บัคส์ ฟิซซ์
วง Bucks Fizz แสดงคอนเสิร์ตในปี 1984
ข้อมูลพื้นฐาน
ต้นทาง	สหราชอาณาจักร
ประเภท	โผล่ ป็อปร็อก มอร์ เอออร์
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1981–ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ	อาร์ซีเอ โพลิดอร์ โซนี่ บีเอ็มจี
ภาคแยก	เดอะฟิซซ์
สมาชิก	บ็อบบี้ จี แทมมี่ โชท เวย์น ชินเนอรี่ เจนนี่ ฟิลลิปส์
อดีตสมาชิก	ไมค์ โนแลน เชอริล เบเกอร์ เจย์ แอสตัน เชลลีย์ เพรสตัน อแมนดา ซวาร์ค ไฮดี้ แมนตัน เดวิด แวน เดย์ คาเรน โลแกน ลูอิส ฮาร์ท เกรแฮม คริสป์ นิกกี้ วินเทอร์ เบน กรีนฮาว พอล เยตส์ แซลลี่ แจ็กส์

Bucks Fizzเป็น วง ดนตรีป๊อปสัญชาติ อังกฤษ ที่ประสบความสำเร็จในยุค 1980 โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการชนะการประกวดเพลงยูโรวิชั่นปี 1981ด้วยเพลง " Making Your Mind Up " วงนี้ก่อตั้งขึ้นในเดือนมกราคมปี 1981 เพื่อการประกวดโดยเฉพาะ และประกอบด้วยนักร้องนำสี่คน ได้แก่Bobby G , Cheryl Baker , Mike NolanและJay Astonพวกเขาได้รับความสนใจจากท่าเต้นประกอบเพลง ซึ่งสมาชิกชายของวงจะฉีกกระโปรงชั้นนอกของสมาชิกหญิงออกเพื่อเผยให้เห็นกระโปรงสั้นด้านใน (สอดคล้องกับเนื้อเพลงท่อนหนึ่งที่ว่า "...if you want to see some more") วงดนตรีกลุ่มนี้ประสบความสำเร็จในอาชีพการงานทั่วโลก (แม้ว่าจะไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ในสหรัฐอเมริกา) แต่สหราชอาณาจักรยังคงเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขา โดยพวกเขามีซิงเกิลอันดับ 1 ถึง 3 เพลง ได้แก่ " Making Your Mind Up " (1981), " The Land of Make Believe " (1981) และ " My Camera Never Lies " (1982) และกลายเป็นหนึ่งในวงดนตรีที่ขายดีที่สุดในทศวรรษ 1980 นอกจากนี้พวกเขายังมีเพลงฮิตติดท็อป 10 ในสหราชอาณาจักร ได้แก่ " Now Those Days Are Gone " (1982), " If You Can't Stand the Heat " (1982), " When We Were Young " (1983) และ " New Beginning (Mamba Seyra) " (1986)

สมาชิกของวงมีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา การเปลี่ยนแปลงที่โด่งดังที่สุดคือการที่เจย์ แอสตันลาออกจากวงในปี 1985 และถูกแทนที่โดยเชลลีย์ เพรสตัน วง Bucks Fizz ในเวอร์ชั่นอย่างเป็นทางการของบ็อบบี้ จี แทบจะไม่มีกิจกรรมใดๆ เลยนับตั้งแต่ปี 2018 ในขณะที่วงอีกวงหนึ่งชื่อThe Fizzยังคงดำเนินต่อไปโดยมีอดีตสมาชิกของ Bucks Fizz ร่วมวงด้วย

