บัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย
บัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย | |
|---|---|
วิวของบัตเลอร์จากย่านเซาท์ไซด์ | |
![]() แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย | |
| พิกัด: 40°51′40″เหนือ79°53′43″ตะวันตก / 40.8611°เหนือ 79.8953°ตะวันตก | |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| สถานะ | เพนซิลเวเนีย |
| เขต | บัตเลอร์ |
| ตั้งรกราก | 1793 [ 1 ] |
| จัดตั้งเป็นเทศบาล (เขต) | 1816 [ 1 ] |
| จดทะเบียนจัดตั้งเป็นเทศบาล (เมือง); | พ.ศ. 2461 [ 1 ] |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | นายกเทศมนตรี-สภา |
| • นายกเทศมนตรี | บ็อบ แดนดอย |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 2.72 ตารางไมล์ (7.04 ตารางกิโลเมตร ) |
| • ที่ดิน | 2.72 ตารางไมล์ (7.04 ตารางกิโลเมตร ) |
| • น้ำ | 0 ตารางไมล์ (0.00 ตารางกิโลเมตร ) |
| ประชากร | |
• ทั้งหมด | 13,502 |
| • ความหนาแน่น | 4,966.2/ตร.ไมล์ (1,917.47/ ตร.กม. ) |
| เขตเวลา | UTC−5 ( ตะวันออก (EST) ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 4 โมงเช้า (EDT) |
| รหัสไปรษณีย์ | ค.ศ. 1601–1603 |
| รหัสพื้นที่ | 724,878 |
| รหัสFIPS | 42-10464 |
| เว็บไซต์ | cityofbutler.org |
บัตเลอร์เป็นเมืองในเทศมณฑลบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนียสหรัฐอเมริกา และเป็นที่ตั้งของศาล ประจำเทศ มณฑล[ 4 ]อยู่ห่างจากพิตต์สเบิร์ก ไปทางเหนือ 35 ไมล์ (56 กม.) และเป็นส่วนหนึ่งของ ภูมิภาค พิตต์สเบิร์กใหญ่จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020ประชากรมีจำนวน 13,502 คน
เมืองบัตเลอร์ตั้งชื่อตามพลตรีริชาร์ด บัตเลอร์ผู้เสียชีวิตในยุทธการวาบาช ในปี 1791 เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1803 โดยจอห์นและซามูเอล คันนิงแฮม ต่อมาได้รับการยกฐานะเป็นเขตปกครองย่อยในปี 1817 และเป็นเมืองในปี 1918 ในช่วงแรกมีประชากรส่วนใหญ่เป็นผู้อพยพชาวไอริชและสกอตแลนด์ ต่อมาในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 มีผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเยอรมันจำนวนมากเข้ามา เมืองนี้มีส่วนสำคัญต่อ ภูมิภาคอุตสาหกรรม เหล็กโดยเป็นที่ตั้งของบริษัทสแตนดาร์ด สตีล คาร์ซึ่งผลิตรถไฟเหล็กทั้งหมดในยุคแรก และบริษัทอเมริกัน แบนแทม คาร์ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการพัฒนา รถจี๊ปวิลลีส์รุ่น แรก
ห้องสมุดสาธารณะเขตบัตเลอร์ ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1921 เป็นห้องสมุดคาร์เนกี แห่งสุดท้ายของรัฐเพนซิลเวเนีย เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของโรงละครบัตเลอร์ลิตเติลเธียเตอร์ ซึ่งเปิดทำการมาตั้งแต่ปี 1941 และสถานที่สำคัญอื่นๆ เช่นศาลประจำเทศมณฑลบัตเลอร์และคลังอาวุธบัตเลอร์งานประจำปี ได้แก่ เทศกาลมรดกรถจี๊ปแบนแทม และเทศกาลอิตาลีบัตเลอร์ แม้ว่างานด้านการผลิตจะลดลงในช่วงปลายทศวรรษ 1970 แต่บัตเลอร์ก็พยายามฟื้นฟูเศรษฐกิจ โดยมีนายจ้างหลัก ได้แก่คลีฟแลนด์-คลิฟฟ์สเขตการศึกษาบัตเลอร์แอเรียและศูนย์ดูแลสุขภาพทหารผ่านศึกบัตเลอร์
ประวัติศาสตร์

บัตเลอร์ได้รับการตั้งชื่อตามพลตรีริชาร์ด บัตเลอร์ [ 5 ]ซึ่งเสียชีวิตในยุทธการที่วาบาชหรือที่รู้จักกันในชื่อความพ่ายแพ้ของเซนต์แคลร์ ในโอไฮโอตะวันตกในปี 1791
ในปี ค.ศ. 1803 จอห์นและซามูเอล คันนิงแฮม กลายเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกในหมู่บ้านบัตเลอร์ หลังจากตั้งรกรากในบัตเลอร์แล้ว พี่น้องทั้งสองได้วางผังชุมชนโดยการแบ่งที่ดินสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานที่เข้ามาเพิ่มเติม[ 5 ]ในปี ค.ศ. 1817 ชุมชนได้รับการจัดตั้งเป็นเขตปกครอง [ 5 ] ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกมีเชื้อสายไอริชหรือสกอตแลนด์ และกำลังเดินทางลงใต้จากคอนเนตทิคัต ไปทางตะวันตก ในปี ค.ศ. 1802 ผู้อพยพชาวเยอรมันเริ่มเดินทางมาถึง โดยเดทมาร์ บาสเซ ตั้งถิ่นฐานในเขตปกครองแจ็กสันในปี ค.ศ. 1802 และก่อตั้งเซเลียโนเพิลในปีถัดมา หลังจากจอร์จ แรปป์เดินทางมาถึงในปี ค.ศ. 1805 และก่อตั้ง ฮาร์โมนี ผู้ตั้ง ถิ่นฐานจำนวนมากก็ทยอยตามมาจอห์น เอ. โรบลิงตั้งถิ่นฐานที่ แซ กซอนเบิร์กในปี ค.ศ. 1832 ซึ่งในเวลานั้นพื้นที่ส่วนใหญ่ของเคาน์ตีเต็มไปด้วยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเยอรมัน
บัตเลอร์ได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองในปี พ.ศ. 2461 [ 1 ]
ห้องสมุดบัตเลอร์แห่งแรกก่อตั้งขึ้นในปี 1894 โดยสมาคมวรรณกรรมแห่งบัตเลอร์[ 6 ]ในสถานที่ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อโรงเรียนเล็กสีแดง[ 7 ] ห้องสมุดสาธารณะเขตบัตเลอร์ ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1921 เป็น ห้องสมุดคาร์เนกีแห่งสุดท้ายที่สร้างขึ้นในเพนซิลเวเนียในช่วง 27 ปีที่ผ่านมา ห้องสมุดแห่งนี้ดำเนินการโดยอิสระ[ 6 ]ตั้งแต่ปี 1921 ถึงปี 1941 จำนวนผู้ใช้บริการของห้องสมุดเพิ่มขึ้นเป็นสี่เท่า[ 8 ]
