ป้อมวอร์เนอร์
เลคเคาน์ตี้รัฐโอเรกอนสหรัฐอเมริกา
ป้อมวอร์เนอร์ ใกล้กับฮันนี่ครีก ในปี ค.ศ. 1873
ข้อมูลเว็บไซต์
พิมพ์	ค่ายทหาร
เจ้าของ	รัฐบาลสหรัฐฯ (ค่ายวอร์เนอร์เก่า); ทรัพย์สินส่วนตัว (ป้อมวอร์เนอร์)
ที่ตั้ง
พิกัด	42°25′49″N 119°43′45″W / 42.43025°N 119.72926°W / 42.43025; -119.72926 ( Old Camp Warner ) 42°23′54″N 120°08′16″W / 42.39839°N 120.13767°W / 42.39839; -120.13767
ประวัติเว็บไซต์
สร้าง	ค่ายวอร์เนอร์เก่า ปี 1866; ป้อมวอร์เนอร์ ปี 1867
สร้าง โดย	กองทัพบกสหรัฐอเมริกา
กำลัง ใช้งาน	1866–1874

แคมป์วอร์เนอร์เป็น ฐานที่มั่น ของกองทัพบกสหรัฐฯในภาคกลางตอนใต้ของรัฐโอเรกอนสหรัฐอเมริกา แคมป์วอร์เนอร์ตั้งอยู่บนพื้นที่สองแห่งที่ห่างกันประมาณ35 ไมล์ (56 กิโลเมตร)กองทัพบกเรียกทั้งสองแห่งว่าแคมป์วอร์เนอร์ อย่างไรก็ตาม สถานที่แรกเป็นที่รู้จักกันในชื่อ โอลด์แคมป์วอร์เนอร์ซึ่งใช้เป็นที่พักในฤดูหนาวระหว่างปี 1866-1867 แล้วถูกทิ้งร้าง ส่วนสถานที่ที่สองซึ่งได้รับการพัฒนามากกว่านั้นโดยทั่วไปรู้จักกันในชื่อฟอร์ตวอร์เนอร์ (หรือนิวแคมป์วอร์เนอร์ ) แม้ว่ากองทัพบกจะไม่เคยกำหนดให้เป็นป้อมปราการอย่างเป็นทางการก็ตาม ฟอร์ตวอร์เนอร์ถูกใช้เป็นคลังเสบียงและกองบัญชาการบริหารตั้งแต่ปี 1867 ถึง 1874 ในระหว่างการรณรงค์ทางทหารที่ยืดเยื้อของกองทัพบกเพื่อต่อต้านกลุ่มชาวนอร์เทิ ร์นไพยูตใน โอเรกอนตะวันออกและแคลิฟอร์เนียตอนเหนือปัจจุบันไม่มีสิ่งใดเหลืออยู่ของทั้งโอลด์แคมป์วอร์เนอร์และฟอร์ตวอร์เนอร์ แล้ว 

ในปี ค.ศ. 1865 กองทัพบกตัดสินใจว่าจำเป็นต้องมีฐานที่มั่นในหุบเขาวอร์เนอร์ทางตอนกลางของรัฐโอเรกอน เพื่ออำนวยความสะดวกในการสกัดกั้น กลุ่มโจร อินเดียนแดงที่ผ่านเข้ามาในพื้นที่ หน่วยสอดแนมของกองทัพบกจาก ป้อม แวนคูเวอร์ ได้ เลือกสถานที่ริมลำธารฮันนี่ครีกทางด้านตะวันตกของทะเลสาบวอร์เนอ ร์ ซึ่งปัจจุบันอยู่ ใน เขตเลคเคาน์ตี้ รัฐโอเรกอนในปี ค.ศ. 1866 หน่วยทหารราบที่ 14ถูกส่งมาจากป้อมบอยซีเพื่อจัดตั้งป้อม ทหารราบที่ 14 เดินทางผ่านป้อมฮาร์นีย์มาถึงทางด้านตะวันออกของทะเลสาบวอร์เนอร์ในช่วงปลายฤดูร้อน กองทัพบกไม่สามารถข้ามทะเลสาบวอร์เนอร์ ซึ่งเป็นกลุ่มทะเลสาบและพื้นที่ชุ่มน้ำที่ทอดยาวกว่า70 ไมล์ (110 กิโลเมตร)จากเหนือจรดใต้ได้ ด้วยเหตุนี้ ทหารจึงตัดสินใจสร้างฐานที่มั่นห่าง จากทะเลสาบไปทางตะวันออก 20 ไมล์ (32 กิโลเมตร)บนเนินเขาด้านตะวันออกของภูเขาฮาร์ต การก่อสร้างแล้วเสร็จเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2409 ค่ายทหารแห่งนี้ได้รับการตั้งชื่อว่าแคมป์วอร์เนอร์ ตามชื่อของกัปตันวิลเลียม เอช. วอร์เนอร์วิศวกรภูมิประเทศผู้ซึ่งได้สำรวจพื้นที่นี้ก่อนที่จะถูกชาวอินเดียนแดงฆ่าตายในปี พ.ศ. 2492 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}  

