มายะ โอคาโมโตะ(岡本 麻弥, โอคาโมโตะ มายะ ; เกิด 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510)เป็นนักแสดง นักพากย์ ชาวญี่ปุ่น^{[ 1 ]}นักร้อง และนักเคลื่อนไหวทางการเมืองจากโตเกียวประเทศญี่ปุ่น^{[ 2 ]}

• โมบิลสูทซีต้ากันดัม (1985),เอ็มม่า ชีน^{[ 3 ]}
• ทัช (1985), นัตซึโกะ ^{[ 4 ]}
• โมบิลสูทกันดั้ม ZZ (1986), ลีน่า แอชต้า
• อุจูเซ็น ราศีธนู (1986),ศาสตราจารย์แอนน์
• เดอะ บุช เบบี้ (1992), แจ็กเกอลีน โรดส์
• กัปตันไทเลอร์ผู้ไร้ความรับผิดชอบ (1993), พยาบาลฮารุมิ
• บลูซีด (1994), ยาโยอิ
• ลูแปงที่ 3: การตามล่าหาสมบัติของฮาริมาโอ (1995), ไดอาน่า
• เว็ทติ้ง พีช (1995), นัตสึมิ
• Virtua Fighter (1995–1996), Sarah Bryant ^{[ 5 ]}
• โปรเจกต์เวทมนตร์ S (1996),ราเมีย
• ผู้สืบทอดชาวดาวอังคาร Nadesico (1996), Haruka Minato
• บีที เอ็กซ์ (1996), บีที มิราจ
• เผาผลาญให้หมด! ส่วนเกิน (1997), มายา
• หุ่นกระบอกดาบ (1997), นาวิกโยธิน
• Saber Marionette J Again (1997), Marine ^{[ 4 ]}
• แกรนด์เดอร์ มูซาชิ (1998), ซายากะ ชิราเสะ
• Silent Möbius (1998), ไซโกะ ยูกิ ^{[ 4 ]}
• Sakura Wars (2000), Soletta Orihime ^{[ 4 ]}
• ฮาตารากิแมน (2549), มาซามิ อารากิ
• ดี.เกรย์แมน (2007), เอเลียเด
• กินทามะ (2007), อาเนะ
• The Wallflower (2007), แม่ของรันมารุ
• ฤดูกาลที่ 4 ที่สำคัญ (2008), เจสสิกา
• นาบาริ โนะ โอ (2008), อาซาฮิ โรคุโจ
• ปัจจัยขาวดำ (2008), แม่ของฮารุ
• ไวเปอร์ส ครีด (2009), มายา
• สมบัติที่สาบสูญของสวรรค์ (2009), ฮาร์ปี 2

• Kōryū Densetsu Villgust (1992) (แฟนนา)
• Idol Defense Force Hummingbird (1993) (Reiko Hosokawa) ^{[ 4 ]}
• Magical Girl Pretty Sammy (1995) (Ramia)
• เบิร์นอัพ ดับเบิลยู (1996) (มายา)
• VS Knight Ramune & 40 Fresh (1997) (เตกีลา)
• มานามิและนามิสไปรท์ (1997) (จิอากิ โอกาตะ)

• เมืองเมเปิล (1986) (แพตตี้)
• Silent Möbius (1991) (ไซโกะ ยูกิ)
• Silent Möbius 2 (1992) (ไซโกะ ยูกิ)
• ดาร์กไซด์บลูส์ (1994) (เซลเลีย)
• นักรบราตรี: การแก้แค้นของดาร์คสตอล์กเกอร์ (1997) (เหมยหลิง (หลินหลิน))
• โมบิลสูทซีต้ากันดัม: ฉบับแปลใหม่ - ทายาทแห่งดวงดาว (2005) (เอ็มม่า ชีน)
• โมบิลสูทซีต้ากันดัม: การแปลใหม่ ภาค 2 - คู่รัก (2005) (เอ็มม่า ชีน)
• โมบิลสูทซีต้ากันดัม: การแปลใหม่ ภาค 3 - ความรักคือชีพจรแห่งดวงดาว (2006) (เอ็มม่า ชีน)

