สนามกีฬาไรอัน แมคไบรด์ แบรนดี้เวลล์

สนามกีฬาไรอัน แมคไบรด์ แบรนดี้เวลล์ ตั้งอยู่ในเมืองเดอร์รี
ที่ตั้ง	ถนนโลนมัวร์ เดอร์รี ไอร์แลนด์เหนือ
พิกัด	54°59′26″เหนือ7°20′10″ตะวันตก / 54.99056°N 7.33611°W / 54.99056; -7.33611
เจ้าของ	สภาเมืองเดอร์รีและเขตสแตรเบน
ความจุ	6,300 [ 1 ]
การก่อสร้าง
เปิดแล้ว	1928
ผู้เช่า
สโมสรฟุตบอล เดอร์รี ซิตี้ (1928–ปัจจุบัน) สโมสรฟุตบอลอินสติติวต์ เอฟซี (2018–ปัจจุบัน) การแข่งสุนัขเกรย์ฮาวด์ (1932–2016)

สนามกีฬา Ryan McBride Brandywell ( ภาษาไอริช : Tobar an Fhíoruisce ¹ ) ^{[ 2 ]}เป็น สนาม กีฬาฟุตบอลเทศบาล ในเมืองเดอร์รีประเทศไอร์แลนด์เหนือเป็นสนามเหย้าของทีมDerry City FC ในลีกไอร์แลนด์ทีมInstitute ใน NIFL Championship (ชั่วคราว) และทีม Foyle Belles FC ใน NIWFA Championship Ladies ด้วย

จนถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2561 สนามกีฬาแห่งนี้เป็นที่รู้จักในชื่อสนามกีฬาแบรนดี้เวลล์ก่อนที่จะเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ไรอัน แมคไบรด์^{[ 3 ]}

สนามกีฬานี้ตั้งอยู่บนถนนโลนมัวร์ ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของบ็อกไซด์ในย่านแบรนดี้เวลล์ และใช้ถนนร่วมกับสนามกีฬาอีกแห่งหนึ่งคือเซลติกพาร์ค ซึ่งเป็น สำนักงานใหญ่ของสมาคมกีฬาเกลิกแห่งเมืองเดอร์รี (Derry GAA ) สนามแห่งนี้ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากใจกลางเมือง สามารถเดินไปได้ มักเรียกกันว่า 'เดอะแบรนดี้เวลล์' และเป็นสนามเหย้าของ สโมสรฟุตบอลเดอ ร์ รีซิตี้

ก่อนหน้านี้ ที่นี่เคยเป็นสนามเหย้าของสโมสรเซนต์โคลัมบ์สคอร์ทและเดอร์รีเซลติกนอกจากตัวสนามแล้ว พื้นที่แห่งนี้ยังมีสนามหญ้าสำหรับฝึกซ้อมขนาดใหญ่ ร้านค้าของสโมสร อาคารสโมสรซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานสโมสรและสำนักงานจำหน่ายตั๋ว และที่จอดรถสำหรับรถยนต์และรถบัส อย่างไรก็ตาม เจ้าของกรรมสิทธิ์ตามกฎหมายของสนามคือสภาเมืองเดอร์รีซึ่งอนุญาตให้เดอร์รีซิตี้ใช้พื้นที่เพื่อการฝึกซ้อม การแข่งขัน และการดำเนินงานต่างๆ ของสโมสร เช่น การบริหารงานและร้านค้าปลีก

แผนการของสโมสรเดอร์รี ซิตี้ ที่จะซื้อสนามฟุตบอลล้มเหลวหลังจากก่อตั้งสโมสร เนื่องจากระยะเวลาที่จำกัดระหว่างการก่อตั้งในปี 1928 และการเริ่มต้นฤดูกาลในปี 1929 ดังนั้น สโมสรจึง ได้ติดต่อกับ เทศบาลลอนดอนเดอร์รี (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อสภาเมืองเดอร์รี) เพื่อขอใช้สนามแบรนดี้เวลล์ ซึ่งเคยใช้เล่นฟุตบอลจนถึงปลายศตวรรษที่ 19 นี่จึงเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ระหว่างสโมสรและสนามแห่งนี้ ซึ่งคงอยู่มาจนถึงปัจจุบัน สโมสรยังคงดำเนินงานภายใต้ข้อจำกัดของ กฎบัตร สมาคมไอริชผู้ทรงเกียรติซึ่งระบุว่าสนามแบรนดี้เวลล์ต้องเปิดให้ชุมชนใช้เพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ กล่าวคือ สโมสรไม่มีกรรมสิทธิ์ส่วนตัวในสนาม และไม่สามารถพัฒนาสนามได้ตามอำเภอใจ โดยอำนาจในการพัฒนาสนามนั้นเป็นของสภาเมืองเดอร์รี