ในช่วงปลายปี 1980 นิโคล่า มาร์ตินและแอนดี้ ฮิลล์พยายามสร้างวงดนตรีใหม่เพื่อส่งเพลง " Making Your Mind Up " เข้าประกวดในเวที Eurovision Song Contest สมาชิกคนแรกที่ถูกชักชวนคือไมค์ โนแลนซึ่งมาร์ตินรู้จักอยู่แล้ว โนแลนปฏิเสธข้อเสนอในตอนแรก เนื่องจากเพิ่งออกจากวงBrooksและลังเลที่จะเข้าร่วมวงใหม่เร็วขนาดนี้ แต่ก็ตกลงที่จะร่วมร้องในเพลง พวกเขาร่วมกันบันทึกเดโมของเพลงและส่งเข้าประกวดในรอบA Song for Europeซึ่งเป็นรอบคัดเลือกเบื้องต้นของการประกวด เมื่อตระหนักว่าจำเป็นต้องมีชื่อสำหรับศิลปินที่จะแสดง มาร์ตินจึงตัดสินใจเลือกBuck's Fizz อย่างรวดเร็ว เพราะเป็นเครื่องดื่มโปรดของเธอ^{[ 1 ]}เมื่อเพลงผ่านเข้ารอบสุดท้าย มาร์ตินจึงชักชวนให้เขาเซ็นสัญญาซึ่งจะมีผลถึงสิ้นเดือนมีนาคมเท่านั้น เนื่องจากเธอคิดว่าเพลงนี้ไม่มีโอกาสมากนักที่จะได้ไปประกวดใน Eurovision ^{[ 2 ]}ในเดือนมกราคม มาร์ตินติดต่อเชอริล เบเกอร์ให้เข้าร่วมวง เนื่องจากเขาจำเธอได้จากวงCo-Co ซึ่งเป็นวงที่เข้าร่วมการประกวด Eurovision ในปี 1978 ในเวลาเดียวกัน มาร์ตินได้จัดการออดิชั่นหานักร้องชายและนักร้องหญิงอีกคน เผื่อว่าเบเกอร์จะปฏิเสธ (ซึ่งเธอก็ไม่ได้ปฏิเสธ) ในตอนท้ายของการออดิชั่น มาร์ตินได้พบกับนักร้องชายสตีเฟน ฟิชเชอร์และนักร้องหญิงเจย์ แอสตันเธอไม่แน่ใจว่าจะใช้นักร้องหญิงคนใด ในที่สุดเธอก็ตัดสินใจใช้ทั้งเบเกอร์และแอสตัน เพราะเธอรู้สึกว่าเสียงร้องของทั้งคู่เข้ากันได้ดี และมาร์ตินก็ลาออกจากวงเพื่อไปร่วมงานกับฮิลล์ในไลน์อัพใหม่ เนื่องจากพวกเขามีเพลงสองเพลงในการแข่งขัน^{[ 3 ]}ต่อมาฟิชเชอร์ไม่สามารถเข้าร่วมได้เนื่องจากเขากำลังแสดงละครเพลงอยู่ และมาร์ตินจึงจ้างผู้เข้าออดิชั่นอีกคนคือบ็อบบี้ จีเข้ามาร่วมวง สมาชิกทั้งสี่คนมารวมตัวกันเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2524 จิลล์ เชอร์ลีย์ ซึ่งมาร์ตินเคยอยู่ในกลุ่มที่ชื่อว่า Rags ซึ่งเคยเข้าร่วม การประกวด A Song for Europe ในปี พ.ศ. 2520 (ได้อันดับที่สี่) ตกลงที่จะเป็นผู้จัดการกลุ่ม^{[ 3 ]}

ระหว่างการซ้อม มีการคิดท่าเต้นสำหรับเพลงนี้ขึ้นมา ซึ่งต่อมากลายเป็นที่รู้จักจากช่วงที่กระโปรงของสาวๆ ถูกฉีกออกกลางเพลง เผยให้เห็นกระโปรงที่สั้นกว่าอยู่ข้างใต้ (สอดคล้องกับเนื้อเพลงท่อน "... when you see some more") ท่าเต้นนี้ออกแบบโดย Chrissie Wickham อดีตสมาชิกของคณะเต้นHot Gossipแม้ว่า Martin, Baker และ Aston จะอ้างสิทธิ์ในไอเดียการฉีกกระโปรงนี้ก็ตาม Martin เคยใช้ไอเดียที่คล้ายกันนี้เมื่อ Rags เข้าร่วม การประกวด A Song for Europeในปี 1977 และได้แสดงท่าเต้นเดียวกันนี้ในรายการTop of the Popsหลังจากที่ไม่ชนะการประกวด^{[ 1 ] [ 4 ]}

เมื่อวันที่ 11 มีนาคม มีการจัดการแข่งขัน A Song for Europeโดยวง Bucks Fizz ซึ่งในขณะนั้นยังไม่เป็นที่รู้จัก ได้แข่งขันกับวงLiquid Gold ที่เป็นที่รู้จักกันดี รวมถึงวง Gem ของ Hill และ Martin เองด้วย^{[ 5 ] เพลง} "Making Your Mind Up" กลายเป็นผู้ชนะอย่างง่ายดาย และวงก็ได้บันทึกเพลงนี้โดยมี Hill เป็นโปรดิวเซอร์ ต่อมาในเดือนเดียวกัน เพลงนี้ได้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลและเข้าสู่ชาร์ตที่อันดับ 24 เมื่อถึงเวลาที่การแข่งขันจัดขึ้น ซิงเกิลนี้ได้ขึ้นไปอยู่ที่อันดับ 2 แล้ว^{[ 6 ] [ 7 ]}

เมื่อวันที่ 4 เมษายน Bucks Fizz เป็นตัวแทนสหราชอาณาจักรในการประกวดเพลงยูโรวิชั่นปี 1981ซึ่งจัดขึ้นที่ดับลินแม้ว่าพวกเขาจะเป็นตัวเต็งที่จะชนะ แต่เพลงของพวกเขาก็ต้องเผชิญกับการแข่งขันที่ดุเดือด และคะแนนโหวตในช่วงแรกไม่ดีนัก เมื่อถึงครึ่งทางของการลงคะแนน Bucks Fizz ก็ขึ้นนำ แม้ว่าคะแนนจะใกล้เคียงกันตลอด ในที่สุด Bucks Fizz ก็ชนะการประกวดด้วยคะแนนนำ 4 คะแนน เอาชนะเยอรมนีที่ได้อันดับสอง^{[ 8 ]}เพลง "Making Your Mind Up" กลายเป็นเพลงฮิตทั่วทวีป ขึ้นอันดับ 1 ในสหราชอาณาจักรและอีก 8 ประเทศ นอกจากนี้ยังติดอันดับสูงในประเทศอื่นๆ เช่นออสเตรเลียและในที่สุดก็ขายได้ 4 ล้านก็อปปี้ทั่วโลก

