เทเล-เกเบค

เทเล-เกเบค
พิมพ์	เครือข่ายโทรทัศน์เพื่อการศึกษา
ประเทศ	แคนาดา
พื้นที่ออกอากาศ	ทั่วทั้งจังหวัดควิเบก
กรรมสิทธิ์
เจ้าของ	Société de télédiffusion du ควิเบก
พ่อแม่	รัฐบาลแห่งควิเบก
ประวัติศาสตร์
ก่อตั้ง	22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2511
เปิดตัว	วันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2518
ลิงก์
เว็บไซต์	www.telequebec.tv (ภาษาฝรั่งเศส)

Société de télédiffusion du Québec ( ภาษาฝรั่งเศส: [ sɔsjete də teledifyzjiɔ̃ dy kebɛk ] ; ภาษาอังกฤษ: Quebec Television Broadcasting Corporation ) หรือที่รู้จักกันในชื่อTélé-Québec ( ภาษาฝรั่งเศส: [ telekebɛk ] ) (เดิมชื่อRadio-Québec ) เป็นเครือข่ายโทรทัศน์เพื่อการศึกษา ของรัฐที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส ในประเทศ แคนาดาตั้งอยู่ในรัฐ ค วิเบกเป็นบริษัทมหาชน ของ รัฐบาลควิเบกสตูดิโอหลักและสำนักงานใหญ่ของเครือข่ายตั้งอยู่ที่หัวมุมถนน de Lorimier และถนน East René Lévesqueในมอนทรีออล

Télé-Québec เทียบเท่ากับTVOของรัฐออนแทรีโอและTFO ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์ภาษาฝรั่งเศส รวม ถึง Knowledge Networkของ รัฐ บริติชโคลัมเบียและคล้ายคลึงกับ American Public Broadcasting Service ( PBS ) และสถานีโทรทัศน์ในเครือของแต่ละรัฐ ตรงที่ขอบเขตการออกอากาศค่อนข้างจำกัด เน้นรายการเพื่อการศึกษาหรือวัฒนธรรมเป็นหลัก และไม่ได้พยายามแข่งขันกับสถานีโทรทัศน์เอกชน (เช่นTVA ) หรือIci Radio-Canada Téléซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์ภาษาฝรั่งเศสของCanadian Broadcasting Corporationอย่างไรก็ตาม แตกต่างจาก TFO และสถานีโทรทัศน์เพื่อการศึกษาภาษาอังกฤษตรงที่ Télé-Québec มีการออกอากาศโฆษณาคั่นระหว่างรายการ

รายการทั้งหมดของ Télé-Québec เป็นภาษาฝรั่งเศส แม้ว่าจะมีรายการและภาพยนตร์บางเรื่องที่นำเสนอในภาษาต้นฉบับ (ส่วนใหญ่เป็นภาษาอังกฤษ) พร้อมคำบรรยายภาษาฝรั่งเศส

Télé-Québec ดำเนินการสำนักงานท้องถิ่นในVal-d'Or , Trois-Rivières , Rimouski , Gatineau , Sept-Îles , Quebec City , Sherbrooke , SaguenayและCarleton-sur- Mer

Télé-Québec เป็นหนึ่งในหุ้นส่วนของ กลุ่ม TV5 Québec CanadaและTV5Mondeนอกจากนี้ยังเคยถือหุ้น 25% ในช่องรายการศิลปะเฉพาะทางภาษาฝรั่งเศส-แคนาดาIci ARTVซึ่งได้ขายให้กับ CBC ในปี 2010

ประวัติศาสตร์

เมื่อวันที่ 20 เมษายน 1945 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐควิเบกภายใต้การนำของนายกรัฐมนตรีมอริซ ดูเพลสซิสได้ผ่านกฎหมายอนุญาตให้รัฐควิเบกจัดตั้งและดำเนินงานเครือข่ายกระจายเสียงสาธารณะ ซึ่งเป็นหน่วยงานระดับจังหวัดที่เทียบเท่ากับบรรษัทกระจายเสียงแห่งแคนาดา (Canadian Broadcasting Corporation )

