วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 11 นาที

เคาน์ตีบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย

สถานประกอบการ 1,800 แห่งในเพนซิลเวเนีย/บัตเลอร์เคาน์ตี้ รัฐเพนซิลวาเนีย/มหานครพิตต์สเบิร์ก/หน้าที่มีอาร์กิวเมนต์ตัวเลขที่ไม่ใช่ตัวเลข/มณฑลเพนซิลเวเนีย/สถานที่ที่มีประชากรก่อตั้งในปี 1800/ใช้ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2025/ใช้วันที่ mdy ตั้งแต่เดือนเมษายน 2024

เทศมณฑลบัตเลอร์เป็นเทศมณฑลในเครือรัฐเพนซิลเวเนียจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020ประชากรมีจำนวน 193,763 คนเมืองหลวงของ เทศมณฑล คือ เมือง บัตเลอร์...

เคาน์ตีบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย

พิกัด : 40.91°เหนือ 79.91°ตะวันตก40°55′เหนือ79°55′ตะวันตก/

40°55′เหนือ79°55′ตะวันตก/40.91°เหนือ 79.91°ตะวันตก/ 40.91; -79.91

เคาน์ตีบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย
เขต
ศาลประจำเทศมณฑลบัตเลอร์ ในเมืองบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย
ศาลประจำเทศมณฑลบัตเลอร์ในเมืองบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย
ธงประจำเทศมณฑลบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย
ธง
ตราประจำตำแหน่งอย่างเป็นทางการของเขตบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย
ผนึก
แผนที่รัฐเพนซิลเวเนียที่แสดงบริเวณเคาน์ตีบัตเลอร์
ตั้งอยู่ในรัฐ เพนซิลเวเนียประเทศสหรัฐอเมริกา
พิกัด: 40°55′เหนือ79°55′ตะวันตก/40.91°เหนือ 79.91°ตะวันตก/ 40.91; -79.91
ประเทศ สหรัฐอเมริกา
สถานะเพนซิลเวเนีย
ก่อตั้งวันที่ 12 มีนาคม ค.ศ. 1800
ตั้งชื่อตามริชาร์ด บัตเลอร์
ที่นั่งบัตเลอร์
เมืองที่ใหญ่ที่สุดเมืองแครนเบอร์รี
พื้นที่
 •  ทั้งหมด
795  ตาราง ไมล์ (2,060 ตาราง กิโลเมตร)
 •  ที่ดิน789  ตาราง ไมล์ (2,040 ตาราง กิโลเมตร)
 •  น้ำ6.1  ตาราง ไมล์ (16  ตารางกิโลเมตร) 0.8  %
ประชากร
 ( 2020 )
 •  ทั้งหมด
193,763
 •  ประมาณการ 
(2025) [ 1 ]
200,169เพิ่มขึ้น
 •  ความหนาแน่น246/ตร.  ไมล์ (94.8/ ตร.กม. )
เขตเวลา5 โมงเช้า ( เวลา ภาคตะวันออก )
 •  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )UTC−4 ( EDT )
เขตเลือกตั้งรัฐสภาวันที่ 16
เว็บไซต์www.butlercountypa.gov​​
กำหนดให้11 มิถุนายน พ.ศ. 2525 [ 2 ]

เทศมณฑลบัตเลอร์เป็นเทศมณฑลในเครือรัฐเพนซิลเวเนียจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020ประชากรมีจำนวน 193,763 คน[ 3 ]เมืองหลวงของ เทศมณฑล คือ เมือง บัตเลอร์ [ 4 ] เทศมณฑลบัตเลอร์ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 12 มีนาคม ค.ศ. 1800 จากส่วนหนึ่งของเทศมณฑลอัลเลเกนีและตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่พลเอกริชาร์ด บัตเลอร์วีรบุรุษแห่งการปฏิวัติอเมริกาเทศมณฑลนี้เป็นส่วนหนึ่งของ ภูมิภาค เกรตเตอร์พิตต์สเบิร์กในเครือรัฐ[ a ]

ประวัติศาสตร์

สิ่งประดิษฐ์และการค้นพบที่มีชื่อเสียงหลายอย่างเกิดขึ้นในเคาน์ตีบัตเลอร์ เมืองแซกซอนเบิร์กก่อตั้งขึ้นในฐานะอาณานิคมของปรัสเซียโดยจอห์น เอ. โรบลิงวิศวกรโยธา และคาร์ล น้องชายของเขา หลังจากทำการเกษตรอยู่ระยะหนึ่ง โรบลิงก็กลับมาทำงานด้านวิศวกรรม และประดิษฐ์ "เชือกลวด" ที่ปฏิวัติวงการ ซึ่งเขาผลิตขึ้นครั้งแรกที่แซกซอนเบิร์ก ต่อมาเขาย้ายโรงงานไปยังเทรนตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ เขาเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากการออกแบบผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา คือสะพานบรูคลินแต่เขายังออกแบบและสร้างสะพานอีกมากมายในพิตต์สเบิร์กและเมืองอื่นๆ ด้วย

ณ บริเวณที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ ออยล์ครีก วิลเลียม สมิธ และเอ็ดวิน เดรก ผู้พำนักอยู่ในเคาน์ตีบัตเลอร์ได้พิสูจน์เป็นครั้งแรกว่าสามารถดึงน้ำมัน จากใต้ดินขึ้นมาใช้ได้อย่างต่อเนื่อง

