อ่าน 39 นาที
อาคารซีบีเอส
อาคารCBSหรือที่รู้จักกันในชื่อBlack Rockและ51W52เป็นอาคารสูง 38 ชั้น สูง 491 ฟุต (150 เมตร) ตั้งอยู่ที่ 51 West 52nd Streetใน ย่าน มิดทาวน์แมนฮัตตันของนครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก...
อาคารซีบีเอส
| อาคารซีบีเอส | |
|---|---|
![]() แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของพื้นที่อาคาร CBS | |
ชื่อเรียกอื่น |
|
ข้อมูลทั่วไป | |
| พิมพ์ | สำนักงาน |
สไตล์สถาปัตยกรรม | โมเดิร์นนิสต์ |
| ที่ตั้ง | 51 เวสต์52nd สตรีทแมนฮัตตันนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา |
| พิกัด | 40°45′40″เหนือ73°58′44″ตะวันตก / 40.76111°เหนือ 73.97889°ตะวันตก |
| ผู้เช่าปัจจุบัน | ซีบีเอส |
เริ่มการก่อสร้าง | 1961 |
| สมบูรณ์ | พ.ศ. 2508 |
| เจ้าของ | ฮาร์เบอร์ กรุ๊ป อินเตอร์เนชั่นแนล |
| ความสูง | |
| ความสูง | 491 ฟุต (150 เมตร) |
| รายละเอียดทางเทคนิค | |
| จำนวนชั้น | 38 |
| การออกแบบและการก่อสร้าง | |
| สถาปนิก |
|
วิศวกรโครงสร้าง | พอล ไวด์ลิงเกอร์ |
| ผู้รับเหมาหลัก | บริษัท จอร์จ เอ. ฟูลเลอร์ |
| เว็บไซต์ | |
| 51west52.com | |
| กำหนดให้ | 21 ตุลาคม 2540 |
| หมายเลขอ้างอิง | พ.ศ. 2514 [ 1 ] |
อาคารCBSหรือที่รู้จักกันในชื่อBlack Rockและ51W52เป็นอาคารสูง 38 ชั้น สูง 491 ฟุต (150 เมตร) ตั้งอยู่ที่ 51 West 52nd Streetใน ย่าน มิดทาวน์แมนฮัตตันของนครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา อาคารนี้สร้างขึ้นระหว่างปี 1961 ถึง 1964 และเป็นตึกระฟ้าเพียงแห่งเดียวที่ออกแบบโดยEero Saarinenซึ่งเขาเรียกอาคารนี้ว่า "ตึกระฟ้าที่เรียบง่ายที่สุดในนิวยอร์ก" [ 2 ]พื้นที่ภายในและเฟอร์นิเจอร์ได้รับการออกแบบโดย Saarinen และหลังจากที่เขาเสียชีวิตFlorence Knoll Bassett เป็นผู้ออกแบบต่อ อาคารนี้ สร้างขึ้นเพื่อเป็นสำนักงานใหญ่ของ เครือข่ายการออกอากาศ CBSและยังเป็นสำนักงานใหญ่ของ CBS Records (ต่อมาคือSony Music Entertainment ) ก่อนช่วงต้นทศวรรษ 1990
อาคารตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของถนนสายที่หก (ถนนแห่งอเมริกา) ระหว่างถนนสายที่ 52 และ53โดยมีทางเข้าหลักอยู่บนถนนด้านข้าง ชื่อเล่น "แบล็คร็อค" มาจากการออกแบบด้านหน้าอาคารซึ่ง ประกอบด้วย เสาหินแกรนิตสีเทาเข้มที่ทำมุมสลับกับกระจกสีเข้ม ด้านหน้าอาคารได้รับการออกแบบเพื่อให้ดูเหมือนเป็นแผ่นคอนกรีตต่อเนื่องกัน อาคารมีพื้นที่ใช้สอยรวมประมาณ 800,000 ตารางฟุต (74,000 ตารางเมตร) โครงสร้างส่วนบนของอาคารทำจากคอนกรีตเสริมเหล็กและใช้คานเหล็กเฉพาะส่วนใต้ดินเท่านั้น โครงสร้างคอนกรีตใช้ฉนวน โพลียูรี เทน
การออกแบบเสร็จสมบูรณ์ในปี 1961 และแม้ว่าซาอาริเนนจะเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน การก่อสร้างก็เริ่มต้นในปี 1962 พนักงานกลุ่มแรกย้ายเข้าอาคารในช่วงปลายปี 1964 และอาคารก็สร้างเสร็จสมบูรณ์ในปีถัดมา อาคารนี้ทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ของ CBS ในช่วงแรก ซึ่งใช้พื้นที่ทั้งหมดเหนือพื้นดินจนถึงต้นทศวรรษ 1990 เมื่อเริ่มให้เช่าบางชั้นแก่ผู้เช่ารายอื่นคณะกรรมการอนุรักษ์โบราณสถานแห่งนครนิวยอร์กได้กำหนดให้อาคาร CBS เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของเมืองในปี 1997 CBS พยายามขายอาคารนี้สองครั้งระหว่างปี 1998 ถึง 2001 และViacomCBSพยายามขายอีกครั้งในช่วงต้นปี 2020 Harbor Group International ตกลงที่จะซื้ออาคารนี้ในเดือนสิงหาคม 2021 และทำการปรับปรุงใหม่ในปี 2023
เว็บไซต์
อาคาร CBS ตั้งอยู่ที่ 51 West 52nd Streetใน ย่าน มิดทาวน์แมนฮัตตันของนครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกของถนน Sixth Avenue (อย่างเป็นทางการคือ Avenue of the Americas [ 3 ] ) ระหว่าง ถนน52nd และ53rd ที่ดินมีพื้นที่ 47,725 ตารางฟุต (4,433.8 ตารางเมตร) [ 4 ] [ a ] ที่ดินมีหน้ากว้าง 255 ฟุต (78 เมตร) บนถนน 52nd ทางทิศใต้ และมีความลึก 200 ฟุต (61 เมตร) ระหว่างถนน 52nd และ 53rd [ 4 ]อาคารใกล้เคียง ได้แก่อาคาร Credit Lyonnaisทางทิศตะวันตก โรงแรมNew York Hilton Midtownทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ53W53ทางทิศเหนือพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ (MoMA) ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือห้องสมุด 53rd Streetและ21 Clubทางทิศตะวันออก และ75 Rockefeller Plazaทางทิศตะวันออกเฉียงใต้[ 4 ]อาคาร CBS ตั้งอยู่เหนืออุโมงค์รถไฟใต้ดินนิวยอร์กซิตี้ ที่เชื่อมต่อ สายรถไฟใต้ดินSixth Avenueและ53rd Street โดยตรง [ 5 ] [ b ]
อาคารที่สร้างขึ้นสำหรับบริษัทกระจายเสียงCBSได้รับการออกแบบให้ใช้พื้นที่เพียง 60 เปอร์เซ็นต์ของที่ดิน[ 7 ] [ 8 ]ตั้งอยู่ทางเหนือของRockefeller Center ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของ NBCคู่แข่งของ CBS สาม ช่วงตึก [ 9 ]ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ย่านมิดทาวน์ของถนน Sixth Avenue กำลังได้รับการพัฒนาด้วยอาคารสำนักงานและโรงแรมต่างๆ รวมถึงโรงแรม Hilton, อาคาร Time-Lifeและอาคาร Equitable ที่ 1285 Avenue of the Americas [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]อาคาร CBS ได้เข้ามาแทนที่อาคารอพาร์ตเมนต์ 5 หลัง แต่ละหลังมี 4 ชั้น รวมทั้งลานจอดรถขนาด 25,000 ตารางฟุต (2,300 ตารางเมตร ) [ 10 ] [ 13 ] CBS ได้รับโครงสร้างเหล่านี้ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2503 [ 10 ] [ 14 ]จากนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์William Zeckendorfซึ่งถูกบังคับให้ขายที่ดินเพื่อชำระหนี้ที่เพิ่มขึ้น[ 10 ] [ 13 ]
สถาปัตยกรรม
