เวิร์น เวิร์น
เมืองและเทศบาล
Grote Markt ของ Veurne (จัตุรัสหลัก)
ธง ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของ Veurne ในฟลานเดอร์ตะวันตก
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของเมืองเวิร์น
เวิร์น ที่ตั้งในประเทศเบลเยียม
พิกัด: 51°04′เหนือ02°39′ตะวันออก / 51.067°เหนือ 2.650°ตะวันออก / 51.067; 2.650
ประเทศ	เบลเยียม
ชุมชน	ชุมชนเฟลมิช
ภูมิภาค	ภูมิภาคเฟลมิช
จังหวัด	เวสต์แฟลนเดอร์ส
เขต	เวิร์น
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	ปีเตอร์ รูส (เวอร์น พลัส)
• พรรคการเมืองที่ปกครอง	ซีดีแอนด์วี , เวอร์เน พลัส
พื้นที่
• ทั้งหมด	97.21 ตาราง กิโลเมตร (37.53 ตารางไมล์)
ประชากร  (2022-01-01) [ 1 ]
• ทั้งหมด	12,295
• ความหนาแน่น	126.5/กม. ² (327.6/ตร.ไมล์)
รหัสไปรษณีย์	8630
รหัส NIS	38025
รหัสพื้นที่	058
เว็บไซต์	www.veurne.be

Veurne ( การออกเสียงภาษาดัตช์: [ˈvøːrnə]^ⓘ ;เฟลมิชตะวันตก:เวิร์น;ฝรั่งเศส:ฟูร์เนสอ่านว่า [fyʁn] ) เป็นเมืองและเทศบาลในจังหวัดร์ตะวันตกของเบลเยียมเทศบาลประกอบด้วยเมือง Veurne และที่ตั้งถิ่นฐานของAvekapelle,Booitshoeke,Bulskamp,De Moeren (เบลเยียม),Eggewaartskapelle,Houtem,Steenkerke (ฟลานเดอร์ตะวันตก) ,Vinkem,WulveringemและZoutenaaie

เวิร์น (Veurne) ในภาษาละติน เรียกว่า เฟอร์นา (Furna ) ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 877 ในฐานะทรัพย์สินของ อารามแซงต์แบร์แตง ( Saint Bertin Abbey) ในแซงต์-โอแมร์ (Saint-Omer ) ประมาณปี 890 เวิร์นได้รับการบันทึกว่าเป็นป้อมปราการที่ประสบความสำเร็จในการป้องกัน การโจมตี ของชาวไวกิงในไม่ช้าก็ถูกจัดให้อยู่หัวแถวของเขตปกครองเวิร์น (Castellany of Veurne) ซึ่งเป็นดินแดนขนาดใหญ่ประกอบด้วย 42 ตำบล และอีกประมาณ 8 ตำบลกึ่งอิสระ ที่ขึ้นตรงต่อเคานต์แห่งฟลานเดอร์ส (Count of Flanders ) เวิร์นกลายเป็นเมืองในศตวรรษที่ 12 ในศตวรรษต่อมา การค้ากับอังกฤษเจริญรุ่งเรือง อย่างไรก็ตาม ในปี 1270 ความสัมพันธ์กับอังกฤษหยุดชะงักลง และเศรษฐกิจของเมืองก็ตกต่ำลงอย่างยาวนาน จึงเป็นที่มาของฉายา "เวิร์นผู้หลับ ใหล" (Veurne Sleepers ) เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 1297 เกิด ยุทธการเวิร์นขึ้นในการต่อสู้ที่ดำเนินอยู่ระหว่างเมืองต่างๆ ของฟลานเดอร์สกับกษัตริย์ฝรั่งเศส

โบสถ์สไตล์โกธิกเซนต์วาลบูร์กาและหอคอยของโบสถ์เซนต์นิโคลัสสร้างขึ้นในยุคนั้น โบสถ์เซนต์วาลบูร์กาเป็นที่ตั้งของ คณะ นักบวช โบสถ์เซนต์นิโคลัสและเซนต์เดนิส (ถูกทำลายในศตวรรษที่ 18) เป็นโบสถ์ประจำตำบลอีกสองแห่งและเป็นทรัพย์สินของอารามนอร์เบอร์ไทน์แห่งเซนต์นิโคลัส

ในศตวรรษที่ 15 มีการสร้างศาลากลางเมืองแห่งใหม่ ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อศาลาของ เจ้าหน้าที่ ชาวสเปนเนื่องจากเคยใช้เป็นกองบัญชาการทหารในศตวรรษที่ 17 เช่นเดียวกับพื้นที่ส่วนใหญ่ของ " เวสท์ฮุก " (ส่วนตะวันตกของเคาน์ตีฟลานเดอร์ส ) เมืองและบริเวณโดยรอบประสบกับความตกต่ำอย่างมากในช่วงความวุ่นวายทางเศรษฐกิจและศาสนาราวปี 1566–1583 อย่างไรก็ตาม เมื่อเมืองและ เขตปกครองของ ปราสาทรวมกันอย่างเป็นทางการ เมืองก็เจริญรุ่งเรืองขึ้นเนื่องจากการขยายตัวทางการเกษตรของภูมิภาค

อาคารประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่สร้างขึ้นในช่วงเวลานี้ ซึ่งเป็นช่วงรัชสมัยอันรุ่งเรืองของอาร์ชดยุคอัลเบิร์ตและอิซาเบลลาราวปี ค.ศ. 1600

ในปี ค.ศ. 1644 คณะนักบวชคาปูซีนได้จัดขบวนแห่ขึ้น ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1646 ขบวนแห่นี้ถูกจัดโดยกลุ่ม "โซดาเลส" ซึ่งเป็นกลุ่มนักบวชที่จัดขบวนแห่กางเขนในช่วงเทศกาล เตรียมรับเสด็จพระคริสต์ ภายใต้การนำของ พระภิกษุ โนเบอร์ไทน์ชื่อยาคอบ คลู สมาชิก "โซดาเลส" ที่สวมผ้าคลุมศีรษะจะถือไม้กางเขนเพื่อเป็นการสำนึกผิด ขบวนแห่นี้ได้ขยายใหญ่ขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 โดยเพิ่มฉากจากพระคัมภีร์ และเป็นขบวนแห่ประเภทเดียวที่ยังคงเหลืออยู่ในฟลานเดอร์สจนถึงทุกวันนี้

ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 เต็มไปด้วยความทุกข์ยากจากสงครามของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 วาบองได้สร้างป้อมปราการขนาดใหญ่ล้อมรอบเมือง ซึ่งยังคงมองเห็นเค้าโครงจากทางอากาศได้ในปัจจุบันโจเซฟที่ 2 แห่งออสเตรียได้รื้อถอนป้อมปราการเหล่านั้นและปิดสถาบันทางศาสนาบางแห่ง ทำให้ขบวนแห่ของผู้สำนึกบาปต้องยุติลงชั่วคราว จนกระทั่งเลโอโปลด์ที่ 2 แห่งออสเตรียอนุญาตให้จัดขึ้นอีกครั้งในปี 1790 ส่วนอารามที่ยังคงเปิดดำเนินการอยู่ก็ถูกปิดลงในระหว่าง การ ปฏิวัติ ฝรั่งเศส

ตั้งแต่ยุทธการวอเตอร์ลูจนถึงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเมืองเวิร์นได้อยู่อย่างสงบสุขและเจริญรุ่งเรืองมานานนับศตวรรษ ในปี 1831 เวิร์นเป็นเมืองแรกที่ต้อนรับพระเจ้าเลโอโปลด์ที่ 1 พระมหากษัตริย์องค์ใหม่ของ เบลเยียม

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เมืองเวิร์นตั้งอยู่ใน เขตต่อต้านของเบลเยียมที่ แม่น้ำอีเซอร์เพื่อต่อต้านกองทัพเยอรมันในระหว่างยุทธการที่แม่น้ำอีเซอร์ศาลากลางเมืองกลายเป็นกองบัญชาการของกองทัพเบลเยียมภายใต้การนำของพระเจ้าอัลเบิร์ตที่ 1และมีการจัดตั้งโรงพยาบาลทหารขึ้นในเมือง ในปี ค.ศ. 1920 ประธานาธิบดีฝรั่งเศสเรย์มอนด์ ปวงกาเร ได้เดินทางมายังเวิร์นเพื่อมอบเหรียญกล้า หาญ Croix de guerreพร้อมใบปาล์ม ให้แก่เมือง

เมืองเวิร์นได้รับความเสียหายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองส่วนใหญ่เกิดจาก การทิ้งระเบิดของ ฝ่ายสัมพันธมิตรแต่ก็เกิดจากน้ำท่วมครั้งใหญ่ที่ปกคลุมพื้นที่ทั้งหมดด้วย

ปัจจุบัน เมืองนี้เป็นศูนย์กลางระดับภูมิภาค ซึ่งให้บริการด้านการค้า การแพทย์ และการศึกษาแก่ชุมชนโดยรอบ ขณะเดียวกันก็ได้รับความสนใจจากนักท่องเที่ยวเพิ่มมากขึ้น