รถจี๊ปได้รับการพัฒนาขึ้นในเคาน์ตีบัตเลอร์โดยบริษัทอเมริกัน แบนแทมในปี 1941

นักการเมืองชื่อดังหลายท่านเคยอาศัยและเดินทางผ่านเคาน์ตีบัตเลอร์ วุฒิสมาชิกสหรัฐฯวอลเตอร์ โลว์รีวุฒิสมาชิกเพียงคนเดียวจากบัตเลอร์ ได้สร้างบ้านในปี 1828 ซึ่งยังคงตั้งอยู่ด้านหลังศาลเคาน์ตีบัตเลอร์ บ้านหลังนี้ได้รับการปรับปรุงเพื่อใช้เป็นที่ทำการของสมาคมประวัติศาสตร์เคาน์ตีบัตเลอร์ เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางระดับสูงสุดของบัตเลอร์คือวิลเลียม เจ. เพอร์รีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมในสมัยประธานาธิบดีบิล คลินตันตั้งแต่ปี 1994 ถึง 1997 เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมบัตเลอร์ในปี 1945

จอร์จ วอชิงตันวัย 21 ปีเดินทางผ่านพื้นที่นี้ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1753 หลังจากภารกิจที่ป้อมเลอโบฟในช่วงก่อนสงครามฝรั่งเศสและอินเดียนแดงและเกือบถูกลอบสังหารโดยชาวพื้นเมืองอเมริกันที่สนับสนุนฝรั่งเศสซึ่งหลบหนีไปได้[ 5 ]ในปี ค.ศ. 1923 ขบวนรถไฟงานศพของประธานาธิบดีวอร์เรน จี. ฮาร์ดิงได้ผ่านเคาน์ตีบัตเลอร์ระหว่างทางไปวอชิงตัน ดี.ซี. จอห์น เอฟ. เคนเนดีกล่าวปราศรัยหน้าศาลเคาน์ตีบั ตเลอร์ ระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาปี ค.ศ. 1960ฮิวเบิร์ต ฮัมฟรีย์ก็หาเสียงในบัตเลอร์เช่นกัน ในปี ค.ศ. 2004 รองประธานาธิบดีดิ๊ก เชนีย์กล่าวปราศรัยในแซกซอนเบิร์กเพื่อหาเสียงให้กับประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุชในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาปี ค.ศ. 2004 โดนัลด์ ทรัมป์ ขณะ ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ได้หาเสียงที่สนามบินเคาน์ตีบัตเลอร์ในปี ค.ศ. 2020

เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 เกิดเหตุพยายามลอบสังหารอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ขณะที่เขากำลังปราศรัยหาเสียงในเขตบัตเลอร์ ทรัมป์ถูกยิงที่หู และมีผู้ชมเสียชีวิต 1 ราย มือปืนก็ถูกสังหารด้วย[ 6 ]ในวันถัดมา เจ้าหน้าที่ระบุว่าโทมัส แมทธิว ครูกส์เป็นผู้ก่อเหตุ[ 7 ]

เบร็ต ไมเคิลส์นักร้องนำของวงร็อกPoisonเกิดที่นี่ในปี 1963

ภูมิศาสตร์

ย่านใจกลางเมืองอีแวนส์ซิตี้

ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกามณฑลนี้มีพื้นที่ทั้งหมด795 ตารางไมล์ (2,060 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งเป็นพื้นที่ดิน789 ตารางไมล์ (2,040 ตารางกิโลเมตร) และ พื้นที่น้ำ6.1 ตารางไมล์ (16 ตารางกิโลเมตร) (0.8%) [ 8 ]มณฑลบัตเลอร์เป็นหนึ่งใน 423 มณฑลที่อยู่ภายใต้การดูแลของคณะกรรมการภูมิภาคแอปพาเลเชียน[ 9 ] และได้รับการระบุว่าเป็นส่วนหนึ่งของ "มิดแลนด์" โดยโคลิน วูดาร์ดในหนังสือของเขาเรื่องAmerican Nations: A History of the Eleven Rival Regional Cultures of North America [ 10 ]   

ที่นี่เป็นที่ตั้งของอุทยานแห่งรัฐโมเรนซึ่งมี ทะเลสาบน้ำแข็งอาร์เธอร์ ขนาด 3,000 เอเคอร์ (12 ตารางกิโลเมตร)ทะเลสาบอาร์เธอร์ใช้สำหรับการตกปลาและ การแล่น เรือใบส่วนพื้นที่โดยรอบของอุทยานใช้สำหรับการเดินป่าและการล่าสัตว์ 

ภูมิอากาศ

เขตนี้มี ภูมิอากาศแบบทวีปชื้นในฤดูร้อน( Dfb ) ยกเว้นพื้นที่ทางใต้ของอุทยานแห่งรัฐโมเรนซึ่งมีฤดูร้อนร้อน ( Dfa ) อุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนในเขตบัตเลอร์อยู่ระหว่าง 27.7  °F (−2.4 °C) ในเดือนมกราคมถึง 72.1  °F (22.3 °C) ในเดือนกรกฎาคม[ 11 ]