อาคาร CBS ออกแบบโดยEero Saarinen [ 15 ] [ 16 ] ซึ่งผลงานการออกแบบอื่นๆ ของเขามีตั้งแต่Gateway Arch , ศูนย์เทคนิค General Motorsและอาคารผู้โดยสารหลักของสนามบินนานาชาติ Dullesไปจนถึงเก้าอี้สำหรับบริษัทKnoll [ 17 ]บริษัทGeorge A. Fullerเป็นผู้รับเหมาหลักของโครงการ[ 12 ] Cosentini Associatesเป็นวิศวกรเครื่องกล[ 18 ]ในขณะที่Paul Weidlingerเป็นวิศวกรโครงสร้าง[ 18 ] [ 19 ] Carson, Lundin & Shawวางแผนผังภายในอาคาร ออกแบบระบบเครื่องกลและผนังกั้นภายใน[ 20 ] [ 21 ]วิศวกรด้านเสียง Paul Veneklasen ให้คำแนะนำแก่บริษัทเกี่ยวกับวิธีการออกแบบพื้นที่ต่างๆ ในอาคาร โดยพิจารณาจากข้อกำหนดด้านเสียงที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละแผนก[ 22 ]เฟอร์นิเจอร์ผลิตโดยFlorence Knoll Bassett [ 23 ] [ 24 ] ซึ่ง Saarinen ได้เชิญเข้าร่วมโครงการไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 1961 [ 25 ] [ 26 ] Lou Dorfsmanผู้อำนวยการฝ่ายออกแบบของ CBS และFrank Stanton ประธานบริษัท ได้ทำงานร่วมกับ Knoll เพื่อจัดวางงานศิลปะในอาคาร[ 26 ]
อาคารมีขนาด 135 x 160 ฟุต (41 x 49 เมตร) [ 27 ]และสูง 491 ฟุต (150 เมตร) มี 38 ชั้น[ 28 ] [ 29 ]ไม่มีส่วนที่ยื่นออกมาในระดับกลาง[ 30 ]อาคารนี้เว้าเข้าไป 25 ฟุต (7.6 เมตร) จากเส้นเขตที่ดินทางทิศเหนือ ทิศตะวันตก และทิศใต้ และเว้าเข้าไปในระยะเดียวกันจากอาคารเสริมทางทิศตะวันออก[ 31 ]มีโครงสร้างแยกต่างหากที่มีพื้นที่ขนถ่ายสินค้าอยู่ทางทิศตะวันออกของอาคาร ทำให้โครงสร้างหลักเป็นแผ่นพื้นเดี่ยว[ 32 ]รูปทรงของอาคารชวนให้นึกถึงอาคารเดี่ยวในยุคก่อนๆ เช่นแบบอาคาร Tribune Tower ที่ไม่ได้สร้างโดย Elielบิดาของ Eero Saarinen รวมถึงอาคาร Guaranty BuildingของLouis Sullivanในทางตรงกันข้าม การตกแต่งด้านหน้าอาคาร CBS ที่เป็นเอกภาพนั้นแตกต่างจากการออกแบบก่อนหน้านี้ ซึ่งแบ่งออกเป็นสามส่วนในแนวนอน[ 33 ]
พลาซ่า
โดยรอบอาคารมีลานกว้างซึ่งอยู่ต่ำกว่าทางเท้าถนนสายที่หกประมาณ 3.5 ฟุต (1.1 เมตร) [ 8 ]สามารถเข้าถึงได้โดยบันไดห้าขั้นจากถนนสายนั้น[ 34 ]ส่วนตะวันออกของลานกว้างจะต่ำกว่าเล็กน้อย โดยอยู่ต่ำกว่าถนนสายที่ 52 หกขั้น และต่ำกว่าถนนสายที่ 53 เจ็ดขั้น[ 8 ]ลานกว้างปูด้วยหินแกรนิตสีดำของแคนาดา ซึ่งเป็นวัสดุเดียวกับที่ใช้ในด้านหน้าอาคาร [ 35 ] ตรงกันข้ามกับอาคาร Seagram ที่สร้าง ขึ้นในยุคเดียวกัน ซึ่งมีลานกว้างตกแต่งด้วยน้ำพุและต้นไม้ ลานกว้างของอาคาร CBS ถูกออกแบบมาเพื่อเป็นฉากหลังของหอคอยเท่านั้น[ 36 ]ด้วยเหตุนี้ ลานกว้างจึงไม่ได้ออกแบบให้มีที่นั่ง และไม่มีร้านค้าอยู่ที่ระดับลานกว้าง[ 2 ]ก่อนเสียชีวิต Saarinen ได้เขียนถึงความเชื่อของเขาว่าหอคอยควรตั้งตระหง่านเป็นมวลโดดเดี่ยว แยกออกจากอาคารที่เตี้ยกว่า[ 37 ]
ในขณะที่อาคารกำลังก่อสร้าง นักวางผังเมืองของนิวยอร์กซิตี้กำลังพิจารณาบังคับใช้มติการแบ่งเขตปี 1961ซึ่งจะอนุญาตให้ตึกระฟ้ามีรูปทรงคล้ายแผ่นพื้นและมีพื้นที่ใช้สอยเพิ่มขึ้นเพื่อแลกกับการรวมพื้นที่เปิดโล่งที่ระดับพื้นดิน[ 38 ]เมื่อเขาออกแบบอาคาร CBS Saarinen ได้คำนวณว่าแต่ละชั้นจะต้องมีพื้นที่ใช้สอยประมาณ 20,000 ตารางฟุต (1,900 ตารางเมตร)จึงจะทำกำไรได้ แม้ว่าการแบ่งเขตใหม่จะอนุญาตให้มีพื้นที่เพียง 16,000 ตารางฟุต (1,500 ตารางเมตร)สำหรับแต่ละชั้นก็ตาม[ 39 ]การมีลานกว้างรอบอาคาร CBS มีส่วนช่วยในการกำหนดเนื้อหาของมติการแบ่งเขตพื้นที่ ซึ่งผ่านการอนุมัติในภายหลังในปี 1961 [ 40 ] [ 41 ]ในช่วงทศวรรษ 1980 มีการสร้างลานกว้างเพิ่มเติมทางด้านตะวันออก เชื่อมถนนสายที่ 52 และ 53 และแยกอาคาร CBS ออกจากอาคารใหม่ของEF Hutton ที่ 31 West 52nd Street [ 42 ] มีการเพิ่มกระถางต้นไม้ขนาดใหญ่รอบลานกว้างในช่วงทศวรรษ 1990 และถูกรื้อถอนในช่วงทศวรรษ 2020 [ 43 ]
ด้านหน้าอาคาร
ด้านหน้าอาคารประกอบด้วยเสา คอนกรีตแนวตั้งกว้าง 5 ฟุต (1.5 เมตร) หุ้มด้วยหินแกรนิตสีดำจากแคนาดา สลับกับช่องกระจกสีเข้ม แนวตั้งกว้าง 5 ฟุต [ 44 ]ตามที่ผู้รับเหมาระบุ การออกแบบนี้มีจุดประสงค์เพื่อ "ลดพื้นที่กระจกให้น้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้" [ 12 ]ในขณะเดียวกันก็อนุญาตให้แสงธรรมชาติส่องเข้ามาจากหลายมุม[ 33 ]จอห์น ดิงเคลูหนึ่งในผู้ร่วมงานของซาอาริเนน ก็เชื่อว่าหินสีเข้มดีกว่ากระจกในการแสดงความแข็งแกร่ง[ 45 ]ในช่วงเวลาที่อาคารกำลังก่อสร้าง หินแกรนิตโดยทั่วไปถือว่ามีความแข็งแกร่ง ในขณะที่คอนกรีตส่วนใหญ่ถือว่าค่อนข้างอ่อนแอ[ 46 ]การผสมผสานระหว่างเสาหินแกรนิตสีดำและกระจกสีเข้มทำให้อาคาร CBS ดูเหมือนแผ่นหินแกรนิตจากบางมุม[ 47 ]ด้านหน้าอาคารทำให้ได้รับฉายาว่า "Black Rock" [ 48 ] [ 49 ]แม้ว่า CBS จะอ้างว่าอาคารอยู่ใกล้กับ Rockefeller Center ซึ่งเป็นอีกปัจจัยหนึ่งที่ทำให้ได้รับฉายานี้[ 49 ]เสาอาคารมีรูปทรงสามเหลี่ยม[ 50 ]ซึ่งArchitectural Recordกล่าวว่าทำให้เสาอาคารดูเหมือน "กำแพงหินแกรนิตพับจีบแบบต่อเนื่อง" เมื่อมองจากมุมหนึ่ง[ 51 ]นักเขียนด้านสถาปัตยกรรมAda Louise Huxtableอธิบายลักษณะนี้ว่าเป็น " trompe-l'oeil " [ 52 ]และ Dinkeloo เรียกมันว่าเป็นตัวอย่างของ "สถาปัตยกรรมแบบ op" [ 45 ]

ด้านข้างของเสาตอม่อจะยื่นออกไปด้านนอก 45 องศาจากแนวอาคาร ทำให้เกิดมุม 90 องศาที่ปลายรูปตัว "V" [ 53 ]มุมแต่ละมุมของอาคาร CBS ประกอบด้วยเสาตอม่อรูปตัว V สองต้น ซึ่งดูเหมือนเป็นส่วนที่ รับน้ำหนักขนาดใหญ่ [ 54 ]แม้ว่าผลนี้จะเป็นเพียงด้านสุนทรียศาสตร์เท่านั้น[ 55 ]เสาตอม่อมุมตะวันตกเฉียงเหนือไม่ได้รับน้ำหนัก ส่วนหนึ่งของเสาตอม่อนั้นได้รับการออกแบบให้สามารถถอดออกได้ เพื่อให้สามารถยกอุปกรณ์เครื่องจักรขนาดใหญ่เข้าและออกจากอาคารได้[ 56 ] แตกต่างจากตึกระฟ้าสมัยใหม่อื่นๆ ที่มีผนังรับน้ำหนัก ซึ่งผนังในชั้นล่างจะหนากว่าผนังในชั้นบน เสาตอม่อในอาคาร CBS มีความกว้างสม่ำเสมอ[ 57 ]ในระหว่างกระบวนการก่อสร้าง ผู้บริหารของ CBS และทีมงานของ Saarinen พิจารณาใช้หินแกรนิตสังเคราะห์สำหรับส่วนหน้าอาคาร แต่ ในที่สุด William S. Paley ประธานของ CBS ก็ตัดสินใจใช้หินแกรนิตแท้ เนื่องจากมีความทนทานมากกว่า[ 58 ]
