คามาห์ ( มาจากภาษาไอริชCam-achadh ซึ่งหมายถึง 'ทุ่งนาคดเคี้ยว' หรือ Cam-magh ซึ่งหมายถึง 'ที่ราบคดเคี้ยว' ) เป็นตำบล หนึ่ง ในเขตการปกครองของเมืองเทมเพิลพอร์ต เคาน์ตีคาแวนประเทศไอร์แลนด์ตั้งอยู่ในเขตปกครองของนิกายโรมันคาทอลิกเทมเพิลพอร์ตและเขตปกครองย่อยทัลลีฮอว์การออกเสียงในท้องถิ่นคือคอมมาห์

คามาห์มีอาณาเขตทางทิศเหนือติดกับ เขตเมือง โรสฮิลล์ เทมเพิลพอร์ตและกอ ร์ ทนาเล็คทางทิศตะวันตกติดกับ เขตเมือง เดอร์รีราห์และพอร์ทูร์ลัน ทางทิศใต้ติดกับเขตเมืองกอร์ทีน เทมเพิลพอร์ต และเดอร์รีคาสซานและทางทิศตะวันออกติด กับเขตเมืองคิล นาเวิร์ต ลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่สำคัญคือทะเลสาบคามาห์และป่าปลูก คามาห์มีถนนระดับภูมิภาค R205และถนนชนบทหลายสายตัดผ่าน พื้นที่ของเขตเมืองครอบคลุม 163 เอเคอร์^{[ 1 ]}

ในยุคกลางทะเลสาบคูโลจ (Coologe Lough) ทอดยาวไปทางเหนือจนถึงทะเลสาบคามาก (Camagh Lake) ก่อนที่จะลดขนาดลงเนื่องจากงานระบายน้ำในภายหลัง ใน แผนที่ สำรวจดาวน์ (Down Survey)ของทัลลีฮอว์ (Tullyhaw) ในปี ค.ศ. 1656 ทะเลสาบถูกวาดเป็นรูปทรงคดงอ ซึ่งอาจเป็นที่มาของชื่อเมือง^{[ 2 ]}

ในยุคกลาง เขตปกครองทัลลีฮอว์ของตระกูลแม็กโกเวิร์นถูกแบ่งออกเป็นพื้นที่เก็บภาษีทางเศรษฐกิจที่เรียกว่า บัลลิเบโท (ballibetoes) ซึ่งมาจากภาษาไอริชBaile Biataigh (ในภาษาอังกฤษว่า 'Ballybetagh') หมายถึง 'เมืองหรือถิ่นฐานของผู้จัดหาเสบียง' จุดประสงค์ดั้งเดิมคือเพื่อให้เกษตรกรซึ่งควบคุม baile สามารถให้การต้อนรับแก่ผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ เช่น คนยากจนและนักเดินทาง บัลลิเบโทถูกแบ่งออกเป็นหมู่บ้านย่อยๆ ที่แต่ละครอบครัวทำการเกษตร โดยจ่ายบรรณาการหรือภาษีให้กับหัวหน้าบัลลิเบโท ซึ่งในทางกลับกันก็จ่ายบรรณาการที่คล้ายกันให้กับหัวหน้าเผ่า ผู้ดูแลบัลลิเบโทจะเทียบเท่ากับerenaghที่ดูแลที่ดินของโบสถ์ในทางโลก มีบัลลิเบโทเจ็ดแห่งในเขตแพริชเทมเพิลพอร์ต คามาห์ตั้งอยู่ในบัลลิเบโทของบัลลีมากาอูรัน การสะกดตามประวัติศาสตร์ของ ballybetagh คือ Ballymackgawran และ Ballimacgawran (ไอริช = Baile Mhic Shamhráin = เมือง McGovern)

จนกระทั่งมีการออกพระราชบัญญัติการตั้งถิ่นฐานในไอร์แลนด์ของครอมเวลล์ในปี ค.ศ. 1652 เขตปกครอง คามาห์ได้รวมเอาพื้นที่เมืองกอร์ทีนในปัจจุบัน ซึ่งปัจจุบันอยู่ในเขตเทมเพิลพอร์ตเป็นหนึ่งในเขตย่อย อีกเขตย่อยหนึ่งคือ 'กอร์ท นา มุก ลาค' ซึ่งหมายถึงทุ่งนาที่เลี้ยงหมู

แผนที่บารอนเนียลปี 1609 แสดงพื้นที่เมืองเป็นCammagh [ 3 ^{] [ 4 ]การสำรวจ}ของเครือจักรภพปี 1652 ระบุว่าเป็น^Camaghแผนที่สำรวจ Down ปี 1665 แสดงเป็นComaike แผนที่ของ William Pettyปี 1685 แสดงเป็นCamaik ^[ 5 ^]

ในการตั้งถิ่นฐานในอัลสเตอร์โดยการมอบที่ดินเมื่อวันที่ 29 เมษายน ค.ศ. 1611 พร้อมกับที่ดินอื่นๆ พระเจ้าเจมส์ที่ 1 ได้มอบที่ดินสองแปลงของคามาห์ให้กับหัวหน้าเผ่าแม็กโกเวิร์น เฟดห์ลิมิธ มัก ซัมฮราดฮาน^{[ 6 ]}ที่ดินผืนนี้เป็นส่วนหนึ่งของที่ดินส่วนตัวของหัวหน้าเผ่าแม็กโกเวิร์นมาหลายร้อยปีก่อนหน้านี้ และเป็นการสละสิทธิ์และมอบที่ดินใหม่เพื่อยืนยันสิทธิ์ที่มีอยู่ให้กับหัวหน้าเผ่าในขณะนั้น เรื่องนี้ได้รับการยืนยันในการเยี่ยมชมโดยจอร์จ แคร์รูว์ เอิร์ลแห่งทอตเนสที่ 1ในฤดูใบไม้ร่วง ค.ศ. 1611 เมื่อเขาระบุว่ามากาอูรันได้รับที่ดินของเขาเองในส่วนนี้^{[ 7 ]}การไต่สวนของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ที่จัดขึ้นในเมืองคาแวนเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ. 1626 ระบุว่าเฟลิม แมกาวราน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 1622 และที่ดินของเขารวมถึงที่ดินสองแปลงของคามาห์ตกเป็นของบุตรชายของเขา ไบรอัน แมกาวราน หัวหน้าเผ่าแมคโกเวิร์นซึ่งมีอายุ 30 ปี (เกิด ค.ศ. 1592) และแต่งงานแล้ว^{[ 8 ]}