อย่างไรก็ตาม โครงการนี้ไม่เคยคืบหน้าไปกว่าขั้นตอนการวางแผน จนกระทั่งวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 1968 เมื่อ รัฐบาลของ แดเนียล จอห์นสัน ซีเนียร์ได้ก่อตั้งหน่วยงานกระจายเสียงสาธารณะแห่งใหม่ชื่อ "เรดิโอ-ควิเบก" ภายใต้การกำกับดูแลของกระทรวงศึกษาธิการไม่นานหลังจากนั้น รายการแรกของเรดิโอ-ควิเบก ซึ่งเป็นรายการวิทยุเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของแคนาดาชื่อ " En montant la rivière"ก็ได้ถูกผลิตขึ้น และในปลายปีเดียวกันนั้น ก็ได้ผลิตรายการโทรทัศน์รายการแรกชื่อ " Les Oraliens"ซึ่งเป็นรายการที่มนุษย์ต่างดาวสอนเด็กๆ วิธีการออกเสียงคำและวลีภาษาฝรั่งเศสอย่างถูกต้อง

ในปี 1969 สภานิติบัญญัติแห่งชาติของควิเบกได้ผ่านกฎหมายฉบับใหม่ ซึ่งจัดตั้งสำนักงานกระจายเสียงวิทยุและโทรทัศน์แห่งควิเบก (l'Office de radio-télédiffusion du Québec ) ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถานีวิทยุควิเบก (Radio-Québec)

สถานีวิทยุควิเบกเริ่มออกอากาศด้วยตนเองเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2515 ในฐานะช่องเคเบิล ซึ่งออกอากาศในช่วงเย็นทางช่องชุมชนในมอนทรีออลและเมืองควิเบก จากนั้นขยายไปยังฮัลล์กาติโน และเชอร์บรูกในปี พ.ศ. 2516 ในฐานะเครือข่ายเคเบิล สถานีวิทยุควิเบกโดยทั่วไปจะออกอากาศในคืนวันธรรมดาตั้งแต่เวลา 20.00 น. ถึง 22.00 น. ^{[ 1 ]}เครือข่ายเครื่องส่งสัญญาณภาคพื้นดินเปิดตัวเมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2518 โดยมีการเปิดใช้งาน CIVM-TV ในมอนทรีออลและ CIVQ-TV ในเมืองควิเบก ทำให้รายการต่างๆ เข้าถึงผู้ชมได้กว้างขึ้น ในช่วงแรกๆ หลังจากที่เครือข่ายภาคพื้นดินเริ่มขึ้น สถานีวิทยุควิเบกจะจัดทำวิดีโอเทปรายการต่างๆ ที่ออกอากาศล่าช้าหนึ่งสัปดาห์ให้กับระบบเคเบิลในชุมชนที่ไม่มีสถานีวิทยุควิเบกให้บริการ นอกจากนี้ รายการบางรายการของสถานีวิทยุควิเบกยังออกอากาศทาง สถานี วิทยุแคนาดา ส่วนใหญ่ ไม่เพียงแต่ในควิเบกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทั่วแคนาดาด้วย การจัดเตรียมนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทศวรรษ 1980 ^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2520 Radio-Québec ได้เปิดสถานีที่สามของตนคือ CIVO-TV ในเมืองฮัลล์ ซึ่งให้บริการ พื้นที่ ออตตาวาโดยรอบ สถานีนี้สร้างขึ้นหลังจากเข้าซื้อกิจการสถานีในเครือTVA ที่ล้มเหลว CFVO-TV [ ^{3 ] ใน}ปีเดียวกันนั้นPasse-Partoutก็ได้ออกอากาศครั้งแรก

สถานีวิทยุ Radio-Québec หยุดออกอากาศไปเกือบตลอดปี 1978 เนื่องจากพนักงานถูกปิดสถานี ในข้อพิพาทด้านแรงงาน

