กลุ่มคุกกี้จาร์
โลโก้สุดท้ายที่ใช้ตั้งแต่ปี 2004 ถึง 2014 | |
| กลุ่มคุกกี้จาร์ | |
| เดิมที |
|
| พิมพ์ | บริษัทในเครือ |
| TSE : CIF.A (Class A) (1993–2000) TSE : CIF.B (Class B) (1993–2000) NASDAQ : CINRF (จนถึงปี 2000) | |
| อุตสาหกรรม | |
| บรรพบุรุษ | |
| ก่อตั้ง | 20 กรกฎาคม 2519 ( 20 กรกฎาคม 2519 ) |
| ผู้ก่อตั้ง | |
| เลิกกิจการแล้ว | 25 ธันวาคม 2557 ( 2014-12-25 ) |
| โชคชะตา | รวมเข้ากับDHX Media แล้ว |
| ผู้สืบทอด | ดีเอ็กซ์เอ็กซ์ มีเดีย |
| สำนักงานใหญ่ | สำนักงานใหญ่: โทรอนโต , ออนแทรีโอ, แคนาดาสำนักงานต่างประเทศ: มอนทรีออล , ควิเบก, แคนาดาเบอร์แบงก์, แคลิฟอร์เนีย , สหรัฐอเมริกา |
จำนวนสถานที่ | 3 (2006) |
พื้นที่ให้บริการ | ทั่วโลก |
บุคคลสำคัญ |
|
| พ่อแม่ | ดีเอ็กซ์เอ็กซ์ มีเดีย (2012–2014) |
| แผนกต่างๆ |
|
| เว็บไซต์ | thecookiejarcompany.com (เก็บถาวรเมื่อ 26 พฤษภาคม 2012) |
Cookie Jar Groupซึ่งโดยทั่วไปรู้จักกันในชื่อCookie Jarและเดิมชื่อCINARเป็นสตูดิโอแอนิเม ชั่ น บริษัท ผลิตและจัดจำหน่ายสื่อของแคนาดาที่ดำเนินกิจการมาตั้งแต่ปี 1976 จนกระทั่งถูกควบรวมเข้ากับDHX Mediaซึ่งปัจจุบันคือWildBrainเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2014 บริษัทนี้ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี 1976 ในชื่อCINAR Films Inc.ซึ่ง เป็นสตูดิโอใน มอนทรีออลที่มีส่วนร่วมอย่างมากในด้านความบันเทิงสำหรับเด็ก รูปแบบธุรกิจของบริษัท ซึ่งรวมถึงการให้สิทธิ์ใช้งานทรัพย์สินของตนในตลาดการศึกษา มีผลกระทบอย่างมากต่อความสำเร็จของบริษัท โดยในปี 1999 CINAR ครองส่วนแบ่งตลาดโทรทัศน์สำหรับเด็กโดยรวมถึง 1.5 พันล้านดอลลาร์แคนาดา[ 1 ]
ในช่วงทศวรรษ 2000 บริษัท CINAR ตกเป็นเป้าหมายของเรื่องอื้อฉาวทางธุรกิจมากมายรวมถึงข้อกล่าวหาว่าบริษัทใช้บัญชีต่างประเทศในการโอนเงินออกจากบริษัท ลอกเลียนแบบแนวคิดของซีรีส์เรื่องหนึ่งและปกปิดการมีส่วนร่วมของนักเขียนบทชาวอเมริกันในการผลิตเพื่อที่จะได้รับเครดิตภาษี ของแคนาดา สำหรับการผลิตในประเทศต่อไป กว่าทศวรรษต่อมา เรื่องอื้อฉาวเหล่านี้ส่งผลให้มีการดำเนินคดีอาญา ตัดสินลงโทษ และปรับผู้ต้องสงสัยสี่ราย ซึ่งรวมถึงผู้บริหารสองคนของบริษัท ได้แก่โรนัลด์ เอ. ไวน์เบิร์ก ผู้ร่วมก่อตั้ง และฮาซาเนน ปันจู ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน
CINAR ถูกขายในปี 2004 ในราคา 190 ล้านดอลลาร์ให้กับกลุ่มที่นำโดยไมเคิล เฮิร์ชผู้ก่อตั้งNelvanaและเปลี่ยนชื่อเป็น Cookie Jar Group ในปี 2008 พวกเขาตกลงที่จะซื้อDIC Entertainmentเพื่อขยายคลังรายการของพวกเขา ในวันที่ 20 สิงหาคม 2012 DHX Media ประกาศความตั้งใจที่จะซื้อ Cookie Jar ในข้อตกลงที่จะทำให้ DHX เป็นเจ้าของรายการโทรทัศน์สำหรับเด็กอิสระรายใหญ่ที่สุด และภายในวันที่ 25 ธันวาคม 2014 Cookie Jar ก็ถูกรวมเข้ากับ DHX Media