โดยมีเชอร์ลีย์ยังคงเป็นผู้จัดการวง ฮิลล์เป็นโปรดิวเซอร์ และมาร์ตินเป็นผู้ร่วมแต่งเพลง พวกเขาทำงานร่วมกับบิล คิมเบอร์ หัวหน้าฝ่าย A&R ของบริษัทแผ่นเสียง เพื่อสานต่อความสำเร็จของวง โดยตั้งใจแน่วแน่ว่าจะไม่กลายเป็นวงที่ดังแค่ เพลงเดียวในยูโรวิชั่นอีกต่อไป มีการบันทึกซิงเกิลต่อมาในระหว่างการทัวร์โปรโมท และภาพลักษณ์ของวงก็ได้รับการปรับปรุงใหม่ ในเดือนพฤษภาคม ซิงเกิล " Piece of the Action " ได้ถูกปล่อยออกมา เพลงนี้มีซาวด์ป๊อปที่ทันสมัยและคุณภาพการผลิตสูง ซึ่งแตกต่างจาก สไตล์ ร็อกแอนด์โรลของเพลง "Making Your Mind Up" ดังที่เบเกอร์ได้กล่าวไว้ว่า "ซิงเกิลต่อมาของเราไม่เหมือนกับ 'Making Your Mind Up' เลย มันเป็นเพลงป๊อปร่วมสมัยที่ดีและแข็งแกร่ง" ^{[ 9 ]} "Piece of the Action" กลายเป็นเพลงฮิตในทันทีและขึ้นสู่อันดับ 12 ในชาร์ตของสหราชอาณาจักรอย่างรวดเร็ว^{[ 10 ]}นอกจากนี้ยังติดชาร์ตสูงทั่วทั้งยุโรป ด้วยความสำเร็จนี้ วงจึงเริ่มบันทึกอัลบั้มเปิดตัวสำหรับRCA Recordsโดยมีแอนดี้ ฮิลล์เป็นโปรดิวเซอร์อัลบั้มชื่อเดียวกันที่วางจำหน่ายในเดือนกรกฎาคมก็กลายเป็นเพลงฮิตติด 20 อันดับแรกในชาร์ตเพลงของสหราชอาณาจักร เช่นเดียวกับซิงเกิลที่สามของพวกเขา " One of Those Nights " ^{[ 11 ] [ 12 ]}ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2524 Bucks Fizz เป็นตัวแทนของสหราชอาณาจักรในการประกวด World Popular Song Festivalที่โตเกียวซึ่งพวกเขาได้รับรางวัล "Best Song Award" และได้อันดับที่ 5 โดยรวมจากเพลง "Another Night" ^{[ 13 ] [ 14 ]}เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลที่นั่นและต่อมาได้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้มที่สองของพวกเขา^{[ 15 ]}

ในช่วงปลายปี 1981 แอนดี้ ฮิลล์ ร่วมกับปีเตอร์ ซินฟิลด์ อดีต สมาชิกวงคิง คริมสันเขียนซิงเกิลที่สี่ของบัคส์ ฟิซซ์ เพลงนี้มีชื่อว่า " The Land of Make Believe " ซึ่งฮิลล์เป็นโปรดิวเซอร์ และมีทำนองที่ไพเราะ เพลงนี้วางจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายนและติดชาร์ต และภายในวันคริสต์มาสก็ติดอันดับท็อป 5 ^{[ 16 ]}ในเดือนมกราคม 1982 เพลงนี้แซงหน้า เพลง " Don't You Want Me " ของฮิวแมน ลีกขึ้นสู่อันดับ 1 ^{[ 17 ]}เพลงนี้ครองอันดับ 1 เป็นเวลา 2 สัปดาห์ และอยู่ในชาร์ตของสหราชอาณาจักรเป็นเวลา 16 สัปดาห์ กลายเป็นซิงเกิลที่ขายดีที่สุดของวง และเป็นหนึ่งในซิงเกิลที่ขายดีที่สุดของทศวรรษ^{[ 18 ]}นอกจากนี้ยังขึ้นอันดับ 1 ในเนเธอร์แลนด์และไอร์แลนด์ และกลายเป็นซิงเกิลที่ขายดีที่สุดของวงในเยอรมนี^{[ 19 ]}นับตั้งแต่นั้นมา เพลงนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นเพลงคลาสสิกแห่งยุค 1980 และนักวิจารณ์บางคนมองว่าเป็นเพลงที่ดีที่สุดของวง^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