• อาคารสไตล์ เรเนสซองส์หลายแห่งซึ่งส่วนใหญ่สร้างด้วยอิฐสีอ่อนในท้องถิ่น ประดับประดาจัตุรัส Grote Markt (จัตุรัสหลักของเมือง) ของเมืองเวิร์น ในบรรดาอาคารเหล่านี้ ได้แก่ ศาลาว่าการเมือง ( Landhuis ) และหอระฆังซึ่งได้รับการยอมรับจากUNESCOให้เป็นส่วนหนึ่งของ แหล่งมรดกโลก หอระฆังแห่งเบลเยียมและฝรั่งเศสในปี 1999 เพื่อเน้นย้ำถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์ในด้านการทำงานของพลเมือง การใช้เป็นสัญลักษณ์แสดงสถานะอิทธิพลของเมือง และสถาปัตยกรรม^{[ 2 ]}
• โบสถ์เซนต์วาลบูร์กา ที่อยู่ใกล้เคียง เป็นตัวอย่างของสถาปัตยกรรมโกธิก ยุคต้น
• อาคารที่น่าสนใจอื่นๆ ได้แก่ โบสถ์เซนต์นิโคลัส ศาลาสเปน และตลาดขายเนื้อเก่า
• ปราสาทโบวูร์ดที่ตั้งอยู่ชานเมือง เป็นคฤหาสน์เก่าแก่ที่มีเฟอร์นิเจอร์สมัยศตวรรษที่ 17 จัดแสดงอยู่
• หอคอยนาโต – สูง 243 เมตร (797 ฟุต) ใช้สำหรับการวิจัยทางอุตุนิยมวิทยาและการเชื่อมโยงสัญญาณวิทยุ

ขบวนแห่ผู้สำนึกบาป ( Boeteprocessie ) ประจำปีจัดขึ้นทุกปีในวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนกรกฎาคม เหตุการณ์อันเป็นเอกลักษณ์นี้ประกอบด้วยผู้สำนึกบาปที่แบกไม้กางเขน สวมผ้าคลุมศีรษะ และกลุ่มผู้เข้าร่วมอื่นๆ ที่จำลองเหตุการณ์การทรมานของพระ เยซู

เทศบาลเมือง Veurne ประกอบด้วย 11 " deelgemeentes " Veurneที่เหมาะสมเป็นศูนย์กลางที่ใหญ่ที่สุดและมีประชากรมากที่สุด ที่เหลือเป็นหมู่บ้านชนบทเล็กๆ: Avekapelle , Booitshoeke , Bulskamp , De Moeren, Eggewaartskapelle , Houtem , Steenkerke , Vinkem , WulveringemและZoutenaaieเทศบาลเมือง Veurne มีประชากรอาศัยอยู่ทั้งหมด 11.701 คน (18/08/2015)

ที่มา: เว็บไซต์ทางการของเมืองเวิร์นเก็บรักษาไว้เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2019 ในWayback Machine

เมืองเวิร์นมีอาณาเขตติดกับหมู่บ้านและเทศบาลดังต่อไปนี้: a. Adinkerke (De Panne) ข. ค็อกซิเด (Koksijde) ค. วูลเพน (เบลเยียม) (ก็อกซิจเด) ง. แรมสคาเปลเล่ (นิวว์ปอร์ต) ( นิวว์ปอร์ต ) e. Pervijze (Diksmuide) f. Lampernisse (Diksmuide) g. อัลเวอริงเกม (อัลเวอริงเกม) เอช. โอเรน (อัลเวอริงเกม) i. Izenberge (Alveringem) เจ. ไลเซเล (อัลเวอริงเกม) k. Hondschoote (ฝรั่งเศส) l. เลส์ โมแยร์ (ฝรั่งเศส) ม. กีเวลเด (ฝรั่งเศส)

• วิกเตอร์ บูเกต์ (ค.ศ. 1619–1677) จิตรกร
• คาเรล ค็อกเก (เสียชีวิตปี 1922) วีรบุรุษแห่งยุทธการที่แม่น้ำอีเซอร์ในสงครามโลกครั้งที่ 1
• พอล เดลโวซ์จิตรกร แนว เซอร์เรียลลิสม์ อาศัยอยู่ในเมืองเวิร์นเป็นเวลากว่า 20 ปี และเสียชีวิตที่นั่น
• Edmond Hanssens (1843 – Vivi (คองโก) 1884) นักสำรวจคองโก
• เทเรซาแห่งโปรตุเกส เคาน์เตสแห่งฟลานเดอร์สในราวปี ค.ศ. 1200 ก็เสียชีวิตที่เมืองเวิร์นเช่นกัน
• วิลล์ ทูรานักร้อง นักดนตรี นักประพันธ์เพลง และนักแต่งเพลง เกิดที่เมืองเวิร์น

• สมเด็จพระเจ้าอัลเบิร์ตที่ 1 (พ.ศ. 2418–2477)
• พอล เดลโวซ์ (1897–1994)
• ฟรานส์ บรูว์ (1929)
• วอลเตอร์ เพลทินค์ (1931)
• วิลล์ ทูรา (1940)
• วิลเลม เวอร์มันเดเร (1940)

•  เยอรมนี : Rösrath

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับเวียร์น

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาดัตช์)
• ชิสโฮล์ม, ฮิวจ์ , บรรณาธิการ (1911). "เฟอร์เนส"  . สารานุกรมบริแทนนิกา . เล่ม 11 (ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 362.