รถไฟและรถยนต์

ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 บัตเลอร์เป็นพื้นที่อุตสาหกรรมและการผลิต "เข็มขัดเหล็ก" ปัจจุบันยังคงเป็นที่ตั้งของโรงงาน Cleveland Cliffs Butler Works ซึ่งเดิมคือ AK Steel Butler Works ในปี 1902 บริษัท Standard Steel Car Company ได้เปิดโรงงานผลิต รถไฟที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในบัตเลอร์ ซึ่งเป็นที่ผลิตรถไฟเหล็กทั้งหมดรุ่นแรกๆ บริษัท Standard Steel Car Company ได้ควบรวมกิจการกับบริษัท Pullman Palace Car Companyในปี 1934 ก่อตั้งเป็น Pullman-Standard ซึ่งเป็นการผูกขาดที่ในที่สุดก็ถูกทำลายโดยรัฐบาลกลาง
ในปี พ.ศ. 2445 มีคนงานประมาณ 2,500 คน ผลิตรถไฟบรรทุกสินค้าเหล็กได้ 60 คันต่อวัน ผู้อพยพจากยุโรปตะวันออกถูกดึงดูดมายังพื้นที่นี้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ด้วยคำมั่นสัญญาว่าจะได้งานที่มั่นคง พร้อมที่พักและร้านค้าของบริษัท บริษัทได้สร้างสนามเบสบอลซึ่งเป็นบ้านของทีมฟาร์มของนิวยอร์กแยงกี้ คนงานเหล็กของบัตเลอร์ผลิตปืนใหญ่และกระสุนปืนใหญ่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 [ 9 ]
โรงงาน Pullman-Standard ปิดตัวลงในปี 1982 แต่ถูกซื้อกิจการโดยTrinity Industries ในปี 1984 Trinity Industries ออกจากโรงงานในปี 1993 และโรงงานถูกรื้อถอนทั้งหมดในปี 2005 ปัจจุบันพื้นที่ดังกล่าวเป็นที่ตั้งของศูนย์การค้าที่ ว่างเปล่า รวมถึง ศูนย์ขนส่งมวลชน Butler Transit Authority ( BTA) ในปี 2011 BTA ได้ย้าย รถไฟบรรทุก สินค้าแบบมีหลังคาคลุมที่สร้างขึ้นในปี 1974 ไปยังสถานีขนส่งเพื่อเป็นการระลึกถึงโรงงาน Pullman-Standard เดิม[ 10 ]
บริษัทAmerican Austin Car Company (ค.ศ. 1929–1941) มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในบริเวณนี้ ต่อมาบริษัทได้เปลี่ยนชื่อเป็น American Bantam Car Company Bantam เป็นผู้ผลิตรถยนต์ขนาดเล็กประหยัดน้ำมันรายแรกๆ ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1930 ในปี ค.ศ. 1940 วิศวกรนำอย่าง Karl Probst ได้นำทีมออกแบบของ Bantam สร้างสิ่งที่ต่อมาถูกเรียกว่ารถจี๊ป อันเป็นสัญลักษณ์ในสงครามโลกครั้งที่สอง ในที่สุดสัญญาทางทหารขนาดใหญ่ก็ตกเป็นของWillysและ Ford เนื่องจากโรงงาน Bantam ประสบปัญหา ปัจจุบัน อนุสาวรีย์ที่เป็นที่ถกเถียงตั้งอยู่ใกล้ศาลเพื่อรำลึกถึง "การสร้างรถจี๊ป" ของ Bantam
บัตเลอร์เป็นที่ตั้งของตัวแทนจำหน่าย ฟอร์ดแห่งแรกๆซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1918 และยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน[ 11 ]
ในช่วงปลายทศวรรษ 1930 บริษัท Rainbow Rubber ได้ผลิต "Rubrtoy" ซึ่งเป็นแบบจำลองของรถยนต์ Oldsmobile พร้อมกับของเล่นยางอื่นๆ อีกมากมาย[ 12 ]
ในช่วงทศวรรษ 1950 เมืองบัตเลอร์เป็นหนึ่งในเมืองแรกๆ ที่ติดตั้งกระดิ่งที่ทางข้ามซึ่งเป็นเรื่องปกติในปัจจุบัน ทำให้คนเดินเท้าสามารถข้ามถนนได้ทั้งสองทิศทาง
เมืองนี้เชื่อมต่อกับเมืองพิตต์สเบิร์กผ่าน เมืองมา ร์ส รัฐเพนซิล เวเนีย ในปี 1907 โดย รถรางสายพิตต์สเบิร์กและบัตเลอร์ และเชื่อมต่อกับเมืองอีแวนส์ซิตี้ในปี 1908 โดย รถรางสายพิตต์สเบิร์ก ฮาร์โมนี บัตเลอร์ และนิวคาสเซิลซึ่งทั้งสอง สายเป็นรถราง ระหว่างเมืองเส้นทางมาร์สปิดให้บริการในเดือนเมษายน 1931 ตามด้วยเส้นทางอีแวนส์ซิตี้ในวันที่ 15 สิงหาคม 1931 โดยรถรางถูกแทนที่ด้วยรถบัส
ตั้งแต่ทศวรรษ 1970 จนถึงปัจจุบัน
เช่นเดียวกับพื้นที่ส่วนใหญ่ ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เศรษฐกิจท้องถิ่นเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก การผลิตแทบจะหยุดชะงักลง และงานที่มีรายได้ดีก็หายาก[ 9 ]
เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 ระหว่าง การชุมนุม หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดี พ.ศ. 2567ที่บริเวณงานแสดงสินค้าเกษตร Butler Farm Show ใกล้เมือง Butler [ 13 ]โดนัลด์ ทรัมป์ได้รับบาดเจ็บที่หูขวาจากการพยายามลอบสังหารซึ่งมีผู้ชมเสียชีวิต 1 ราย และบาดเจ็บสาหัสอีก 2 รายจากเหตุการณ์ยิงปืนโทมัส แมทธิว ครูกส์ผู้ก่อเหตุ ถูกสังหารทันทีโดยพลซุ่มยิงของทีมตอบโต้ของหน่วยสืบราชการลับ[ 14 ]ทรัมป์ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล Butler Memorial Hospital อย่างรวดเร็วและได้รับการรักษาที่นั่น ก่อนที่จะถูกส่งตัวออกจากสนามบินนานาชาติพิตต์สเบิร์ก [ 15 ] เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นนอกเขตอำนาจศาลของเมือง Butler อย่างไรก็ตาม นายกเทศมนตรีเมือง Butler บ็อบ แดนดอย กล่าวว่าเมืองนี้ได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก[ 16 ]