ในปี พ.ศ. 2522 หน่วยงานของ Radio-Québec ได้รับการปรับโครงสร้างใหม่เป็นบริษัทมหาชนของรัฐประจำจังหวัดSociété de radio-télévision du Québec ("บริษัทกระจายเสียงวิทยุและโทรทัศน์แห่งควิเบก") เครือข่ายยังได้นำสโลแกนL'autre télévision ("โทรทัศน์อีกช่องหนึ่ง") มาใช้ด้วย ตั้งแต่ประมาณปี พ.ศ. 2523 ถึง พ.ศ. 2528 เพลงธีมของ Radio-Québec ที่เล่นเมื่อสถานีสิ้นสุดการออกอากาศในแต่ละวันนั้น ขับร้องโดยนักร้องป๊อปVeronique Beliveauซึ่งในขณะนั้นยังเป็นพรีเซนเตอร์อย่างเป็นทางการทางโทรทัศน์ของห้างสรรพสินค้าSimpsons ในควิเบกอีกด้วย ^{[ 4 ]}

เมื่อวันที่ 1 มกราคม 1985 สถานีวิทยุ Radio-Québec เริ่มให้บริการรายการแก่สถานีและระบบเคเบิลของตนผ่านดาวเทียม โดยใช้ดาวเทียมAnik C-3ในปีเดียวกันนั้น คณะกรรมการกำกับกิจการโทรคมนาคมแห่งแคนาดา (CRTC) อนุญาตให้ Radio-Québec แสดงโฆษณาในระหว่างรายการบางส่วนได้ โดยเริ่มแรกเป็นการทดลองเป็นเวลาสองปี การอนุญาตนี้กลายเป็นถาวร และภายในปีงบประมาณ 2002–03 รายได้จากโฆษณาของ Télé-Québec คิดเป็น 45.8% ของรายได้ทั้งหมด

ในปี 1995 รัฐบาลควิเบกประกาศตัดงบประมาณของ Radio-Québec ซึ่งงบประมาณถูกลดลง 10 ล้านดอลลาร์ ในปีนั้น Jean Fortier ประธาน Radio-Québec ประกาศว่าเครือข่ายแทบจะล้มละลาย ส่งผลให้พนักงานกว่า 150 คนถูกเลิกจ้าง (จากพนักงานทั้งหมดกว่า 750 คน) และมีแผนจะเลิกจ้างเพิ่มเติมเพื่อลดจำนวนพนักงานเหลือ 300 คน รายการที่ผลิตเองภายในจะถูกยกเลิกหรือโอนไปยังบริษัทอิสระ นอกจากนี้ เครือข่ายยังเปลี่ยนชื่อเป็น "Télé-Québec" ในปีถัดมาคือปี 1996 ^{[ 5 ]}โดยบริษัทของรัฐเปลี่ยนชื่อเป็นSociété de télédiffusion du Québecข้อเสนอที่ให้ Télé-Québec ใหม่นำเสนอรายการเพื่อการศึกษาอย่างเดียวไม่เคยถูกนำไปปฏิบัติ แต่ยังคงรักษารายการผสมผสานระหว่างการศึกษาและความบันเทิงเอาไว้

ปัญหาการขาดแคลนเงินทุนนั้นเป็นเพียงชั่วคราว เพราะในปี 1997 สถานีโทรทัศน์ Télé-Québec กลับมาผลิตรายการด้วยตนเองอีกครั้งและเพิ่มปริมาณรายการที่ผลิตเองภายในสถานีมากขึ้น

ตั้งแต่วันที่ 17 สิงหาคม 2561 โครงการสำหรับเด็กได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นSquatสำหรับเยาวชน และCoucouสำหรับเด็กก่อนวัยเรียน โดยแต่ละโครงการมีเว็บไซต์และแอปพลิเคชันบนมือถือเป็นของตนเอง