ในช่วงต้นปี 1982 กลุ่มได้รับรางวัล 'กลุ่มยอดเยี่ยม' ในงานประกาศรางวัลDaily Mirror Rock and Pop และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Brit Awardsในเดือนมีนาคม พวกเขาปล่อยซิงเกิลที่ห้า " My Camera Never Lies " ซึ่งขึ้นชาร์ตอย่างรวดเร็วและกลายเป็นซิงเกิลอันดับหนึ่งลำดับที่สามของพวกเขา^{[ 24 ]}ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงกลายเป็นกลุ่มชาวอังกฤษกลุ่มแรกในยุค 1980 ที่ทำได้ถึงสามเพลงอันดับหนึ่งภายในหนึ่งปี ความสำเร็จเพิ่มเติมตามมาในเดือนพฤษภาคมด้วยอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของกลุ่มAre You Readyซึ่งได้รับ รางวัล แผ่นเสียงทองคำและกลายเป็นอัลบั้มติดอันดับท็อปเท็นชุดแรกของพวกเขา^{[ 25 ] [ 26 ]}อัลบั้มนี้ได้รับการวิจารณ์ที่ดีเป็นพิเศษ รวมถึงคะแนน 10 เต็ม 10 ในSmash Hits [ ^{27 ] เพื่อ}พยายามสร้างความหลากหลาย เพลงบัลลาดที่ส่วนใหญ่เป็น เพลงร้อง ประสานเสียง " Now Those Days Are Gone " ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลถัดไป ทำให้กลุ่มมีเพลงฮิตติดอันดับท็อปเท็นอีกเพลง โดยขึ้นถึงอันดับ 8 ในชาร์ตของสหราชอาณาจักร^{[ 28 ]}หลังจากนั้นไม่นาน Bucks Fizz ก็ได้รับเชิญให้ไปแสดงต่อหน้าพระราชินีและพระราชินีพระมารดาในงาน Royal Variety Performance ปี 1982 โดยแสดงเพลงมาตรฐานเก่าอย่าง " You'll Never Walk Alone " ^{[ 29 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2526 วง Bucks Fizz เดินทางมาถึงชิลีเพื่อโปรโมตอัลบั้มภาษาสเปนของพวกเขา พวกเขาแสดงในเทศกาลดนตรีFestival Internacional de la Canción de Viña del Marซึ่งออกอากาศในชิลีและหลายประเทศในอเมริกาใต้ รวมถึงในสเปนด้วย ในสหราชอาณาจักร ความสำเร็จในชาร์ตเพลงยังคงดำเนินต่อไปด้วยการปล่อยซิงเกิลฮิต " If You Can't Stand the Heat " และ"Run for Your Life" [ ^{30 ] [ 31 ] อัลบั้ม}สตูดิโอชุดที่สามของวงHand Cutวางจำหน่ายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2526 และกลายเป็นอัลบั้มที่ติดอันดับท็อป 20 และได้รับการรับรอง ระดับ ซิลเวอร์จากBPI ^{[ 32 ] [ 33 ]} ในช่วงเวลานี้ แม้ว่า Bucks Fizz จะเผชิญกับคำวิจารณ์อย่างรุนแรงในสื่อเกี่ยวกับภาพลักษณ์ป๊อปที่เบาบางของพวกเขา แต่สื่อดนตรีก็ยอมรับการแสดงที่ขัดเกลาอย่างดีและการผลิตที่แข็งแกร่งของวง โดยได้รับคำชมในNMEและRecord Mirror ^{[ 34 ] [ 35 ]}ด้วยความตั้งใจที่จะทำให้เสียงเพลงของพวกเขามีความหนักแน่นขึ้น ซิงเกิลถัดไปของวงคือ " When We Were Young " ซึ่งมีการผลิตที่หนักแน่นและเนื้อเพลงที่เต็มไปด้วยความสิ้นหวัง ด้วยเสียงร้องนำสไตล์ร็อกของสมาชิก Jay Aston ซิงเกิลนี้กลายเป็นหนึ่งในเพลงฮิตที่สุดของวง โดยติดอันดับท็อป 20 ในหลายประเทศในยุโรป รวมถึงท็อป 10 ในสหราชอาณาจักรและท็อป 5 ในฝรั่งเศส^{[ 36 ] [ 37 ]}อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายปี 1983 ดูเหมือนว่าความสำเร็จของวงเริ่มลดลง เนื่องจากซิงเกิล"London Town"และ"Rules of the Game"ไม่สามารถติดอันดับท็อป 20 ได้ ซึ่งเป็นซิงเกิลแรกของพวกเขาที่พลาด^{[ 38 ] [ 39 ]} พร้อมกันนี้ อัลบั้ม Greatest Hitsของวงก็ออกมาด้วยซึ่งแม้จะติดอันดับท็อป 30 และอยู่ในชาร์ตเป็นเวลา 3 เดือน แต่ก็ไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง^{[ 40 ]}