ประวัติศาสตร์
ในฐานะซีนาร์
หลังจากพบกันที่ เมือง นิวออร์ลีนส์รัฐลุยเซียนาในปี 1976 มิเชลีน ชาเรสต์และโรนัลด์ เอ. ไวน์เบิร์กได้ร่วมกันจัดงานเทศกาลภาพยนตร์สำหรับผู้หญิง และทำงานด้านการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ต่างประเทศให้กับโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกา ต่อมาทั้งคู่ได้ย้ายไปอยู่ที่นครนิวยอร์กและก่อตั้งบริษัท CINAR ซึ่งเป็นบริษัทจัดจำหน่ายภาพยนตร์และโทรทัศน์
ในปี 1984 CINAR เปลี่ยนจุดเน้นจากธุรกิจจัดจำหน่ายสื่อมาเป็นธุรกิจผลิตรายการ และย้ายการดำเนินงานไปยังเมืองมอนทรีออลรัฐควิเบกโดยมุ่งเน้นไปที่รายการโทรทัศน์สำหรับครอบครัว รวมถึงรายการ The Little Lulu Show , A Miss Mallard Mystery , Animal Crackers , Emily of New Moon , Mona the VampireและThe Womblesตลอดจนการพากย์เสียงภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสของซีรีส์ญี่ปุ่นเรื่อง Adventures of the Little Koala , Ronin Warriors , The Adventures of Albert and SidneyและThe Wonderful Wizard of Ozซีรีส์โทรทัศน์สเปนเรื่องThe World of David the Gnomeและการพากย์เสียงภาษาอังกฤษของUltrasevenในฐานะบริษัทผลิตรายการ CINAR ยังมีส่วนร่วมในการผลิตรายการAre You Afraid of the Dark? ด้วย รวมถึงA Bunch of Munsch , The Busy World of Richard Scarry , Madeline (ตอนพิเศษ 2 ถึง 6), The Real Story of Happy Birthday to You , The Country Mouse and the City Mouse Adventures , Space Casesและผลงานที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดได้แก่Arthur , ZoboomafooและCaillou
บริษัทดังกล่าวเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์เมื่อเดือนกันยายน ปี 1993
เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 1996 CINAR ประกาศว่าจะซื้อคลังรายการและหน่วยแอนิเมชั่นของFilmFair ซึ่งตั้งอยู่ในลอนดอน จาก Caspian Group ในราคา 10.5 ล้านดอลลาร์[ 2 ]หลังจากปิดดีล CINAR ได้เปิด FilmFair ขึ้นใหม่และใช้แคตตาล็อกที่ได้มาเพื่อเปิดตัวสตูดิโอผลิตและจัดจำหน่ายในยุโรปที่ตั้งอยู่ในลอนดอนโดยเฉพาะ - CINAR Europe ในเดือนมีนาคม 1997 จุดมุ่งหมายของบริษัทสาขาใหม่นี้คือการผลิตร่วมกับ FilmFair ซีรีส์ที่นำกลับมาสร้างใหม่โดยอิงจากทรัพย์สินที่มีอยู่แล้ว รวมถึงThe WomblesและThe Adventures of Paddington Bearและนำแคตตาล็อกของ FilmFair ที่มีอยู่ไปสู่ทั่วโลก[ 3 ] [ 4 ]หลังจากปัญหาทางการเงินของ CINAR และเรื่องอื้อฉาว CINAR Europe ถูกนำออกขายในเดือนกันยายน 2001 [ 5 ]แต่ปิดตัวลงในเดือนกุมภาพันธ์ 2002 การปิดตัวลงทำให้พันธมิตรในยุโรปของ CINAR เช่น Alphanim ต้องหาสตูดิโออื่นเพื่อร่วมผลิตรายการด้วย[ 6 ]