ทางน้ำ

เขตปกครองที่อยู่ติดกัน

ข้อมูลประชากร

ประชากรในอดีต
สำมะโนประชากรโผล่.บันทึก%±
18003,916—
18107,34687.6%
182010,19338.8%
183014,58143.0%
184022,37853.5%
185030,34635.6%
186035,59417.3%
187036,5102.6%
188052,53643.9%
189055,3395.3%
ปี ค.ศ. 190056,9622.9%
191072,68927.6%
192077,2706.3%
193080,4804.2%
194087,5908.8%
195097,32011.1%
1960114,63917.8%
1970127,94111.6%
1980147,91215.6%
1990152,0132.8%
2000174,08314.5%
2010183,8625.6%
2020193,7635.4%
ปี 2025 (โดยประมาณ)200,169[ 12 ]เพิ่มขึ้น3.3%
สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 13 ] 1790-1960 [ 14 ] 1900-1990 [ 15 ] 1990-2000 [ 16 ] 2010-2019 [ 17 ]

สำมะโนประชากรปี 2020

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020เขตนี้มีประชากร 193,763 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 43.6 ปี ร้อยละ 19.8 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 20.0 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 97.9 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 96.3 คน[ 18 ]

องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเขตนี้ประกอบด้วยชาวผิวขาว 92.5% , ชาวผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 1.2%, ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง 0.1% , ชาวเอเชีย 1.5%, ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวหมู่เกาะแปซิฟิก <0.1% , เชื้อชาติอื่นๆ 0.7% และเชื้อชาติ ผสม 4.1% ประชากร เชื้อสายฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 1.9% ของประชากรทั้งหมด[ 19 ]

เขตบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย – องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์หมายเหตุ: สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาจัดให้ชาวฮิสแปนิก/ลาตินเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ ตารางนี้ไม่รวมชาวลาตินไว้ในหมวดหมู่เชื้อชาติและจัดให้อยู่ในหมวดหมู่แยกต่างหาก ชาวฮิสแปนิก/ลาตินอาจเป็นเชื้อชาติใดก็ได้
เชื้อชาติ/ชาติพันธุ์( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก )ป๊อป 2000 [ 20 ]ป๊อป 2010 [ 21 ]ป๊อป 2020 [ 22 ]2000%% 2010% 2020
สีขาวล้วน (NH)169,634176,259178,08197.44%95.86%91.90%
คนผิว ดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (NH)1,3431,9542,1740.77%1.06%1.12%
ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชนพื้นเมืองอะแลสกาเท่านั้น (NH)1391661540.07%0.09%0.07%
ชาวเอเชียคนเดียว (NH)9731,8262,7920.55%0.99%1.44%
ชาวเกาะแปซิฟิกเพียงลำพัง (NH)5147360.02%0.02%0.01%
เชื้อชาติอื่น ๆเพียงอย่างเดียว (NH)861025770.04%0.05%0.29%
เชื้อชาติผสม หรือ หลายเชื้อชาติ (NH)8411,5676,2840.48%0.85%3.24%
ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด)1,0161,9413,6650.58%1.05%1.89%
ทั้งหมด174,083183,862193,763100.00%100.00%100.00%

56.7% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ 43.3% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 23 ]

ในเขตนี้มีครัวเรือนทั้งหมด 78,727 ครัวเรือน โดย 26.6% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด 53.8% เป็นครัวเรือนคู่สมรส 17.6% เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และ 22.8% เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณ 28.0% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 12.7% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 18 ]

มีหน่วยที่อยู่อาศัย 85,019 หน่วย ซึ่ง 7.4% ว่างอยู่ ในบรรดาหน่วยที่อยู่อาศัยที่มีผู้พักอาศัยอยู่ 75.5% เป็นของเจ้าของบ้าน และ 24.5% เป็นผู้เช่า อัตราการว่างของบ้านของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 1.2% และอัตราการว่างของบ้านเช่าอยู่ที่ 8.2% [ 18 ]

สำมะโนประชากรปี 2000

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2000 [ 24 ]มีประชากร 174,083 คน ครัวเรือน 65,862 ครัวเรือน และครอบครัว 46,827 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเขตนี้ ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่221 คนต่อตารางไมล์ (85 คนต่อตารางกิโลเมตร) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 69,868 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย89 หน่วยต่อตารางไมล์ (34 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร)องค์ประกอบทางเชื้อชาติ/ชาติพันธุ์ ของเขตนี้ประกอบด้วย คนผิวขาว 96.5% คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 0.9% ชนพื้นเมืองอเมริกัน 0.09% ชาวเอเชีย 0.8% ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.03% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 0.17% จากสองเชื้อชาติขึ้นไป 0.7% และชาวฮิสแปนิกหรือลาติน 0.9% ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตาม ประชากร 39.0% เป็น ชาวเยอรมัน 20.8% เป็น ชาวไอริช 13.1% เป็นชาวอิตาลี 8.6% เป็นชาวอังกฤษและ 7.8% เป็นชาวโปแลนด์มีจำนวนครัวเรือนทั้งหมด 65,862 ครัวเรือน โดย 32.90% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 59.80% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 8.10% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 28.90% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 24.20% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 10.40% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.55 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.04 

ในเขตนี้ ประชากรมีการกระจายตัว โดยมี 24.60% ที่อายุต่ำกว่า 18 ปี 8.80% ที่อายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 29.40% ที่อายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 23.00% ที่อายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 14.30% ที่อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 38 ปี สำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิง จะมีผู้ชาย 95.40 คน และสำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป จะมีผู้ชาย 91.80 คน