ต้นปี 1984 กลุ่มตัดสินใจที่จะพักงานจากสายตาของสาธารณชนชั่วคราว เนื่องจากเกรงว่าจะถูกเปิดเผยมากเกินไปจากแนวโน้มที่ตกต่ำลงในช่วงหลัง และหันไปเน้นการบันทึกเสียงในสวิตเซอร์แลนด์แทน ในเดือนพฤษภาคม พวกเขาเริ่มทัวร์คอนเสิร์ต 40 รอบในสหราชอาณาจักร โดยขายบัตรหมดเกลี้ยงในหลายสถานที่^{[ 41 ]}ในเดือนสิงหาคม พวกเขาเปิดเผยลุคใหม่และซาวด์ร็อกที่หนักแน่นขึ้นด้วยซิงเกิล"Talking in Your Sleep"การพักงานครั้งนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นประโยชน์ เนื่องจากซิงเกิลนี้ทำให้กลุ่มกลับมาติดอันดับท็อป 20 ของสหราชอาณาจักร โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 15 ^{[ 42 ]}ซิงเกิลต่อมา " Golden Days " ถูกปล่อยออกมาพร้อมกับอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สี่ของกลุ่มI Hear Talkกลุ่มได้บันทึกเพลง " What's Love Got To Do With It " เพื่อใส่ไว้ในอัลบั้ม แต่เพลงนี้ถูกตัดออกไปเมื่อทีน่า เทอร์เนอร์ปล่อยเวอร์ชันของเธอออกมาก่อน กลุ่มประสบกับความล้มเหลวอีกครั้ง เนื่องจากทั้งอัลบั้มและเพลง "Golden Days" ไม่ติดอันดับท็อป 40 เมื่อถึงช่วงคริสต์มาสปี 1984 กลุ่มได้ออกทัวร์ในสหราชอาณาจักรอีกครั้งและปล่อยซิงเกิลชื่อเดียวกับอัลบั้มซึ่งเป็นเพลงฮิตเล็กน้อยที่ขึ้นถึงอันดับ 34 ^{[ 43 ]}

เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2527 ขณะกำลังออกทัวร์และเดินทางกลับจากคอนเสิร์ตที่ขายบัตรหมดเกลี้ยงในนิวคาสเซิลรถบัสทัวร์ของวงได้รับความเสียหายอย่างหนักหลังจากชนกับรถบรรทุกพ่วง แม้ว่าจะไม่มีใครเสียชีวิต แต่สมาชิกในทีมหลายคนได้รับบาดเจ็บสาหัส รวมถึงสมาชิกทุกคนของ Bucks Fizz ด้วย บ็อบบี้ จี ได้รับการรักษาอาการบาดเจ็บที่คอ เจย์ แอสตัน เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่หลังและอาการปวดศีรษะอย่างรุนแรง และเชอริล เบเกอร์ กระดูกสันหลังหัก 3 ข้อแต่ไมค์โนแลน ได้รับบาดเจ็บสาหัสที่สุด^{[ 44 ] [ 45 ]}ศีรษะของโนแลนได้รับบาดเจ็บสาหัส มีเลือดออกภายใน และเขาหมดสติ^{[ 46 ]}หลังจากการผ่าตัด มีรายงานว่าเขาเสียชีวิตบนโต๊ะผ่าตัด แต่ถูกต่อเข้ากับ เครื่อง ช่วยชีวิตเขาอยู่ในอาการโคม่าเป็นเวลา 3 วัน ในขณะที่สื่ออังกฤษยังคงพาดหัวข่าว Bucks Fizz ไว้ที่หน้าแรก^{[ 47 ] [ 48 ]}ศัลยแพทย์แอนโทนี สตรอง ที่โรงพยาบาลนิวคาสเซิล เจเนอรัล กล่าวว่าอาการของโนแลนอยู่ในขั้นวิกฤต เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม มีรายงานว่าโนแลนฟื้นจากอาการโคม่าพร้อมกับพูดว่า "ผมไม่เป็นไร" หลังจากนั้น โนแลนได้รับคำสั่งห้ามทำงานเป็นเวลาหกเดือน ผลกระทบจากอุบัติเหตุยังคงอยู่กับเขาจนถึงทุกวันนี้ รวมถึงโรคลมชักการสูญเสียความทรงจำระยะสั้นและการสูญเสียการมองเห็น 50% ในดวงตาทั้งสองข้าง^{[ 49 ]}หลังจากนั้น เบเกอร์และโนแลนได้ช่วยก่อตั้งองค์กรการกุศล HeadFirst เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบอุบัติเหตุที่ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ

เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2552 วง Bucks Fizz ดั้งเดิม (โนแลน เบเกอร์ และแอสตัน) ได้เล่นคอนเสิร์ตการกุศลเพื่อ HeadFirst ที่ศาลาว่าการเมืองนิวคาสเซิลเพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 25 ปีของอุบัติเหตุ ซึ่งเป็นสถานที่เดียวกับที่พวกเขาเล่นในคืนที่เกิดอุบัติเหตุ^{[ 50 ]} วันครบรอบของอุบัติเหตุได้รับการรายงานใน ข่าว BBCท้องถิ่นโดยสมาชิกได้กลับไปเยี่ยมชมสถานที่เกิดอุบัติเหตุ^{[ 51 ]}