ในปี 1999 CINAR มีรายได้ประจำปี 150 ล้านดอลลาร์แคนาดาและเป็นเจ้าของตลาดโทรทัศน์สำหรับเด็กมูลค่าประมาณ 1.5 พันล้านดอลลาร์แคนาดา ในเดือนกุมภาพันธ์ 1999 CINAR ได้เข้าซื้อคลังภาพยนตร์ของบริษัทผลิตภาพยนตร์ Leucadia Film Corporation ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองซอลต์เลคซิตี้จากLeucadia National Corporation [ 7 ]โดยบริษัทได้เข้าซื้อภาพยนตร์ 55 เรื่องใน คลัง WonderWorksในช่วงปลายปี[ 8 ]สิทธิ์ของ CINAR ในคลัง Leucadia และ รายการพิเศษ WonderWorksถูกซื้อโดย Feature Films for Families ในปี 2003
นอกจากนี้ CINAR ยังเป็นเจ้าของสตูดิโอพากย์เสียง Fandango Studios ในเม็กซิโกซิตี้ อีกด้วย [ 9 ]
เรื่องอื้อฉาว
CINAR ได้รับผลประโยชน์ทางภาษีจากรัฐบาลแคนาดามากกว่า 50 ล้านดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม ในปี 1999 บริษัทถูกกล่าวหาว่าให้เครดิตชาวแคนาดาอย่างไม่ถูกต้องสำหรับงานที่ทำโดยชาวอเมริกัน Hélène Charest น้องสาวของJean Charestผู้นำพรรคเสรีนิยมแห่งควิเบกมีชื่ออยู่ในรายการมากกว่า 100 ตอนที่เธอไม่ได้เป็นผู้เขียน[ 10 ]
ความสำเร็จของ Charest, Weinberg และ CINAR สิ้นสุดลงในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2543 เมื่อการตรวจสอบภายในเปิดเผยว่ามีการลงทุนประมาณ 167 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ( CAD ) ใน บัญชีธนาคาร ในบาฮามาสโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการ[ 11 ] CINAR ยังจ่ายเงินให้กับนักเขียนบทภาพยนตร์ชาวอเมริกันสำหรับงานต่างๆ ในขณะที่ยังคงรับเงินอุดหนุนและเครดิตภาษี ของรัฐบาลกลาง สำหรับการผลิตเนื้อหาของแคนาดาชื่อของพลเมืองแคนาดา (โดยทั่วไปไม่ใช่นักเขียนที่เกี่ยวข้องกับ CINAR รวมถึง Helene น้องสาวของ Charest) ได้รับเครดิตสำหรับผลงานเหล่านั้น แม้ว่าจังหวัดควิเบกจะไม่ได้ยื่นฟ้องทางอาญา แต่ CINAR ปฏิเสธการกระทำผิดใดๆ โดยเลือกที่จะจ่ายเงินชดเชยให้กับหน่วยงานภาษีของแคนาดาและควิเบกเป็นจำนวน 17.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (CAD) และอีก 2.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (CAD) ให้กับTelefilm Canadaซึ่งเป็นหน่วยงานให้ทุนของรัฐบาลกลางแคนาดา มูลค่าหุ้น ของ CINAR ร่วงลง และบริษัทก็ถูกถอดออกจากตลาดหลักทรัพย์ในไม่ช้า[ 12 ]
มีการคาดการณ์ว่า Hasanain Panju ซึ่งเป็น CFOเป็นผู้บงการอยู่เบื้องหลังแผนการลงทุนร่วมกับ John Xanthoudakis จาก Norshield Investment Group และ Lino Matteo จาก Mount Real Corporation มีการอ้างว่า Charest และ Weinberg (และต่อมา Panju) ใช้ CINAR เป็น 'กระปุกออมสิน' และวางแผนที่จะโอนเงินออกจากบริษัทผ่านธุรกรรมที่ซับซ้อนหลายชุดไปยังบริษัทโฮลดิ้งนอกประเทศของตนเอง[ 13 ]