ภูมิศาสตร์
ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 2.7 ตารางไมล์ (7.0 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งเป็นพื้นที่ดินทั้งหมด
ลำคลอง Connoquenessingเป็นทางน้ำเพียงแห่งเดียวที่ไหลผ่านเมือง ในปี 2000 มีการศึกษาทางวิทยาศาสตร์เพื่อตรวจสอบสุขภาพของลำคลอง นักวิจัยพบว่ามีเพียงแม่น้ำมิสซิสซิปปี เท่านั้น ที่ได้รับสารพิษมากกว่าลำคลอง Connoquenessing ทำให้ลำคลองเล็กๆ แห่งนี้เป็นทางน้ำที่มีมลพิษมากเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา ในขณะนั้น โรงงานเหล็ก Armco Inc. ในเมืองบัตเลอร์ครองอันดับหนึ่งของประเทศในด้านปริมาณการปล่อยมลพิษ[ 17 ]อย่างไรก็ตาม ในปี 2010 เนื่องจากการลดลงของอุตสาหกรรมและความพยายามในการทำความสะอาด สุขภาพของลำคลองจึงฟื้นตัวอย่างมีนัยสำคัญและได้รับความนิยมสำหรับกิจกรรมกีฬาทางน้ำ[ 18 ]
ย่านต่างๆ
เมืองบัตเลอร์มีเขตย่อยที่กำหนดไว้ 6 เขต:
- สถาบันฮิลล์
- เกาะ
- นอร์ธ บัตเลอร์
- เซาท์ฮิลส์
- ฝั่งใต้
- เวสต์เอนด์
ภูมิอากาศ
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย (2 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงใต้) (ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020 ค่าสุดขั้วปี 1967–ปัจจุบัน) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C) | 69 (21) | 75 (24) | 84 (29) | 90 (32) | 91 (33) | 97 (36) | 102 (39) | 100 (38) | 94 (34) | 88 (31) | 79 (26) | 74 (23) | 102 (39) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 34.3 (1.3) | 37.4 (3.0) | 46.4 (8.0) | 60.0 (15.6) | 70.0 (21.1) | 77.9 (25.5) | 81.7 (27.6) | 80.7 (27.1) | 74.3 (23.5) | 61.9 (16.6) | 49.7 (9.8) | 39.1 (3.9) | 59.4 (15.2) |
| ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 25.8 (−3.4) | 27.8 (−2.3) | 35.8 (2.1) | 47.3 (8.5) | 57.4 (14.1) | 66.1 (18.9) | 70.0 (21.1) | 68.8 (20.4) | 61.9 (16.6) | 50.4 (10.2) | 39.7 (4.3) | 31.2 (−0.4) | 48.5 (9.2) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 17.3 (−8.2) | 18.3 (−7.6) | 25.2 (−3.8) | 34.6 (1.4) | 44.8 (7.1) | 54.3 (12.4) | 58.2 (14.6) | 56.8 (13.8) | 49.6 (9.8) | 38.9 (3.8) | 29.7 (−1.3) | 23.2 (−4.9) | 37.6 (3.1) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C) | −20 (−29) | −19 (−28) | −10 (−23) | 9 (−13) | 22 (−6) | 31 (−1) | 34 (1) | 32 (0) | 28 (−2) | 17 (−8) | 0 (−18) | −14 (−26) | −20 (−29) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 3.36 (85) | 2.66 (68) | 3.28 (83) | 3.50 (89) | 3.80 (97) | 4.33 (110) | 4.16 (106) | 4.02 (102) | 4.09 (104) | 3.30 (84) | 3.34 (85) | 3.37 (86) | 43.21 (1,098) |
| ปริมาณหิมะเฉลี่ย (นิ้ว/ซม.) | 11.3 (29) | 9.7 (25) | 5.3 (13) | 0.6 (1.5) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.25) | 1.1 (2.8) | 6.8 (17) | 34.9 (89) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) | 18.1 | 14.8 | 13.6 | 14.6 | 15.1 | 13.1 | 12.3 | 11.3 | 10.9 | 13.3 | 14.1 | 16.4 | 167.6 |
| จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 นิ้ว) | 10.7 | 7.9 | 5.2 | 1.2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1.5 | 6.5 | 33.0 |
| แหล่งที่มา: NOAA [ 19 ] [ 20 ] | |||||||||||||
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1820 | 225 | — | |
| 1830 | 580 | 157.8% | |
| 1840 | 861 | 48.4% | |
| 1850 | 1,148 | 33.3% | |
| 1860 | 1,399 | 21.9% | |
| 1870 | 1,935 | 38.3% | |
| 1880 | 3,163 | 63.5% | |
| 1890 | 8,734 | 176.1% | |
| ปี ค.ศ. 1900 | 10,853 | 24.3% | |
| 1910 | 20,728 | 91.0% | |
| 1920 | 23,778 | 14.7% | |
| 1930 | 23,568 | -0.9% | |
| 1940 | 24,477 | 3.9% | |
| 1950 | 23,482 | −4.1% | |
| 1960 | 20,975 | −10.7% | |
| 1970 | 18,691 | −10.9% | |
| 1980 | 17,026 | −8.9% | |
| 1990 | 15,714 | -7.7% | |
| 2000 | 15,121 | −3.8% | |
| 2010 | 13,757 | −9.0% | |
| 2020 | 13,502 | −1.9% | |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 3 ] | |||
สำมะโนประชากรปี 2020
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020บัตเลอร์มีประชากร 13,502 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 37.5 ปี ร้อยละ 21.5 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 14.4 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 98.8 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 97.8 คน[ 21 ] [ 22 ]