ค่ายถูกสร้างขึ้นอย่างเร่งรีบที่ระดับความสูง6,171 ฟุต (1,881 เมตร)ดังนั้นจึงไม่เหมาะกับฤดูหนาวที่รุนแรงซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของ ภูมิประเทศ ทะเลทรายสูง ของโอเรกอน ส่งผลให้ทหารต้องเผชิญกับฤดูหนาวที่ยากลำบากมาก มีรายงานว่าในหลายโอกาส อากาศภายในอาคารค่ายหนาวจัดจนทหารทั้งหน่วยต้องเดินวนรอบลานสวนสนามตลอดทั้งคืนเพื่อไม่ให้หนาวตาย^{[ 5 ]} จ่าสิบเอกคนหนึ่งเสียชีวิตจากการหนาวตายระหว่างพายุหิมะในฤดูหนาว^{[ 1 ] [ 5 ]} 

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1867 กองทหารราบที่ 14 ถูกแทนที่ด้วยกองร้อยของกรมทหารราบที่ 23ในเดือนกุมภาพันธ์ พลเอกจอร์จ ครุกได้เยี่ยมชมค่ายวอร์เนอร์ ครุกสั่งให้ย้ายค่ายไปยังพื้นที่ฮันนี่ครีกทางตะวันตกของทะเลสาบวอร์เนอร์ เพื่อขนส่งเกวียนและอุปกรณ์ของกองทัพข้ามพื้นที่ชุ่มน้ำ ทหาร 40 นายภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตันเจมส์ เฮนตัน ได้รับมอบหมายให้สร้างสะพานข้ามช่องแคบที่เป็นหนองน้ำระหว่างทะเลสาบฮาร์ตและทะเลสาบครัมป์สะพานถูกสร้างขึ้นระหว่างวันที่ 16 พฤษภาคมถึง 24 กรกฎาคม 1867 เป็นที่รู้จักกันในชื่อสะพานหินที่จริงแล้วมันเป็นทาง ยาวหนึ่งในสี่ไมล์ ที่สร้างขึ้นโดยการขนก้อน หินบะ ซอลต์และหินขนาดเล็กจากภูเขาฮาร์ตที่อยู่ใกล้เคียงและเทลงในหนองน้ำ ไม่นานหลังจากเริ่มสร้างสะพาน ครุกได้ส่งกองกำลังที่สองไปข้างหน้าเพื่อสร้างค่ายใหม่ ในวันที่ 31 กรกฎาคม 1867 กองทัพได้ย้ายเข้าไปในค่ายใหม่^{[ 1 ] [ 2 ] [ 5 ]}

ในตอนแรก ครุกเสนอให้ตั้งชื่อค่ายใหม่ว่าแคมป์วูด อย่างไรก็ตาม ในเอกสารทางการลงวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2410 พลตรีเฮนรี ดับเบิลยู. ฮัลเล็คผู้บัญชาการกรมทหารแปซิฟิกไม่เห็นด้วยกับการตั้งชื่อค่ายว่าแคมป์วูด และแนะนำให้คงชื่อแคมป์วอร์เนอร์ไว้^{[ 6 ]} ทหารที่ประจำการอยู่ที่ค่ายเรียกมันว่าฟอร์ตวอร์เนอร์เพื่อแยกแยะออกจากแคมป์วอร์เนอร์เดิม ซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียง35 ไมล์ (56 กม.)แม้ว่ากองทัพจะไม่เคยกำหนดให้เป็นป้อมอย่างเป็นทางการ แต่ค่ายแห่งนี้ก็เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในชื่อฟอร์ตวอร์เนอร์ ปัจจุบัน แผนที่สมัยใหม่ส่วนใหญ่ รวมถึงแผนที่ภูมิประเทศของสำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริการะบุตำแหน่งนี้ว่าเป็นฟอร์ตวอร์เนอร์^{[ 2 ] [ 3 ]} 