เกมแรกของเดอร์รี ซิตี้ที่สนามแบรนดี้เวลล์คือเกมกับเกล็นโทแรนเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 1929 สนามแห่งนี้เคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันที่น่าจดจำหลายนัด เช่น ชัยชนะ 1-0 ของเดอร์รี ซิตี้ เหนือ ไอเอฟเค โกเตบอร์กเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2006 ในรอบคัดเลือกแรกของยูฟ่าคัพ^{[ 4 ]}อย่างไรก็ตาม สิ่งอำนวยความสะดวกในปัจจุบันสำหรับผู้ชมและสื่อมวลชนไม่สามารถรองรับความต้องการสำหรับการแข่งขันบางนัดได้ สนามแห่งนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศเอฟเอไอ ลีกคัพในปี 2006 ระหว่างเดอร์รี ซิตี้และเชลเบิร์น เอฟซีคู่ปรับร่วม เมืองดับลิน เดอร์รีเป็นฝ่ายชนะในเกมที่ดราม่าหลังจากดวลจุดโทษ^{[ 5 ]}

ขนาดของสนามมีขนาดความยาว 111 หลา และความกว้าง 72 หลา เนื่องจากข้อกำหนดด้านสุขภาพและความปลอดภัย สนามกีฬามีความจุที่นั่ง 2,900 ที่นั่งสำหรับการแข่งขันฟุตบอลยุโรปที่จัดโดยยูฟ่าแม้ว่าจะสามารถรองรับผู้ชมได้ 8,200 คนในวันแข่งขันปกติในประเทศ รวมทั้งผู้ที่ยืนและนั่ง^{[ 6 ] [ 7 ]}

เป็นเวลากว่า 14 ปี ระหว่างปี 1971 ถึง 1985 สนามแห่งนี้ใช้จัดการแข่งขันวิ่งสุนัขเกรย์ฮาวด์และฟุตบอลเยาวชนเท่านั้น เนื่องจากทั้งตำรวจและลีกไอริชสั่งห้ามสโมสรเดอร์รี ซิตี้ ใช้สนามแห่งนี้เป็นสนามเหย้าเนื่องจากความขัดแย้งในไอร์แลนด์เหนือเดอร์รี ซิตี้ จึงไปใช้สนามโคลเรน โชว์กราวด์แทนสำหรับการแข่งขันในบ้านหลายนัดในฤดูกาล 1971–72 แม้ว่าตำรวจจะตัดสินว่าสนามแบรนดี้เวลล์ปลอดภัยสำหรับการใช้งานในฤดูกาล 1972–73 แต่การลงคะแนนของลีกเพื่ออนุญาตให้เดอร์รีกลับมาใช้สนามแห่งนี้ก็ล้มเหลวด้วยคะแนนเสียงเพียงหนึ่งเสียง ทีมคู่แข่งหลายทีม โดยเฉพาะทีมที่ได้รับ การสนับสนุน จากฝ่ายสหภาพนิยมไม่เต็มใจที่จะเดินทางผ่านพื้นที่รอบๆ สนามเนื่องจากความขัดแย้งเมื่อเผชิญกับข้อตกลงที่ไม่ยั่งยืนและงบประมาณที่ลดลง เดอร์รีจึงออกจากลีกไอริชอย่างสิ้นเชิงในเดือนตุลาคม 1972 เนื่องจากข้อตกลงดังกล่าวไม่ยั่งยืน ในปี 1985 เดอร์รีได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมลีกของสาธารณรัฐไอร์แลนด์ หรือลีกออฟไอร์แลนด์และนั่นเป็นการกลับมาของฟุตบอลระดับอาวุโสสู่สนามแห่งนี้ ซึ่งเป็นที่น่ายินดีอย่างยิ่ง

ผิดปกติที่สนามแบรนดี้เวลล์มักไม่มีตำรวจประจำอยู่ภายในระหว่างการแข่งขันของเดอร์รีซิตี้ อย่างไรก็ตามPSNIสามารถเข้าไปในสนามได้ในกรณีฉุกเฉิน^{[ 8 ]}

สนามกีฬาแบรนดี้เวลล์ยังเป็นสถานที่จัดการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศของทัวร์นาเมนต์ ฟอยล์คัพ อีกด้วย