• ออร์ดีน (1988) (มิยูกิ)
• Xak: ศิลปะแห่งการแสดงบนเวที (1989) (เฟรยา "เฟรย์" เจอร์เบน)
• Xak II: Rising of the Redmoon (1990) (Freya "Fray" Jerbain)
• Xak III: การเวียนเกิดชั่วนิรันดร์ (1994) (เฟรยา "เฟรย์" เจอร์เบน)
• การทดลองแบบอนุกรม Lain (1998) (Yonera Touko)
• พันแขน (1998) (Wyna Grapple)
• Assassin's Creed II (2009) (พากย์ญี่ปุ่น (เปาลา))

• แม็กกี้ จาง
  • Police Story (ฉบับ TV Asashi ปี 1995) (พฤษภาคม)
  • สามวีรบุรุษ (แชท/จับขโมย)
  • Twin Dragons (ฉบับทีวีอาซาชิปี 1996) (บาร์บารา)
  • เพชฌฆาต (แชท/นักจับขโมย/เชลซี)
  • งูเขียว (งูเขียว)
• จูลี่ เดลปี้
  • ก่อนพระอาทิตย์ขึ้น (เซลีน) ^{[ 6 ]}
  • มนุษย์หมาป่าอเมริกันในปารีส (เซราฟีน ปิโกต์ แมคเดอร์มอตต์)
  • ก่อนพระอาทิตย์ตก (เซลีน) ^{[ 7 ]}
  • ก่อนเที่ยงคืน (เซลีน) ^{[ 8 ]}
• เสพติดความรัก (แม็กกี้ (เม็ก ไรอัน )) ^{[ 9 ]}
• ALF (ลินน์ แทนเนอร์ (แอนเดรีย เอลสัน ))
• อนาคอนด้า (เดนิส คาลเบิร์ก (คาริ วูห์เรอร์ ))
• สาวร้าย (ลิลี่ ลาโรเน็ตต์ (ดรูว์ แบร์รีมอร์ )) ^{[ 10 ]}
• แบทแมนและโรบิน (บาร์บารา วิลสัน/แบทเกิร์ล (อลิเซีย ซิลเวอร์สโตน ))
• Bewitched (Isabel Bigelow / Samantha Stephens ( Nicole Kidman )) ^{[ 11 ]}
• การบุกรุกและเข้าบ้าน (โออานา (เวรา ฟาร์มิกา )) ^{[ 12 ]}
• Bull Durham (ฉบับทีวีอาซาชิปี 1991) โดยมิลลี่ (เจนนี่ โรเบิร์ตสัน)
• บูลลิทท์ (ฉบับ Wowow ปี 2015) (แคธี่ (แจ็กเกอลีน บิสเซ็ต )) ^{[ 13 ]}
• Cat People (ฉบับทีวีอาซาฮีปี 1992) (Irena Gallier ( Nastassja Kinski )) ^{[ 14 ]}
• โอกาสเป็นไปได้ (มิแรนดา เจฟฟรีส์ (แมรี่ สจ๊วต มาสเตอร์สัน ))
• คอมมานโด (เจนนี่ แมทริกซ์ (อลิสซา มิลาโน ))
• เดอะ คราฟต์ (ซาร่าห์ เบลีย์ (โรบิน ทันนีย์ ))
• เดอะ ครูซิเบิล (อบิเกล วิลเลียมส์ (วินอนา ไรเดอร์ )) ^{[ 15 ]}
• ลูกบาศก์ 2: ไฮเปอร์คิวบ์ (จูเลีย เซเวลล์ (ลินด์เซย์ คอนเนลล์)) ^{[ 16 ]}
• หลักฐานความตาย (แพม (โรส แมคโกแวน )) ^{[ 17 ]}
• DEBS (ลูซี่ ไดมอนด์ ( จอร์ แดนา บรูว์สเตอร์ )) ^{[ 18 ]}
• อัศวินปีศาจ (เจอร์รี่ลีน (จาดา พิงค์เก็ตต์ )) ^{[ 19 ]}
• อาหารค่ำสำหรับ Schmucks (จูลี่ ( Stéphanie Szostak ))
