41°33′N 87°27′W / 41.55°N 87.45°W / 41.55; -87.45เขตคาลูเม็ต เป็นพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่ลุ่มน้ำแกรนด์คาลูเม็ตและลิตเติลคาลูเม็ตผ่านทางตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐอิลลินอยส์และทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐอินเดียนาในสหรัฐอเมริกาเป็นส่วนหนึ่งของลุ่มน้ำเกรตเลคส์ซึ่งไหลลงสู่มหาสมุทรแอตแลนติกในที่สุด เป็นเขตย่อยของอินเดียนาตะวันตกเฉียงเหนือกว่า และเขตเกรตเลคส์ที่

ภูมิภาคนี้ประกอบด้วยส่วนเหนือของ เขต LakeและPorterและส่วนตะวันตกของ เขต La Porteในรัฐอินเดียนา รวมถึงเขตทางตะวันออกของรัฐอิลลินอยส์ตอนเหนือได้แก่WillและCook ^{[ 1 ]}

เนื่องจากพื้นที่ส่วนใหญ่ของภูมิภาคนี้อยู่ทางชายฝั่งตอนใต้ของทะเลสาบมิชิแกนจึงบางครั้งเรียกว่า "ชายฝั่งตอนใต้" เนื่องจากในตอนแรกถูกตัดขาดจากส่วนอื่นๆ ของรัฐเนื่องจากสิ่งกีดขวางทางภูมิศาสตร์ตามธรรมชาติ เช่น บึงคันคาคีทางตอนใต้ ภูมิภาคคาลูเมตจึงเป็นส่วนสุดท้ายของรัฐอินเดียนาที่มีการตั้งถิ่นฐาน^{[ 1 ]}

พื้นที่นี้เป็นที่รู้จักในด้านมรดกทางอุตสาหกรรมและประวัติศาสตร์ในฐานะศูนย์กลางการผลิตเหล็กแร่ธาตุและสารเคมีผลพลอยได้ที่เป็นพิษของอุตสาหกรรมเหล่านี้ก่อให้เกิดปัญหาสำคัญต่อความปลอดภัยสาธารณะและการจัดการทรัพยากรธรรมชาติในปัจจุบัน^{[ 2 ]}ภูมิภาคนี้เป็นศูนย์กลางของ การเคลื่อนไหวเพื่อ สิทธิแรงงานในช่วงทศวรรษ 1930 การสังหารหมู่ในวันรำลึกถึงวีรชนในปี 1937ซึ่งนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิคนงานเหล็ก 10 คนถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจสังหารระหว่างการประท้วง เกิดขึ้นทางด้านตะวันออกเฉียงใต้ของชิคาโก^{[ 3 ]}

ปัจจุบัน Calumet เป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งที่ตั้งของ โครงการ ฟื้นฟูแหล่งที่อยู่อาศัย หลายแห่ง พื้นที่นี้มีระบบนิเวศเนินทรายที่ราบลุ่มและ ธาร น้ำแข็ง ที่ใกล้สูญพันธุ์อยู่มากมาย ^{[ 4 ​​]} พื้นที่ หลายแห่งของเขตป่าสงวน Cook Countyเช่น Powderhorn Prairie, 95th/Dan Ryan Woods และ Eggers Grove กำลังได้รับการฟื้นฟูภายใต้การดูแลของอาสาสมัคร^{[ 5 ]}นอกจากนี้ กลุ่มองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรยังร่วมมือกับเขตป่าสงวนและเขตสวนสาธารณะชิคาโกเพื่อดำเนินโครงการฟื้นฟูขนาดใหญ่ให้เสร็จสมบูรณ์ พันธมิตรหลัก ได้แก่พิพิธภัณฑ์ Field Museum , Wetlands Initiativeและสาขาในท้องถิ่นของThe Nature Conservancy , Green CorpsและStudent Conservation Association [ ^{6 ] พื้นที่ เหล่านี้หลายแห่งได้กลายเป็นที่ อยู่}อาศัยของสัตว์หายากและใกล้สูญพันธุ์ในท้องถิ่น เช่นเต่า Blanding , กิ้งก่า Wilsonและพังพอนขนาดเล็ก^{[ 7} ]

เขตคาลูเม็ตประกอบด้วยเมืองต่างๆ ในรัฐอินเดียนา ได้แก่แกรี่ , อีสต์ชิคาโก , แฮมมอนด์ , ไฮแลนด์ , กริฟฟิธ , มันสเตอร์ , เมอร์ริลวิลล์, เชอร์วิลล์, โฮบาร์ต, ไวติง, คราวน์พอยต์,ไดเออร์,เซนต์จอห์นและวัลปาไรโซ

ในรัฐอิลลินอยส์ มีเมืองและหมู่บ้านหลายแห่งตั้งอยู่ในลุ่มน้ำคาลูเมต ได้แก่ ส่วนใต้สุดของชิคาโก , แลนซิง , คาลูเมตซิ ตี , เซาท์ฮอลแลนด์ , ริเวอร์เดล , เบิร์ นแฮม , คาลูเมตพาร์คและบลูไอส์แลนด์

เขตคาลูเม็ตครอบคลุมพื้นที่จากตำบลต่างๆ ในเคาน์ตีพอร์เตอร์ รัฐอินเดียนา ได้แก่พอร์เทจยูเนียนเวสต์เชสเตอร์ลิเบอร์ตี้เซ็นเตอร์ไพน์แจ็กสันและวอชิงตันรวมถึงพื้นที่จากตำบลต่างๆ ในเคาน์ตีเลค ได้แก่ น อร์ท เซนต์จอห์นคาลูเม็ตโฮบาร์ตและรอสส์และยังรวมถึงตำบลคูลสปริงในเคาน์ตีลาพอร์ตด้วย

กล่าวกันว่าชื่อCalumet มาจากการตีความภาษาฝรั่งเศสของชื่อ Potawatomiสำหรับแม่น้ำและทะเลสาบดังกล่าว (“แหล่งน้ำนิ่งลึกต่ำ”) ^{[ 8 ]}หรือเป็นการเพี้ยนมาจากคำภาษาฝรั่งเศสโบราณChalemelซึ่งหมายถึง “กก” คำนี้ปรากฏบนแผนที่ยุคแรกๆ ในรูปแบบCal-La-Mick , Kil-La-Mick , Calumicเป็นต้น^{[ 1 ]}

เอกสารสิ่งพิมพ์ฉบับแรกที่ทราบซึ่งอ้างถึงพื้นที่นี้ว่าเป็นภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันคือแผนที่ที่สร้างโดยจอห์น มิตเชลล์ในปี ค.ศ. 1755 อย่างไรก็ตาม ในแผนที่นี้ เขาอ้างถึงภูมิภาคทางภูมิศาสตร์นี้ว่า "Quadoche" ซึ่งเป็นชื่อที่ชาวอิโรควอยส์ตั้งให้กับชาวโปตาวาโตมีที่ทราบกันว่าอาศัยอยู่ในภูมิภาคนี้ในช่วงเวลานั้น^{[ 11 ]}

• ท่อสำหรับประกอบพิธีกรรม - หรือที่เรียกในภาษา ฝรั่งเศสว่า"Calumet" ซึ่งเป็นคำศัพท์ในยุคอาณานิคม
• ทะเลสาบวูล์ฟ (รัฐอินเดียนา-รัฐอิลลินอยส์)