การเขียนโปรแกรม

กว่า 40% ของรายการโทรทัศน์ของ Télé-Québec เป็นรายการสำหรับเด็ก ในปี 2548 รายการ Ramdamเป็นรายการยอดนิยมสำหรับเด็กอายุ 2-11 ปี รายการสำหรับเด็กอื่นๆ ได้แก่Cornemuse , Zoboomafoo , Dora l'exploratrice , Bob le bricoleur , IDragon , Les Mélodilous , Le Petit tracteur rougeและToupie et Binouสำหรับเด็กอายุ 6-8 ปี รายการต่างๆ ได้แก่Macaroni tout garni , Rocket Powerของ Nickelodeon , Esprits-fantômesและLe Petit roi MaciusรายการRamdamและBanzaïมุ่งเป้าไปที่เด็กก่อนวัยรุ่น (อายุ 9-12 ปี) และADN-Xเป็นรายการสำหรับวัยรุ่นที่ให้คำแนะนำและวิธีแก้ปัญหาในชีวิตประจำวัน

รายการทางวัฒนธรรมของ Télé-Québec สะท้อนให้เห็นถึงการแสดงออกทางวัฒนธรรมที่หลากหลายของควิเบกในด้านนวนิยาย เพลง ดนตรี ภาพยนตร์ ศิลปะ และละคร รายการต่างๆ ของ Télé-Québec เช่นBelle et Bum , M'as-tu lu?และPulsartช่วยส่งเสริมศิลปินและผู้สร้างสรรค์ชาวควิเบกและผลงานของพวกเขาBelle et Bumเป็นรายการดนตรีที่เชิญศิลปินหรือกลุ่มแสดง 160 กลุ่มในปี 2005–2006 มาแสดงเพลง 230 เพลงโดยนักแต่งเพลงหรือนักประพันธ์ชาวควิเบกM'as-tu lu?เป็นรายการหนังสือที่ครอบคลุมหนังสือทุกประเภทและสำหรับผู้อ่านทุกกลุ่ม ในปี 2005–2006 มีการนำเสนอหนังสือ 260 เล่ม ซึ่ง 124 เล่มเป็นผลงานของนักเขียนชาวควิเบกPulsartเป็นรายการนิตยสารเกี่ยวกับกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่เกิดขึ้นทั่วควิเบก

รายการใหม่รายสัปดาห์ในรูปแบบนิตยสารวัฒนธรรมชื่อLibre échangeนำเสนอศิลปะสร้างสรรค์หลากหลายแขนง รวมถึงการเต้นรำ ภาพยนตร์ วรรณกรรม ประติมากรรม จิตรกรรม โทรทัศน์ ดนตรี และละครเวที นอกจากนี้ ยังมีซีรีส์ใหม่ "ภาพบุคคลผู้มีชีวิต" ที่จะนำเสนอเรื่องราวของบุคคลผู้สร้างสรรค์ที่มีชื่อเสียงในปัจจุบัน เช่น นักเขียน ผู้กำกับภาพยนตร์ สถาปนิก และนักคิด

Télé-Québec นำเสนอภาพยนตร์หลากหลายประเภท รวมถึงภาพยนตร์สไตล์ " ออเตอร์ " จากผู้กำกับ ชื่อดัง สารคดีขนาวยาวภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์และภาพยนตร์จากควิเบกภาพยนตร์ทั้งหมดฉายโดยไม่มีโฆษณาคั่น ซึ่งแตกต่างจากช่องโทรทัศน์ภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ในแคนาดา ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา Télé-Québec ฉายสารคดีไปกว่า 959 ชั่วโมง คิดเป็น 18% ของรายการทั้งหมด หัวข้อสารคดีครอบคลุมด้านสังคมและการเมือง วัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และการท่องเที่ยว ระหว่างปี 2000 ถึง 2006 มีการผลิตสารคดี 137 เรื่อง และซีรีส์ 39 เรื่อง

นอกจากนี้ Télé-Québec ยังมีรายการโต้วาทีและอภิปรายที่เปิดโอกาสให้มีการแลกเปลี่ยนความคิดและมุมมองเกี่ยวกับประเด็นทางสังคมและการเมือง รายการPoints chaudsเป็นรายการเกี่ยวกับประเด็นทางการเมืองระหว่างประเทศ รายการMéchant contraste!เป็นรายการนิตยสารระดับจังหวัดควิเบกเกี่ยวกับประเด็นทางสังคม การเมือง และเศรษฐกิจ และรายการDussault-Débatก็เป็นรายการโต้วาทีเช่นกัน