ประชากร 100.0% อาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ 0.0% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 23 ]
ในเมืองบัตเลอร์มีครัวเรือนทั้งหมด 6,174 ครัวเรือน โดยร้อยละ 24.3 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 26.0 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 27.3 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 36.4 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 43.2 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 14.6 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 21 ]
มีหน่วยที่อยู่อาศัย 7,071 หน่วย ซึ่ง 12.7% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 3.4% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 9.0% [ 21 ]
| แข่ง | ตัวเลข | เปอร์เซ็นต์ |
|---|---|---|
| สีขาว | 11,787 | 87.3% |
| คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | 470 | 3.5% |
| ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง | 56 | 0.4% |
| เอเชีย | 78 | 0.6% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ | 11 | 0.1% |
| เชื้อชาติอื่น ๆ | 166 | 1.2% |
| เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป | 934 | 6.9% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 459 | 3.4% |
สำมะโนประชากรปี 2000
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2000 [ 24 ]มีประชากร 15,121 คน 6,740 ครัวเรือน และ 3,626 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 5,611.3 คนต่อตารางไมล์ (2,166.5 คนต่อตารางกิโลเมตร)มีหน่วยที่อยู่อาศัย 7,402 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 2,746.8 หน่วยต่อตารางไมล์ (1,060.5 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร)องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวผิวขาว 93.6% ชาวแอฟริกันอเมริกัน 2.7% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.2% ชาวเอเชีย 0.5% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 0.52% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 1.14% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 4.88% ของประชากร
มีครัวเรือนทั้งหมด 6,740 ครัวเรือน โดย 26.8% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 35.0% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 14.4% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 46.2% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 40.7% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 16.3% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.18 คน และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.96 คน
ในเมืองนี้ ประชากรมีการกระจายตัว โดยมี 23.7% ที่อายุต่ำกว่า 18 ปี 9.7% ที่อายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 30.3% ที่อายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 20.2% ที่อายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 16.1% ที่อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 36 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 88.1 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 83.9 คน
รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองนี้อยู่ที่ 25,154 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 35,893 ดอลลาร์ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 30,607 ดอลลาร์ และผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 20,950 ดอลลาร์ รายได้ต่อหัวของเมืองนี้อยู่ที่ 16,457 ดอลลาร์ ประมาณ 14.7% ของครอบครัวและ 19.1% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน ซึ่งรวมถึง 26.8% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 14.5% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป
เศรษฐกิจ
ผู้จ้างงานรายใหญ่:
- วอลมาร์ท
- เอเค สตีล
- กลุ่มบริษัทอาร์มสตรอง
- เพนน์ ยูไนเต็ด เทคโนโลยีส์
- ศูนย์ดูแลสุขภาพ VA Butler
- เขตการศึกษาบัตเลอร์แอเรีย
- ระบบสุขภาพอินดิเพนเดนซ์ (เดิมชื่อระบบสุขภาพบัตเลอร์)
ศิลปะและวัฒนธรรม
วงออร์เคสตราซิมโฟนีแห่งเทศมณฑลบัตเลอร์ (BCSO) เป็นองค์กรศิลปะการแสดงที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่ใหญ่ที่สุดในเทศมณฑลบัตเลอร์ ก่อตั้งขึ้นในปี 1948 ในชื่อสมาคมวงออร์เคสตราบัตเลอร์ BCSO ได้ดำเนินงานอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่คอนเสิร์ตครั้งแรกในเดือนเมษายน 1950 เอ็ดเวิร์ด รอนโคน ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการดนตรีและวาทยกรคนแรก และการแสดงเปิดตัวยังเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 150 ปีของเทศมณฑลบัตเลอร์อีกด้วย[ 25 ]ปัจจุบัน BCSO สนับสนุนคอนเสิร์ตแบบสมัครสมาชิก 6 รายการ ชุดดนตรีแชมเบอร์ และชุดคอนเสิร์ตฤดูร้อน ทำให้สามารถดำเนินงานในฐานะองค์กรศิลปะการแสดงได้ตลอดทั้งปี