ในปี 2544 ในฐานะส่วนหนึ่งของข้อตกลงประนีประนอมกับคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์แห่งรัฐควิเบก (Commission des Valeurs Mobilières du Québec) ชาเรสต์และไวน์เบิร์กตกลงที่จะจ่ายเงินคนละ 1 ล้านดอลลาร์ และถูกห้ามไม่ให้ดำรงตำแหน่งกรรมการหรือเจ้าหน้าที่ในบริษัทมหาชนของแคนาดาเป็นเวลาห้าปี ไม่มีการยอมรับผิด และข้อกล่าวหาใด ๆ ก็ไม่ได้รับการพิสูจน์ในศาล ชาเรสต์ไม่ทันได้เห็นผลลัพธ์ที่อาจเกิดขึ้น เนื่องจากเธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2547
เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2011 ไวน์เบิร์กถูกจับกุมในข้อหาฉ้อโกงหลักทรัพย์หลังจากมีการออกหมายจับเพื่อควบคุมตัวเขาเมื่อต้นเดือนนั้น[ 14 ]เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2016 ไวน์เบิร์กถูกตัดสินจำคุก 8 ปี 11 เดือน และอีกสองคนได้รับโทษจำคุกคนละ 7 ปี 11 เดือน[ 15 ]เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2019 เขาได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไข[ 16 ]
ในฐานะกลุ่ม Cookie Jar
หลังจากที่บริษัทต่างๆ เช่นDreamWorksสนใจที่จะซื้อบริษัท[ 17 ]ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2546 ได้มีการประกาศว่า CINAR จะถูกขายให้กับกลุ่มนักลงทุนที่ประกอบด้วย Michael Hirsh ผู้ก่อตั้ง Nelvana , Toper Taylor อดีตประธาน Nelvana และกองทุนส่วนตัว TD Capital ในราคามากกว่า 190 ล้าน ดอลลาร์แคนาดาบริษัทจะกลายเป็นบริษัทเอกชนและย้ายไปอยู่ที่โตรอนโต ซึ่งเป็นที่ที่ Hirsh อาศัยอยู่[ 18 ] [ 19 ]ข้อตกลงดังกล่าวเสร็จสิ้นในวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2547 [ 20 ]
สองสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 28 มีนาคม ฮิร์ชประกาศว่าบริษัทจะเปลี่ยนชื่อและเปิดตัวใหม่ในชื่อ Cookie Jar ซึ่งจะประกอบด้วยแผนกบันเทิงที่รวมกัน (ประกอบด้วย CINAR และ FilmFair) และแผนกการศึกษา (ประกอบด้วย Carson-Dellosa Publishing และ HighReach Learning) [ 21 ]และการปรับโครงสร้างเพื่อมุ่งเน้นไปที่ IP ดั้งเดิมใหม่ๆ มากขึ้นเพื่อใช้ประโยชน์จากความร่วมมือระหว่างทั้งสองแผนก[ 22 ]โครงการใหม่แรกที่ประกาศภายใต้ชื่อนี้คือDark Oracle [ 23 ] บริษัทเปิดสำนักงานในญี่ปุ่นในเดือนพฤษภาคม[ 24 ]และประกาศรายการสำหรับเด็กก่อนวัยเรียนรายการแรกของพวกเขา คือ The Doodlebopsในเดือนสิงหาคม โดยจะส่งมอบให้กับKids' CBCในเดือนมกราคม 2005 ซึ่ง Cookie Jar ถือว่าเป็นแฟรนไชส์เรือธงของพวกเขา[ 25 ]
เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2551 กลุ่มบริษัท Cookie Jar ประกาศข้อตกลงซื้อกิจการ DIC Entertainment [ 26 ] เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2551 การซื้อกิจการเสร็จสมบูรณ์[ 27 ]และในที่สุด DIC ก็ถูกรวมเข้ากับแผนกบันเทิงของ Cookie Jar เมื่อ Cookie Jar ซื้อกิจการ DIC Entertainment แล้ว Cookie Jar ยังได้ซื้อกิจการCopyright Promotions Licensing