เกิดปี 1975) ผู้ประกอบการต่อเนื่องซีอีโอ นักลงทุน นักเขียน นักพูดสาธารณะ ทีมอเมริกันฟุตบอล
- อัฟราม ซัค (ค.ศ. 1829–1893) นักธนาคารและผู้ใจบุญชาวรัสเซียเชื้อสายยิว
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
บาบรุยสค์เป็นเมืองคู่แฝดกับ: [ 11 ]
- Anenii Noi , Comrat - Moldova
- บาตูมิ , โคบูเลติ - จอร์เจีย
- Daugavpils , Gulbene - ลัตเวีย
- กรอซนี , อิชิม , โคลปิโน , โคสโตรมา , ลูกา , มูรอม , เขตนาโร-โฟมินสกี , โนโวโมสคอฟสค์ , เปโตรกราดสกี (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) , โซโคลนิกิ (มอสโก) , วลาดิมีร์ - รัสเซีย
- Hengyang , Shaoxing , อู๋ซี - จีน
- อิกเลเซียสประเทศอิตาลี
- โมโรโกโรประเทศแทนซาเนีย
- โอเดนเซประเทศเดนมาร์ก
- ออสเคเมนประเทศคาซัคสถาน
- ปูชอฟ , สโลวาเกีย
- ซามาร์คันด์ประเทศอุซเบกิสถาน
- เซฟลีโวประเทศบัลแกเรีย
- ทาลินประเทศอาร์เมเนีย
- เขตวอร์ซอตะวันตกประเทศโปแลนด์
สถานที่น่าสนใจ

- โบสถ์พระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ (Church of the Immaculate Conception of Saint Virgin Mary)เป็นโบสถ์คาทอลิกที่สร้างขึ้นระหว่างปี 1901 ถึง 1903
- ป้อมปราการบาบรุยสค์ , ค.ศ. 1810–1836;
- บ้านคัตสเนลสันปี 1912;
- โบสถ์เซนต์นิโคลัส (บาบรุยสค์)ค.ศ. 1892–1894;
- โบสถ์ออร์โธดอกซ์เซนต์จอร์จในเมืองบาบรุยสค์ปี ค.ศ. 1905–1907
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

- ในหนังสือเรื่อง "ลูกวัวทองคำน้อย " ของอิลฟ์และเปตรอฟได้กล่าวถึงเมืองนี้ว่าเป็น "สถานที่ที่ยอดเยี่ยมและเจริญแล้วอย่างยิ่ง"
“พวกแกคิดว่าฉันโง่เหรอ!” ปานิคอฟสกีตะโกน “ยกดินแดนรัสเซียตอนกลางให้ฉัน แล้วฉันจะเซ็นสนธิสัญญา”
“อะไรนะ? ทั้งศูนย์กลางเลยเหรอ?” บาลาแกนอฟเยาะเย้ย “แล้วคุณอยากได้เมลิโทโพลเพิ่มเข้าไปอีกไหม? หรือโบบรูอิสก์ด้วยล่ะ?”
เมื่อได้ยินคำว่าโบบรูอิสก์ เด็กๆ ก็ร้องครางด้วยความเจ็บปวด ทุกคนต่างเตรียมพร้อมที่จะไปโบบรูอิสก์ทันที โบบรูอิสก์ถูกมองว่าเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมและเจริญแล้ว
- วลี "Go to Babrujsk, animal" ( Ф Бабруйск, жывотнайе ) เป็นมีมยอดนิยมจาก ภาษาถิ่นปาโดน คัฟสกี (padonkaffsky jargon)ที่แพร่หลายในกลุ่มผู้ใช้ภาษารัสเซียบนอินเทอร์เน็ตในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ที่มาของมันอาจอ้างอิงถึงคำพูดจากนิทานเรื่องลูกวัวทองคำตัวน้อย (The Little Golden Calf )
- ในตอน " Family " ของ ซีรีส์ Star Trek: The Next Generationมีสถานีภาคพื้นดินชื่อ Bobruisk ซึ่งตั้งชื่อตามเมืองในประเทศเบลารุส
- ในเกม Tanki Onlineมีแผนที่ชื่อ Bobruisk ซึ่งดัดแปลงมาจากเมืองดังกล่าว
- Bald and Bankruptบล็อกเกอร์ท่องเที่ยวชื่อดังได้นำเสนอเมือง Babruysk ในวิดีโอชื่อ "Back To The USSR | Lost In The Belarus Provinces"
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
- โบบรูยสค์. โบสถ์ยิวเก็บถาวรเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2012 ที่Wayback Machine
- Bobruisk.by เก็บถาวรเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2017 ที่Wayback Machine – เว็บไซต์ทางการของ Babruysk
- Bobr.by ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2021 ที่Wayback Machine – พอร์ทัลยอดนิยมที่เกี่ยวข้องกับ Babruysk
- รูปภาพอยู่ที่ Radzima.org
- ภาพถ่ายสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงในเมืองบาบรุยสค์
- เว็บไซต์ Babruysk
- การสังหารหมู่ชาวยิวแห่งบาบรุยสค์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองดูได้จากเว็บไซต์Yad Vashem
- ชิสโฮล์ม, ฮิวจ์ , บรรณาธิการ (1911). . สารานุกรมบริแทนนิกา ( ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.
- บาบรุยสค์ ประเทศเบลารุสที่JewishGen
อ่านเพิ่มเติม
- French, RA (1969). " Babrujsk และบริเวณใกล้เคียงในช่วงต้นศตวรรษที่ 17"วารสารการศึกษาเบลารุส II ( 1): 29– 56 สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2024