เสาแบ่งส่วนหน้าอาคารด้านทิศตะวันตกและทิศตะวันออกออกเป็น 12 ช่องในแนวตั้ง ขณะที่ส่วนหน้าอาคารด้านทิศเหนือและทิศใต้แบ่งออกเป็น 15 ช่อง[ 59 ]แผ่นกระจกมีกรอบอะลูมิเนียมเคลือบสีบรอนซ์สูงประมาณ 18 ฟุต (5.5 เมตร) ที่ชั้นล่างและสูง 9 ฟุต (2.7 เมตร) ที่ชั้นบน[ 60 ]แผ่นกระจกแต่ละชั้นคั่นด้วยขอบหน้าต่างสูง 6 นิ้ว (150 มม.) หน้าต่างเว้นระยะจากเสาด้านนอก 2 นิ้ว (51 มม.) และด้านใน 18 นิ้ว (460 มม.) [ 61 ] สำหรับฉนวนกันความร้อน มีการพ่นโฟม โพลียูรี เทน 300,000 ตารางฟุต (28,000 ตารางเมตร)เข้าไปในเสา ตามข้อมูลของผู้รับเหมาฉนวนกันความร้อน อาคาร CBS เป็นอาคารสูงแห่งแรกในนครนิวยอร์กที่ใช้โพลียูรีเทนเป็นฉนวนกันความร้อน[ 19 ]
เพื่อให้ตัวอาคารดูสง่างาม Saarinen ไม่ได้ออกแบบทางเข้าหลักจากถนน Sixth Avenue เพราะเขาไม่ต้องการปรับเปลี่ยนเสาด้านนั้น เขายังปฏิเสธที่จะใช้entasisซึ่งเป็นการใช้เส้นโค้งนูนเพื่อจุดประสงค์ด้านสุนทรียศาสตร์[ 62 ]ทางเข้าหลักจึงถูกจัดวางไว้ที่ด้านถนน 52nd Street และ 53rd Street แทน แม้ว่าต่อมาจะมีการติดตั้งประตูขนาดเล็กบนถนน Sixth Avenue ก็ตาม[ 63 ]บนถนน 52nd Street ทางเข้าจะอยู่ในช่องกลางเจ็ดช่อง และประกอบด้วยประตูเดี่ยว ประตูคู่ และประตูหมุน ชุดประตูที่อยู่ทางทิศตะวันออกสุดจะนำไปสู่ร้านอาหารที่ชั้นล่าง นอกจากนี้ยังมีทางเข้าเจ็ดทางบนถนน 53rd Street แต่ทางเข้าร้านอาหารด้านนั้นจะแยกออกจากทางเข้าอื่นๆ ด้วยหน้าต่าง บนด้านหน้าอาคารฝั่งตะวันออกมีประตูที่นำไปสู่พื้นที่ร้านอาหารโดยตรง[ 54 ]บนชั้นสอง ซึ่งเป็น ชั้นเครื่องกล[ 64 ]มีตะแกรงโลหะแทนกระจก[ 60 ]ตะแกรงที่คล้ายกันนี้ถูกติดตั้งไว้ที่ชั้นบนสุด ซึ่งเป็นชั้นเครื่องกลด้วย[ 61 ]
ลักษณะโครงสร้าง

อาคาร CBS มีโครงสร้างส่วนบนที่ทำจากคอนกรีตเสริมเหล็ก [ 66 ]นับเป็นตึกระฟ้าแห่งแรกของเมืองที่มีโครงสร้างส่วนบนเป็นคอนกรีตที่สร้างขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง[ 38 ] พอลไวด์ลิงเกอร์ จากทีมวิศวกรรมของซาอาริเนนกล่าวว่า "มีคนจำนวนมากพูดว่า 'ทำไม่ได้หรอก' และพวกเราก็อยากจะแสดงให้พวกเขาเห็น" [ 67 ]ทีมของซาอาริเนนได้พิจารณาที่จะสร้างโครงสร้างส่วนบนจากเหล็ก รวมถึงโครงสร้างส่วนบนที่มีส่วนผสมของเหล็กและคอนกรีต ก่อนที่จะตัดสินใจเลือกโครงสร้างคอนกรีตทั้งหมดหลังจากประเมินต้นทุนของแต่ละตัวเลือก[ 68 ]ในระหว่างกระบวนการวางแผน ราคาเหล็กสูงกว่าราคาคอนกรีต ซึ่งส่งผลต่อการตัดสินใจของทีม[ 39 ]คอนกรีตที่ใช้ในแผ่นพื้นของอาคาร CBS มีน้ำหนักเบากว่าคอนกรีตที่ใช้ในแผ่นพื้นคอนกรีตทั่วไปถึง 25 เปอร์เซ็นต์[ 69 ]
เนื่องจากเสาภายนอกมีระยะห่างใกล้กันมาก จึงทำหน้าที่เป็นผนังรับน้ำหนักไปพร้อม กัน [ 65 ]ซึ่งแตกต่างจากตึกระฟ้าสมัยใหม่อื่นๆ ที่เสาภายในมักจะรับน้ำหนักโครงสร้าง[ 33 ]ภายในเสาแต่ละต้น จะมีการวางฉนวนไว้ระหว่างแผ่นหินแกรนิตกับคอนกรีตเสริมเหล็ก ทำให้เสาคอนกรีตสามารถรักษาอุณหภูมิให้เท่ากับแกนกลางของอาคารได้[ 18 ]เสาเหล่านี้มีสายไฟ ท่อปรับอากาศ และท่อทำความร้อนอยู่ ภายใน [ 70 ]เฉพาะท่อและท่อรับอากาศเท่านั้นที่อยู่ภายในเสา ส่วนท่อและท่อส่งอากาศกลับจะอยู่ภายในแกนกลาง[ 61 ]นอกจากนี้ เสาแต่ละต้นยังรองรับคานพื้น ซึ่งเชื่อมต่อกับแกนโครงสร้างที่อยู่ตรงกลางอาคาร ด้านในของเสาแต่ละต้นจะมีคานรูปตัว L ซึ่งรองรับแผ่นพื้น[ 71 ]เพื่อหลีกเลี่ยงการกระทบกับอุโมงค์รถไฟใต้ดินที่อยู่ใต้อาคารโดยตรง เสาบางต้นจึงถูกวางบนคานเหล็กขนาดใหญ่เหนืออุโมงค์[ 72 ]คานเหล็กเหนือทางรถไฟใต้ดินเป็นชิ้นส่วนเหล็กหลักเพียงชิ้นเดียวที่ใช้ในการก่อสร้าง[ 73 ]
แกนกลไกของอาคาร CBS ประกอบด้วยลิฟต์และบันได[ 74 ]และมีขนาด 55 x 85 ฟุต (17 x 26 เมตร) [ 75 ]ได้รับการออกแบบให้ทนต่อแรงเฉือนลมที่พัดเข้าอาคาร[ 18 ]แกนนี้รับน้ำหนักโครงสร้างส่วนใหญ่ของอาคาร[ 56 ]แต่น้ำหนักบางส่วนจะถูกถ่ายโอนผ่านแผ่นพื้นคอนกรีตไปยังเสาที่ด้านหน้าอาคาร[ 18 ]มีซี่โครงลึก 17 นิ้ว (430 มม.) บนแผ่นพื้นกลาง และผนังของแกนกลไกมีความหนาระหว่าง 12 ถึง 28 นิ้ว (300 ถึง 710 มม.) [ 61 ]พื้นที่สำนักงานในแต่ละชั้นมีความลึกสูงสุด 35 ฟุต (11 เมตร) ระหว่างผนังกระจกและแกน[ 76 ]สำนักงานไม่มีเสา แกนเป็นสิ่งกีดขวางเพียงอย่างเดียวในแต่ละชั้น[ 77 ]ด้วยการย้ายพื้นที่เครื่องจักร ลิฟต์ และบันไดทั้งหมดไปยังส่วนกลาง Saarinen ต้องการเพิ่มประสิทธิภาพของผังพื้นให้สูงสุด[ 78 ]
ภายใน
ตามข้อมูลจากArchitectural Recordอาคาร CBS มีพื้นที่ใช้สอยรวมประมาณ 800,000 ตารางฟุต (74,000 ตารางเมตร) [ 79 ]ในขณะที่ตามข้อมูลจากกรมวางผังเมืองนครนิวยอร์กอาคารนี้มีพื้นที่ 817,095 ตารางฟุต (75,911 ตารางเมตร) [ 4 ]มีลิฟต์ 16 ตัวติดตั้งอยู่ภายในแกนกลางของระบบกลไก[ 19 ] [ 80 ]ณ ปี 2023 ลิฟต์ใช้ระบบ การ จัดส่งปลายทาง[ 81 ] ในแต่ละชั้นจะ มีทางเดินผ่านแกนกลาง ทำให้สามารถเข้าถึงทั้งล็อบบี้ลิฟต์และห้องบริการได้[ 82 ]
ชั้นล่างและชั้นใต้ดิน
การออกแบบชั้นล่างของอาคาร CBS สอดคล้องกับรูปลักษณ์ภายนอกของอาคาร[ 83 ]เดิมทีชั้นล่างแบ่งออกเป็นพื้นที่ธนาคารทางทิศตะวันตก ร้านอาหารทางทิศตะวันออก และล็อบบี้หลักอยู่ตรงกลาง[ 84 ]ล็อบบี้ ซึ่งเป็นพื้นที่ภายในเพียงแห่งเดียวที่ออกแบบโดยบริษัทของ Saarinen [ 85 ]ถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนที่ขนาบข้างแกนลิฟต์[ 86 ]สถาปนิกได้ติดตั้ง ผนัง ระแนง บรอนซ์แนวตั้งไว้ ทั้งสองด้านของทางเข้าแต่ละทาง[ 86 ]ด้านในของเสาหินแกรนิตภายนอกเรียบและเสมอกับผนังระแนง[ 86 ] [ 87 ]พื้นของล็อบบี้โดยทั่วไปทำจากหินแกรนิต ยกเว้นบริเวณรอบลิฟต์ ซึ่งพื้นและผนังทำจากหินทราเวอร์ติน [ 84 ] พื้นผิวเหล่านี้ได้รับการปรับเปลี่ยนในปี 1992 การออกแบบดั้งเดิมของล็อบบี้ได้รับการบูรณะเป็นส่วนใหญ่ในช่วงต้นทศวรรษ 2020 แม้ว่าจะมีการเพิ่มโคมระย้ารูปทรงตารางเข้าไปก็ตาม[ 43 ]หลังจากการปรับปรุงในช่วงปี 2020 ทางเข้าล็อบบี้บนถนนสายที่ 53 ถูกเปลี่ยนเป็นทางเข้าสำหรับผู้เช่าเท่านั้น ในขณะที่มีการเพิ่มโต๊ะประชาสัมพันธ์ใหม่ที่ถนนสายที่ 52 [ 43 ]นอกจากนี้ ล็อบบี้ยังได้รับการตกแต่งด้วยวัสดุที่ชวนให้นึกถึงการออกแบบด้านหน้าอาคารดั้งเดิม ซึ่งรวมถึงแผ่นไม้ที่มีปลายทองเหลือง โต๊ะประชาสัมพันธ์ที่มีหินเรืองแสง และแผ่นหินแกรนิตติดผนัง[ 88 ]ภาพเฟรสโกโดยVincent Ashbahianซึ่งมีการตกแต่งที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโลโก้ของ CBS ถูกวางไว้เหนือโต๊ะประชาสัมพันธ์[ 88 ] [ 89 ]
