เบิร์นอัพ ดับเบิลยู
Burn-Up Wเป็นอนิเมะOVA ปี 1996 กำกับโดย Hiroshi Negishi [ 1 ] ต่อมาได้มีการสร้างเป็นซีรีส์ในชื่อ Burn-Up Excessแม้ว่าจะขาดความต่อเนื่องกับซีรีส์บ้างก็ตาม OVA นี้ประกอบด้วยสี่ตอน เล่าเรื่องราวของทีมนักรบผ่านภารกิจต่างๆ มากมาย
พล็อต
Burn Up W คือเรื่องราวการผจญภัยของทีมวอร์ริเออร์ กลุ่มตำรวจหญิงฝีมือเยี่ยมและบ้าระห่ำ ทีมประกอบด้วยริโอผู้บ้าบิ่น มายาผู้ชอบใช้ปืน และลิลิกาแฮ็กเกอร์มือฉมัง ที่ทำงานให้สำเร็จลุล่วงไม่ว่าจะต้องแลกมาด้วยอะไรก็ตาม ทั้งต่อกรมตำรวจโตเกียวหรือต่อเมืองโตเกียวเองก็ตาม
ตัวละครหลัก
- ริโอ คิเนโซโน่ (利緒)
- ริโอเป็น "หัวหน้าทีม" ของทีมวอร์ริเออร์ในภารกิจต่างๆ มากมาย เธอผมบลอนด์ รูปร่างอวบอั๋น และค่อนข้างซุ่มซ่าม และดูเหมือนจะเก็บเงินในกระเป๋าไม่อยู่ นอกจากนั้น เธอยังมองหาชายร่ำรวยที่ใช่เพื่อจะได้ลาออกจากงานราชการอยู่เสมอ
- ใน Burn Up W ไม่ทราบสาเหตุหรือวิธีการที่เธอเข้าร่วมกลุ่มนักรบ ต่างจากมายา ริโอมีความเชี่ยวชาญในการต่อสู้ระยะประชิดมากกว่า แต่ก็เป็นที่รู้กันว่าเธอใช้ปืนบ้างเป็นครั้งคราว (เช่น ในตอน "Skin Dive" และ "Policetown Assault") แม้ว่าเธอจะไม่ยอมรับ แต่เห็นได้ชัดว่าเธอมีความรู้สึกบางอย่างต่อยูจิ นารุโอะ คู่หูของเธอ แต่เนื่องจาก OVA W มีเพียง 4 ตอน จึงไม่ได้มีการขยายความในเรื่องนี้
- ให้เสียงพากย์โดย: ยูกะ อิมาอิ (ญี่ปุ่น); อแมนด้า วินน์ ลี (อังกฤษ)
- มายะ จิงกู (真弥)
- มายาคือสาวผมสีเขียวสุดบ้าคลั่งแห่งทีมวอร์ริเออร์ เธอสูงพอๆ กับริโอและมีสัดส่วนร่างกายใกล้เคียงกัน เธอเป็นพลซุ่มยิงและผู้ใช้ปืนหลักของทีมวอร์ริเออร์ เธอเข้าร่วมทีมเพราะอยากยิงปืนมากเท่าที่ต้องการ ซึ่งทำให้เกิดปัญหาเพราะเธอไม่ได้ยิงมากอย่างที่หวัง ส่งผลให้เธอรู้สึกอึดอัดคล้ายกับความต้องการทางเพศ สำหรับเธอแล้ว ปืนยิ่งใหญ่ยิ่งดี ไม่ว่าเธอจะใช้ปืนอะไร เธอก็จะพบความพึงพอใจ (ทางเพศหรืออย่างอื่น) หลายครั้งที่ได้ยินมายาพูดว่า ถ้าเธอไม่ได้ยิงปืนมากกว่านี้ เธอจะลาออกจากตำรวจและไปเป็นทหารรับจ้าง
- โดยส่วนใหญ่ มายาจะจับคู่กับริโอในภารกิจต่างๆ และคอยคุ้มกันริโอในเกือบทุกโอกาส
- ให้เสียงพากย์โดย: มายะ โอคาโมโตะ (ญี่ปุ่น); เรเน่ ฟอเรสแมน (อังกฤษ)
- ลิลิกา เอเบ็ตต์ (rilica)
- ลิลิก้าเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีในทีม เธอมีผมสีชมพูและตัวเล็กที่สุดในบรรดาตัวละคร Burn Up W ทั้งหมด ลิลิก้าเป็นลูกสาวของนักธุรกิจที่ร่ำรวยมาก แต่ใน OVA นั้นไม่ทราบว่าพ่อของเธอเป็นใคร หรือทำไมลิลิก้าถึงมาทำงานที่ Policetown ทั้งๆ ที่เธอมีเงินมากมายขนาดนั้น เพื่อเน้นย้ำถึงความร่ำรวยของพ่อเธอ ในช่วงหนึ่งเธอปฏิเสธดาวเทียมอวกาศที่เป็นของขวัญวันเกิดจากพ่อของเธอ