เพื่อเป็นการบริการชุมชน Télé-Québec มีรายการหลายรายการที่นำเสนอมุมมองระดับภูมิภาค เช่นMéchant contraste! , À la di Stasio , les Francs Tireurs , M'as-tu lu? , Une piluleและPulsartนอกจากนี้ Télé-Québec ยังมีกลยุทธ์ด้านอินเทอร์เน็ต ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภารกิจด้านการศึกษาและวัฒนธรรม ในปี 2546 เว็บไซต์ extremis.tv ได้รับรางวัล Gémeaux สำหรับเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตที่ดีที่สุด และในปี 2547 du missionarctique.tv ก็ได้รับรางวัลเดียวกัน เว็บไซต์ของรายการADN-X ซึ่งเน้นกลุ่มวัยรุ่น มีกิจกรรมแบบโต้ตอบ รวมถึงกิจกรรมสร้างการ์ตูนช่อง

การเขียนโปรแกรมเป็นภาษาอังกฤษ

รายการปกติเพียงรายการเดียวของ Télé-Québec ที่เป็นภาษาอังกฤษทั้งหมดคือรายการสอนหนังสือความยาวหนึ่งชั่วโมงในวันธรรมดาชื่อQuebec School Telecastsและรายการต่อมาคือQuebec School Television รายการ Quebec School Telecastsออกอากาศครั้งแรกทาง สถานี โทรทัศน์ CBCในควิเบกในช่วงต้นทศวรรษ 1960 สถานีวิทยุ Radio-Québec รับรายการนี้มาออกอากาศในปี 1984 ^{[ 6 ]}และออกอากาศภายใต้ชื่อนั้นจนถึงวันที่ 2 กันยายน 1996 ^{[ 7 ]}รายการนี้ถูกแทนที่ด้วยQuebec School Television ^{[ 7 ]} ในวันที่ 3 กันยายน 1996 ซึ่งออกอากาศทาง Télé-Québec จนถึงเดือนธันวาคม 1999 ^{[ 8 ]}

ในปี 1985 สถานีวิทยุ Radio-Québec และสถานีโทรทัศน์ TVOได้ลงนามในข้อตกลงแลกเปลี่ยนรายการ โดยรายการภาษาอังกฤษของ TVO จะออกอากาศทาง Radio-Québec และรายการภาษาฝรั่งเศสของ Radio-Québec จะออกอากาศทาง TVO

ในปี 2018 เครือข่ายศิลปะภาษาอังกฤษ (ELAN) ได้ยื่นคำร้องต่อ CRTC เพื่อขอให้กำหนดให้ Télé-Québec ต้องจัดสรรรายการและงบประมาณ 20% ให้กับรายการที่น่าสนใจสำหรับชุมชนผู้พูดภาษาอังกฤษชนพื้นเมืองและชนกลุ่มน้อยอื่นๆ ในควิเบก ข้อเสนอดังกล่าวระบุว่าอย่างน้อย 10% ของโควตานี้จะต้องนำไปใช้กับรายการภาษาอังกฤษ^{[ 9 ]} CRTC ปฏิเสธคำขอ โดยระบุว่าอยู่นอกเหนือขอบเขตของการต่ออายุใบอนุญาต และ "ควรเป็นเรื่องของการดำเนินการเชิงนโยบายซึ่งผู้แพร่ภาพกระจายเสียงโดยรวมจะได้รับการพิจารณา" ^{[ 9 ]}

Télé-Québec HD และการแปลงดิจิทัล

เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2551 สถานีโทรทัศน์ Télé-Québec ได้เริ่มออกอากาศรายการ CIVM-TV ซึ่งเป็นสถานีในมอนทรีออลในระบบ HD พร้อมกัน โดยใช้ชื่อว่า " Télé-Québec HD " และได้เริ่มออกอากาศทางช่อง 27 ( ช่องเสมือน 17) จากสนามกีฬาโอลิมปิกในมอนทรีออลในเดือนมกราคม2552ทำให้ CIVM-DT เป็นสถานีโทรทัศน์เพื่อการศึกษาแห่งแรกในแคนาดาที่ออกอากาศในระบบดิจิทัล หลังจากที่ แคนาดา ปิดระบบอนาล็อกและเปลี่ยนไปใช้ระบบดิจิทัลตามกำหนดการในวันที่ 31 สิงหาคม 2554 CIVM-DT จึงย้ายไปออกอากาศทางช่อง 26