ในปี พ.ศ. 2545 สนามกีฬานี้ได้รับการโหวตให้เป็นสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาที่ได้รับความนิยมเป็นอันดับที่ 10 ในสหราชอาณาจักรโดยBBC Radio 5 Live ^{[ 9 ]}

สนามแบรนดี้เวลล์ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยมีการติดตั้งไฟส่องสว่างที่ทันสมัยในเดือนมกราคม พ.ศ. 2533 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของชัยชนะเหนือเลสเตอร์ซิตี้[1] อัฒจันทร์โค้งยื่น "ใหม่" ถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2534 และอัฒจันทร์แบบขั้นบันได "จังเกิล" ถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2547 ส่วน "จังเกิล" เป็นที่ตั้งของกลุ่มแฟนบอลฮาร์ดคอร์ที่ส่งเสียงดังของเดอร์รี แฟนบอลกลุ่มนี้จำนวนมากอาศัยอยู่ในบริเวณและรอบๆ บล็อก J ใน "ใหม่" บล็อกที่เงียบกว่าของ "ใหม่" ซึ่งเป็นที่นั่งของผู้ชมที่ค่อนข้างสงวนท่าทีนั้น บางครั้งถูกเรียกว่า "ห้องสมุด" อย่างติดตลกโดยกลุ่มที่ส่งเสียงดังกว่า

นอกจากนี้ สนามกีฬาแห่งนี้ยังมีการก่อสร้างที่นั่งเพิ่มอีก 450 ที่นั่งตรงข้ามกับ "อัฒจันทร์ใหม่" บนพื้นที่ของ "จังเกิล" เดิม เพื่อเสริม อัฒจันทร์ เกลนโท แรนขนาดเล็กที่มีอยู่เดิม (อัฒจันทร์หลักเดิม ซึ่งเป็นโครงสร้างไม้สูงที่มีที่นั่งแบบม้านั่ง) ทางด้านนั้นของสนาม รวมถึงการพัฒนาสถานที่ตรวจสารเสพติดในเดือนสิงหาคม 2549 เพื่อรองรับความต้องการสำหรับการแข่งขันยูฟ่าคัพรอบคัดเลือก รอบสองของเดอร์รีกับเกรตนา เอฟซีแม้ว่าพื้นที่ที่เหลือรอบสนามและลู่แข่งสุนัขจะถูกใช้เป็นอัฒจันทร์ แต่การพัฒนายังคงดำเนินต่อไปด้วยการสร้างคอมเพล็กซ์แบรนดี้เวลล์ที่เสนอไว้ ในนามของสโมสร แผนของแบรนดี้เวลล์ พรอพเพอร์ตี้ส์สำหรับคอมเพล็กซ์นี้รวมถึงสนามกีฬาขนาด 8,000 ที่นั่ง (ซึ่งสามารถขยายได้) สนามเล่นและฝึกซ้อมใหม่ สนามฟุตบอลในร่ม ร้านค้าปลีก ศูนย์การแพทย์ และร้านขายยา อย่างไรก็ตาม ภายใต้ข้อเสนอในปัจจุบัน ยังไม่มีแผนที่จะรวมลู่แข่งสุนัขไว้ด้วย ค่าใช้จ่ายในการพัฒนาโครงการนี้ ซึ่งตั้งเป้าว่าจะแล้วเสร็จภายในปี 2012 รายงานว่าอยู่ที่ 12 ล้านปอนด์^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}งานก่อสร้างอาคารใหม่มีกำหนดเริ่มในฤดูใบไม้ผลิปี 2007 ความต้องการสิ่งอำนวยความสะดวกในสนามกีฬาใหม่มีความสำคัญมากขึ้น เนื่องจากสนามกีฬาส่วนเก่าเริ่มทรุดโทรมลงอย่างเห็นได้ชัดในแต่ละฤดูกาล อย่างไรก็ตาม ในฐานะเจ้าของที่ดินตามกฎหมายสภาเมืองเดอร์รีจึงมีอำนาจในการตัดสินใจเกี่ยวกับการพัฒนาโครงการใดๆ ที่วางแผนไว้^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