กฎหมายและรัฐบาล

ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาสำหรับเขตบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย[ 25 ]
ปีพรรครีพับลิกันประชาธิปไตยบุคคลที่สาม
เลขที่%เลขที่%เลขที่%
18805,26950.96%4,67845.24%3933.80%
18845,21752.43%4,23642.57%4974.99%
18885,35853.84%3,98640.06%6076.10%
18925,01950.17%4,16141.59%8248.24%
18966,82155.42%5,12741.66%3602.92%
ปี ค.ศ. 19006,30355.85%4,46539.57%5174.58%
19046,59663.43%3,18730.65%6165.92%
19086,58454.15%4,69838.64%8777.21%
19121,27311.35%4,02235.86%5,92052.79%
19165,45847.18%4,54439.28%1,56613.54%
192010,46766.87%3,82924.46%1,3578.67%
192413,11369.45%3,46218.34%2,30512.21%
192819,88075.51%6,28323.87%1640.62%
193211,54354.77%8,71741.36%8153.87%
193616,77250.35%16,00848.06%5291.59%
194019,45058.17%13,87541.49%1140.34%
194419,34160.55%12,37738.75%2260.71%
194817,44962.94%9,81835.41%4571.65%
195225,24361.99%15,29537.56%1850.45%
195626,23865.61%13,67234.19%790.20%
196028,34861.22%17,80538.45%1520.33%
พ.ศ. 250717,36038.82%27,26760.97%950.21%
196821,61847.73%19,41542.87%4,2589.40%
พ.ศ. 251529,66565.09%14,69532.24%1,2142.66%
พ.ศ. 251926,36652.52%22,61145.04%1,2212.43%
198028,82154.70%19,71137.41%4,1577.89%
198431,67655.94%24,73543.68%2150.38%
198827,77754.82%22,34144.09%5491.08%
199223,65638.70%22,30336.48%15,17124.82%
พ.ศ. 253932,03852.88%21,99036.29%6,56310.83%
200044,00962.12%25,03735.34%1,8032.54%
200454,95964.34%30,09035.22%3760.44%
200857,07462.88%32,26035.54%1,4271.57%
201259,76166.62%28,55031.83%1,3881.55%
201664,42865.71%28,58429.15%5,0325.13%
202074,35965.42%37,50833.00%1,7961.58%
202479,77365.45%40,66133.36%1,4441.18%
ผลการเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาสำหรับเขตบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย1 [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
ปีพรรครีพับลิกันประชาธิปไตยบุคคลที่สาม
เลขที่%เลขที่%เลขที่%
พ.ศ. 253729,64861.02%16,50833.97%2,4345.01%
200044,56862.91%24,81635.03%1,4622.06%
200634,25355.18%27,81844.82%00.00%
201256,32063.50%30,62034.52%1,7511.97%
201846,87558.97%31,01039.01%1,6102.03%
202477,32863.92%40,97333.87%2,6662.20%
ผลการเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาสำหรับเขตบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย3 [ 29 ] [ 30 ]
ปีพรรครีพับลิกันประชาธิปไตยบุคคลที่สาม
เลขที่%เลขที่%เลขที่%
199230,92951.08%24,90141.12%4,7257.80%
199829,79866.98%12,50428.11%2,1834.91%
200448,25857.69%25,43930.41%9,95711.90%
201044,42968.46%20,47131.54%00.00%
201662,42564.62%28,71529.72%5,4655.66%
202257,16861.25%33,92136.34%2,2462.41%
ผลการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐเพนซิลเวเนียสำหรับเขตบัตเลอร์[ 31 ]
ปีพรรครีพับลิกันประชาธิปไตยบุคคลที่สาม
เลขที่%เลขที่%เลขที่%
197013,67039.84%19,29956.24%1,3443.92%
พ.ศ. 251719,11752.31%16,57745.36%8542.34%
พ.ศ. 252117,00342.16%23,02757.09%3020.75%
พ.ศ. 252524,48953.08%21,02945.58%6141.33%
พ.ศ. 252919,75052.10%17,69746.69%4591.21%
199012,71533.42%25,32766.58%00.00%
พ.ศ. 253721,74644.68%13,51427.76%13,41427.56%
199822,83951.22%10,59323.76%11,15425.02%
200232,40062.34%18,14534.91%1,4272.75%
200638,61360.76%24,93639.24%00.00%
201047,15171.93%18,40428.07%00.00%
201435,81863.97%20,17136.03%00.00%
201845,24256.76%32,89141.26%1,5781.98%
202251,54655.15%40,06542.87%1,8501.98%

คณะกรรมการเขต

สำนักงานเจ้าของงานสังสรรค์
กรรมาธิการเลสลี่ ออสเชพรรครีพับลิกัน
กรรมาธิการคิม เกเยอร์พรรครีพับลิกัน
กรรมาธิการเควิน บูเซลประชาธิปไตย

เจ้าหน้าที่แถวที่ได้รับการเลือกตั้งอื่นๆ

สำนักงานเจ้าของงานสังสรรค์
อัยการเขตริชาร์ด โกลดิงเกอร์พรรครีพับลิกัน
ตัวควบคุมเบน ฮอลแลนด์พรรครีพับลิกัน
เหรัญญิกไดแอน มาร์เบอร์เกอร์พรรครีพับลิกัน
เลขานุการศาลเคลลี่ เฟอร์รารี่พรรครีพับลิกัน
เสมียนศาลแทมมี่ ทิโบโดพรรครีพับลิกัน
นายอำเภอไมเคิล สลูปพรรครีพับลิกัน
สำนักงานทะเบียนที่ดินมิเคเล่ มุสเตลโลพรรครีพับลิกัน
ทะเบียนพินัยกรรมซาร่า เอ็ดเวิร์ดส์พรรครีพับลิกัน