เดิมทีส่วนตะวันตกของชั้นล่างเป็นพื้นที่ธนาคาร[ 83 ] ซึ่ง ธนาคารแห่งนิวยอร์กใช้[ 90 ] [ 91 ]บริษัทHaines , Lundberg Waehlerออกแบบธนาคาร[ 36 ]ซึ่งพื้นที่ขยายไปถึงชั้นใต้ดิน บันไดเลื่อน ลิฟต์ส่วนตัว และบันไดเชื่อมต่อระหว่างชั้นล่างและชั้นใต้ดิน[ 91 ]ตามคำกล่าวของ Alan R. Griffith ซึ่งต่อมาเป็นประธานธนาคาร การมีสาขาอยู่ในอาคาร CBS ทำให้ธนาคารได้เปรียบคู่แข่งในการให้กู้ยืมแก่บริษัทสื่อสาร[ 92 ]ชั้นใต้ดินยังมีพื้นที่เก็บของและห้องรับส่งจดหมายสำหรับ CBS [ 43 ]รวมถึงห้องครัวสำหรับเตรียมอาหารด้วย[ 93 ]
เดิมทีส่วนตะวันออกของชั้นล่างมีร้านอาหารชื่อ "The Ground Floor" [ 94 ]ซึ่งออกแบบโดยWarren Platner [ 95 ] ร้านอาหารแห่งนี้เดิมทีดำเนินการโดย Jerry Brody จากRestaurant Associates [ 96 ]ออกแบบมาเพื่อรองรับแขก 220 คนสำหรับมื้อค่ำ[ 97 ]พื้นที่ร้านอาหารมีห้องย่างและครัวแบบเปิดอยู่ตรงกลาง[ 93 ]นอกจากนี้ยังมีบาร์ที่หันหน้าไปทางถนนสายที่ 52 และห้องรับประทานอาหารหลักที่หันหน้าไปทางถนนสายที่ 53 [ 90 ] ระบบไฟหลักประกอบด้วยโคมไฟไม้มะฮอกกานีและกระจกพร้อมหลอดไฟไส้[ 93 ] Dorfman ออกแบบงานศิลปะขนาดกว้าง 35 ฟุต (11 เมตร) สูง 8.5 ฟุต (2.6 เมตร) ชื่อGastrotypographicalassemblageสำหรับร้านอาหาร โดยแสดงรายการอาหารทั้งหมดของร้านอาหารด้วยตัวพิมพ์ไม้ ที่ทำด้วย มือ[ 98 ]ผลงานศิลปะที่ถูกนำออกไปในช่วงทศวรรษ 1990 [ 99 ]ได้รับการติดตั้งใหม่ในสถาบันการทำอาหารแห่งอเมริกาที่ไฮด์พาร์คในช่วงทศวรรษ 2010 [ 100 ]ณ ปี 2018 พื้นที่ดังกล่าวเป็นที่ตั้งของร้านสเต็ก Nusr-Et ซึ่งบริหารงานโดยเชฟชาวตุรกีSalt Bae [ 101 ]
พื้นที่อำนวยความสะดวกซึ่งรวมถึงล็อบบี้พนักงานต้อนรับ ห้องรับรองสำหรับผู้เช่า และ "ฟอรัม" ขนาด 119 ที่นั่ง[ 81 ]ถูกสร้างขึ้นภายในอาคารในปี 2023 [ 102 ] [ 103 ] พื้นที่นี้ รู้จักกันในชื่อ Club 53 [ 103 ]ซึ่งตั้งอยู่ทางครึ่งเหนือของล็อบบี้ตามแนวถนนสายที่ 53 และสงวนไว้สำหรับผู้เช่าและผู้มาเยือน[ 43 ]บันไดที่แขวนอยู่เหนือสระน้ำตื้นทอดลงไปยังชั้นใต้ดิน[ 43 ] [ 88 ]บันไดมีราวบันไดกระจกและแผ่นสแตนเลสที่โค้งงอ[ 88 ]พื้นที่ในชั้นล่างประกอบด้วยฟอรัม ห้องรับรอง บาร์อาหาร และห้องออกกำลังกาย[ 43 ] [ 104 ] [ 105 ] Club 53 ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์จาก Florence Knoll Bassett เป็นส่วนใหญ่ เพื่อเป็นการอ้างอิงถึงบทบาทของเธอในการออกแบบตกแต่งภายในดั้งเดิม[ 43 ] [ 88 ]
เรื่องราวอื่นๆ
ช่องกว้าง 5 ฟุตของส่วนหน้าอาคารส่งผลต่อการจัดวางภายในอาคาร CBS เนื่องจากในขณะนั้น พื้นที่สำนักงานสามารถจัดเรียงเป็นโมดูลขนาด 5 x 5 ฟุตได้อย่างง่ายดาย[ 87 ] [ 106 ]ซึ่งทำให้มีความยืดหยุ่นสูงในการวางแผนสำนักงานภายใน[ 107 ]และเสาภายนอกมีความกว้างมากจนสำนักงานที่เล็กที่สุดตามแนวเส้นรอบวงของอาคารสามารถติดกับผนังที่ไม่มีหน้าต่างได้[ 108 ] ตามที่จัดไว้แต่เดิม สำนักงานส่วนตัวของ CBS มีขนาดอย่างน้อย 10 x 10 ฟุต (3.0 x 3.0 เมตร) [ 107 ]มีการกำหนดมาตรฐานสูงในชั้นที่มีสำนักงานผู้บริหาร ห้องทำงานของประธานมีขนาด 20 x 20 ฟุต (6.1 x 6.1 เมตร) รองประธานมีขนาด 15 x 15 ฟุต (4.6 x 4.6 เมตร) ผู้อำนวยการมีขนาด 15 x 10 ฟุต (4.6 x 3.0 เมตร) และผู้จัดการมีขนาด 10 x 10 ฟุต (3.0 x 3.0 เมตร) [ 61 ]ห้องประชุมสามารถจัดวางรอบแกนกลไกได้ เนื่องจากไม่ต้องการแสงธรรมชาติมากนัก[ 109 ]ถึงกระนั้น การไม่มีเสาภายในทำให้ห้องทำงานของพนักงานธุรการและพื้นที่ภายในได้รับแสงแดดเพียงพอ[ 110 ]เพดานมีไฟฟลูออเรสเซนต์แบบฝัง พร้อมกับท่อส่งอากาศของเครื่องปรับอากาศ[ 61 ]
ในพิธีเปิดอาคารArchitectural Forumได้เขียนถึงการออกแบบสำนักงานว่า “มีการใช้วัสดุคุณภาพสูงตลอดทั้งอาคาร และไม่มีรายละเอียดใดที่ไม่ได้ศึกษา” [ 111 ]สามารถติดตั้งพาร์ติชั่นแบบเคลื่อนย้ายได้ในแต่ละชั้น โดยพาร์ติชั่นเหล่านั้นมีที่แขวนแม่เหล็กเนื่องจากไม่สามารถตอกตะปูได้[ 20 ]ในการออกแบบสำนักงาน นักออกแบบภายในใช้โทนสีที่หลากหลายเพื่อสร้างสิ่งที่Architectural Forumอธิบายว่าเป็น “บรรยากาศที่สดใสและร่าเริง” [ 112 ]ทีมของ Knoll ออกแบบพื้นที่ต้อนรับในแต่ละชั้นด้วยโทนสี เฟอร์นิเจอร์ และงานศิลปะที่แตกต่างกัน[ 113 ] [ 112 ]ผู้บริหารของ CBS ใช้โต๊ะรับประทานอาหารขนาดใหญ่เพื่อจัดการประชุมขนาดเล็กและทำเอกสาร[ 114 ]และพวกเขายังมีเฟอร์นิเจอร์ขนาดเล็กสำหรับวางสิ่งของต่างๆ เช่น โทรทัศน์ วิทยุ และเอกสารส่วนตัว[ 114 ] [ 25 ]สำนักงานแต่ละแห่งตกแต่งด้วยแจกันและภาพวาด[ 25 ]และเฟอร์นิเจอร์และของตกแต่งถูกทำให้ดูไม่เด่นสะดุดตาที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้[ 115 ]พนักงาน CBS ไม่ได้รับอนุญาตให้แสดงของตกแต่งส่วนตัวหรือแม้แต่รูปถ่ายครอบครัว[ 115 ]โรงอาหารของพนักงานมีภาพจิตรกรรมฝาผนังธีมอาหารโดยLou Dorfsmanเก้าอี้ไม้วอลนัท และโต๊ะที่มีท็อปเป็นพลาสติก[ 116 ]ห้องอื่นๆ มีผลงานศิลปะของศิลปินเช่น Mario Molli, Jean DubuffetและFrancis Celentano [ 117 ]และเฟอร์นิเจอร์ของ Don Pettit และLudwig Mies van der Roheถูกนำมาใช้ในสำนักงานบางแห่ง[ 116 ]
ชั้นเครื่องกลตั้งอยู่เหนือล็อบบี้โดยตรง รวมถึงที่ชั้นบนสุดด้วย[ 64 ]ชั้นสองควบคุมระบบประปา ระบบทำความร้อน และระบบระบายอากาศ ในขณะที่ชั้นบนสุดมีหอระบายความร้อน[ 61 ]ในอาคารสำนักงานทั่วไปของนิวยอร์กซิตี้ อุปกรณ์เครื่องกลบางส่วนจะตั้งอยู่ในชั้นใต้ดิน แต่สิ่งนี้ไม่สามารถทำได้สำหรับอาคาร CBS เนื่องจากแรงสั่นสะเทือนจากรถไฟใต้ดินที่วิ่งผ่านอาจส่งผลกระทบต่ออุปกรณ์[ 19 ]นอกจากนี้ยังมีสวนบนดาดฟ้าซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่ในช่วงปี 2020 [ 88 ]
ประวัติศาสตร์