ในขณะที่แนวคิดทางเลือกในการสร้างสนามกีฬาอเนกประสงค์ แห่งใหม่ สำหรับเมือง (ซึ่งจะเป็นบ้านหลังใหม่สำหรับสโมสรฟุตบอลเดอร์รีซิตี้ด้วย) บนพื้นที่ของ ค่าย ทหารอังกฤษ ที่ถูกรื้อถอน ที่ฟอร์ตจอร์จของเมือง หรือแม้แต่การย้ายไปยังศูนย์กีฬาเทมเพิลมอร์ที่ ได้รับการพัฒนาใหม่ ก็ได้ถูกหยิบยกขึ้นมาพิจารณาเนื่องจากความล่าช้าในกระบวนการ เมื่อวันที่ 12 มกราคม 2550 ที่ปรึกษาทางการเงินและอดีตประธานสมาคมกีฬาเกลิกปีเตอร์ ควินน์ ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการจัดหาเงินทุนสำหรับการพัฒนาใหม่ของ โครกพาร์คในปัจจุบันได้รับการแต่งตั้งเป็นที่ปรึกษาโดยแบรนดี้เวลล์ พรอพเพอร์ตี้ส์ เพื่อเป็นผู้นำในการเสนอราคาของสโมสรเพื่อเข้าครอบครองการพัฒนาใหม่ของสนามกีฬาแบรนดี้เวลล์และช่วยให้แผนดำเนินไป^{[ 17 ]}ในนามของแบรนดี้เวลล์ พรอพเพอร์ตี้ส์ เขาจะต้องแสวงหาเงินทุนจากทั้ง รัฐบาล ไอร์แลนด์และอังกฤษรวมถึงเงินสนับสนุนจากลอตเตอรีแห่งชาติพร้อมกับเงินจากหน่วยงานกีฬาอื่นๆ เพื่อช่วยระดมทุน 12 ล้านปอนด์ที่จำเป็น ข้อเสนอเหล่านี้จะถูกส่งต่อไปยังรัฐบาลและสภาเมือง ในที่สุด

เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 แจ็ค แมคคอลีย์ ประธานบริษัทแบรนดี้เวลล์ พรอพเพอร์ตี้ส์ อดีตประธานสโมสรเดอร์รี ซิตี้ ได้ย้ำถึงความตั้งใจที่จะมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาสนามแบรนดี้เวลล์อีกครั้ง และชี้แจงอย่างชัดเจนว่าสนามแบรนดี้เวลล์ซึ่งเป็นบ้านอันเป็นที่รักและเป็นที่พึ่งทางใจของสโมสรนั้น เป็น "สถานที่เดียวในเมือง" สำหรับสโมสรฟุตบอลแห่งนี้ เขายังแสดงความประหลาดใจและรู้สึกทึ่งที่ตัวเลือกต่างๆ เช่น เทมเพิลมอร์ สปอร์ต คอมเพล็กซ์ และฟอร์ต จอร์จ ถูกนำมาพูดถึง^{[ 18 ]}

รายละเอียดของอัฒจันทร์ที่ทันสมัยบนฝั่งถนนโลนมัวร์ของสนามได้รับการประกาศในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2552 แพท แมคเดด ประธานสโมสรเดอร์รีซิตี้ในขณะนั้นกล่าวว่าเขาหวังว่างานจะแล้วเสร็จภายในปี พ.ศ. 2555 ความจำเป็นในการซ่อมแซมได้รับการเน้นย้ำจากการที่สโมสรกลับมาแข่งขันในระดับยุโรปในปีนั้น^{[ 19 ]}

ในปี 2010 Ostick + Williams ได้รับการแต่งตั้งจากสภาเมืองเดอร์รีให้ดำเนินการปรับปรุงสนามกีฬาให้สอดคล้องกับมาตรฐานความปลอดภัยสมัยใหม่[2]ขอบเขตงานของพวกเขารวมถึงการปฏิบัติตามมาตรฐาน UEFA ประเภท 2 และ 3 เพื่อให้สามารถจัดการแข่งขันระดับยุโรปได้ การพัฒนารวมถึงอัฒจันทร์ใหม่ 2,600 ที่นั่ง (อัฒจันทร์ฝั่งเหนือ) ซึ่งทำให้ความจุที่นั่งเพิ่มขึ้นเป็น 5,100 ที่นั่ง รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่สำหรับผู้เล่น สื่อ และผู้ชม จะมี การปูสนามหญ้าเทียมและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการแข่งสุนัขเกรย์ฮาวด์ก็จะได้รับการปรับปรุงเช่นกัน ลู่วิ่งและสนามฟุตบอลจะตั้งอยู่ในสถานที่แยกกันภายในบริเวณจัดงาน การเข้าถึงสนามของผู้ชมจะได้รับการปรับปรุง จะสามารถแยกพื้นที่เพื่อควบคุมฝูงชนได้เมื่อจำเป็น และยังสามารถจัดคอนเสิร์ตและกิจกรรมอื่นๆ ที่สนามกีฬาได้อีกด้วย ศูนย์กีฬาที่ Brandywell จะถูกรื้อถอนเป็นส่วนหนึ่งของแผนการพัฒนา^{[ 20 ]}

