ถนนเคด
54°51′21″N 1°34′19″W / 54.855944°N 1.571972°W / 54.855944; -1.571972
| ถนนเคด | |
|---|---|
| ถนนโรมัน | |
ถนนโรมันในบริเตน | |
| ข้อมูลเส้นทาง | |
| ความยาว | 100 ไมล์ (160 กิโลเมตร) |
| หมายเลขมาร์การี | 80 ( ก ) -- เพทูเรียถึงโอลด์เดอแรม ( ข ) -- Concangis ถึง Pons Aelius |
| จุดเชื่อมต่อหลัก | |
| จาก | เพทูเรีย (บรูก ,ปากแม่น้ำฮัมเบอร์ ) |
| สี่แยกสำคัญ | เดอร์เวนติโอ (สแตมฟอร์ด บริดจ์ ) (ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ)--ป้อมโรมันมัลตัน[ a ] (ตะวันออก)-- บริดลิงตัน (ตะวันตก)-- เอโบราคัม ( ยอร์ก ) ลูกันดูโนแม่น้ำทีส์ (ตะวันออก)-- Dunum Sinus ( อ่าวทีส์ ทะเลเหนือ ) (ทิศตะวันตก) - ป้อมโรมันเพียร์ซบริดจ์ (ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ) -- วิโนเวีย ( ป้อมโรมันบินเชสเตอร์ ) โอลด์เดอแรมแม่น้ำเวียร์ ( 80 ข ) คอนแคนจิส ( ป้อม โรมันเชสเตอร์-เล-สตรีท ) (ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ) -- อาร์เบีย ( ป้อมโรมันเซาท์ชีลด์ส ) |
| ถึง | Pons Aelius (ป้อมโรมันนิวคาสเซิล ),แม่น้ำไทน์ |
| ที่ตั้ง | |
| ประเทศ | สหราชอาณาจักร |
| เครือข่ายถนน | |
ถนนเคด (Cade's Road)เป็นถนนโรมันในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ[ 1 ] [ 2 ]ตั้งชื่อตามจอห์น เคดแห่งเดอร์แฮมนักโบราณคดีในศตวรรษที่ 18 ผู้ซึ่งในปี 1785 ได้เสนอการมีอยู่และเส้นทางที่เป็นไปได้ของถนนสายนี้จากปากแม่น้ำฮัมเบอร์ไปทางเหนือถึงแม่น้ำไทน์ซึ่งเป็นระยะทางประมาณ100 ไมล์ (160 กิโลเมตร)ชื่อโรมันของถนนสายนี้ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แม้ว่าจะมีหลักฐานของถนนดังกล่าวในบางส่วนของเส้นทางที่เสนอไว้ แต่ก็ยังมีข้อสงสัยเกี่ยวกับเส้นทางที่แน่นอนของถนนสายนี้อยู่[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]

ตัวอย่างชื่อสถานที่ที่มีคำต่อท้ายว่า "le-Street": [ b ]
- เชสเตอร์-เล-สตรีท เคาน์ตีเดอรัม ( ป้อมโรมันคอนแคน จิส ) [ 6 ] [ 7 ]
เส้นทาง
จากแม่น้ำฮัมเบอร์ถึงแม่น้ำทีส์
ถนน Cade เริ่มต้นที่Broughบนฝั่งเหนือของแม่น้ำ Humberซึ่งมีเรือข้ามฟาก ป้อมปราการโรมัน และชุมชนพลเรือน ( Petuaria ) อยู่ติดกับชุมชนชาวเคลต์ขนาดใหญ่ ถนนสายนี้ทอดยาวไปทางเหนือผ่านThorpe le StreetและMarket Weightonก่อนที่จะค่อยๆ เลี้ยวไปทางตะวันตก (อาจจะตามแนวถนนโรมันอีกสายหนึ่ง) จนกระทั่งถึงYork ( Eboracum สมัยโรมัน ) จาก York ถนนก็ทอดยาวไปทางเหนือถึงThornton-le-Streetใกล้กับThirskและข้ามแม่น้ำ Tees (บนสะพานหินที่ปัจจุบันหายไปแล้ว แต่หินบางส่วนถูกนำไปใช้ในอาคารท้องถิ่น) [ 12 ]ใกล้กับMiddleton St GeorgeและMiddleton One Rowซึ่ง 'Pounteys Lane' อาจตั้งชื่อตามสะพาน Pons Tees ของโรมัน (สะพานแห่ง Tees)