เครื่องส่งสัญญาณโทรทัศน์ภาคพื้นดินระบบดิจิทัลที่ร้องขอและได้รับอนุญาตให้ก่อสร้างในเมืองควิเบกสำหรับ CIVQ-TV ไม่ได้เริ่มใช้งานจนกระทั่งเดือนสิงหาคม 2553 ^{[ 10 ]}สัปดาห์ก่อนถึงกำหนดเส้นตายวันที่ 25 กันยายน 2553 ในการเริ่มใช้งานหรือยื่นขอขยายเวลา^{[ 11 ]}เครื่องส่งสัญญาณดังกล่าวออกอากาศจากอาคาร Marie-Guyartในใจกลางเมืองควิเบกทางช่อง 25 (ช่องเสมือน 15) หลังจากการเปลี่ยนระบบเป็นดิจิทัลในปี 2554 CIVQ ได้ย้ายสัญญาณดิจิทัลไปที่ช่อง 15

Télé-Québec มีแผนที่จะแปลงเครื่องส่งสัญญาณทั้งหมดให้เป็นระบบดิจิทัลภายในกำหนดเส้นตายการเปลี่ยนผ่านสู่ระบบดิจิทัลในวันที่ 31 สิงหาคม 2554 รวมถึงเครื่องส่งสัญญาณที่ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนผ่านภายในกำหนดเส้นตายนี้ด้วย

สถานี

ระบุพิกัดทั้งหมดโดยใช้OpenStreetMap

ดาวน์โหลดพิกัดในรูปแบบ:

เคเอ็มแอล
ไฟล์ GPX (พิกัดทั้งหมด)
GPX (พิกัดหลัก)
GPX (พิกัดรอง)

เครือข่ายของ Télé-Québec ประกอบด้วยสถานี 12 แห่งและเครื่องทวนสัญญาณ 5 เครื่อง โดยมีต้นทางอยู่ที่ CIVM-DT ในมอนทรีออล