เมื่อโนแลนพักฟื้นในช่วงต้นปี 1985 กลุ่มจึงกลับมาบันทึกเสียงและปล่อยซิงเกิลถัดไปในเดือนมิถุนายน อย่างไรก็ตาม ความตึงเครียดภายในกลุ่มเพิ่มสูงขึ้นจนเจย์ แอสตันไม่ต้องการที่จะอยู่ต่อ เธอเล่าว่ามัน "เหมือนสัญชาตญาณการเอาตัวรอด พวกเราเกือบตายกันหมด แล้วก็มีการทะเลาะวิวาทกันภายใน มันเหมือนกับว่า 'นี่มันไร้มนุษยธรรม ฉันต้องออกไปจากที่นี่'" ^{[ 52 ]}หลังจากโปรโมทและแสดงคอนเสิร์ตในนิวคาสเซิล เธอก็ลาออกจากกลุ่ม แม้ว่าจะยังอยู่ภายใต้สัญญา อีกครั้งที่ Bucks Fizz ตกเป็นข่าวพาดหัวในหนังสือพิมพ์ คราวนี้เป็นการเปิดเผยว่าแอสตันมีความสัมพันธ์ชู้สาวกับแอนดี้ ฮิลล์ ซึ่งเป็นสามีของนิโคล่า มาร์ติน ผู้ก่อตั้งกลุ่ม แอสตันขายเรื่องราวของเธอให้กับสื่อในบทความพาดหัวว่า "โลกที่น่ารังเกียจและร้ายกาจของ Bucks Fizz" ในขณะที่เชอริล เบเกอร์ สมาชิกอีกคนก็รีบชี้แจงว่าพวกเขาไม่เคยเป็นเพื่อนกันเลย^{[ 53 ]}แอสตันถูกฟ้องร้องโดยฝ่ายบริหารเนื่องจากละเมิดสัญญา ขณะที่ได้มีการหาสมาชิกใหม่มาแทนที่อย่างรวดเร็วเพื่อดำเนินการโปรโมตซิงเกิลปัจจุบันต่อไป มีการจัดออดิชั่นที่โรงละคร Prince of Wales ซึ่งมีผู้หญิงเข้าร่วม 800 คน และจากจำนวนนั้น เชลลีย์ เพรสตันวัย 21 ปีได้รับเลือก

ในช่วงต้นปี 1986 สัญญาของกลุ่มกับRCA Recordsหมดอายุลง และได้เซ็นสัญญาใหม่กับPolydorซิงเกิลแรก " New Beginning (Mamba Seyra) " ออกวางจำหน่ายในเดือนพฤษภาคม และทำให้กลุ่มกลับมาโด่งดังอีกครั้ง กลายเป็นเพลงฮิตติดท็อป 10 และเป็นหนึ่งในซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของพวกเขา^{[ 54 ]}หลังจากออกซิงเกิลที่ไม่ประสบความสำเร็จมากนักอีกสองเพลงและอัลบั้มหนึ่งชุด กลุ่มได้พักงานในช่วงปี 1987 และกลับมารวมตัวกันอีกครั้งในปี 1988 หลังจากทัวร์ในสหราชอาณาจักรช่วงสั้นๆ กลุ่มได้ปล่อยเพลงฮิตติดชาร์ตเพลงสุดท้ายคือ " Heart of Stone " (ซึ่งต่อมากลายเป็นเพลงฮิตทั่วโลกของCher ) และอัลบั้มรวม เพลง The Story So Farสิ่งเหล่านี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นจุดจบของ Bucks Fizz ในฐานะวงดนตรี และหลังจากทัวร์คอนเสิร์ตในปี 1989 Preston ก็ออกจากกลุ่มในปลายปีนั้น

ด้วยการมุ่งเน้นไปที่การแสดงสดและการทัวร์คอนเสิร์ต วงดนตรีจึงดำเนินต่อไปในช่วงทศวรรษ 1990 โดยเหลือสมาชิกเพียงสามคน ได้แก่ เบเกอร์ จี และโนแลน ในปี 1991 เพื่อฉลองครบรอบ 10 ปี บัคส์ ฟิซซ์ ได้ออกอัลบั้มสุดท้ายคือLive at Fairfield Hallsในช่วงเวลานั้น เบเกอร์ได้เริ่มต้นอาชีพที่ประสบความสำเร็จในฐานะพิธีกรรายการโทรทัศน์และปรารถนาที่จะสร้างครอบครัว ในเดือนธันวาคม 1993 เธอจึงออกจากวง ต้นปีถัดมา ด้วยความกระตือรือร้นที่จะรักษาวงดนตรีให้ดำเนินต่อไป บ็อบบี้ จี (ซึ่งในขณะนั้นได้เข้ามารับหน้าที่บริหารจัดการวง) และโนแลน จึงได้ชักชวนสมาชิกใหม่สองคนคือ ไฮดี แมนตัน (ซึ่งต่อมาได้แต่งงานกับจี) และอแมนดา ซวาร์ค ไลน์อัพนี้ดำเนินต่อไปจนถึงปี 1996 เมื่อโนแลนออกจากวง และเดวิด แวน เดย์ อดีต สมาชิกวงDollarก็ได้เข้าร่วมวง