โรงละคร Butler Little Theatre ได้จัดการแสดงอย่างต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี 1941 สมาคม Musical Theater Guild จัดการแสดงละครเพลงประจำปี ในปี 2012 บริษัท Hobnob Theatre Company เริ่มจัดการแสดงละครหลายเรื่อง รวมถึงการแสดง เรื่อง A Christmas CarolของCharles Dickensเป็นประจำทุกปีและ การแสดง Shakespeare in the Parkที่ Preston Park และสวนสาธารณะอื่นๆ ในเขต Butler [ 26 ]
พิพิธภัณฑ์มาริดอนเป็นพิพิธภัณฑ์แห่งเดียวในภูมิภาคเวสเทิร์นเพนซิลเวเนียที่เน้นเฉพาะศิลปะและวัฒนธรรมจีนและญี่ปุ่น
โรงเรียนหลังเล็กสีแดงเป็นโรงเรียนห้องเดียว เดิม ที่เคยใช้สอนนักเรียนตั้งแต่ปี 1839 ถึง 1874 ตลอดประวัติศาสตร์ ที่นี่เคยเป็นที่ทำการไปรษณีย์ ห้องสมุด และสำนักงานใหญ่ของสภากาชาด ต่อมาได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ในปี 1966 และบริหารงานโดยสมาคมประวัติศาสตร์เทศมณฑลบัตเลอร์[ 27 ]
เมืองบัตเลอร์เป็นที่ตั้งของสมาคมซิมโฟนีแห่งเทศมณฑลบัตเลอร์ ซึ่งจัดการแสดงที่หอประชุมโรงเรียนมัธยมต้นบัตเลอร์
เมืองนี้มีกลุ่มศิลปินหลายกลุ่ม ได้แก่ สมาคมศิลปินแห่งเทศมณฑลบัตเลอร์ และสภาศิลปะบัตเลอร์ ซึ่งจัดแสดงผลงานในแกลเลอรี่และจัดกิจกรรมสดที่ศูนย์ศิลปะ ซึ่งตั้งอยู่บนถนนเมนสตรีท
นวนิยายเรื่อง Snow AngelsของStewart O'Nan ที่ได้รับรางวัลในปี 1994 มีฉากหลังอยู่ในเมืองบัตเลอร์ โดยมีตัวเอกเป็นนักเรียนมัธยมปลายในท้องถิ่น อย่างไรก็ตามภาพยนตร์ดัดแปลง ในปี 2007 ซึ่งถ่ายทำในแคนาดา ได้ตัดส่วนที่กล่าวถึงเมืองบัตเลอร์ออกไปทั้งหมด
นวนิยายเรื่อง From A Buick 8ของสตีเฟน คิง ที่ตี พิมพ์ในปี 2002 มีฉากหลังอยู่ในบริเวณนี้
เมืองนี้เป็นฉากในนวนิยายไตรภาคเรื่องBenjamin's Field ปี 2015 ซึ่งเขียนโดย JJ Knights นักเขียนท้องถิ่น[ 28 ]
กิจกรรม
การแข่งขันวิ่ง Butler Road Race ซึ่งเป็นการแข่งขันวิ่งระยะทาง 5 ไมล์และ 2 ไมล์ จัดขึ้นทุกฤดูร้อนในเดือนมิถุนายน มีจุดประสงค์เพื่อระดมทุนสนับสนุนทุนการศึกษาสำหรับนักเรียนในท้องถิ่น
เทศกาล Butler Italian Festival เป็นงานแสดงสินค้าริมถนนประจำปีที่มีอาหารนานาชาติ ดนตรีสด และกิจกรรมต่างๆ ผู้จัดงานเทศกาลได้ยกเลิกงานปกติในปี 2024 ดังนั้นธุรกิจในย่านใจกลางเมืองจึงจัดงานที่คล้ายกันขึ้นมาแทนในชื่อ "Taste of Italy" [ 29 ] [ 30 ]
เทศกาล Bantam Jeep Heritage Festival ซึ่งเป็น เทศกาล รถจี๊ป ที่ใหญ่ที่สุด ในสหรัฐอเมริกา จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในเดือนมิถุนายน โดยมีเส้นทางออฟโรด สนามอุปสรรค Jeep Playground และงานปาร์ตี้ริมถนน "Jeep Invasion" อันเป็นต้นกำเนิด
สถานที่ทางประวัติศาสตร์


สิ่งก่อสร้างต่อไปนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ
- อาคารคลังแสงบัตเลอร์ (Butler Armory)เป็นคลังแสงของกองกำลังรักษาชาติ ตั้งอยู่บนถนนวอชิงตัน สร้างขึ้นในปี 1922 โดยได้รับการออกแบบโดยสถาปนิก โจเซฟ เอฟ. คุนซ์ ร่วมกับบริษัท ดับเบิลยู.จี. วิลกินส์ (WG Wilkins, Co.) และได้รับการขยายเพิ่มเติมในปี 1930
- ศาลประจำเทศมณฑลบัตเลอร์เป็นอาคารราชการและศาลยุติธรรมตั้งอยู่ใจกลางเมือง จัตุรัสฝั่งตรงข้ามถนนคือสวนไดมอนด์พาร์ค ซึ่งมีอนุสรณ์สถานสงครามต่างๆ ตั้งอยู่
- ธนาคารแห่งชาติบัตเลอร์เคาน์ตี้ หรือที่รู้จักกันในชื่ออาคารลาฟาแยตต์และธนาคารเมลลอนสาขาบัตเลอร์ ถือเป็น "ตึกระฟ้า" แห่งแรกในบัตเลอร์ สร้างขึ้นในปี 1902–1903 เป็นอาคารอิฐและหินหกชั้น ขนาดห้าช่วงเสาคูณห้าช่วงเสา ใน สไตล์ ฟื้นฟูศิลปวิทยาการฝรั่งเศสมีการต่อเติมสองชั้นในปี 1929 อาคารนี้เคยเป็นที่ทำการไปรษณีย์ของบัตเลอร์ตั้งแต่ปี 1903 ถึง 1913 และได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นอาคารอพาร์ตเมนต์ในปี 1992–1993
- เขตประวัติศาสตร์บัตเลอร์เป็นเขตประวัติศาสตร์ ระดับชาติ ซึ่งประกอบด้วยอาคารที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ 128 หลัง สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ 1 แห่ง และวัตถุทางประวัติศาสตร์ 4 ชิ้น ในย่านธุรกิจใจกลางเมืองบัตเลอร์ ส่วนใหญ่เป็นอาคารพาณิชย์และสถาบันต่างๆ รวมถึงอาคารที่พักอาศัยบางส่วน สร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1828 ถึง 1952 ในรูปแบบสถาปัตยกรรมยอดนิยมหลายแบบ รวมถึงสไตล์วิคตอเรียนตอนปลาย สถานที่สำคัญ ที่ตั้งอยู่ในเขตนี้และได้รับการขึ้นทะเบียนแยกต่างหาก ได้แก่ศาลประจำเทศมณฑลบัตเลอร์ธนาคารแห่งชาติประจำเทศมณฑลบัตเลอร์และบ้านวุฒิสมาชิกวอลเตอร์ โลว์รี
- บ้านพัก ของวุฒิสมาชิกวอลเตอร์ โลว์รีเคยเป็นบ้านของวุฒิสมาชิกสหรัฐฯวอลเตอร์ โลว์รีสร้างขึ้นในปี 1828 และปัจจุบันเป็นสำนักงานใหญ่ของสมาคมประวัติศาสตร์เคาน์ตีบัตเลอร์