ผู้พิพากษาในศาลสามัญ

  • ดร. เอส. ไมเคิล เยเกอร์ (ประธานผู้พิพากษา)
  • เคลลี่ สไตรบ์
  • วิลเลียม โรบินสัน จูเนียร์
  • โจเซฟ คูบิต
  • มอรา ปาลุมบี
  • แมทธิว แมคคูน
  • จอห์น สคาลาบา
  • วิลเลียม แชฟเฟอร์ (ผู้พิพากษาอาวุโส)
  • ทิโมธี แมคคูน (ผู้พิพากษาอาวุโส)

ผู้พิพากษาประจำเขต

  • เควิน พี. โอ'ดอนเนลล์
  • โจเซฟ แนช
  • ลูอิส สโตตัน
  • ซู เอเลน แฮ็กเกอร์ตี้
  • เควิน ฟลาเฮอร์ตี้
  • บีที ฟูลเลอร์ตัน
  • เอมี่ มาร์ซินคิวิช

วุฒิสภาแห่งรัฐ

วุฒิสมาชิกงานสังสรรค์เขต
สกอตต์ ฮัทชินสันพรรครีพับลิกันเขตเลือกตั้งวุฒิสภาที่ 21 ของรัฐเพนซิลเวเนีย
เอลเดอร์ โฟเกลพรรครีพับลิกันเขตเลือกตั้งวุฒิสภาที่ 47 ของรัฐเพนซิลเวเนีย

สภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐ

ตัวแทนงานสังสรรค์เขต
แอรอน เบิร์นสไตน์พรรครีพับลิกันเขตเลือกตั้งที่ 8 ของรัฐเพนซิลเวเนีย
มาร์ซี มัสเตลโลพรรครีพับลิกันเขตเลือกตั้งที่ 11 ของรัฐเพนซิลเวเนีย
สเตฟานี สคาลาบบาพรรครีพับลิกันเขตเลือกตั้งที่ 12 ของรัฐเพนซิลเวเนีย
ทิโมธี อาร์. บอนเนอร์พรรครีพับลิกันเขตเลือกตั้งที่ 17 ของรัฐเพนซิลเวเนีย

สภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา

ตัวแทนงานสังสรรค์เขต
ไมค์ เคลลี่พรรครีพับลิกันเขตเลือกตั้งที่ 16 ของรัฐเพนซิลเวเนีย

วุฒิสภาสหรัฐอเมริกา

วุฒิสมาชิกงานสังสรรค์
จอห์น เฟตเตอร์แมนประชาธิปไตย
เดฟ แมคคอร์มิคพรรครีพับลิกัน

การเมือง

เขตบัตเลอร์เป็นหนึ่งในเขตที่สนับสนุนพรรครีพับลิกันมาอย่างยาวนานที่สุดในรัฐเพนซิลเวเนียและในประเทศผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตคนสุดท้ายที่ชนะในเขตนี้คือลินดอน บี. จอห์นสันในปี 1964ซึ่งเขาได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายในระดับประเทศและชนะในทุกเขตยกเว้นเพียงสี่เขตในรัฐ ที่จริงแล้ว จอห์นสันเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตเพียงคนเดียวที่ชนะในเขตนี้ในรอบกว่าศตวรรษ ในปี 2000 จอร์จ ดับเบิลยู. บุชจากพรรครี พับลิกัน ได้รับคะแนนเสียง 62% ในขณะที่อัล กอร์ จากพรรคเดโมแครตได้รับ 35% ในปี 2004บุชชนะในเขตนี้ด้วยคะแนน 64 % และ จอห์น เคอร์รีจากพรรคเดโมแครตได้รับ 35% ในปี 2008 จอห์น แมคเคนจากพรรครีพับลิกันชนะในเขตนี้ด้วยคะแนน 63% และบารัค โอบามา จากพรรคเดโมแค รต ได้รับ 35% นับตั้งแต่ปี 2008 เป็นต้นมา เขตบัตเลอร์ได้ให้การสนับสนุนผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันอย่างต่อเนื่องด้วยคะแนนเสียง ประมาณ60 เปอร์เซ็นต์ โดยทั้งมิตต์ รอมนีย์และโดนัลด์ ทรัมป์ได้รับคะแนนเสียงประมาณ 66% ในปี 2012 , 2016 , 2020และ2024

ในปี 2024 มีผู้ลงทะเบียนเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันเกือบ 80,000 คน ลงทะเบียนเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตเกือบ 40,000 คน และอีกประมาณ 20,000 คนไม่ได้สังกัดพรรคเดโมแครตหรือรีพับ ลิกัน หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ระบุว่าเขตนี้มีแนวคิดทางการเมืองแบบอนุรักษ์นิยม[ 32 ]

การลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

แผนภูมิแสดงการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
  1. พรรครีพับลิกัน (57.2%)
  2. พรรคเดโมแครต (28.2%)
  3. อิสระ (10.6%)
  4. ฝ่ายอื่นๆ (4.00%)

ณ วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2567 มีผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงที่ลงทะเบียนแล้ว 142,305 คนในเคาน์ตีบัตเลอร์[ 33 ]

การศึกษา

แผนที่เขตโรงเรียนรัฐบาลของเคาน์ตีบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย

วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย

โรงเรียนเทคนิค

  • โรงเรียนอาชีวศึกษาบัตเลอร์เคาน์ตี้

เขตโรงเรียนรัฐบาล

เขตโรงเรียน K-12 ประกอบด้วย: [ 34 ]

ณ ปี 2024 เขตโรงเรียนหลายแห่งในพื้นที่ได้กำหนดให้หยุดเรียนตามธรรมเนียมเมื่อเริ่มฤล่ากวาง[ 32 ]

ห้องสมุดสาธารณะ

ระบบห้องสมุดสหพันธ์เทศมณฑลบัตเลอร์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อระบบห้องสมุดของเทศมณฑลบัตเลอร์) ประกอบด้วยห้องสมุดทั้งสิบแห่งที่ระบุไว้ ห้องสมุดแต่ละแห่งบริหารจัดการโดยคณะกรรมการบริหารของตนเอง เงินทุนส่วนใหญ่สำหรับห้องสมุดเหล่านี้มาจากเงินอุดหนุนจากรัฐ ค่าปรับจากผู้ใช้ และเงินบริจาค พร้อมด้วยเงินสนับสนุนเพิ่มเติมจากเทศมณฑลบัตเลอร์[ 35 ]ห้องสมุดบัตเลอร์แห่งแรกก่อตั้งขึ้นในปี 1894 โดยสมาคมวรรณกรรมแห่งบัตเลอร์[ 36 ]ในสถานที่ที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อโรงเรียนเล็กสีแดง[ 37 ]ห้องสมุดสาธารณะพื้นที่บัตเลอร์ ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1921 เป็นห้องสมุดคาร์เนกีแห่งสุดท้ายที่สร้างขึ้นในเพนซิลเวเนียในช่วง 27 ปีที่ผ่านมา ห้องสมุดแห่งนี้ดำเนินการโดยอิสระ[ 36 ]ตั้งแต่ปี 1921 ถึง 1941 จำนวนผู้ใช้บริการของห้องสมุดเพิ่มขึ้นเป็นสี่เท่า[ 38 ]ในปี 1987 คณะกรรมการเทศมณฑลได้ก่อตั้งระบบห้องสมุดสหพันธ์เทศมณฑลบัตเลอร์ขึ้นโดยผ่านมติ

  • ห้องสมุดสาธารณะเขตบัตเลอร์
  • ห้องสมุดชุมชนชิโครา
  • ห้องสมุดสาธารณะแครนเบอร์รี
  • ห้องสมุดสาธารณะเมืองอีแวนส์
  • ห้องสมุดสาธารณะมาร์สแอเรีย
  • ห้องสมุดสาธารณะนอร์ทเทรลส์
  • ห้องสมุดชุมชนพร็อสเปคต์
  • ห้องสมุดชุมชนสลิปเปอร์ร็อค
  • ห้องสมุดชุมชนเซาท์บัตเลอร์
  • ห้องสมุดสาธารณะเขตเซเลียโนเปิล

สื่อ

นันทนาการ

ศิลปะและวัฒนธรรม

วงออร์เคสตราซิมโฟนีแห่งเทศมณฑลบัตเลอร์ (BCSO) เป็นองค์กรศิลปะการแสดงที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่ใหญ่ที่สุดในเทศมณฑลบัตเลอร์ ก่อตั้งขึ้นในปี 1948 ในชื่อสมาคมวงออร์เคสตราบัตเลอร์ BCSO ได้ดำเนินงานอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่คอนเสิร์ตครั้งแรกในเดือนเมษายน 1950 เอ็ดเวิร์ด รอนโคน ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการดนตรีและวาทยกรคนแรก และการแสดงเปิดตัวยังเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 150 ปีของเทศมณฑลบัตเลอร์อีกด้วย[ 39 ]ปัจจุบัน BCSO สนับสนุนคอนเสิร์ตแบบสมัครสมาชิก 6 รายการ ชุดดนตรีแชมเบอร์ และชุดคอนเสิร์ตฤดูร้อน ทำให้สามารถดำเนินงานในฐานะองค์กรศิลปะการแสดงได้ตลอดทั้งปี

สวนสาธารณะ

มีอุทยานแห่งรัฐเพนซิลเวเนีย สองแห่ง ตั้งอยู่ในเขตบัตเลอร์เคาน์ตี

  • ศูนย์การศึกษาด้านสิ่งแวดล้อมเจนนิงส์เป็นที่ตั้งของทุ่งหญ้าโบราณ ที่ได้รับการคุ้มครองเพียงแห่งเดียว ในรัฐเพนซิลเวเนีย
  • อุทยานแห่งรัฐโมเรน เนินเขาที่ลาดเอียงอย่างอ่อนโยน ป่าไม้เขียวชอุ่ม และผืนน้ำที่ระยิบระยับ ซ่อนเร้นผืนดินที่เคยเผชิญกับผลกระทบจากธารน้ำแข็งภาคพื้นทวีปและการขุดแร่จำนวนมหาศาล ทุกปีมีผู้คนกว่าหนึ่งล้านคนมาเยี่ยมชม อุทยาน ขนาด 16,725 เอเคอร์ (67.68 ตารางกิโลเมตร)แห่งนี้ แต่กลับไม่รู้เลยว่ามีผู้คนมากมายที่ช่วยฟื้นฟูอุทยานจากกิจกรรมการทำเหมืองถ่านหินและการขุดเจาะน้ำมันและก๊าซในอดีต ปัจจุบัน อุทยานแห่งนี้เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของความสำเร็จด้านวิศวกรรมสิ่งแวดล้อม ในช่วงการเคลื่อนตัวของธารน้ำแข็งครั้งใหญ่ครั้งที่สามเมื่อประมาณ 140,000 ปีก่อน ธารน้ำแข็งภาคพื้นทวีปได้กั้นลำธารในพื้นที่ ทำให้เกิดทะเลสาบธารน้ำแข็งสามแห่ง ทางเหนือ ลำธารสลิปเปอร์ร็อกได้เติมเต็มทะเลสาบเอ็ดมันด์ขนาดใหญ่ ทางตะวันออกเฉียงใต้ ลำธารแมคคอนเนลล์ที่แห้งเหือดไปแล้วได้เติมเต็มทะเลสาบพรูตี้ขนาดเล็ก และตรงกลาง ลำธารมัดดี้ได้เติมเต็มทะเลสาบวัตต์ขนาดกลาง 