Groupและส่วนแบ่งหนึ่งในสามในช่องโทรทัศน์สำหรับเด็กนานาชาติKidsCoด้วย ปัจจุบัน Cookie Jar มีรายการมากกว่า 6,000 ตอนครึ่งชั่วโมง รวมทั้งสิทธิ์ในแบรนด์สำหรับเด็กหลายแบรนด์ นอกจากนี้ สำนักงานใหญ่ของ DIC ยังถูก Cookie Jar เข้าครอบครองเพื่อใช้เป็นสำนักงานในเมืองเบอร์แบงก์ และมีการประกาศว่า Cookie Jar กำลังเจรจากับAmerican Greetingsเพื่อซื้อ แฟรนไชส์ Care Bears , Strawberry ShortcakeและSushi Packข้อตกลงยังไม่เสร็จสิ้นในปลายปี พ.ศ. 2551 และด้วยสถานการณ์ปัจจุบัน การทำธุรกรรมจึงไม่คืบหน้า[ 28 ] [ 29 ]เมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2552 Cookie Jar ได้เสนอราคา 76 ล้านดอลลาร์สหรัฐเพื่อซื้อลิขสิทธิ์ Care Bears และ Strawberry Shortcake โดย Cookie Jar มีเวลาจนถึงวันที่ 30 เมษายน 2552 เพื่อทำข้อตกลงกับ American Greetings ให้เสร็จสิ้น[ 30 ]ในเดือนพฤษภาคม 2552 American Greetings ได้ฟ้องร้อง Cookie Jar เป็นจำนวนเงิน 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และบริษัทได้ฟ้องร้อง American Greetings เป็นจำนวนเงิน 25 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เกี่ยวกับข้อตกลง Care Bears และ Strawberry Shortcake [ 31 ]ในปี 2560 บริษัท DHX Media ซึ่งเป็นบริษัทผู้สืบทอดของ Cookie Jar ได้เข้าซื้อกิจการส่วนบันเทิงของIconix Brand Groupใน ราคา 345 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐซึ่งรวมถึงลิขสิทธิ์Strawberry Shortcake ด้วย [ 32 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2552 บริษัทได้ว่าจ้างทอม มาซซา อดีตผู้บริหารของTriStar TelevisionและParamount Televisionให้ดำรงตำแหน่งรองประธานบริหารฝ่ายโทรทัศน์ทั่วโลก มาซซาวางแผนที่จะขยายขอบเขตรายการของ Cookie Jar โดยการแสวงหาการร่วมผลิตรายการกับแคนาดาเพื่อจำหน่ายทั่วโลก[ 33 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 Cookie Jar ได้ประกาศเปิดตัวแบรนด์ใหม่ชื่อ The Jar ซึ่งบริษัทตั้งใจจะใช้กับซีรีส์ที่มุ่งเป้าไปที่โทรทัศน์ช่วงไพรม์ไทม์ของสหรัฐอเมริกา โดยมีรายการที่กำลังพัฒนาอยู่ ได้แก่All Over Youของลอรี เคิร์กแลนด์ เบเกอร์สำหรับLifetime , Blah GirlsสำหรับMTV , Lords of the Playground ของแอ นดรูว์ โอเรนสไตน์สำหรับCBSและSpyburbiaของสตีเวน อี. เดอ ซูซาสำหรับFoxและGlobal [ 34 ]
เข้าซื้อกิจการโดย DHX Media
เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2555 DHX Media (เปลี่ยนชื่อเป็น WildBrain ในปี 2562) ประกาศว่าจะเข้าซื้อกิจการ Cookie Jar Group ในราคา 111 ล้านดอลลาร์สหรัฐ การซื้อกิจการครั้งนี้ทำให้ DHX กลายเป็นเจ้าของรายการโทรทัศน์สำหรับเด็กอิสระรายใหญ่ที่สุดในโลก[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]การซื้อกิจการเสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2555 [ 38 ] [ 39 ]