ที่ดินของตระกูลแม็กโกเวิร์นในคามาห์ถูกยึดตามพระราชบัญญัติการจัดสรรที่ดินในไอร์แลนด์ของครอมเวลล์ในปี ค.ศ. 1652และถูกแบ่งสรรดังนี้:

จากการสำรวจของเครือจักรภพในปี ค.ศ. 1652 ระบุว่าเจ้าของที่ดินคือร้อยโทเฮนรี โรบินสัน และบุคคลอื่นๆนอกจากนี้ เขายังเป็นเจ้าของ ที่ดิน ในเขตเดอร์รีนานันตา โลเวอร์ในตำบลกลานเกฟลิน และที่ดินในเขตเดอร์ราดดา ในตำบลดรัมไรลีย์ ตามที่ระบุในการสำรวจด้วย

ในบัญชี Hearth Money Rolls ที่รวบรวมเมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2506 ^{[ 9 ]}มีผู้เสียภาษี Hearth Tax สี่รายในCamocke ได้แก่ John Horne, Robert Rice, Donogh McCorister และแม่ม่าย Margaret Sinkler

เอกสารสิทธิ์ลงวันที่ 30 มกราคม ค.ศ. 1668 จากพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 มอบให้แก่เจมส์ ธอร์นตัน รวมถึง ที่ดิน ครึ่งโพลจาก 2 โพลของคามา หรือที่รู้จักกันในชื่อคามิก เรียกว่ากอร์ทเนมัคลาห์ซึ่งมีเนื้อที่ 37 เอเคอร์ 2 รูด^{[ 10 ]} ในวันเดียวกันนั้น เอกสารสิทธิ์ลงวันที่ 30 มกราคม ค.ศ. 1668 จากพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 มอบให้แก่จอห์น เดวีส์ รวมถึงที่ดิน 98 เอเคอร์ในโพลของคามาห์และเอกสารสิทธิ์มอบให้แก่ฮิวจ์ แมคฟาเดน จำนวน 6 เอเคอร์ 1 รูด 13 เพอร์ชในคอนนาห์ [ ^{10 ] ไม่}ถึง1 + 1 ⁄ 2ปีต่อมา เอกสารสิทธิ์อีกฉบับลงวันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 1669 จากพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 มอบให้แก่จอห์น ลอร์ดวิสเคานต์มาสซารีน รวมถึงที่ดิน 12 เอเคอร์ 2 รูด 27 เพอร์ชในโคแมค^{[ 11 ]}

เอกสาร ลงวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2387 ระบุชื่อว่าCamaugh ^{[ 12 ]}

รายชื่อ Cavan Carvaghs ปี 1790 สะกดชื่อเมืองว่าCamagh ^{[ 13 ]}

คำให้การของฟรานซิส ฟินเลย์แห่งคามาห์ ลงวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2368 เกี่ยวกับภาษีโบสถ์ของตำบลเทมเพิลพอร์ตมีให้ดูได้ที่^{[ 14 ]}

สมุดจัดสรรภาษีสิบส่วนสำหรับปี พ.ศ. 2460 ระบุผู้จ่ายภาษีสิบส่วนจำนวนหกรายในเขตเมือง^{[ 15 ]}

ในปี พ.ศ. 2376 มีบุคคลหนึ่งในเมืองคามาห์ที่จดทะเบียนเป็นผู้ดูแลอาวุธ คือ ฟรานซิส ฟินเลย์^{[ 16 ]}

สมุดบันทึกภาคสนามของสำนักงานประเมินราคา Camagh มีให้บริการสำหรับปี พ.ศ. 2482–2484 ^{[ 17 ] [ 18 ]}

การประเมินมูลค่าของกริฟฟิธในปี พ.ศ. 2490 ระบุว่ามีผู้ถือครองที่ดิน 7 รายในเขตเมือง^{[ 19 ]}

ในสำมะโนประชากรของไอร์แลนด์ปี 1901มีครอบครัวหกครอบครัวที่ระบุไว้ในเขตเมือง^{[ 20 ]}และในสำมะโนประชากรของไอร์แลนด์ปี 1911ก็ยังมีครอบครัวหกครอบครัวที่ระบุไว้ในเขตเมืองเช่นกัน^{[ 21 ]}

เอกสารแผนที่ของกรมสำรวจภูมิประเทศปี 1836 ระบุว่า: พื้นที่หมู่บ้านนี้มีอาณาเขตทางทิศตะวันตกติดกับทะเลสาบและลำธาร มีป้อมปราการเก่าแก่ของชาวเดนมาร์กอยู่ใกล้ใจกลางหมู่บ้าน ซึ่งบ้านเรือนของผู้เช่าที่ดินตั้งอยู่ใกล้ๆ กัน

สิ่งก่อสร้างสำคัญทางประวัติศาสตร์ในเขตนี้ ได้แก่:

1. ป้อมปราการดิน^{[ 22 ]}
2. หินตั้ง^{[ 23 ]}