ความร่วมมือระหว่าง G และ Van Day พิสูจน์แล้วว่ามีอายุสั้น เนื่องจากทั้งสองเข้ากันไม่ได้ ในปี 1997 Van Day ลาออกจากวงหลังจากแสดงคอนเสิร์ตที่หมู่เกาะฟอล์คแลนด์เนื่องจากไม่สามารถตกลงกับ G ได้ Van Day จึงร่วมมือกับ Mike Nolan และสมาชิกหญิงใหม่สองคน (Lianna Lea และ Sally Jacks) ^{[ 55 ]}เพื่อก่อตั้งวง Bucks Fizz เวอร์ชันใหม่ G ไม่พอใจกับสถานการณ์ จึงออกคำสั่ง ห้าม ใช้ชื่อวง ส่งผลให้วงที่สองใช้ชื่อว่า "Bucks Fizz starring Mike Nolan and featuring David Van Day" ^{[ 56 ]}ภายใต้การนำของ Van Day วงเวอร์ชันนี้ได้ออกซิงเกิล "Making Your Mind Up" ที่บันทึกเสียงใหม่ รวมถึงอัลบั้มเพลง Bucks Fizz ที่บันทึกเสียงใหม่ อัลบั้มนี้วางจำหน่ายโดยบริษัทแผ่นเสียงหลายแห่งพร้อมกัน โดยแต่ละบริษัทมีภาพปกและชื่ออัลบั้มที่แตกต่างกัน (รวมถึงThe Best of Bucks FizzและThe Greatest Hits of Bucks Fizz ) ทั้งซิงเกิลและอัลบั้มไม่ประสบความสำเร็จในชาร์ต และบันทึกเสียงเหล่านั้นก็ถูกแฟนเพลงของวงเยาะเย้ยไปทั่ว^{[ 57 ]}

ในปี 2001 โนแลนก็พบว่าการทำงานร่วมกับแวน เดย์เป็นเรื่องยากเช่นกัน และจึงออกจากวงไป แวน เดย์จึงออกทัวร์ต่อภายใต้ชื่อ "Bucks Fizz" โดยมีเจมส์ ฟ็อก ซ์ แฟนสาวในขณะนั้น ซึ่งต่อมาได้เป็นตัวแทนยูโรวิชั่นของสหราชอาณาจักร และซาราห์ เจ ไพรซ์ นักแสดงจากเวสต์เอนด์ แม้ว่าจะไม่เคยเป็นสมาชิกของวงที่สร้างเพลงฮิตมาก่อนก็ตาม ในช่วงเวลานี้ จี และไฮดี แมนตัน เพื่อนร่วมงาน (และภรรยาในปัจจุบัน) ได้รับสิทธิ์ทางกฎหมายในชื่อ "Bucks Fizz" และฟ้องร้องแวน เดย์ในศาลสูง (ในขณะนั้น ฟ็อกซ์และไพรซ์จึงรีบออกจากวงไป) ^{[ 58 ]} Bucks Fizz ได้รับการจดทะเบียนเป็นเครื่องหมายการค้า ในสหราชอาณาจักร ในนามของแมนตันเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 1997 และจดทะเบียนอย่างเป็นทางการในปี 2001 ในหมวด 09 และ 41 ^{[ 59 ] [ 60 ]}ในปี 2001 ผู้พิพากษาปฏิเสธที่จะออกคำสั่งศาลห้ามแวน เดย์ เนื่องจากเขาดำเนินกิจการในชื่อ Bucks Fizz มาเป็นเวลาห้าปีแล้วในขณะนั้น^{[ 61 ]}

ความขัดแย้งและการต่อสู้ทางกฎหมายระหว่าง Bobby G และ David Van Day เกี่ยวกับสิทธิ์ในการแสดงภายใต้ชื่อ "Bucks Fizz" เป็นหัวข้อของสารคดีทางโทรทัศน์ของ BBCเรื่องTrouble at the Top ^{[ 58 ]}คดีนี้ยุติลงนอกศาลในเดือนสิงหาคม 2545 เมื่อ Van Day ตกลงที่จะเรียกกลุ่มของเขาว่า "David Van Day's Bucks Fizz Show" ^{[ 62 ]}อย่างไรก็ตาม กลุ่มนี้มีอายุสั้น และในไม่ช้า Van Day ก็กลับไปแสดงในนามDollarบทนี้ในประวัติศาสตร์ของกลุ่มได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นหนึ่งใน "การแตกวงที่ยุ่งเหยิงที่สุดในประวัติศาสตร์ดนตรี" ^{[ 63 ]}