ก่อนที่ธารน้ำแข็งจะกั้น ลำธารสลิปเปอร์ร็อกและมัดดี้ไหลไปทางทิศเหนือ ขณะที่ลำธารแมคคอนเนลล์ที่แห้งเหือดไปแล้วไหลไปทางทิศใต้ ธารน้ำแข็งกั้นทะเลสาบพรูตี้ไว้ที่ขอบสันปันน้ำ ในที่สุดน้ำจากทะเลสาบพรูตี้ก็ล้นและไหลลงใต้ ทำให้เกิดหุบเขาลำธารสลิปเปอร์ร็อก ทะเลสาบวัตต์และเอ็ดมันด์ไหลลงสู่หุบเขา ทำให้หุบเขาลึกขึ้นและทำให้ลำธารสลิปเปอร์ร็อกและมัดดี้ไหลลงใต้ สามารถมองเห็นบางส่วนของ หุบเขาลำธารสลิปเปอร์ร็อกที่มีความลึก 400 ฟุต (120 เมตร) ได้ที่ อุทยานแห่งรัฐแมคคอนเนลล์มิลล์ที่อยู่ใกล้เคียง 

ธารน้ำแข็งได้สร้างภูมิประเทศเป็นเนินเขาเตี้ยๆ ปกคลุมด้วยต้นไม้เนื้อแข็ง และมีหนองน้ำอยู่ที่ก้นหุบเขา เนินตะกอนที่ประกอบด้วยกรวด ทราย และดินเหนียวถูกปกคลุมไปทั่วภูมิประเทศ และตะกอนถูกทิ้งไว้ที่ก้นทะเลสาบที่หายไป[ 40 ]

เส้นทาง

การขนส่ง

สนามบิน

ถนนสายหลักและทางหลวง

การขนส่ง

ชุมชน

แผนที่ของเคาน์ตีบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย พร้อมป้ายกำกับเทศบาลที่แสดงเมืองและเขตปกครอง (สีแดง) ตำบล (สีขาว) และสถานที่ที่กำหนดโดยสำมะโนประชากร (สีน้ำเงิน)

ภายใต้กฎหมายของรัฐเพนซิลเวเนีย เทศบาลที่จัดตั้งขึ้นมีสี่ประเภท ได้แก่เมืองเขตปกครองย่อย ตำบลและเมืองเล็ก (ไม่เกินสองกรณี) เมือง เขตปกครองย่อย และตำบลต่อไปนี้ตั้งอยู่ในเคาน์ตีบัตเลอร์:

เมือง

เขตต่างๆ

เมืองต่างๆ

สถานที่ที่กำหนดโดยสำมะโนประชากร

พื้นที่ที่กำหนดโดยสำมะโนประชากรคือพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา กำหนดขึ้น เพื่อวัตถุประสงค์ในการรวบรวมข้อมูลทางประชากรศาสตร์ พื้นที่เหล่านี้ไม่ใช่เขตอำนาจศาลที่แท้จริงภายใต้กฎหมายของรัฐเพนซิลเวเนีย ชุมชนที่ไม่ได้จดทะเบียนเป็นนิติบุคคลอื่นๆ เช่น หมู่บ้าน อาจถูกระบุไว้ในที่นี้ด้วยเช่นกัน

ชุมชนที่ไม่ได้จดทะเบียน

ชุมชนเหล่านี้หลายแห่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เรนฟรูว์ ลินโดรา เฮอร์แมน ซาร์เวอร์ คาบอต บอยเออร์ส และฟอเรสต์วิลล์ มีที่ทำการไปรษณีย์และรหัสไปรษณีย์ แต่ไม่ได้จดทะเบียนเป็นเทศบาลอย่างเป็นทางการภายใต้กฎหมายของรัฐเพนซิลเวเนีย และตั้งอยู่ภายในเขตการปกครองท้องถิ่นเท่านั้น

การจัดอันดับประชากร

การจัดอันดับประชากรในตารางต่อไปนี้อ้างอิงจากสำมะโนประชากรปี 2010ของ Butler County [ 41 ]