- Elm Courtซึ่งมักเรียกกันว่า Phillips Mansion เป็น คฤหาสน์สไตล์ ทิวดอร์-โกธิค ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ออกแบบโดยสถาปนิกBenno Janssenและสร้างขึ้นในปี 1929–1930 สำหรับ Benjamin D. Phillips บุตรชายของ TW Phillips ผู้ก่อตั้ง TW Phillips Gas & Oil Co. ตั้งอยู่เงียบสงบและซ่อนตัวจากสายตาผู้คนในมุมตะวันออกเฉียงเหนือของเมือง[ 31 ]และเป็นกรรมสิทธิ์ส่วนตัวของหนึ่งในพี่น้องKoch [ 32 ]
กีฬา
- ทีม Butler BlueSoxก่อตั้งและดำเนินกิจกรรมตั้งแต่ปี 2006 จนถึงปัจจุบัน
- สนามมิเชล คริลล์ ฟิลด์ ณ สวนประวัติศาสตร์พูลแมน พาร์ค (เดิมชื่อพูลแมน พาร์ค จนถึงปี 2014) สร้างขึ้นในปี 1934 และเคยใช้เป็นสนามเบสบอลลีกรองเป็นเวลา 20 ปี จนกระทั่ง ทีมฟาร์ม ของพิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์ย้ายออกไปในปี 1951 ในช่วงที่ยังเป็นสนามเบสบอลอาชีพ นักเบสบอลระดับ MLP ที่เคยมาเล่นที่นี่ ได้แก่ลู เกห์ริก , ไวท์ตี้ ฟอร์ดและโจ ดิแม็กจิโอซึ่งเล่นให้กับทีมฟาร์มของนิวยอร์ก แยงกี้ส์สนามแห่งนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2008 และปัจจุบันเป็นสนามเหย้าของทีมบัตเลอร์ บลูซอกซ์
สวนสาธารณะและนันทนาการ
- สวนสาธารณะดั๊กบอย (Doughboy Park) เป็นอนุสรณ์สถานหลักที่สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่ 1
- สวนสาธารณะ Butler Memorial Park เคยมีสระว่ายน้ำสาธารณะ แต่ได้ปิดให้บริการมาตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 2000 แล้ว
- สวนสาธารณะ Father Marinaro Park มีลานสำหรับเล่นสเก็ตบอร์ด
- สวนริตส์ (Ritts Park) เป็นสวนสาธารณะขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ทางเหนือสุดของเมือง มีสนามต่างๆ หลายประเภท
- สวนโรตารีพาร์ค เป็นสวนรูปทรงโค้งที่อยู่ใกล้กับสนามเบสบอลพูลแมน
- สวนสาธารณะโรงเรียนประถมเอมิลี่ บริทเทน ซึ่งเป็นสนามเด็กเล่นของโรงเรียนในท้องถิ่น
การศึกษา
- เขตการศึกษาบัตเลอร์แอเรีย
- โรงเรียนประถมบรอดสตรีทอยู่ในเขตเมืองบัตเลอร์ ปิดทำการในปี 2558 [ 33 ]ในปี 2560 โรงเรียนประถมซัมมิททาวน์ชิปได้ใช้สถานที่ของบรอดสตรีทเป็นการชั่วคราว อย่างไรก็ตาม ในปี 2564 คณะกรรมการบริหารได้ลงมติให้เริ่มใช้บรอดสตรีทเป็นโรงเรียนอีกครั้ง[ 34 ]
- โรงเรียนประถมเอมิลี่ บริทเทน ตั้งอยู่ในเขตเมืองบัตเลอร์
- โรงเรียน Center Avenue ในเมือง Butler City เป็นโรงเรียนทางเลือกสำหรับนักเรียนที่มีความพิการ ตั้งแต่ระดับอนุบาลถึงมัธยมศึกษาตอนปลาย โดยก่อนปี 2015 เคยเป็นโรงเรียนประถมศึกษาแบบดั้งเดิม[ 35 ]
- โรงเรียนมัธยมต้น Butler Intermediate High School และโรงเรียนมัธยมปลาย Butler Area High Schoolตั้งอยู่ในเขต Butler Township ที่อยู่ติดกัน [ 36 ]
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ:
- โรงเรียนอาชีวศึกษาประจำเขตบัตเลอร์เคาน์ตี้
- โรงเรียนคาทอลิกบัตเลอร์
- วิทยาลัยชุมชนบัตเลอร์เคาน์ตี้ (BC3)
นอกจากนี้ เขตการศึกษายังเคยดำเนินการโรงเรียนมัธยมต้น Butler Area Junior High School [ 37 ]ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Butler Middle School ซึ่งปิดตัวลงในปี 2022 [ 38 ]ในเมือง Butler City [ 39 ]
สื่อ
- หนังสือพิมพ์รายวันบัตเลอร์ อีเกิล
- WBUTสถานีวิทยุ AM เพลงคันทรี
- WISRสถานีวิทยุ AM ที่นำเสนอข่าวสาร บทสนทนา และกีฬา
- WLERสถานีวิทยุ FM เพลงร็อค
- เครือข่ายวิทยุบัตเลอร์ เว็บไซต์ข่าว[ 40 ]
- ช่อง Armstrong Neighborhood Channel ซึ่งเป็นช่องโทรทัศน์ชุมชนและช่องอินเทอร์เน็ต[ 41 ]
- สถานีโทรทัศน์ Golden Tornado ช่อง 204 เป็นช่องของเขตการศึกษาที่นำเสนอข่าวสารของโรงเรียน กีฬา กิจกรรม และโครงงานของนักเรียน
การขนส่ง
สนามบิน

มีสนามบินสองแห่งตั้งอยู่นอกเมืองสนามบิน Butler CountyในPenn Township [ 42 ]ใช้สำหรับการบินทั่วไปและอาจรองรับเครื่องบินขนาดใหญ่ เช่น เครื่องบินเจ็ตของบริษัทสนามบิน Butler Farm Show ใน Connoquenessing Township [ 43 ]ใช้โดยนักบินที่มีเครื่องบินส่วนตัวขนาดเล็กกว่า
ระบบขนส่งมวลชน
เมืองบัตเลอร์มีบริการขนส่งสาธารณะโดยองค์การขนส่งบัตเลอร์ (Butler Transit Authority ) ซึ่งให้บริการรถประจำทางในท้องถิ่นและบริการรถโดยสารประจำทางไปยังเมืองพิตต์สเบิร์ก
ทางรถไฟ
ในเมืองบัตเลอร์มีทางรถไฟสองสายที่ให้บริการขนส่งสินค้า ทางรถไฟ สายหลักของบริษัท Canadian National Railwayอย่างBessemer and Lake Erie Railroadผ่านใจกลางเมือง ขณะที่ทางรถไฟ Buffalo and Pittsburgh Railroadให้บริการขนส่งสินค้าในระดับภูมิภาคในพื้นที่ โดย B&P มีโรงซ่อมหัวรถจักรขนาดใหญ่ตั้งอยู่นอกเขตเมือง
ถนน