ในปี 2004 BMG Recordsได้นำอัลบั้มสตูดิโอต้นฉบับทั้งหมดของ Bucks Fizz มาวางจำหน่ายในรูปแบบซีดีซึ่งทำให้ความสนใจในวงดนตรีกลับมาอีกครั้ง ในปี 2005 ผู้ชม BBCได้รับเชิญให้โหวตเลือกช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดใน Eurovision และ Bucks Fizz ก็ชนะด้วยการแสดงฉีกกระโปรงในเพลง " Making Your Mind Up " อัลบั้มรวมเพลงฮิตทั้งหมดของวงจากทั้งค่าย RCA และ Polydor ในชื่อThe Ultimate Anthologyวางจำหน่ายในฤดูร้อนปีนั้น ในปี 2006 และ 2008 อัลบั้มสองชุด คือ The Lost MastersและThe Lost Masters 2ได้ถูกปล่อยออกมา ซึ่งประกอบด้วยเพลงที่ Bucks Fizz ไม่เคยปล่อยออกมามาก่อนและได้รับการตอบรับอย่างดีจากแฟนๆ ในช่วงต้นปี 2009 สารคดีความยาวสองชั่วโมงเรื่องThe Bucks Fizz Storyได้ถูกถ่ายทำ โดยมีบทสัมภาษณ์เชิงลึกจากสมาชิกดั้งเดิมของวง รวมถึงผู้จัดการและบุคลากรเบื้องหลังอื่นๆ ดีวีดีของสารคดีเรื่องนี้วางจำหน่ายในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2553 ผ่านทาง Glassbeach Media Ltd ^{[ 64 ]}และวางจำหน่ายทั่วไปในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2554 ^{[ 65 ]}ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2553 อัลบั้มสตูดิโอต้นฉบับของ Bucks Fizz ได้รับการวางจำหน่ายอีกครั้งในรูปแบบแผ่นคู่^{[ 66 ]}

ในช่วงปลายทศวรรษ 2010 Bucks Fizz ยังคงแสดงสดต่อไป รวมถึงการแสดงในรูปแบบวงอื่นภายใต้ชื่อThe Fizzด้วย โดย Cheryl Baker, Mike Nolan และ Jay Aston ประสบความสำเร็จในการกลับมาอีกครั้งภายใต้ชื่อนี้ โดยได้บันทึกอัลบั้มสตูดิโอชุดแรกในรอบสามสิบปีร่วมกับโปรดิวเซอร์และนักแต่งเพลงMike StockจากStock Aitken Waterman [ ^{67 ] อัลบั้ม} The FZ of Popซึ่งเป็นอัลบั้มคัมแบ็กของวง ติดอันดับท็อป 30 ในชาร์ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักร และได้รับการโหวตให้เป็น 'อัลบั้มประจำสัปดาห์' โดยKen BruceจากBBC Radio 2 ^{[ 68 ] [ 69 ]}ต่อมาพวกเขาได้บันทึกอัลบั้มคริสต์มาสชื่อChristmas with the Fizzและอัลบั้มชุดที่สามSmoke & Mirrorsวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2020 โดยมี Mike Stock เป็นโปรดิวเซอร์อีกครั้ง^{[ 70 ]}

บ็อบบี้ จี สมาชิกดั้งเดิมยังคงใช้ชื่อวง Bucks Fizz ต่อไปพร้อมกับสมาชิกวงชุดเดิม^{[ 71 ]}

วง Bucks Fizz มีสมาชิกมาแล้ว 16 คนนับตั้งแต่ก่อตั้งวงในปี 1981 โดยระหว่างปี 1990 ถึง 1993 วงประกอบด้วยสมาชิกเพียงสามคน สมาชิกปัจจุบัน เจนนี่ ฟิลลิปส์ เดิมทีเป็นสมาชิกชั่วคราวเพื่อมาแทนที่ไฮดี้ แมนตัน ในช่วงลาคลอด ก่อนจะกลับมาเป็นสมาชิกเต็มตัวในปี 2022

• บ็อบบี้ จี (1981–ปัจจุบัน)
• แทมมี่ โชท (ปี 2004 – ปัจจุบัน)
• เวย์น ชินเนอรี่ (ปี 2003–2006, ปี 2022–ปัจจุบัน)
• เจนนี่ ฟิลลิปส์ (ปี 2006, 2022 – ปัจจุบัน)

• ไมค์ โนแลน (1981–1996)
• เชอริล เบเกอร์ (1981–1993)
• เจย์ แอสตัน (1981–1985)
• เชลลีย์ เพรสตัน (1985–1990)
• ไฮดี แมนตัน (1994–2022)
• อแมนดา ซวาร์ค (1994–1996)
• เดวิด แวน เดย์ (1996–1997)
• คาเรน โลแกน (1996)
• ลูอิส ฮาร์ท (1996–2002)
• เกรแฮม คริสป์ (1997–2002)
• นิกกี้ วินเทอร์ (2003)
• พอล ฟอร์ดแฮม (2006–2012)
• พอล เยตส์ (2012–2022)

• บัคส์ ฟิซซ์ (1981)
• คุณพร้อมหรือยัง (1982)
• ตัดด้วยมือ (1983)
• ฉันได้ยินการพูดคุย (1984)
• การเขียนบนกำแพง (1986)

สื่อที่เกี่ยวข้องกับBucks Fizzใน Wikimedia Commons