- ลิลิก้าไม่เคยออกไปปฏิบัติภารกิจภาคสนามกับริโอและมายา แต่เธอจะอยู่ที่คอมพิวเตอร์ของเกม Warrior โดยมีมากิคอยให้การสนับสนุน
- ให้เสียงพากย์โดย: ซากุระ ทังเกะ (ญี่ปุ่น); คิมเบอร์ลี เยตส์ (อังกฤษ)
- เชิงเทียน Nanvel (ナンベル)
- นันเวลเป็นวิศวกรประจำทีมวอร์ริเออร์ ในระหว่างคดีไอดอลเสมือนจริง มากิได้ขอความช่วยเหลือจากนันเวล ผู้พัฒนาหุ่นยนต์นักล่าแอนดรอยด์ "เอล เฮกกุนเต" (ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับยูนิต 01 จากอนิเมะเรื่องอีวาเกเลียน)
- แนนเวลเป็นอัจฉริยะด้านหุ่นยนต์และเทคโนโลยีไซเบอร์ แต่เนื่องจากแผนกของเธอขาดงบประมาณอย่างมาก เธอจึงติดอยู่ที่โรงเก็บเครื่องบินในเมืองตำรวจซึ่งอยู่ลึกลงไปใต้ฐานทัพ ด้วยความช่วยเหลือจากมากิ แผนกของแนนเวลจึงได้รับงบประมาณเพิ่ม และเราก็เริ่มเห็นเธอมากขึ้นใน OVA
- เช่นเดียวกับที่มายามีความหลงใหลในปืน นานเวลก็คลั่งไคล้ในสิ่งของกลไกและหุ่นยนต์เช่นกัน ในตอนสุดท้ายของ OVA เธอได้มอบสนับมือพลังงานใหม่ให้กับริโอ และปืนลูกซองต่อต้านรถถังใหม่ให้กับมายา
- ให้เสียงพากย์โดย: ยูริ อามาโนะ (ญี่ปุ่น); แครอล อาเมอร์สัน (อังกฤษ)
- มากิ คาวาซากิ (マキ)
- มากิเป็นหัวหน้าทีมของหน่วยจู่โจมวอร์ริเออร์ เธอแข็งแกร่งดุจเหล็กกล้า และบางครั้งก็เจ้าเล่ห์มากในการหลอกล่อผู้บังคับบัญชาเพื่อให้ทีมของเธอได้รับอิสระมากขึ้นในภารกิจบางอย่าง ความเจ้าเล่ห์แบบเดียวกันนี้ถูกนำมาใช้กับริโออยู่บ่อยครั้ง เพื่อให้แน่ใจว่าสาวผมบลอนด์ใจร้อนคนนี้จะทำตามที่ต้องการในระหว่างภารกิจ
- มากิทำหน้าที่เหมือนแม่ของทีมวอร์ริเออร์ คอยชี้นำและให้จุดมุ่งหมายแก่พวกเขา แต่ดูเหมือนว่าเธอจะมีความผูกพันกับริโอมากกว่าใครในทีม มีข่าวลือว่ามากิในBurn-Up WคือมากิคนเดียวกับในBurn-Up! OVA ภาคแรกในยุค 90 และริโอก็แสดงพฤติกรรมคล้ายกับมากิในBurn-Up!ภาคก่อนๆ ซึ่งทำให้ความสัมพันธ์ของพวกเขามีลักษณะเหมือนการส่งต่อไม้ต่อ ใน W มากิไม่เคยอยู่ในสนามรบกับริโอและมายาเลย
- ให้เสียงพากย์โดย: ยูมิโกะ ชิบาตะ (ญี่ปุ่น); ทิฟฟานี่ แกรนท์ (อังกฤษ)
- ยูจิ นารุโอะ (ユージ)
- ยูจิเป็นตัวละครลามกประจำซีรีส์ Burn Up เขามักแอบมองใต้กระโปรงผู้หญิงหรือเข้าไปในร้านขายหนังโป๊อยู่เสมอ แต่ถึงแม้จะมีข้อเสียมากมาย เขาก็ยังเป็นคนที่น่ารักมาก เขารักริโอมาก และบางครั้งก็พร้อมจะเสี่ยงอันตรายเพื่อช่วยเธอ แต่สุดท้ายก็มักจะถูกจับได้เสียเอง ทำให้ริโอต้องมาช่วยเขาในที่สุด