จากแม่น้ำทีส์ถึงแม่น้ำไทน์
จากแม่น้ำทีส์ ถนนมุ่งหน้าไปทางเหนือผ่านแซดเบิร์กแล้วไปยังเกรทสเตนตัน (หรือที่รู้จักกันในชื่อสเตนตัน-เล-สตรีท) ใกล้กับเซดจ์ฟิลด์เส้นทางของถนนในบริเวณเดอรัมนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่เชื่อกันว่าถนนสายนี้ผ่านทางตะวันออกของเมืองเดอรัมโดยข้ามแม่น้ำเวียร์ที่ เค เปียร์[ 13 ]ถนนสายนี้วิ่งผ่านป้อมโรมันคอนแคนจิสซึ่งตั้งอยู่ที่เชสเตอร์-เล-สตรีท [ 14 ] คอนแคนจิสเป็นป้อมโรมันแห่งเดียวที่รู้จักบนถนนระหว่างยอร์กและนิวคาสเซิล
จากคอนแคนจิส ถนนมุ่งหน้าไปทางเหนือผ่านเบิร์ตลีย์ไปยังเรคเคนตันซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นหมู่บ้าน แต่ปัจจุบันเป็นชานเมืองของเกตส์เฮดจากเรคเคนตัน มีถนนแยกสายหนึ่งที่รู้จักกันในชื่อเรคเคนไดค์ มุ่งหน้าไปทางตะวันออกเฉียงเหนือไปยังป้อมปราการและท่าเรือโรมันอาร์เบียที่เซาท์ชีลด์สมีการคาดการณ์ว่าอาจมีที่ตั้งของป้อมปราการโรมันอยู่บนสนามกอล์ฟที่เรคเคนตัน แต่เรื่องนี้ไม่เคยได้รับการยืนยัน
ถนนเคดส์โรดทอดยาวไปทางเหนือจากเรคเคนตันไปตาม ถนนไฮสตรีท ของเกตส์เฮดและข้ามแม่น้ำไทน์ผ่านสะพานโรมันพอนส์เอลิอุส ( นิวคาสเซิลอะพอนไทน์ ) เชื่อกันว่าถนนสายนี้ไม่ได้ทอดยาวไปทางเหนือของกำแพงฮาดริอัน
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
บทความนี้รวบรวมข้อมูลจากรายงานข่าวในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นและรายงานจากกลุ่มสมัครเล่นในท้องถิ่นที่ระบุไว้ด้านล่าง:
- https://web.archive.org/web/20070217044906/http://www.nag.freeserve.co.uk/DOCUMENTS/ISS02_OCT98/ISS02_OCT98.htm#6
- https://web.archive.org/web/20070926225336/http://www.communigate.co.uk/ne/archaeologynorth/page5.phtml
- https://web.archive.org/web/20070321174841/http://www.biffvernon.freeserve.co.uk/northallerton.htm
- https://web.archive.org/web/20070929083619/http://www.communigate.co.uk/ne/sadberge/page3.phtml
- ใกล้จะเขียนประวัติศาสตร์ใหม่แล้ว , เดอะ นอร์เทิร์น เอโค , 22 กันยายน 2548. สืบค้นเมื่อ 29 กรกฎาคม 2550.
- http://www.northeastengland.talktalk.net/Darlington%20and%20the%20Tees%20Vale.htm