† ที่ตั้งศาลากลางจังหวัด

อันดับเมือง/ตำบล/ฯลฯประเภทเทศบาลจำนวนประชากร (สำมะโนประชากรปี 2553)
1† บัตเลอร์เมือง13,757
2เฟิร์นเวย์ ( อดีต CDP )ซีดีพี12,414
3โฮมเอเคอร์-ลินโดราซีดีพี6,906
4ชานอร์-นอร์ธวิวซีดีพี5,051
5เส้นเมริเดียนซีดีพี3,881
6เซเลียโนเปิลเขตปกครอง3,812
7หินลื่นเขตปกครอง3,625
8ฟ็อกซ์รัน ( อดีต CDP )ซีดีพี3,282
9เซเว่นฟิลด์เขตปกครอง2,887
10มีโดวูดซีดีพี2,693
11โอ๊คฮิลส์ซีดีพี2,333
12มหาวิทยาลัยสลิปเปอร์ร็อคซีดีพี1,898
13เมืองอีแวนส์เขตปกครอง1,833
14ดาวอังคารเขตปกครอง1,699
15แซกซอนเบิร์กเขตปกครอง1,525
16นิกสันซีดีพี1,373
17โอกาสเขตปกครอง1,169
18ชิโคราเขตปกครอง1,043
19ยูเนียนวิลล์ซีดีพี962
20แฮร์ริสวิลล์เขตปกครอง897
21ความสามัคคีเขตปกครอง890
22อีสต์บัตเลอร์เขตปกครอง732
23เลค อาร์เธอร์ เอสเตทส์ซีดีพี594
24วาเลนเซียเขตปกครอง551
25การประคบประหงมเขตปกครอง528
26หมีเขตปกครอง524
27คอลเลอรีเขตปกครอง394
28เวสต์ลิเบอร์ตี้เขตปกครอง343
29โอแคลร์เขตปกครอง316
30พอร์เตอร์สวิลล์เขตปกครอง235
31เปโตรเลียเขตปกครอง212
32เมืองคาร์นส์เขตปกครอง209
33แฟร์วิวเขตปกครอง198
34เวสต์ซันเบอรีเขตปกครอง192
35เชอร์รีแวลลีย์เขตปกครอง66

เขตบัตเลอร์เคาน์ตีมักถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์และซีรีส์ในพื้นที่ทางเหนือของเมืองพิตส์เบิร์ก ภาพยนตร์เหล่านั้นได้แก่:

ภาพยนตร์/ซีรีส์ที่ถ่ายทำในเมืองบัตเลอร์เมื่อเร็วๆ นี้ แต่ยังไม่ได้รับการเผยแพร่ (ณ เดือนเมษายน 2569):

  • Parallax (ยังไม่เผยแพร่) [ 46 ]

ภาพยนตร์ที่มีฉากอยู่ในเขตบัตเลอร์เคาน์ตี แต่ไม่จำเป็นต้องถ่ายทำที่นั่น:

นวนิยายที่ดำเนินเรื่องในเคาน์ตีบัตเลอร์:

  • Benjamin's Fieldไตรภาคโดย JJ Knights นักเขียนท้องถิ่น[ 47 ]
  • สงครามเพนน์ซิก (Pennsic War ) เป็นกิจกรรมตั้งแคมป์ยุคกลางประจำปีที่จัดโดยสมาคมเพื่อการจำลองยุคโบราณ (Society for Creative Anachronism ) จัดขึ้นในเคาน์ตีบัตเลอร์ (Butler County) และสถานที่จัดงานจะกลายเป็นสถานที่ที่มีผู้คนหนาแน่นเป็นอันดับสี่ของเคาน์ตีเป็นเวลาสองสามสัปดาห์ในแต่ละปี

วิดีโอเกมที่มีฉากอยู่ในเขตบัตเลอร์เคาน์ตี้:

  • The Roottrees are Deadเป็นวิดีโอเกมแนวลึกลับที่พัฒนาโดยเจเรมี จอห์นสตัน โดยมีฉากหลักอยู่ในเคาน์ตีบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งเป็นบ้านเกิดของตระกูลรูททรี และเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของบริษัทผลิตลูกอมของพวกเขา

ดูเพิ่มเติม

  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับเคาน์ตีบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนียในวิกิมีเดียคอมมอนส์
  • เว็บไซต์ของเทศมณฑลบัตเลอร์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Butler_County,_Pennsylvania&oldid=1361700254 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เคาน์ตีบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย

เทศมณฑลบัตเลอร์เป็นเทศมณฑลในเครือรัฐเพนซิลเวเนียจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020ประชากรมีจำนวน 193,763 คนเมืองหลวงของ เทศมณฑล คือ เมือง บัตเลอร์...

ประวัติศาสตร์

สิ่งประดิษฐ์และการค้นพบที่มีชื่อเสียงหลายอย่างเกิดขึ้นในเคาน์ตีบัตเลอร์ เมืองแซก ซอนเบิร์ก ก่อตั้งขึ้นในฐานะอาณานิคมของปรัสเซียโดย จอห์น เอ.

ภูมิศาสตร์

ตามข้อมูลจาก สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา มณฑลนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 795 ตารางไมล์ (2,060 ตาราง กิโลเมตร ) ซึ่งเป็นพื้นที่ดิน 789 ตารางไมล์ (2,040 ตาราง กิโลเมตร ) และ พื้นที่น้ำ 6.1 ตารางไมล์ (16 ตารางกิโลเมตร ) (0.

ภูมิอากาศ

เขตนี้มี ภูมิอากาศแบบทวีปชื้น ในฤดูร้อน( Dfb ) ยกเว้นพื้นที่ทางใต้ของอุทยานแห่งรัฐโมเรนซึ่งมีฤดูร้อนร้อน ( Dfa ) อุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนในเขตบัตเลอร์อยู่ระหว่าง 27.7 °F (−2.4 °C) ในเดือนมกราคมถึง 72.1 °F (22.3 °C) ในเดือนกรกฎาคม [ 11 ]