- ใน W ยูจิเป็นคนลามก แต่เขาก็มีข้อดีอยู่บ้าง เวอร์ชั่น W ของเขาดูเหมือนจะสนใจแค่ริโอและหนังโป๊ เพราะเขาไม่เคยเข้าหามายาหรือนันเวลเลย (ถึงแม้นันเวลจะแต่งตัวโป๊กว่าริโอและมายามากก็ตาม) ถึงแม้ว่าบทบาทของเขาจะค่อนข้างเงียบๆ แต่เขาก็ยังถือว่าเป็นสมาชิกของวอร์ริเออร์ และเป็นผู้ขับเฮลิคอปเตอร์และยานพาหนะอื่นๆ สำหรับภารกิจพิเศษของวอร์ริเออร์
- ให้เสียงพากย์โดย: เรียวทาโร่ โอคิอายู (ญี่ปุ่น), เจสัน ลี (อังกฤษ)
- มิสรูบี้
- มิสรูบี้เป็นหญิงลึกลับที่ทำงานในโรงแรมฟอลคอนคลอว์ เธอจับโรงแรมและแขกของโรงแรมเป็นตัวประกัน ดูเหมือนเธอจะสวมแว่นกันแดดอยู่เสมอ และผมของเธอเป็นสีม่วงอ่อนยาวถึงไหล่ (สีแดงเมื่อสวมวิก) รูบี้ยังเชี่ยวชาญในการใช้เครื่องจักรอีกด้วย เธอถูกเรียกขานเพียงแค่ "หัวหน้าผู้ก่อการร้าย"
- ให้เสียงพากย์โดย: คัตสึกิ มาซาโกะ (ญี่ปุ่น); มาร์ซี เร (อังกฤษ)
ตอนต่างๆ
| เลขที่ | ชื่อ | วันวางจำหน่ายในญี่ปุ่น | วันวางจำหน่ายภาษาอังกฤษ | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Skin Dive" การทับศัพท์: " Sukin Daibu " ( ญี่ปุ่น :スキンダイヴ) | 10 เมษายน 2539 ( 1996-04-10 ) | 25 มิถุนายน 2539 | |
ตัวแทนจากรัฐบาลทั่วโลกมารวมตัวกันที่โตเกียวเพื่อเข้าร่วมการประชุมสันติภาพนานาชาติ หญิงลึกลับคนหนึ่งและทีมของเธอบุกเข้าไปในอาคารที่จัดการประชุมและจับผู้นำและผู้ที่อยู่ในอาคารเป็นตัวประกัน ตำรวจล้อมรอบอาคารและมายา มือปืนซุ่มยิงรอคำสั่งยิงอย่างใจจดใจจ่อบนดาดฟ้าที่ร้อนระอุ กลุ่มก่อการร้ายที่เรียกตัวเองว่า ฟอลคอน คลอว์ เรียกร้องสิ่งแปลกประหลาดหลายอย่าง รวมถึงให้ยูมิ คาวาอิ นักร้องไอดอลยอดนิยม กระโดดบันจี้จัมพ์เปลือยจากยอดอาคาร กลยุทธ์ที่แท้จริงของพวกเขาคือการใช้เครื่องมือยาเสพติดเสมือนจริงเพื่อล้างสมองผู้นำให้ประเทศของตนซื้อเครื่องมือดังกล่าวหลังจากที่พวกเขาจากไป ทีมวอร์ริเออร์ถูกส่งไปช่วยเหลือและริโอทำการกระโดดบันจี้จัมพ์เปลือยเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจ กลุ่มก่อการร้ายมือสมัครเล่นถูกจับกุมได้ แต่ผู้บงการหญิงหลบหนีไปได้ | ||||
| 2 | "ค้นหาเทวรูปเสมือนจริง" การทับศัพท์: " Den-nou aidoru Sagase " ( ญี่ปุ่น :電脳アイドル捜せ) | 26 มิถุนายน 2539 ( 1996-06-26 ) | 24 กันยายน 2539 | |
มาเรีย ไอดอลเสมือนจริงแสนสวย เป็นผลผลิตของบริษัทที่ผลิตหุ่นยนต์ต่อสู้ผิดกฎหมาย มาเรียมีตัวตนอยู่แต่ในโลกไซเบอร์ แต่เธอปรารถนาที่จะสัมผัสโลกแห่งความเป็นจริงและหลบหนีออกมาโดยซ่อนตัวอยู่ในร่างหุ่นยนต์ต่อสู้สำรอง ทีมวอร์ริเออร์ได้รับมอบหมายให้สืบสวนการต่อสู้ในโลกใต้ดินเกี่ยวกับการจัดจำหน่ายหุ่นยนต์และตามหามาเรียที่หายตัวไป มาเรียในร่างหุ่นยนต์เรียกร้องค่าไถ่เพื่อแลกกับการปล่อยตัว แต่เมื่อริโอเตรียมจะมอบเงิน หุ่นยนต์ต่อสู้ของบริษัทก็โจมตีและจับตัวเธอไป นานาเวลมาถึงพร้อมกับหุ่นยนต์โจมตีเชิงกลขนาดยักษ์ AFH-X01 ชื่อเอล-เฮกกุนเต้ แต่หุ่นยนต์เกิดทำงานผิดพลาด ทำลายสะพานในเมืองและทำให้งบประมาณบานปลายอย่างมหาศาล ในระหว่างการต่อสู้ นานาเวลช่วยมาเรียโดยการถ่ายโอนจิตสำนึกของเธอเข้าไปในเอล-เฮกกุนเต้ ซึ่งทำให้มาเรียรู้สึกรังเกียจเป็นอย่างมาก | ||||