• เอ็มมานูเอล (ฉบับทีวีโตเกียวปี 1996) (เอ็มมานูเอล (ซิลเวีย คริสเทล )) ^{[ 20 ]}
• Evilspeak (ฉบับ TBS ปี 1986) (เคลลี่ (แคธี่ แมคคัลเลน))
• Flatliners (ฉบับ NTV ปี 1996) (เรเชล มานัส (จูเลีย โรเบิร์ตส์ )) ^{[ 21 ]}
• เปราะบาง (เฮเลน เปเรซ (เอเลน่า อนายา ))
• เป้าหมาย! (รอซ ฮาร์มิสัน (แอนนา ฟรีล )) ^{[ 22 ]}
• เดอะ กูนนี่ส์ (ฉบับ TBS ปี 1988) (สเตฟานี "สเตฟ" สไตน์เบรนเนอร์ (มาร์ธา พลิมป์ตัน )) ^{[ 23 ]}
• แฮปปี้ กิลมอร์ (เวอร์จิเนีย เวนิต (จูลี่ โบเวน )) ^{[ 24 ]}
• ฮอลโลว์แมน 2 (ดร. แม็กกี้ ดัลตัน (ลอร่า รีแกน ))
• อัตลักษณ์ (ฉบับทีวีโตเกียวปี 2007) (ปารีส เนวาดา (อแมนดา พีท )) ^{[ 25 ]}
• วันสุดท้าย (เอเชีย (เอเชีย อาร์เจนโต )) ^{[ 26 ]}
• เด็กหญิงหลงทาง (ดร. ลอเรน ลูอิส (โซอี พาล์มเมอร์ )) ^{[ 27 ]}
• คุณเมอร์เซเดส (เจนนี่ แพตเตอร์สัน (แมรี่-หลุยส์ พาร์คเกอร์ )) ^{[ 28 ]}
• การผจญภัยครั้งใหม่ของปิปปี้ ลองสต็อกกิ้ง (ปิปปี้ ลองสต็อกกิ้ง (ทามิ เอริน ))
• โนเอล (นางคริงเกิล (จูลี ฮาเกอร์ตี้ )) ^{[ 29 ]}
• ประชาชนปะทะแลร์รี ฟลินต์ (อัลเทีย ลีเชอร์ (คอร์ทนีย์ เลิฟ )) ^{[ 30 ]}
• ดาวเคราะห์แห่งความหวาดกลัว (เชอร์รี่ ดาร์ลิ่ง (โรส แมคโกแวน)) ^{[ 31 ]}
• Pushing Daisies (Charlotte "Chuck" Charles (Anna Friel)) ^{[ 32 ]}
• รุ่งอรุณสีแดง (เอริกา เมสัน (ลีอา ธอมป์สัน )) ^{[ 33 ]}
• Resident Evil: Apocalypse (จิล วาเลนไทน์ (เซียนนา กิลลอรี ))
• Resident Evil: Retribution ( Ada Wong ( Li Bingbing )) ^{[ 34 ]}
• ริเวอร์ควีน (ซาราห์ โอไบรอัน (ซาแมนธา มอร์ตัน )) ^{[ 35 ]}
• ซาบริน่า (ซาบริน่า แฟร์ไชลด์ (จูเลีย ออร์มอนด์ )) ^{[ 36 ]}
• ไกปืนเงียบ (เคล็ก "ผู้สังเกตการณ์" (จีนา เบลล์แมน )) ^{[ 37 ]}
• หญิงผิวขาวโสด (เฮดรา "เฮดี้" คาร์ลสัน / เอลเลน เบสช์ (เจนนิเฟอร์ เจสัน ลีห์ )) ^{[ 38 ]}
• พ่อมดและงูขาว (ไอซ์ฮาร์ปี (วิเวียน ซู )) ^{[ 39 ]}
• ซูเปอร์มาริโอ บราเธอร์ส (ฉบับ NTV ปี 1994) (เดซี่ (ซาแมนธา แมทิส )) ^{[ 40 ]}
• ตูริสต้า (พรู (เมลิสซา จอร์จ )) ^{[ 41 ]}
• สิ่งป่าเถื่อน (ซูซี่ ทอลเลอร์ (เนฟ แคมป์เบลล์ )) ^{[ 42 ]}

• มายะ โอคาโมโตะ ในสารานุกรมของAnime News Network
• Maya Okamotoจาก Seiyuu Infos ของ Ryu