วิลเลียม เอส. พาเลย์ ดำรงตำแหน่งประธานของโคลัมเบียบรอดแคสติ้งซิสเต็ม (CBS) ในปี 1928 และหลังจากขยายจำนวนสถานีเครือข่ายของ CBS แล้ว ก็ได้ย้ายสำนักงานของบริษัทไปยังเลขที่ 485 ถนนเมดิสัน ในปีถัดมา[ 118 ] [ 119 ]สถาปนิกวิลเลียม เลสเคซออกแบบสำนักงานใหญ่สำหรับ CBS ในปี 1935 แต่ไม่ได้สร้างขึ้น[ 15 ]ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 CBS ก็เริ่มมองหาสถานที่สำหรับสำนักงานใหญ่แห่งใหม่[ 119 ]ในขณะนั้น บริษัทครอบครองสถานที่หลายแห่งทั่วแมนฮัตตัน นอกเหนือจากเลขที่ 485 ถนนเมดิสัน[ 15 ] [ 10 ]พาเลย์กล่าวว่า: "ผมคิดว่าเรา [...] ตั้งใจแน่วแน่ว่าหากเราดำเนินการสร้างอาคารของเราเองสำหรับ CBS มันจะต้องมีคุณภาพทางสุนทรียภาพสูงสุดเท่าที่จะเป็นไปได้" [ 120 ]
ในตอนแรก CBS พิจารณาสถานที่ต่างๆ ตามแนวถนนฟิฟธ์อเว นิว ริม ฝั่ง แม่น้ำอีสต์ริเวอร์และในนิวเจอร์ซีย์เมโดว์แลนด์ส[ 10 ] [ 13 ] CBS ยังพิจารณาที่จะซื้อที่ดินหนึ่งในสองแปลงบนถนนพาร์คอเวนิวซึ่งต่อมากลายเป็นที่ตั้งของอาคารแพนแอมและ277 พาร์คอเว นิ ว[ 121 ]พาเลย์ปฏิเสธสถานที่บนถนนพาร์คอเวนิวโดยกล่าวว่ามัน "ให้ความรู้สึกเย็นชาเกินไป" เขายังเชื่อว่าถนนเมดิสันอเวนิวซึ่งอยู่ห่างไปทางทิศตะวันตกหนึ่งช่วงตึกนั้น "แคบเกินไปที่จะแสดงสถาปัตยกรรมที่ดี" [ 120 ]ในทางตรงกันข้าม อาคารสำนักงานที่สร้างขึ้นเพื่อการเก็งกำไรกำลังถูกพัฒนาขึ้นตามแนวถนนซิกซ์อเวนิว ซึ่งอยู่ห่างจากถนนพาร์คอเวนิวไปทางทิศตะวันตกสามช่วงตึก ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 โครงสร้างเหล่านี้จำนวนมากได้รับการออกแบบให้เป็นแผ่นโลหะและกระจกที่มีลานสาธารณะ[ 2 ]พาเลย์เชื่อว่าถนนซิกซ์อเวนิว "กระตุ้นความรู้สึกได้มากกว่า" ถนนพาร์คอเวนิว[ 122 ]
การพัฒนา
การวางแผน

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2503 CBS ประกาศว่าได้ซื้อที่ดินขนาด 40,000 ตารางฟุต (3,700 ตารางเมตร)บนถนน Sixth Avenue ระหว่างถนน 52nd และ 53rd จากบริษัทWebb and Knappของ William Zeckendorf [ 10 ] [ 14 ]ที่ดินมีราคา 7 ล้านดอลลาร์ โดย Zeckendorf ได้รับ 5 ล้านดอลลาร์[ 123 ]อาคารนี้จะไม่รวมสตูดิโอออกอากาศ[ 123 ]ซึ่งจะถูกรวมไว้ที่CBS Broadcast Centerซึ่งกำลังวางแผนสร้างพร้อมกันบนถนน 57th Street [ 124 ] [ 125 ] CBSได้ซื้อที่ดินแปลงติดกันบนถนน 53 West 52nd Street ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2504 ทำให้พื้นที่ของ CBS ที่นั่นมีขนาดสุดท้ายเกือบ 48,000 ตารางฟุต (4,500 ตารางเมตร ) [ 126 ]ประธาน CBS สแตนตันต้องการจ้าง Eero Saarinen & Associates สำหรับโครงการนี้ เนื่องจากประทับใจกับการออกแบบศูนย์เทคนิค General Motorsในมิชิแกนของบริษัทดังกล่าว ในตอนแรก Paley ลังเลใจ เนื่องจากเขาคุ้นเคยกับสถาปนิกสมัยใหม่Wallace HarrisonและPhilip Johnsonแต่ในที่สุดเขาก็ยอมรับ[ 127 ]
ในที่สุด CBS ก็จ้าง Saarinen ให้ออกแบบสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของ CBS บนที่ดินแปลงนั้น[ 10 ] [ 14 ] [ 128 ]อาคารสำนักงานใหญ่ของ CBS จะเป็นตึกระฟ้าแห่งแรกของ Saarinen [ 123 ]และปรากฏว่าเป็นตึกระฟ้าเพียงแห่งเดียวที่เขาออกแบบ[ 12 ] [ 129 ]ทั้ง Paley และ Saarinen ต่างต้องการสร้างตึกระฟ้าที่แตกต่างจาก ผลงาน สไตล์นานาชาติเช่นLever HouseของSkidmore, Owings & MerrillและSeagram BuildingของLudwig Mies van der Rohe [ 130 ] Jayne Merkel ผู้เขียนชีวประวัติของ Saarinen เขียนว่าสถาปนิกต้องการสร้าง "ตึกระฟ้าสมัยใหม่ที่ดีที่สุดในทุกหนแห่ง" เหนือกว่า Seagram ด้วยซ้ำ[ 131 ] ดังที่ Aline B. Saarinenภรรยาของ Saarinen กล่าวหลังจากที่เขาเสียชีวิตว่า "ท้ายที่สุดแล้ว นั่นคือเหตุผลที่พวกเขามาที่ Eero ไม่ใช่ที่ Skidmore" [ 132 ]สถาปนิกพิจารณาทางเลือกต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับแผ่นสี่เหลี่ยมผืนผ้า รวมถึงหอคอยมาตรฐานที่มีระยะถอยร่นซึ่งสอดคล้องกับมติการแบ่งเขตปี 1916 [ 133 ] บริษัทของซาอาริเนนสร้างแบบพิมพ์เขียวห้าชุด โดยสี่ชุดมีแผนผังเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส[ 134 ]
ในระหว่างการพัฒนาอาคาร เจ้าหน้าที่ของเมืองได้นำระเบียบการแบ่งเขตปี 1961 มาใช้ ซึ่งเป็นการแก้ไขระเบียบปี 1916 Saarinen ซึ่งทำงานร่วมกับ James Felt กรรมการวางผังเมืองเพื่อแก้ไขปัญหาการแบ่งเขตของโครงการ ต้องการเพิ่มลานกลางแจ้งที่มีต้นไม้อยู่ด้านนอกอาคาร CBS [ 135 ]ที่ดินมีอัตราส่วนพื้นที่ใช้สอย 15 เท่า หมายความว่า พื้นที่ใช้สอยรวมของอาคารถูกจำกัดไว้ที่ 15 เท่าของพื้นที่ของที่ดิน Saarinen ได้พัฒนาทางเลือกหลายอย่าง รวมถึงอาคาร 15 ชั้นที่สร้างเต็มพื้นที่ แต่ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจเลือกอาคาร 38 ชั้นที่ใช้พื้นที่บางส่วนของที่ดิน[ 78 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2504 Saarinen เขียนถึง Paley ว่าเขาได้พัฒนาวิธีแก้ปัญหาแล้ว นั่นคือแผ่นพื้นแบบตั้งอิสระที่ไม่มีส่วนยื่นออกมา โดยมีด้านหน้าอาคารประกอบด้วยเสาสามเหลี่ยมสลับกับหน้าต่าง[ 136 ]แผ่นพื้นน่าจะมีความสูง 424 หรือ 491 ฟุต (129 หรือ 150 เมตร) [ 137 ] [ c ] Saarinen เขียนเกี่ยวกับการออกแบบว่า "มันจะเป็นตึกระฟ้าที่เรียบง่ายที่สุดในนิวยอร์ก" [ 138 ] [ 139 ] Paley ไปเยี่ยมสำนักงานของ Saarinen ในดีทรอยต์ สองครั้ง เพื่อดูแบบจำลองของอาคาร ในการเยี่ยมชมครั้งแรก Paley ไม่ประทับใจ หลังจากการเยี่ยมชมครั้งที่สองในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2504 Paley ตัดสินใจที่จะยอมรับข้อเสนอของ Saarinen [ 136 ]
หลังจากการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของ Saarinen เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2504 [ 140 ]เพื่อนร่วมงานของเขา รวมถึงKevin Roche , Joseph N. LacyและJohn Dinkelooได้ก่อตั้งRoche-Dinkelooและรับช่วงต่อการออกแบบอาคาร CBS [ 133 ] [ 141 ]สำนักงานใหญ่ CBS เป็นหนึ่งในงานหลายชิ้นที่ Roche-Dinkeloo ได้รับมอบหมายจากลูกค้าเก่าของ Saarinen หลังจากการเสียชีวิตของเขา[ 142 ] Dinkeloo กล่าวว่าสำนักงานใหญ่ CBS ทำให้ Saarinen "ตื่นเต้นเป็นพิเศษ" [ 143 ]ซึ่ง Saarinen กล่าวว่า "ผมคิดว่า Louis Sullivan คิดถูกแล้วที่ต้องการให้ตึกระฟ้าเป็นสิ่งที่สูงตระหง่าน" [ 144 ]ในสำนักงานของบริษัทที่New Rochelle รัฐนิวยอร์ก Roche และเพื่อนร่วมงานของเขาได้สร้างแบบจำลองอาคารหลายแบบ Paley เล่าว่าเขาไปเยี่ยม สำนักงาน Roche-Dinkelooอย่างน้อยสามสิบครั้งเพื่อสังเกตแบบจำลองห้าหรือหกแบบ[ 58 ]
การก่อสร้างและการเปิดทำการ
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2505 CBS ประกาศว่าจะดำเนินการพัฒนาอาคาร 38 ชั้นต่อไป[ 7 ] [ 145 ]บริษัท George A. Fuller ได้รับเลือกให้เป็นผู้รับเหมาหลัก สำนักงานใหญ่แห่งนี้จะเป็นที่ตั้งของแผนก ต่างประเทศ ข่าววิทยุเครือข่ายโทรทัศน์สถานีโทรทัศน์และColumbia Records ของ CBS [ 146 ]ผู้รับเหมาเลือกที่จะตกแต่งอาคารด้วยหินแกรนิตจากเมืองอัลมา รัฐควิเบกหลังจากตรวจสอบตัวอย่างหินแกรนิตจากหลายประเทศทั่วโลก[ 147 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2505 ได้มีการสร้างรั้วกั้นรอบพื้นที่ก่อสร้าง รั้วตามแนวถนน Sixth Avenue ทำจากพลาสติกอะคริลิก ทำให้ผู้คนที่สัญจรไปมาสามารถสังเกตการก่อสร้างได้ โฆษกของ CBS เปรียบเทียบมันกับ "ช่องหน้าต่าง" 980 ช่องในรั้วไม้อัดมาตรฐาน[ 148 ]ผู้เช่ารายแรกของอาคาร ซึ่งเป็นสาขาของธนาคารแห่งนิวยอร์กได้ลงนามในสัญญาเช่า 21 ปีในเดือนสิงหาคมนั้น สำหรับส่วนหนึ่งของล็อบบี้และชั้นใต้ดินตามแนวถนน Sixth Avenue [ 91 ]
ในช่วงต้นปี 1964 โครงสร้างส่วนบนสร้างเสร็จไปครึ่งหนึ่งแล้ว เสาคอนกรีตถูกเทรอบแม่พิมพ์เหล็กที่มีความสูงเท่ากับชั้นหนึ่ง หลังจากคอนกรีตสำหรับชั้นแรกแข็งตัวแล้ว แม่พิมพ์จะถูกย้ายไปยังชั้นสอง และทำซ้ำกระบวนการนี้จนกระทั่งการก่อสร้างถึงหลังคา นอกจากนี้ยังมีการติดตั้งเครนสองตัวเพื่อยกอุปกรณ์เข้าที่ ส่วนหนึ่งของเสาบนชั้นสองยังคงเปิดกว้างไว้ระหว่างการก่อสร้างเพื่อให้สามารถยกวัสดุเข้าไปในอาคารได้[ 19 ]เพื่อให้เสาด้านหน้าอาคารมีพื้นผิวที่หยาบ ชั้นบนสุดของหินแกรนิตถูกเผาที่อุณหภูมิ 5,000 °F (2,760 °C) โดยใช้กระบวนการที่เรียกว่าการพ่น ด้วยความร้อน กระบวนการพ่นทำให้หินแกรนิตสีดำมีสีเทา เพื่อคืนสีดำให้เหมือนเดิม จึงใช้สารขัดถูลงบนหินแกรนิตภายใต้แรงดันน้ำสูงมาก ซึ่งเป็นกระบวนการที่เรียกว่าการขัดเงาด้วยของเหลว[ 149 ] [ 150 ]
พนักงาน CBS กลุ่มแรกย้ายเข้ามาอยู่ในอาคารจากสำนักงานใหญ่เดิมบนถนนเมดิสันอเวนิวในช่วงปลายปี 1964 [ 20 ] [ 151 ]ในขณะนั้น การตกแต่งภายในส่วนใหญ่ยังอยู่ระหว่างดำเนินการ ภายในเดือนกันยายนปี 1965 พนักงาน 2,500 คนแรกส่วนใหญ่ของอาคาร CBS ได้ย้ายเข้ามาอยู่ในอาคารแล้ว การตกแต่งภายในส่วนใหญ่เสร็จสมบูรณ์แล้ว ยกเว้นสำนักงานของ Paley และ Stanton ซึ่งตัดสินใจว่าสำนักงานของพวกเขาจะได้รับการตกแต่งเป็นลำดับสุดท้าย[ 20 ]เมื่อสร้างเสร็จในปี 1965 สำนักงานใหญ่ CBS ได้รับฉายาว่า CBS/51W52 [ 152 ]ค่าใช้จ่ายสุดท้ายที่ประเมินไว้ 40 ล้านดอลลาร์นั้นไม่ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการ[ 90 ]ร้านอาหารชั้นล่างเปิดให้บริการในเดือนพฤศจิกายนปี 1965 [ 153 ]
การใช้งานในศตวรรษที่ 20

ในช่วง 25 ปีแรกของการมีอยู่ของอาคาร CBS พื้นที่สำนักงานทั้งหมดถูกใช้งานโดย CBS [ 154 ]บริษัทได้ว่าจ้าง Vincent Ashbahian ให้ออกแบบงานศิลปะสำหรับล็อบบี้ของอาคารในปี 1976 งานศิลปะซึ่งเป็นตัวแทนของ CBS และบริษัทในเครือ ได้ถูกนำมาจัดแสดงในอาคารในช่วงปลายทศวรรษ 1970 Ashbahian เป็นเจ้าของงานศิลปะชิ้นนี้จนกระทั่งเสียชีวิตในอีกสามทศวรรษต่อมา[ 155 ] CBS มีพนักงาน 9,900 คนในนิวยอร์กในปี 1981 ซึ่งหลายคนทำงานที่อาคาร CBS [ 154 ]
ร้านอาหารชั้นล่างได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 1980 และกลายเป็นร้าน American Charcuterie [ 156 ] [ 157 ] Judith Stockmanดูแลการปรับปรุง ซึ่งส่วนใหญ่ยังคงรักษารูปแบบดั้งเดิมของร้านอาหารไว้[ 156 ]พื้นที่ร้านอาหารกลายเป็นร้าน Rose Restaurant ในปี 1983 หลังจากที่ Paley ขอให้ผู้ประกอบการร้านอาหารย้ายมาที่อาคาร CBS [ 154 ]ร้านอาหารได้รับการปรับปรุงใหม่อีกครั้งในปี 1987 และพื้นที่ดังกล่าวกลายเป็นร้านChina Grill [ 158 ] [ 159 ] ตลอดช่วงทศวรรษ 1980 CBS ได้ลดขนาดการดำเนินงานในอาคารลง[ 154 ]บริษัท Sony Corporation of Americaเข้าซื้อกิจการCBS Records Internationalในปี 1988 และบริษัท CBS Records กลายเป็นที่รู้จักในชื่อSony Music Entertainmentสองปีต่อมา[ 160 ] [ 161 ] Sony Music Entertainment ยังคงเช่าพื้นที่จาก CBS ต่อไปอีกช่วงสั้นๆ[ 162 ]แม้ว่าพนักงานของ Sony Music จะย้ายไปที่550 Madison Avenueในปี 1991 หลังจากที่ Sony เช่าอาคารดังกล่าว[ 154 ] [ 163 ]
ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 CBS ได้ลดขนาดองค์กรลงเหลือพนักงานประมาณ 4,700 คน และเริ่มให้เช่าพื้นที่ว่าง บริษัทกฎหมายWachtell, Lipton, Rosen & Katzได้ลงนามในสัญญาเช่าชั้น 27 ถึง 33 และบริษัทนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ Edward S. Gordon ได้โฆษณาชั้น 4 ถึง 14 สำหรับผู้เช่าภายนอก[ 154 ]ในปี 1993 บริษัทอสังหาริมทรัพย์Cushman & Wakefieldได้เช่าเพิ่มอีก 6 ชั้น[ 164 ]เพื่อรองรับผู้เช่ารายใหม่ CBS ได้ปรับปรุงล็อบบี้และระบบเครื่องกลของอาคารด้วยงบประมาณ 20 ล้านดอลลาร์[ 154 ] Paul Goldbergerเขียนว่างานดังกล่าว "ไม่ได้เป็นอะไรมากไปกว่าความพยายามที่จะเปลี่ยนอาคารสมัยใหม่ที่ยิ่งใหญ่แห่งหนึ่งในนิวยอร์กให้กลายเป็นอาคารสำนักงานเก็งกำไรธรรมดาๆ" [ 165 ] CBS ได้ประกาศขายอาคารของตนในช่วงปลายปี 1998 [ 166 ]โดยตั้งเป้าที่จะทำกำไรอย่างน้อย 350 ล้านดอลลาร์[ 167 ]นักลงทุนหลายรายแสดงความสนใจที่จะซื้อโครงสร้างดังกล่าว แต่บริษัทได้ยกเลิกแผนการขายอาคารในช่วงกลางปี 1999 เนื่องจากข้อเสนอทั้งหมดต่ำเกินไป[ 167 ]
การใช้งานในศตวรรษที่ 21