| 3 | "Policetown Assault - Act 1" การทับศัพท์: " Porisutaun Kyousyuu-Akuto-1 " ( ญี่ปุ่น :ポリスTAウン強襲-Act-1 ) | 25 สิงหาคม 2539 ( 1996-08-25 ) | 19 พฤศจิกายน 2539 | |
ตำรวจบุกเข้าจับกุมแก๊งลักลอบขนของและยึดอุปกรณ์เสมือนจริงลึกลับมาได้ ในขณะเดียวกันก็มีการเปิดเผยเรื่องราวส่วนตัวของทีมวอร์ริเออร์ ริโอเป็นหนี้และไปขายชุดชั้นในใช้แล้วที่ร้านแห่งหนึ่ง ที่นั่นเธอได้เจอกับยูจิที่กำลังมองหาชุดกีฬาใช้แล้วของทีมว่ายน้ำโอลิมปิก มายะฝึกซ้อมยิงปืนกับโจรที่พยายามหนีไปพร้อมกับถุงเงิน ลิลิก้าได้รับโทรศัพท์จากพ่อผู้ร่ำรวยของเธอที่เสนอของขวัญวันเกิดให้ เช่น รีสอร์ทริมทะเลและดาวเทียม วันต่อมา สถานีตำรวจถูกกลุ่มก่อการร้ายยึดครอง ซึ่งรวมถึงวูล์ฟเฮด แจ็กคัลเฮด และโดเบอร์เฮด ชิซาโตะ นักบัญชีและเพื่อนของริโอเป็นหนึ่งในตำรวจหลายคนที่เสียชีวิตระหว่างการบุกโจมตี ทีมวอร์ริเออร์เป็นกลุ่มเดียวที่เหลืออยู่ซึ่งสามารถยึดฐานกลับคืนมาได้ | ||||
| 4 | "Policetown Assault - Act 2" การทับศัพท์: " Porisutaun Kyousyuu-Akuto-2 " ( ญี่ปุ่น :ポリスTAウン強襲-Act-2 ) | 26 กันยายน 2539 ( 1996-09-26 ) | 25 มีนาคม 2540 | |
ทีมวอร์ริเออร์ตัดสินใจที่จะยึดสำนักงานใหญ่ตำรวจคืนจากผู้ก่อการร้ายแทนที่จะถอยทัพ โดยได้รับความเห็นชอบจากมากิ คาวาซากิ แม้ว่าเธอจะถูกวิพากษ์วิจารณ์จากสำนักงานใหญ่ก็ตาม มายาและริโอถอดเสื้อผ้าเหลือเพียงชุดชั้นในสำหรับต่อสู้และสวมชุดเกราะต่อสู้ ในขณะที่คนอื่นๆ ให้การสนับสนุนทางเทคนิค มายามีปืนใหม่ที่เบากว่าแต่ทรงพลังกว่าปืนรถถัง และริโอได้รับอาวุธที่เรียกว่า "Armored Knucklebuster" ซึ่งเธอสวมไว้ที่แขนทำให้เธอมีพละกำลังมากขึ้นเมื่อเธอชก มายาสามารถจัดการกับวูล์ฟเฮดได้ และริโอสามารถจัดการกับแจ็กคัลเฮดได้ จากนั้นพวกเขาก็เผชิญหน้ากับโดเบอร์เฮดที่ปลอมตัวเป็นตำรวจ แต่ไม่ได้รับข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับเจตนาของพวกเขา แม้ว่าพวกเขาจะชนะการต่อสู้ แต่ทีมวอร์ริเออร์อาจไม่ได้ชนะสงครามกับหญิงลึกลับที่อยู่เบื้องหลังการผลิตอุปกรณ์เสมือนจริงที่อันตรายถึงชีวิต | ||||
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- หน้า AIC
- หน้าเพจ ADV Films
- Burn-Up W (อนิเมะ) ในสารานุกรมของAnime News Network