หลังจากซีซั่นที่หกของรายการJohnny Test จบลง DHX Media ก็ได้ยุติการใช้แบรนด์ Cookie Jar เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2014 และหันมาใช้ชื่อ DHX ที่เป็นเอกภาพแทน
โทรทัศน์
การเขียนโปรแกรม
คุกกี้ จาร์ ทีวี
ในขณะที่ Cookie Jar เข้าซื้อกิจการบริษัท DIC ได้จัดทำรายการช่วงเช้าวันสุดสัปดาห์สำหรับCBSซึ่งรู้จักกันในชื่อ KEWLopolis เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2552 มีการประกาศว่า CBS ได้ต่อสัญญากับ Cookie Jar สำหรับรายการดังกล่าวไปจนถึงปี 2555 [ 40 ] [ 41 ]สำหรับฤดูกาลโทรทัศน์ปี 2552–2553 รายการดังกล่าวได้เปลี่ยนชื่อเป็น Cookie Jar TV [ 42 ] [ 43 ]ตั้งแต่ฤดูกาลโทรทัศน์ปี 2554–2555 เป็นต้นไป Cookie Jar TV ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Team Toon ในโฆษณาทางโทรทัศน์นอกรายการ Cookie Jar TV ถูกแทนที่ด้วยCBS Dream Team ในปี 2556–2557 ซึ่งจัดทำรายการโดยLitton Entertainment [ 44 ]
การ์ตูนกระปุกคุกกี้
เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2551 This TVเริ่มออกอากาศรายการสำหรับเด็กประจำวันของ Cookie Jar ในชื่อCookie Jar Toonsซึ่งเป็นรายการสำหรับเด็กและมุ่งเน้นด้านการศึกษาและการสื่อสาร[ 45 ] [ 46 ]
เครือข่าย Cookie Jar Kids
Cookie Jar Kids Network (เดิมชื่อDIC Kids Network ) เป็นช่วงรายการสำหรับเด็กที่ออกอากาศรายการ Cookie Jar ที่คัดสรรแล้วทางช่อง Fox ท้องถิ่น , MyNetworkTVและสถานีอิสระต่างๆเพื่อเป็นแหล่งรายการเพื่อการศึกษาและให้ข้อมูล (E/I) ตามมาตรฐานการออกอากาศของอเมริกา รายการนี้จัดจำหน่ายโดยAscent Media [ 47 ] [ 48 ]และยุติการออกอากาศเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2011
การสตรีมมิ่ง
จารู
Jarooเป็นบริการสตรีมมิ่ง ออนไลน์ ที่สร้างขึ้นโดย Cookie Jar ในปี 2009 แพลตฟอร์มนี้เป็นที่แรกในสหรัฐอเมริกาสำหรับผลงานมากมายของ Cookie Jar รวมถึงMona The Vampire , Inspector Gadgetและอื่นๆ บริการนี้ถูกยกเลิกในปี 2013
ดูเพิ่มเติม
- ภาพยนตร์ของแคนาดา
- ประวัติศาสตร์ภาพยนตร์แคนาดา
- ประวัติศาสตร์ของแอนิเมชั่นแคนาดา
- เนลวาน่า (Nelvana ) อีกบริษัทหนึ่งที่ก่อตั้งโดยไมเคิล เฮิร์ช
เอกสารอ้างอิง
- เบียร์ด, วิลเลียม; ไวท์, เจอร์รี (2002). เหนือทุกสิ่ง: ภาพยนตร์อังกฤษ-แคนาดาตั้งแต่ปี 1980.สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัลเบอร์ตา . ISBN 0-88864-398-5.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2555)
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ CINAR (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2546)
- แคตตาล็อกของ CINAR (จัดเก็บเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2546)
- เว็บไซต์ Jaroo
- ประวัติของสตูดิโอ (1998) จากสารานุกรมแคนาดา