การเป็นเจ้าของและการพยายามขาย CBS
หลังจากที่Viacomเข้าซื้อกิจการ CBS ในปี 2000 และเนื่องจากตลาดอสังหาริมทรัพย์กำลังฟื้นตัว Viacom จึงวางแผนที่จะขายอาคารในราคาถึง 370 ล้านดอลลาร์ แต่ตั้งใจที่จะอนุญาตให้พนักงานของ CBS ที่อยู่ในอาคารยังคงทำงานต่อไปได้[ 168 ] [ 169 ]ในเดือนตุลาคมปี 2000 สถานีวิทยุWCBS (AM)และWCBS-FMได้ย้ายจากอาคาร CBS ไปยังศูนย์กระจายเสียง เนื่องจากอาคารเดิมไม่สามารถรองรับเทคโนโลยีการออกอากาศที่ทันสมัยที่สถานีเหล่านี้ต้องการได้[ 170 ]ในช่วงต้นปี 2001 Viacom ได้วางแผนที่จะซื้อ1515 Broadway (หรือที่รู้จักกันในชื่อ One Astor Plaza) ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของตนเอง ควบคู่ไปกับการขายอาคาร CBS [ 171 ]มีสองบริษัทแสดงความสนใจที่จะซื้ออาคารภายในเดือนสิงหาคม แต่หนึ่งในนั้นถอนตัวออกไปไม่นานหลังจาก การโจมตี เมื่อวันที่ 11 กันยายน[ 172 ]การขายถูกยกเลิกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2544 สาเหตุส่วนหนึ่งมาจากความต้องการของ Viacom ที่ผู้ซื้อจะต้องซื้อ 1515 Broadway ก่อน แล้วจึงแลกเปลี่ยนเป็นอาคาร CBS และเงินสด การทำธุรกรรมดังกล่าวจะทำให้ Viacom หลีกเลี่ยงการจ่ายภาษีโอนอสังหาริมทรัพย์ได้[ 173 ]ในปี พ.ศ. 2548 CBS และViacomถูกแยกออกเป็นสองบริษัท[ 174 ]

ในปี 2552 บริษัทกฎหมายOrrick, Herrington & Sutcliffeได้เช่าพื้นที่ 220,000 ตารางฟุต (20,000 ตารางเมตร)ในอาคารดังกล่าว ซึ่งเคยเป็นพื้นที่ของธนาคารUBSของ สวิตเซอร์แลนด์ [ 175 ] [ 176 ]ในปีต่อมา บริษัทลงทุนCharles Schwabได้เช่าพื้นที่ 8,000 ตารางฟุต (740 ตารางเมตร)ในอาคาร ดังกล่าว [ 177 ] Schwab เสนอให้ติดตั้งกระถางต้นไม้พร้อมป้ายโฆษณาไว้ด้านหน้าอาคาร แต่คณะกรรมการชุมชนแมนฮัตตันเขต 5ปฏิเสธที่จะอนุมัติแผนดังกล่าวในตอนแรก เว้นแต่ว่า Schwab จะลดขนาดและย้ายป้ายโฆษณา[ 178 ]หลังจาก Ashbahian เสียชีวิตในปี 2556 เขาได้บริจาคผลงานศิลปะของ CBS คืนให้กับบริษัท และผลงานศิลปะดังกล่าวได้ถูกจัดแสดงในล็อบบี้ของอาคาร CBS [ 155 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 ร้านอาหาร China Grill ปิดตัวลง[ 179 ] [ 180 ]และถูกแทนที่ด้วยร้านสเต็ก Nusr-Et ในเดือนมกราคมปีถัดมา[ 101 ] [ 181 ]นอกจากนี้ ในปี พ.ศ. 2561 Wachtell, Lipton, Rosen & Katz ได้ต่อสัญญาเช่าอาคาร Charles Schwab, Orrick, Herrington & Sutcliffe และสำนักงานกฎหมายDorsey & Whitneyยังคงเช่าพื้นที่ในอาคาร CBS ในช่วงเวลานั้น[ 182 ] [ 183 ]ไม่นานหลังจากที่ Viacom และ CBS ควบรวมกิจการกันอีกครั้งเป็นViacomCBS ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2562 Bob Bakishซีอีโอของบริษัทที่ควบรวมกิจการใหม่กล่าวว่าบริษัทกำลังมองหาที่จะขายอาคารหลังนี้[ 184 ] [ 185 ]บริษัทต้องการเงินมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์สำหรับอาคาร CBS [ 186 ]แต่ CBS ยกเลิกการขายในเดือนมีนาคม 2020 เนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19 ในนครนิวยอร์ก[ 187 ] [ 188 ]
เป็นเจ้าของโดย Harbor Group International
ในเดือนสิงหาคม 2021 ViacomCBS ประกาศว่าได้ตกลงขายอาคารให้กับบริษัทลงทุนและบริหารจัดการอสังหาริมทรัพย์ Harbor Group International ในราคา 760 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นการขายอาคารครั้งแรกนับตั้งแต่เปิดทำการ ViacomCBS วางแผนที่จะเช่าพื้นที่บางส่วนในระยะสั้น[ 189 ] [ 190 ] [ 191 ] Harbor Group ตั้งใจที่จะปรับปรุงล็อบบี้ของอาคาร รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เช่า เช่น โรงอาหาร[ 192 ]การขายเสร็จสิ้นในปลายปี 2021 หลังจากที่ HGI ได้รับหลักทรัพย์ค้ำประกันสินเชื่อเพื่อการพาณิชย์ มูลค่า 558 ล้านดอลลาร์ เพื่อใช้เป็นเงินทุนในการซื้อ[ 193 ] [ 194 ]ในขณะนั้น พื้นที่ของอาคาร 96.4 เปอร์เซ็นต์ถูกใช้งาน โดยมีผู้เช่า 7 ราย (รวมถึง Nusr-Et และแผงขายหนังสือพิมพ์) โดยมีค่าเช่ารวมต่อปีประมาณ 33.8 ล้านดอลลาร์[ 195 ]
หลังจากเข้าครอบครองอาคาร HGI ได้เปลี่ยนชื่ออาคารเป็น 51W52 [ 102 ]กลุ่มดังกล่าวใช้เงิน 36 ล้านดอลลาร์ในการปรับปรุงล็อบบี้และพื้นที่อำนวยความสะดวกในปี 2023 โดยว่าจ้างVoconและMoed de Armas and Shannonให้เป็นผู้ออกแบบการปรับปรุง[ 102 ] [ 196 ] CBS ได้ย้ายพนักงานออกไปในช่วงปลายปี 2023 และประกาศแผนที่จะย้ายออกจากอาคารทั้งหมดภายในเดือนพฤศจิกายน 2024 การย้ายของ CBS พร้อมกับการหมดอายุสัญญาเช่าของผู้เช่ารายอื่นอีกสองราย ทำให้ผู้ให้กู้แสดงความกังวลว่า HGI จะสามารถรีไฟแนนซ์จำนองมูลค่า 420 ล้านดอลลาร์ของอาคารได้หรือไม่[ 197 ] Harbor Group International เสร็จสิ้นการปรับปรุงอาคาร CBS ในเดือนเมษายน 2024 โครงการนี้มีค่าใช้จ่าย 128 ล้านดอลลาร์[ 43 ] [ 104 ] [ 88 ]ในขณะนั้น พื้นที่เกือบ 90 เปอร์เซ็นต์ของอาคารได้ถูกเช่าไปแล้ว[ 104 ] Alston & Birdเช่าพื้นที่ 170,000 ตารางฟุต (16,000 ตารางเมตร)ที่ 51W52 ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2569 [ 198 ] [ 199 ]
ผลกระทบ
แผนกต้อนรับ

เมื่อสร้างเสร็จ อาคาร CBS ได้รับการยกย่องมากมาย แม้จะมีข้อแม้บ้างก็ตาม[ 200 ] Huxtable เรียกสำนักงานใหญ่ของ CBS ว่า "อาคารในความหมายคลาสสิกอย่างแท้จริง" [ 8 ] [ 41 ] Bethami Probst เขียนใน นิตยสาร Progressive Architectureว่าอาคาร CBS เป็น "การตำหนิที่สง่างามและเหมาะสมกับอาคารสูงระฟ้าข้างเคียงที่ดูฉูดฉาดกว่า" แม้ว่าเธอจะไม่คิดว่ามันดีเท่ากับอาคาร Seagram ก็ตาม[ 201 ]นักเขียนจากArchitectural Forumสรุปอาคาร CBS ดังนี้: "มันมีความเป็นเอกภาพอย่างมาก มันมีความแข็งแกร่ง สัดส่วนของหน้าต่างมีความสง่างาม มันมีความสง่าราศีอย่างมาก และมันก็มีสีสันด้วย" [ 202 ]ปีเตอร์ เบลค เขียนในนิตยสารฉบับเดียวกันว่า อาคาร CBS “ตั้งตระหง่านโดดเดี่ยว สงบเงียบ” แต่ถือเป็นลักษณะที่ดีเมื่อเทียบกับสิ่งก่อสร้างอื่นๆ ที่กำลังสร้างอยู่บนถนนสายเดียวกันในเวลาเดียวกัน ซึ่งเขาสรุปว่าเป็น “การสังหารหมู่บนถนนสายที่หก” [ 200 ] [ 203 ]เดวิด เจคอบส์ มองว่าอาคารนี้เป็น “ผลงานอันน่าทึ่ง” ของเมืองนิวยอร์ก แม้ว่าจะมีรูปลักษณ์ที่ “ไร้ชีวิตชีวาและน่าเกรงขาม” ก็ตาม[ 8 ] [ 204 ]ในขณะที่นักเขียนด้านสถาปัตยกรรมGE Kidder Smithกล่าวว่า “การกล่าวอย่างถ่อมตนนั้นแทบจะไม่เคยถูกกล่าวออกมาอย่างสมบูรณ์เช่นนี้มาก่อน” [ 87 ]เจย์สัน แบลร์จากThe New York Timesเขียนไว้ในปี 2000 ว่า “โดดเด่นด้วยการออกแบบที่เรียบง่ายและผิวหินแกรนิตสีเข้มที่ดูเคร่งขรึม แบล็คร็อคตั้งตระหง่านตัดกับหอคอยเหล็กและกระจกที่อยู่ใกล้เคียงบนถนนอเวนิวออฟดิอเมริกา” [ 168 ]