มีทางหลวงสายหลัก 5 สายวิ่งผ่านหรือใกล้กับเมืองนี้ ซึ่งเชื่อมต่อกับพื้นที่อื่นๆ ทั่วเวสเทิร์นเพนซิลเวเนียปลายทางด้านใต้ของทางหลวงหมายเลข 38 ของรัฐเพนซิลเวเนียอยู่ทางเหนือของเมืองเล็กน้อย ณทางหลวงหมายเลข 422 ของสหรัฐอเมริกาทางหลวงหมายเลข 422 เลี่ยงเมืองไปทางเหนือบนทางเลี่ยงเมืองบัตเลอร์ทางหลวงหมายเลข 68และ356 ของรัฐเพนซิลเวเนียวิ่งตรงผ่านใจกลางเมือง ซึ่งตัดกับทางหลวงหมายเลข 8 ของรัฐเพนซิลเวเนีย (ถนนสายหลักของบัตเลอร์)
การเมือง
ในปี 2024 หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ระบุว่าพื้นที่บัตเลอร์เป็นพื้นที่ที่มีแนวคิดทางการเมืองแบบอนุรักษ์นิยม[ 44 ]ในปีนั้น นายกเทศมนตรีบ็อบ แดนดอย ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตกล่าวว่าเขตเมืองมีประชากรที่ไม่ใช่พรรครีพับลิกันหนาแน่นกว่าเขตโดยรอบ ตามที่แดนดอยกล่าวว่า "ประธานาธิบดีทรัมป์ได้รับการสนับสนุนอย่างมากที่นี่" [ 16 ]
แม้จะได้รับการสนับสนุนเช่นนี้ แต่ในปี 2024 ก็ เกิด ความพยายามลอบสังหารอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัม ป์ ในการชุมนุมใกล้เมืองดังกล่าว มือสังหารซึ่งซุ่มอยู่ด้านนอกเขตการรักษาความปลอดภัย ถูกยิงเสียชีวิตโดยพลซุ่มยิงของหน่วยสืบราชการลับ[ 45 ]แม้ว่าเหตุการณ์จะเกิดขึ้นนอกเขตเมืองในButler Townshipแต่เมือง Butler ก็ได้ออกแถลงการณ์แสดงความเสียใจต่อการเสียชีวิตของCorey Comperatore นักดับเพลิงที่ถูกยิง และต่อความพยายามลอบสังหารทรัมป์[ 46 ]
บุคคลสำคัญ
กีฬา
- แมตต์ เคลเมนต์ (เกิดปี 1974) อดีตนักเบสบอลตำแหน่งพิชเชอร์ ออลสตาร์ และสมาชิกทีมบอสตัน เรดซอก ซ์ แชมป์เวิลด์ซีรีส์ปี 2007
- มิลต์ แกรฟฟ์ (1930–2005) อดีตผู้เล่นตำแหน่งเบสสองของทีมแคนซัสซิตี้ แอธเลติกส์ ในเมเจอร์ลีกเบสบอล (1957–1958)
- คาลิล กรีน (เกิดปี 1979) อดีตผู้เล่นเมเจอร์ลีกเบสบอล ทีมซานดิเอโก แพดเรส (2003–2008) และทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ (2009)
- ดอน เคลลี่ (เกิดปี 1980) อดีตผู้เล่นสารพัดประโยชน์ในเมเจอร์ลีกเบสบอล ปัจจุบันเป็นผู้จัดการทีมพิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์
- วิลเลียม ริดเดิล "ด็อก" มาร์แชลล์ (1875–1959) นักจับลูกเบสบอลในเมเจอร์ลีก (ทศวรรษ 1900)
- เจอร์รี มีลส์ (เกิดปี 1961) กรรมการผู้ตัดสินเบสบอลเมเจอร์ลีกในปัจจุบัน
- จอห์น สตูเปอร์ (เกิดปี 1957) อดีตนักเบสบอลตำแหน่งพิชเชอร์ของเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) สังกัดทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ (1982–1985) และซินซินเนติ เรดส์ (1985) และปัจจุบันเป็นโค้ชของทีมเยล บูลด็อกส์
- เอ็ด วาร์โก (1928–2008) กรรมการผู้ตัดสินเบสบอลเมเจอร์ลีก (ทศวรรษ 1960–1980)
- ริช บาร์เทิลสกี (เกิดปี 1967) อดีตไทต์เอนด์ของ NFL สังกัดทีมลอสแอนเจลิส เรเดอร์ส (1990) และแอตแลนตา ฟอลคอนส์ (1991)
- ทอม บราวน์ (1921–2013) อดีตไทต์เอนด์ของทีมพิตต์สเบิร์ก สตีลเลอร์ ส ใน NFL (1942)
- เทอร์รี แฮนแรตตี (เกิดปี 1948) ควอเตอร์แบ็กออลอเมริกันและผู้คว้ารางวัลแซมมี บอห์ (ปี 1967) ให้กับ มหาวิทยาลัยนอเทรอดาม
- ไมค์ โคเคน (ค.ศ. 1909–1962) นักฟุตบอลอาชีพ สังกัดทีมชิคาโก คาร์ดินัลส์
- สก็อตต์ มิลาโนวิช (เกิดปี 1973) อดีตควอเตอร์แบ็กของ NFL, NFL Europe, XFL, AFL และ CFL เคยเป็นโค้ชให้กับหลาย ทีม ใน CFLและเป็นหัวหน้าโค้ชของทีมEdmonton Eskimos
- พอล โพสลูซนี (เกิดปี 1984) อดีตไลน์แบ็กเกอร์ระดับออลอเมริกัน 2 สมัย จากมหาวิทยาลัยเพนน์สเตทอดีตไลน์แบ็กเกอร์ใน NFL ให้กับทีมบัฟฟาโล บิลส์ (2007–2010) และแจ็กสันวิลล์ จากัวร์ส (2011–2017)
- บิล ซอล (1940–2006) อดีตไลน์แบ็กเกอร์ของ NFL ที่เล่นให้กับหลายทีม (1962–1970) พี่ชายของริชและรอน
- ริช ซอล (1948–2012) อดีตเซ็นเตอร์ไลน์แมนของทีมลอสแอนเจลิส แรมส์ (1970–1981) ใน NFL ติดทีมโปรโบว์ล 6 ครั้ง
- รอน ซอล (1948–2021) อดีตผู้เล่นตำแหน่งการ์ดไลน์แมนใน NFL สังกัดทีมฮิวสตัน ออยเลอร์ส (1970–1975) และวอชิงตัน เรดสกินส์ (1976–1981) น้องชายของบิล และน้องชายฝาแฝดของริช
- Paul Uram (1926–2017) อดีตโค้ชด้านความยืดหยุ่นและการเตะของทีมPittsburgh Steelers ใน NFL (1973–1981) [ 47 ]
กีฬา, อื่นๆ:
- เจค ฮิลเดแบรนด์ (เกิดปี 1993) นักฮอกกี้ลีก ECHL สังกัดทีมคาลามาซู วิงส์
- แฮร์รี่ ฮอลิเดย์ (1923–1999) นักว่ายน้ำผู้สร้างสถิติโลกและซีอีโอของบริษัทอาร์มโค
- ไบรอัน มินโต (เกิดปี 1975) อดีตนักมวยรุ่นเฮฟวีเวท (ปี 2002–2016)
- จอห์น มินตัน (1948–1995) อดีตนักมวยปล้ำอาชีพที่รู้จักกันในชื่อบิ๊ก จอห์น สตัดด์
- เอริค นาเมสนิก (1970–2006) นักว่ายน้ำโอลิมปิกเจ้าของเหรียญเงิน 2 สมัย ในประเภทผลัด 400 เมตรชาย (1992 และ 1996)
- เดวิด พิชเลอร์ (เกิดปี 1968) นักกีฬากระโดดน้ำโอลิมปิก (1996 และ 2000) กัปตันทีมกระโดดน้ำในปี 2000 ไม่ได้รับรางวัลใดๆ
- เมแกน ชนูร์ (เกิดปี 1985) เป็น นักฟุตบอลหญิงชาวอเมริกัน ตำแหน่ง กองกลาง ได้ รับ รางวัล NSCAA All-American จากมหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัต (ปี 2007)