เดิมทีคาดหวังว่างานจะเริ่มในปี 2011 ค่าใช้จ่ายที่ระบุไว้คือ 5 ล้านปอนด์ คาดว่าเงินทุนจะมาจาก Stormont เนื่องจากข้อตกลงระหว่าง Linfield และสมาคมฟุตบอลไอริชในการใช้ Windsor Park สำหรับการแข่งขันของทีมชาติทำให้มีเงินทุนเหลือเฟือ ความเร่งด่วนของเงินทุนเพิ่มมากขึ้นเนื่องจากงานด้านความปลอดภัยที่จำเป็น ส่วนแบ่งของเงิน 31 ล้านปอนด์ได้รับการจัดสรร ความกังวลที่ว่าสโมสรไม่ได้เล่นในNorthern Ireland Football Leagueและไม่ควรได้รับเงินทุนจากรัฐบาลถูกปฏิเสธโดย Philip O'Doherty ประธานสโมสร Derry City เขาบอกว่าสโมสรจ่ายภาษีและควรมีสิทธิ์ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวกเช่นเดียวกับสโมสรใดๆ ในเบลฟาสต์^{[ 21 ]}

สภาเมืองเดอร์รี เจ้าของสนามกีฬา ตกลงในหลักการเมื่อเดือนธันวาคม 2013 ที่จะใช้เงิน 2.7 ล้านปอนด์ในการปรับปรุงสนามกีฬา^{[ 22 ]}ในปี 2015 นายโอโดเฮอร์ตี้กล่าวโทษโครงการปรึกษาหารือของสภาว่าเป็นสาเหตุของความล่าช้าในการปรับปรุงสนามกีฬา ซึ่งก่อนหน้านี้ได้มีการรื้อถอนอัฒจันทร์เกลนโทแรนไปบางส่วนแล้ว^{[ 23 ]}อัฒจันทร์ดังกล่าวเป็นหนึ่งในโครงสร้างที่เก่าแก่ที่สุดในลีกฟุตบอลไอริช และเดิมทีตั้งอยู่ที่สนามฟุตบอลโอวัลในเบลฟาสต์ จึงเป็นที่มาของชื่อ สนามกีฬาแห่งนี้ถูกซื้อ รื้อถอน และสร้างใหม่ที่แบรนดี้เวลล์ในช่วงทศวรรษ 1940 ^{[ 24 ]}งานล่าช้าไปอีกหนึ่งปี ซึ่งอาจทำให้แผนการให้สโมสรฟุตบอลเซลติกเปิดสนามกีฬาแห่งใหม่อย่างเป็นทางการ ต้องล้มเหลว ^{[ 25 ]}

ในเดือนมกราคม 2016 สโมสรประกาศว่าจะสร้างสนามกีฬาแห่งใหม่ให้เสร็จพร้อมสำหรับฤดูกาล 2017 และจะเริ่มงานในเดือนกรกฎาคม^{[ 26 ]}เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2016 สภาเมืองเดอร์รีและเขตสแตรเบนแจ้งว่าพวกเขากำลังอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของกระบวนการจัดซื้อจัดจ้างสำหรับสนามกีฬาแบรนดี้เวลล์ สองเดือนต่อมา ขั้นตอนสุดท้ายยังคงดำเนินอยู่ เมื่อฤดูกาล 2016 สิ้นสุดลง ฟิลิป โอโดเฮอร์ตี้ ประธานสโมสรกล่าวว่าฟุตบอลยุโรปที่แบรนดี้เวลล์กำลังตกอยู่ในความเสี่ยงเนื่องจากยังไม่ทราบวันเริ่มต้นการพัฒนาใหม่ เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม สภาเมืองเดอร์รีและเขตสแตรเบนระบุว่าการแต่งตั้งผู้รับเหมายังคงดำเนินอยู่ เดอร์รีซิตี้ได้ผ่านเข้ารอบยูโรปาลีกสำหรับฤดูกาล 2017/18 ในที่สุดงานก่อสร้างสนามหญ้าเทียม 3G ใหม่และอัฒจันทร์แบบมีที่นั่งทั้งหมดก็เริ่มขึ้นในเดือนธันวาคม 2016 ซึ่งแล้วเสร็จทันเวลาสำหรับการเริ่มต้นฤดูกาล 2018 ^{[ 27 ]}เกมเหย้าทั้งหมดในปี 2017 เล่นที่Maginn Park

เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2023 สโมสรเดอร์รี ซิตี้ ได้ประกาศว่าได้ยื่นขออนุญาตก่อสร้างอัฒจันทร์แบบมีหลังคาใหม่ที่ฝั่งถนนแบรนดี้เวลล์ ซึ่งจะเพิ่มความจุขึ้นอีก 2,940 ที่นั่ง โดยหวังว่าจะแล้วเสร็จทันเวลาสำหรับการเริ่มต้นฤดูกาล 2024 ^{[ 28 ]}อัฒจันทร์ฝั่งเหนือมูลค่า 2 ล้านปอนด์แห่งใหม่นี้เปิดอย่างเป็นทางการในเดือนเมษายน 2025 ^{[ 1 ]}

ในปี 2025 สโมสรเดอร์รี ซิตี้ ตกลงทำสัญญาเช่าสนามกีฬาระยะเวลา 25 ปีฉบับใหม่ ซึ่งจะทำให้สโมสรได้เป็นเจ้าของสนามกีฬาไรอัน แมคไบรด์ แบรนดี้เวลล์อย่างสมบูรณ์ สัญญาเช่าฉบับใหม่นี้จะช่วยให้ได้ รับเงินสนับสนุนจากรัฐบาล สตอร์มอนต์ผ่านกองทุนฟุตบอลไอร์แลนด์เหนือ และดำเนินการพัฒนาเฟสที่สองของอัฒจันทร์ใหม่ ซึ่งตั้งชื่อตามอดีตผู้เล่นมาร์ค ฟาร์เรนสัญญาเช่าดังกล่าวได้รับการอนุมัติอย่างเป็นเอกฉันท์จากสภาเมือง โดยได้รับการสนับสนุนจากทุกพรรคการเมือง^{[ 29 ]}การก่อสร้างอัฒจันทร์ปัจจุบันและอัฒจันทร์ใหม่ที่เสนอจะทำให้ความจุของสนามกีฬาเพิ่มขึ้นจาก 3,689 เป็น 7,408 ที่นั่ง นอกจากอัฒจันทร์แล้ว สภาเมืองยังหวังที่จะพัฒนาสนามฝึกซ้อมใหม่ 3 แห่ง รวมถึงโครงสร้างทรงโดมทางทิศใต้ของสนามกีฬา และพื้นที่พัฒนาสำหรับประสบการณ์ของแฟนบอลทางทิศเหนือของสนามกีฬา^{[ 30 ]}

• สถิติผู้ชมสูงสุดของลีกไอร์แลนด์: 9,800 คน ( เดอร์รี ซิตี้ - ฟินน์ ฮาร์ปส์ , เอฟเอไอ คัพรอบสอง, 23 กุมภาพันธ์ 1986) ^{[ 31 ]}
• ผู้ชมทางโทรทัศน์สูงสุดสำหรับการแข่งขันลีกไอร์แลนด์:สูงสุด >400,000 ( เดอร์รี ซิตี้ - เชลเบิร์น , ลีกไอร์แลนด์ พรีเมียร์ดิวิชั่น 1 พฤศจิกายน 2024) ^{[ 32 ]}

ระหว่างการแข่งขัน เรามักจะได้ยินแฟนบอลของเดอร์รี ซิตี้ ร้องเพลงว่า:

พวกเราทุกคนอาศัยอยู่ในแบรนดี้เวลล์ที่แสนหื่นกระหายแบรนดี้เวลล์ที่แสนหื่นกระหายแบรนดี้เวลล์ที่แสนหื่นกระหาย - ร้องตามทำนองเพลง Yellow Submarine ของเดอะบีทเทิลส์

ลู่วิ่งเดิมรอบสนามกีฬามีอยู่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2475 ถึง พ.ศ. 2559 และในปี พ.ศ. 2561 ลู่วิ่งใหม่แบบแยกเดี่ยวก็เปิดให้บริการ^{[ 33 ] [ 34 ]}

^1 "Tobar an Fhíoruisce" แปลตามตัวอักษรเป็นภาษาอังกฤษว่า "บ่อน้ำบริสุทธิ์"

• ข้อมูลเกี่ยวกับ Brandywell บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองเดอร์รีCityWeb