การออกแบบเบี่ยงเบนจากบรรทัดฐานทางสถาปัตยกรรมในสมัยนั้น ทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์บ้าง[ 205 ] [ 206 ]ข้อโต้แย้งทั่วไปข้อหนึ่งคือ ความกว้างที่สม่ำเสมอของเสาด้านหน้าอาคารไม่ได้แสดงถึงหน้าที่ของมันอย่างถูกต้อง เนื่องจากเสารับน้ำหนักที่ลดลงในชั้นบนๆ ดังนั้นจึงควรมีขนาดเล็กกว่า[ 205 ]นักวิจารณ์หลายคนไม่เห็นด้วยกับเสาที่แต่ละมุมด้วยเหตุผลที่คล้ายกัน[ 207 ]แต่ บทความ ใน Architectural Forum ปี 1965 ได้ยกย่องคุณสมบัติเดียวกันนี้ โดยอธิบายว่าเสา "แสดงออกโดยตรงจากลานสู่ท้องฟ้า" แทนที่จะอยู่ลึกเข้าไปด้านหลังผนังม่าน[ 208 ]นิตยสาร Harper's Magazineยังยกย่อง "ความซื่อสัตย์ที่มันครอบครองบริบทของมัน" [ 56 ]ฮักซ์เทเบิลสังเกตว่าสาธารณชนมีการรับรู้เกี่ยวกับอาคารแตกต่างจากนักวิจารณ์สถาปัตยกรรมมาก โดยกล่าวว่า "ความสง่างามอันมืดมนที่ดึงดูดใจผู้เชี่ยวชาญด้านสถาปัตยกรรมกลับทำให้สาธารณชนรู้สึกไม่ชอบ และมักปฏิเสธมันว่าเป็นเหมือนงานศพ" [ 41 ] [ 209 ]เธอเขียนไว้ในปี 1984 ว่าการออกแบบอาคาร CBS "สร้างความคลุมเครืออันมืดมนโดยเจตนาในช่วงเวลาที่สถาปัตยกรรมควรจะมีความสมเหตุสมผลและเปิดกว้าง" [ 206 ]นักเขียน อันโตนิโอ โรมัน กล่าวในปี 2003 ว่า "ความสอดคล้องภายในและภายนอกของอาคารได้ถ่ายทอดวิสัยทัศน์ของซาอาริเนนสำหรับหอคอยได้อย่างสมบูรณ์แบบ" [ 207 ]
การตกแต่งภายในถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง ฮักซ์เทเบิลอธิบายว่าสำนักงานมี "ความไร้ชีวิตชีวาที่แปลกประหลาด" เนื่องจากรูปแบบของภายนอกไม่ได้ขยายไปสู่พื้นที่ภายใน[ 41 ] [ 210 ]แพทริเซีย คอนเวย์ จาก นิตยสาร Industrial Designมองว่ารูปแบบการตกแต่งที่ถูกควบคุมอย่างเข้มงวดนั้นดูประดิษฐ์ โดยกล่าวว่า "ชิ้นส่วน [ของการตกแต่ง] บางชิ้นมีเสน่ห์ แต่โดยส่วนใหญ่แล้ว มีองค์ประกอบที่เป็นเส้นตรงและขอบคมเป็นจำนวนมาก" [ 26 ] [ 211 ]สิ่งพิมพ์อื่นๆ ชื่นชมรูปแบบการตกแต่งภายใน ถึงขนาดที่The New Yorkerนำเสนอโต๊ะทำงานของสแตนตัน[ 94 ]สเติร์นอธิบายลักษณะของล็อบบี้ ซึ่งมีรูปแบบเดียวกับภายนอก ว่า "เรียบง่ายจนถึงขั้นน่าหดหู่" [ 212 ]ในทำนองเดียวกัน โพรบสต์เขียนว่าเสาด้านหน้าอาคารที่หนาบดบังล็อบบี้[ 86 ]ร้านอาหารชั้นล่างก็ถูกมองว่าเป็นสภาพแวดล้อมที่มืดมน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลากลางคืน[ 212 ]นักเขียนจากProgressive Architectureตั้งข้อสงสัยว่าชั้นล่างของอาคาร CBS “จะเป็นบรรยากาศที่เหมาะสมและเป็นที่ยอมรับทางจิตวิทยาสำหรับการรับประทานอาหารที่น่ารื่นรมย์ได้หรือไม่” [ 213 ]
รางวัลและอิทธิพลทางสถาปัตยกรรม
อาคาร CBS ได้รับรางวัลด้านสถาปัตยกรรมหลายรางวัล ในปี 1964 สมาคมสถาปัตยกรรมแห่งนิวยอร์กได้มอบเหรียญไมเคิล ฟรีดแมนให้แก่แฟรงค์ สแตนตัน สำหรับ "การมีส่วนร่วมที่สำคัญและการส่งเสริมบทบาทของศิลปะในธุรกิจและอุตสาหกรรมอย่างมีประสิทธิภาพ" ควบคู่ไปกับการก่อสร้างอาคาร CBS จำนวน 8 แห่งทั่วประเทศ รวมถึงอาคาร CBS [ 214 ]สมาคมศิลปะเทศบาลได้มอบโล่ทองแดงให้แก่อาคารในปี 1965 เพื่อเป็นการยกย่อง "สถาปัตยกรรมที่โดดเด่น" [ 215 ]และคณะกรรมการการค้าแห่งนิวยอร์กได้มอบรางวัลความสำเร็จด้านสถาปัตยกรรมครั้งแรกๆ ให้แก่อาคาร CBS ในปีเดียวกัน[ 216 ]บริษัทของซาอาริเนนได้รับรางวัลเกียรติยศจากสถาบันสถาปนิกแห่งอเมริกาในปี 1966 สำหรับการออกแบบอาคาร CBS [ 217 ] [ 218 ]
คณะกรรมการอนุรักษ์สถานที่สำคัญของเมืองนิวยอร์กได้มอบสถานะสถานที่สำคัญของเมืองให้กับอาคาร CBS เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2540 [ 219 ] [ 220 ]โดยให้เป็นสถานที่สำคัญหมายเลข 1971 [ 1 ]เจนนิเฟอร์ เจ.ราบ ประธานคณะกรรมการ LPC กล่าวว่าการกำหนดสถานะดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของ "ความพยายามอย่างต่อเนื่องของเราในการกำหนดอาคารสมัยใหม่ที่มีคุณค่าเมื่ออาคารเหล่านั้นมีคุณสมบัติเหมาะสม" สำหรับสถานะสถานที่สำคัญของเมือง อาคาร CBS เพิ่งมีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการกำหนดสถานะดังกล่าว เนื่องจากสถานที่สำคัญของเมืองต้องมีอายุอย่างน้อย 30 ปี[ 220 ]
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในนครนิวยอร์ก ในย่านแมนฮัตตัน ตั้งแต่ถนนสายที่ 14 ถึง 59
- รายชื่อผลงานของอีโร ซาอาริเนน
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อาคารซีบีเอส
อาคารCBSหรือที่รู้จักกันในชื่อBlack Rockและ51W52เป็นอาคารสูง 38 ชั้น สูง 491 ฟุต (150 เมตร) ตั้งอยู่ที่ 51 West 52nd Streetใน ย่าน มิดทาวน์แมนฮัตตันของนครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก...
เว็บไซต์
อาคาร CBS ตั้งอยู่ที่ 51 West 52nd Street ใน ย่าน มิดทาวน์แมนฮัตตัน ของ นครนิวยอร์ก รัฐ นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกของ ถนน Sixth Avenue (อย่างเป็นทางการคือ Avenue of the Americas [ 3 ] ) ระหว่าง ถนน52nd และ 53rd ที่ดิน มีพื้นที่ 47,725...
สถาปัตยกรรม
อาคาร CBS ออกแบบโดย Eero Saarinen [ 15 ] [ 16 ] ซึ่ง ผลงานการออกแบบอื่นๆ ของเขามีตั้งแต่ Gateway Arch , ศูนย์เทคนิค General Motors และ อาคารผู้โดยสารหลักของสนามบินนานาชาติ Dulles ไปจนถึง เก้าอี้ สำหรับบริษัท Knoll [ 17 ] บริษัท George A.
พลาซ่า
โดยรอบอาคารมีลานกว้างซึ่งอยู่ต่ำกว่าทางเท้าถนนสายที่หกประมาณ 3.5 ฟุต (1.