สถานี	เมืองที่ได้รับใบอนุญาต	ทีวี	RF ^{[ 12 ]}	อีอาร์พี	ฮาต	พิกัดเครื่องส่งสัญญาณ	วันที่ออกอากาศครั้งแรก
ซีวีเอ-ดีที	วัล-ดอร์	12	12	22.0 กิโลวัตต์	201.1 เมตร (660 ฟุต)	48°25′17″เหนือ77°50′49″ตะวันตก/48.42139°N 77.84694°W/ 48.42139; -77.84694( ซีวีเอ-ดีที )	วันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2523
ซีวีเอ-ดีที-1	รูอิน-โนรันดา	8	8	19.0 กิโลวัตต์	219.6 เมตร (720 ฟุต)	48°15′52″เหนือ79°2′38″ตะวันตก/48.26444°เหนือ 79.04389°ตะวันตก/ 48.26444; -79.04389( CIVA-DT-1 )	วันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2523
ซีวีบี-ดีที	ริมูสกี้	22	22	136.0 กิโลวัตต์	460.5 เมตร (1,511 ฟุต)	48°28′2″เหนือ68°12′39″ตะวันตก/48.46722°N 68.21083°W/ 48.46722; -68.21083( CIVB-DT )	3 พฤศจิกายน 2524
ซีวีบี-ดีที-1	แกรนด์ฟอนด์ส^[ก]	31	31	95.0 กิโลวัตต์	508.0 เมตร (1,667 ฟุต)	47°46′47″เหนือ70°9′8″ตะวันตก/47.77972°N 70.15222°W/ 47.77972; -70.15222( CIVB-DT-1 )	พ.ศ. 2528
ซีวีซี-ดีที	ทรัวส์-ริวิแยร์^[ข]	45	33	290.0 กิโลวัตต์	398.1 เมตร (1,306 ฟุต)	46°29′33″เหนือ72°39′7″ตะวันตก/46.49250°N 72.65194°W/ 46.49250; -72.65194( CIVC-DT )	6 ตุลาคม 2524
ซีวีเอฟ-ดีที	Baie-Trinité ^{[ c ]}	12	12	46 กิโลวัตต์	148.2 เมตร (486 ฟุต)	49°23′28″เหนือ67°28′15″ตะวันตก/49.39111°N 67.47083°W/ 49.39111; -67.47083( CIVF-DT )	15 พฤศจิกายน 2525
ซีวีจี-ดีที	เซปต์-อีลส์	9	9	19 กิโลวัตต์	218.9 เมตร (718 ฟุต)	50°10′18″เหนือ66°44′16″ตะวันตก/50.17167°N 66.73778°W/ 50.17167; -66.73778( CIVG-DT )	5 พฤศจิกายน 2525
ซีวีเค-ดีที	คาร์ลตัน^{[ d ]}	15	15	140 กิโลวัตต์	459.0 เมตร (1,506 ฟุต)	48°8′8″เหนือ66°6′58″ตะวันตก/48.13556°เหนือ 66.11611°ตะวันตก/ 48.13556; -66.11611( CIVK-DT )	1984
ซีวีเค-ดีที-1	ชาวกาสคอน^{[ e ]}	32	32	180.0 กิโลวัตต์	200.9 เมตร (659 ฟุต)	48°12′41″เหนือ64°52′14″ตะวันตก/48.21139°N 64.87056°W/ 48.21139; -64.87056( CIVK-DT-1 )	1984
ซีวีเค-ดีที-2	เพอร์เซ่	40	17	0.6 กิโลวัตต์	405.4 เมตร (1,330 ฟุต)	48°31′38″เหนือ64°14′37″ตะวันตก/48.52722°เหนือ 64.24361°ตะวันตก/ 48.52722; -64.24361( CIVK-DT-2 )	1984
ซีวีเค-ดีที-3	กัสเป้	35	35	0.55 กิโลวัตต์	424.5 เมตร (1,393 ฟุต)	48°50′1″เหนือ64°15′24″ตะวันตก/48.83361°เหนือ 64.25667°ตะวันตก/ 48.83361; -64.25667( CIVK-DT-3 )	1984
ซีไอวีเอ็ม-ดีที	มอนทรีออล^{[ f ]}	17	26	269 กิโลวัตต์	170.6 เมตร (560 ฟุต)	45°33′28.48″เหนือ73°33′6.39″ตะวันตก/45.5579111°N 73.5517750°W/ 45.5579111; -73.5517750 (CIVM-DT)	วันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2518
ซิโว-ดีที	กาติโน^{[ g ]}	30	30	300.2 กิโลวัตต์	358.0 เมตร (1,175 ฟุต)	45°30′9″เหนือ75°50′59″ตะวันตก / 45.50250°N 75.84972°W / 45.50250; -75.84972 (CIVO-DT)	วันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2520
ซีวีพี-ดีที	หมวก^{[ h ]}	23	23	0.758 กิโลวัตต์	98.6 เมตร (323 ฟุต)	45°55′29″เหนือ77°4′22″ตะวันตก / 45.92472°N 77.07278°W / 45.92472; -77.07278 (CIVP-DT)	1981
ซีไอวีคิว-ดีที	เมืองควิเบก^{[ i ]}	15	15	194.0 กิโลวัตต์	191.4 เมตร (628 ฟุต)	46°48′29″เหนือ71°13′3″ตะวันตก / 46.80806°N 71.21750°W / 46.80806; -71.21750 (CIVQ-DT)	วันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2518
ซีวีเอส-ดีที	เชอร์บรูก^{[ j ]}	24	24	31 กิโลวัตต์	598.3 เมตร (1,963 ฟุต)	45°18′43″เหนือ72°14′30″ตะวันตก / 45.31194°N 72.24167°W / 45.31194; -72.24167 (CIVS-DT)	26 กุมภาพันธ์ 2525
ซีวีวี-ดีที	ซาเกอเนย์^{[ k ]}	8	8	84.9 กิโลวัตต์	593.8 เมตร (1,948 ฟุต)	48°36′7″เหนือ70°49′48″ตะวันตก / 48.60194°N 70.83000°W / 48.60194; -70.83000 (CIVV-DT)	พฤศจิกายน 1982