- อเล็กซ์ ซีกเลอร์ ผู้เล่นของทีมซาวานนาห์ บานานาส
ภาพยนตร์ ละครเวที และโทรทัศน์
- เชสเตอร์ แอรอน (1932–2019) นักเขียนผู้มีผลงานตีพิมพ์มากกว่าสองโหล
- มาร์ค บลูคัส (เกิดปี 1972) นักแสดง ผู้เป็นที่รู้จักกันดีจากบทบาทไรลีย์ ฟินน์ใน ซีรีส์ Buffy the Vampire Slayer
- โจแอน แชนด์เลอร์ (1923–1979) นักแสดงหญิง ผู้เป็นที่รู้จักกันดีจากบทบาทในภาพยนตร์ เรื่อง Rope (1948) ของอัลเฟรด ฮิตช์ค็อก ร่วมกับ เจมส์ สจ๊วตและเรื่อง Humoresque (1946)
- โจซี แครีย์ (1930–2004) พิธีกรรายการThe Children's Cornerทาง สถานี วิทยุ WQEDในเมืองพิตต์สเบิร์ก
- บาร์บารา เฟลดอน (เกิดปี 1933) นักแสดงและนางแบบ เป็นที่รู้จักกันดีในบทบาท เอเจนต์ 99 จากซีรีส์โทรทัศน์เรื่องGet Smart
- เกรซ จีลีย์ (เกิดปี 1984) นักแสดงหญิง รับบทเป็น 'อนิกา' ในซีรีส์Empire ทางช่อง Fox
- เฟร็ด แมคคาร์เรน (1951–2006) นักแสดง ผู้เป็นที่รู้จักกันดีจากบทบาทในภาพยนตร์เรื่องAmanda's (1983) และHill Street Blues (1984)
- มิเชล พาวค์ (เกิดปี 1961) นักแสดง (ปี 2003 รางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในละครเวที จากเรื่องHollywood Arms )
ดนตรี
- About a Mileวงดนตรีร็อกคริสเตียน
- จิม แอนเดอร์สัน (เกิดปี 1951) วิศวกรเสียงและโปรดิวเซอร์
- เกล็นน์ ไครท์เซอร์ (เกิดปี 1980) หัวหน้าวงและนักแต่งเพลง
- เบร็ต ไมเคิลส์ (เกิดปี 1963) นักร้องนำของวงร็อกPoison
- จิม พิวจ์ (เกิดปี 1950) นักเล่นทรอมโบนและนักแต่งเพลงแจ๊ส
- วิลเลียม เพอร์วิส (เกิดปี 1948) นักเล่นเฟรนช์ฮอร์น วาทยกร และผู้อำนวยการฝ่ายเครื่องดนตรีประจำมหาวิทยาลัยเยล
ตำแหน่งราชการและกองทัพ
- กิบสัน อี. อาร์มสตรอง (เกิดปี 1943) อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกันแห่งรัฐเพนซิลเวเนีย
- ผู้พิพากษาวิลเลียม จี. บาสเลอร์ (เกิดปี 1938) อดีตผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตปกครองนิวเจอร์ซีย์ (ค.ศ. 1991–2006)
- ไบรอัน เอลลิส (เกิดปี 1969) อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกันแห่งรัฐเพนซิลเวเนียเขตเลือกตั้งที่ 11 (ปี 2005–2019)
- พลเรือเอก โจนาธาน ดับเบิลยู. กรีเนิร์ต (เกิดปี 1953) อดีตผู้บัญชาการกองทัพเรือสหรัฐฯ (ค.ศ. 2011-2015) ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์และรางวัลมากมาย
- ไมค์ เคลลี่ (เกิดปี 1948) นักธุรกิจท้องถิ่นและผู้แทนเขตเลือกตั้งที่ 16 ของรัฐเพนซิลเวเนีย
- โดนัลด์ โอสเตอร์ลิง (1927–2013) อดีตสมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐเพนซิลเวเนียจากพรรคเดโมแครต เขตเลือกตั้งที่ 21ตั้งแต่ปี 1965 ถึง 1972
- วิลเลียม เจ. เพอร์รี (เกิดปี 1927) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมในสมัยประธานาธิบดีบิล คลินตัน (ค.ศ. 1994–1997)
- ริค ซานโทรัม (เกิดปี 1958) อดีตวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันจากรัฐเพนซิลเวเนีย (ค.ศ. 1995–2007)
- ทิม แชฟเฟอร์ (1945–2022) สมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐเพนซิลเวเนีย
เทคโนโลยี
- เจย์ ลาสต์ (1929–2021) นักฟิสิกส์ผู้บุกเบิกด้านซิลิคอน
- เอิร์ล แอล. วอร์ริค (ค.ศ. 1911–2002) นักเคมีผู้คิดค้นซิลลี่พัตตี้และยางซิลิโคน
- คาร์ล แยงคอฟสกี (1948–2023) นักธุรกิจและอดีตซีอีโอของบริษัทPalm, Inc.และAmbient Devices
อื่น
- แดเนียล ดานิเอลโล (เกิดปี 1946) นักธุรกิจมหาเศรษฐี
- แฮโรลด์ ดอดส์ (ค.ศ. 1889–1980) อธิการบดีมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน (ค.ศ. 1933–1957)
- มิเชล แมคโดนัลด์ (1952–2020) มิสยูเอสเอ 1971และผู้เข้ารอบรองชนะเลิศมิสยูนิเวิร์ส 1971
- ซามูเอล ฮอลล์ ยัง (ค.ศ. 1847–1927) มิ ชชันนารีเพ รสไบทีเรียน ผู้มีชื่อเสียงในอลาสก้า
ดูเพิ่มเติม
- เมืองบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย
- เคาน์ตีบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย
- รายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับชาติในเคาน์ตีบัตเลอร์
อ่านเพิ่มเติม
- บราวน์, โรเบิร์ต ซี. ประวัติศาสตร์ของเคาน์ตีบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย:...ผู้บุกเบิกและพลเมืองตัวแทน ฯลฯ [ชิคาโก]: อาร์ซี บราวน์ แอนด์ โค, 1895. บทที่ 6. พิมพ์.
- สารานุกรมประวัติศาสตร์ของเคาน์ตีบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนียชิโครา: โรงพิมพ์เมชลิง, 2006, ISBN 978-0-9760563-9-3.
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนียในวิกิมีเดียคอมมอนส์
คู่มือท่องเที่ยว เมืองบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย จาก Wikivoyage- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองบัตเลอร์