ป้อมวอร์เนอร์ตั้งอยู่ทางด้านตะวันตกของหุบเขาวอร์เนอร์ ในป่าสน ห่าง จาก ทะเลสาบ15 ไมล์ (24 กิโลเมตร)สถานที่ใหม่นี้มีแหล่งน้ำจืดขนาดใหญ่และไม้คุณภาพดีเพียงพอที่จะรองรับโรงเลื่อย ทำให้ทหารสามารถสร้างค่ายทหารโครงไม้ที่แข็งแรงสำหรับทหาร 280 นาย ที่พักนายทหาร ป้อมยาม โรงเก็บเสบียง โรงพยาบาล โรงอบขนม โรงตีเหล็ก โรงทำล้อเกวียน โกดัง คอกม้า และคอกสัตว์ นอกจากนี้ ป้อมวอร์เนอร์ยังอยู่ต่ำกว่าค่ายวอร์เนอร์เดิมประมาณ500 ฟุต (150 เมตร)จึงคาดว่าฤดูหนาวในสถานที่ใหม่จะอบอุ่นกว่า อย่างไรก็ตาม ระดับความสูงของป้อมวอร์เนอร์อยู่ที่5,678 ฟุต (1,731 เมตร)เหนือระดับน้ำทะเล ดังนั้นฤดูหนาวจึงยังคงรุนแรงมาก^{[ 3 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ]}   

ป้อมวอร์เนอร์เป็นคลังเสบียงและศูนย์บัญชาการบริหารของกองทัพบกตั้งแต่ปี 1867 ถึง 1874 ในช่วงสองปีแรกของช่วงเวลานั้น พลเอกครุกนำกองร้อยจากกรมทหารม้าที่ 1และกรมทหารม้าที่ 8 ทหาร ราบติดม้าจากกรมทหารราบที่ 9และกรมทหารราบที่ 23 และหน่วยสอดแนมชาวอินเดียนแดงจาก เผ่า วาสโกและวอร์มสปริงส์ในการรณรงค์ที่ประสบความสำเร็จต่อกลุ่มชาวไพยูตเหนือในโอเรกอนตะวันออกและแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ นี่เป็นส่วนหนึ่งของความขัดแย้งที่รู้จักกันในชื่อสงครามงูป้อมวอร์เนอร์เป็นหนึ่งในด่านหน้าหลายแห่งที่ใช้ในการซ่อมแซมและจัดหาเสบียงให้กับกองทหารของครุกในระหว่างการรณรงค์ นางครุกและภรรยาของทหารอีกหลายคนเดินทางมาถึงในปี 1867 และตั้งถิ่นฐานที่ป้อมวอร์เนอร์^{[ 7 ] [ 9 ] [ 10 ]}

ภายในปี 1869 การโจมตีของชนพื้นเมืองอินเดียนแดงในโอเรกอนตอนกลางตอนใต้ได้สิ้นสุดลง และมีการลงนามสนธิสัญญากับเววาเววา หัวหน้าเผ่าไพยูตซึ่งเป็นชนเผ่าที่มีอำนาจเหนือกว่าในพื้นที่นั้น ในปี 1872 ป้อมวอร์เนอร์มีกองร้อย D ของกรมทหารราบที่ 21 ประจำการอยู่ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากไม่มีชนพื้นเมืองอินเดียนแดงเหลืออยู่ในพื้นที่แล้ว ป้อมวอร์เนอร์จึงถูกทิ้งร้างในวันที่ 3 กันยายน 1874 ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 9 ] [ 11 ]}

ปัจจุบัน แทบไม่มีหลักฐานการยึดครองของกองทัพหลงเหลืออยู่ที่ค่ายวอร์เนอร์เก่าหรือป้อมวอร์เนอร์เลย บริเวณค่ายวอร์เนอร์เดิมเป็นส่วนหนึ่งของเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแอนติโลปแห่งชาติฮาร์ทเมาน์เทน แทบไม่มีอะไรเหลืออยู่เพื่อบ่งบอกถึงค่าย ยกเว้นหลุมฝังศพของทหารสองหลุม บริเวณป้อมวอร์เนอร์ตั้งอยู่บนฟาร์มส่วนตัวที่อยู่ติดกับป่าสงวนแห่งชาติฟรีมอนต์ ไม่มีอาคารของกองทัพหลงเหลืออยู่ที่ป้อมวอร์เนอร์ แต่ร่องรอยที่เคยมีโครงสร้างตั้งอยู่ยังคงสามารถระบุได้^{[ 5 ]} แม้ว่าจะไม่มีอะไรหลงเหลืออยู่ที่สถานที่ทางทหารทั้งสองแห่ง แต่สะพานหินที่กองทัพสร้างขึ้นเพื่อข้ามพื้นที่ชุ่มน้ำวอร์เนอร์ยังคงมีอยู่และได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ^{[ 1 ] [ 12 ]}

• ประวัติศาสตร์โอเรกอน: สงครามกลางเมืองในโอเรกอน