↑ถ่ายทอดจากมงต์ แกรนด์-ฟองส์ ; ให้บริการ La Malbaieและ Baie-Saint- Paul
↑เดิมทีออกอากาศจากหอ CBC เก่าที่ Mont-Carmelจนกระทั่งเกิดอุบัติเหตุเครื่องบินตกเมื่อวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2544^{[ 13 ]}
↑ครอบคลุมพื้นที่ Baie-Comeau ด้วยเช่น กัน
↑ Signal ยังครอบคลุมพื้นที่แคมป์เบลล์ตัน รัฐนิวบรันสวิก ด้วย
↑สัญญาณยังครอบคลุมถึงคาบสมุทรอะคาเดียนด้วย
↑ออกอากาศจากเครื่องส่งสัญญาณบนยอด หอคอย สนามกีฬาโอลิมปิกเดิมทีออกอากาศสัญญาณอนาล็อกจากภูเขาเมานต์รอยัล
↑การออกอากาศจากแคมป์ฟอร์จูน ; ได้รับใบอนุญาตจากฮัลล์ก่อนปี 2002
↑ Signal ยังครอบคลุมพื้นที่เมืองเพมโบรก รัฐออนแทรีโอด้วย
↑ถ่ายทอดจากเอดิฟิซ มารี-กายาร์ด
↑ออกอากาศจากออร์ฟอร์ดเริ่มออกอากาศครั้งแรกในช่วงต้นปี 1982 ทางช่อง 14 และย้ายไปช่อง 24 ในช่วงปลายปีเดียวกัน
↑ออกอากาศจากภูเขา Valin ; ได้รับอนุญาตให้ออกอากาศในเมือง Chicoutimiก่อนปี 2002

นอกจากนี้ยังสามารถรับชมได้ทั่วประเทศทาง ช่อง Bell Satellite TVช่อง 138 และShaw Directช่อง 722 อย่างไรก็ตาม สำหรับเคเบิลทีวีภาคพื้นดินนั้น โดยทั่วไปแล้วจะรับชมได้เฉพาะในรัฐควิเบก และในชุมชนในรัฐออนแทรีโอและนิวบรันสวิกที่อยู่ในระยะการออกอากาศของเครื่องส่งสัญญาณ Télé-Québec เท่านั้น นอกพื้นที่นี้ ระบบเคเบิลเพียงไม่กี่แห่ง เช่นMTSในวินนิเพกเท่านั้นที่ให้บริการ Télé-Québec ในแพ็กเกจดิจิทัล

สถานีโทรทัศน์ Télé-Québec (และสถานีโทรทัศน์ Radio-Québec ซึ่งเป็นสถานีก่อนหน้า) ได้รับการจัดสรรช่องสัญญาณที่ 2 ในRivière-du-Loupช่องสัญญาณที่ 10 ใน Lithium Mines และช่องสัญญาณที่ 21 ในMont-Laurierอย่างไรก็ตาม ณ ปี 2009 การให้บริการยังไม่เริ่มต้นในชุมชนเหล่านี้ นอกจากนี้ ต่อมายังเสียช่องสัญญาณที่ 2 ใน Rivière-du-Loup ไป เนื่องจากช่องสัญญาณนั้นถูกจัดสรรใหม่ให้กับเมืองควิเบก ( CFAP-TV ) และ Rimouski ( CJBR-TV ) นอกจากนี้ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าเครื่องส่งสัญญาณใน Lithium Mines ถูกแทนที่ด้วย หรือให้บริการเสริมจาก CIVA-TV ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์ Télé-Québec ที่ให้บริการใน Val-d'Or ที่อยู่ใกล้เคียงหรือไม่

ดูเพิ่มเติม

ลิงก์ภายนอก