ชาว คามูนิหรือคามูนนีเป็นชนกลุ่มโบราณที่อาศัยอยู่ในหุบเขาวัลคาโมนิกาในช่วงยุคเหล็ก (สหัสวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช) ชื่อภาษาละตินว่าคามูนนีนั้นถูกตั้งให้แก่พวกเขาโดยนักเขียนในศตวรรษที่ 1 พวกเขายังถูกเรียกว่าชาวคามูนิโบราณเพื่อแยกแยะพวกเขาออกจากผู้อยู่อาศัยในปัจจุบันของหุบเขา ( ชาวคามูนิหรือชาวคามูเนียน ) ชาวคามูนนีเป็นหนึ่งในผู้สร้าง ศิลปะบนหินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุโรปชื่อของพวกเขามีความเชื่อมโยงกับภาพแกะสลักบนหินที่มีชื่อเสียงของวัลคาโมนิกา

พวกเขาเป็นชนเผ่าที่มีต้นกำเนิดไม่ชัดเจน อาศัยอยู่ในภูมิภาควัล คาโมนิกาซึ่งเป็นแหล่งรวมประเพณีทางวัฒนธรรมที่สืบทอดมาตั้งแต่ยุคหิน ใหม่ตอนต้น มีการกล่าวถึงชาวคาโมนินีในแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์คลาสสิกตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งตรงกับยุคเหล็กในวัล คาโมนิกา (ตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 ก่อนคริสต์ศักราชจนถึงช่วงที่โรมันเข้ามาปกครอง) ในภาษากรีกโบราณสตราโบเรียกพวกเขาว่าΚαμοῦνοι ( Kamounoi ) ในขณะที่แคสเซียส ดิโอเรียกพวกเขาว่าΚαμούννιοι ( Kamounnioi )

ชาวคามุนนีถูก โรมันพิชิตในช่วงต้นศตวรรษที่ 1 และค่อยๆ ถูกผนวกเข้ากับโครงสร้างทางการเมืองและสังคมของจักรวรรดิโรมันในฐานะรัฐปกครองตนเองที่เรียกว่าRes Publica Camunnorumพวกเขาได้รับสัญชาติโรมันตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 1 พร้อมกับกระบวนการเปลี่ยนผ่านสู่วัฒนธรรมละตินอย่างรวดเร็ว

นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกStrabo (63/64 ปีก่อนคริสต์ศักราช–ประมาณ 24 ปีหลังคริสต์ศักราช) อธิบายว่า Camunni เป็นส่วนหนึ่งของ ชาว Rhaetianและมีความเกี่ยวข้องกับLepontii (ซึ่งตามที่ Strabo กล่าวไว้ว่าเป็นเชื้อสาย Rhaetic แม้ว่านักภาษาศาสตร์สมัยใหม่โดยทั่วไปจะถือว่า ภาษา Leponticเป็นภาษาเซลติกก็ตาม) ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Ἑξῆς δὲ τὰ πρὸς ἕω μέρη τῶν ὀρῶν καὶ τὰ ἐπιστρέφοντα πρὸς νότον Ῥαιτοὶ καὶ Ὀυινδοлικοὶ κατέχουσι, συνάπτοντες Ἐлουηττίοις καὶ Βοίοις· ἐπίκεινται γὰρ τοῖς ἐκείνων πεδίοις. Οἱ μὲν οὖν Ῥαιτοὶ μέχρι τῆς Ἰταлίας καθήκουσι τῆς ὑπὲρ Οὐήρωνος καὶ Κώμου. Καὶ ὅ γε Ῥαιτικὸς οἶνος, τῶν ἐν τοῖς Ἰταлικοῖς ἐπαινουμένων οὐκ ἀπολείπεσθαι δκῶν, ἐν ταῖς τούτων ὑπωρείαις γίνεται· διατείνουσι δὲ ติดตาม καὶ Καμοῦνοι. Οἱ δὲ Ὀυινδοлικοὶ καὶ Νωρικοὶ τὴν ἐκτὸς παρώρειαν κατέχουσι τὸ πлέον· μετὰ Βρεύνων καὶ Γεναύνων, ἤδη τούτων Ἰллυριῶν. Ἅπαντες δ' οὗτοι καὶ τῆς Ἰταлίας τὰ γειτονεύοντα μέρη κατέτρεχον ἀεὶ καὶ τῆς Ἐлουτίων καὶ Σηκοανῶν καὶ Βοίων καὶ Γερμανῶν. Ἰταμώτατοι δὲ τῶν μὲν Ὀυινδοлικῶν ἐξητάζοντο Λικάττιοι καὶ Κлαυτηνάτιοι καὶ Ὀυέννωνες, τῶν δὲ Ῥαιτῶν Ῥουκάντιοι καὶ Κωτουάντιοι.

ถัดมาตามลำดับคือส่วนของเทือกเขาที่อยู่ทางทิศตะวันออก และส่วนที่โค้งไปทางทิศใต้: ชาวราเอติและชาววินเดลิชีอาศัยอยู่ในบริเวณเหล่านี้ และดินแดนของพวกเขาก็เชื่อมต่อกับดินแดนของชาวเอลเวตีและชาวโบอีเนื่องจากดินแดนของพวกเขามองเห็นที่ราบของชนเผ่าเหล่านั้น ชาวราเอติแผ่ขยายไปไกลถึงส่วนของอิตาลีที่อยู่เหนือเมืองเวโรนาและโคมุม (ยิ่งไปกว่านั้น ไวน์ "ราเอติ" ซึ่งมีชื่อเสียงว่าไม่ด้อยไปกว่าไวน์ที่ได้รับการยอมรับจากภูมิภาคอิตาลิกนั้น ผลิตขึ้นในเชิงเขาของเทือกเขาแอลป์ราเอติ ) และยังขยายไปไกลถึงเขตที่แม่น้ำไรนัสไหลผ่าน ชาวเลปอนตีและชาวคามูนีก็อยู่ในกลุ่มนี้ด้วย แต่ชาววินเดลิชีและชาวโนริชีอาศัยอยู่ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของด้านนอกของเทือกเขา ร่วมกับชาวเบรอนีและชาวเกนาอูนี ซึ่งสองชนเผ่าหลังนี้เป็นชาวอิลลีเรียน ชนเผ่าเหล่านี้เคยรุกรานดินแดนใกล้เคียงเป็นครั้งคราว ไม่เพียงแต่ในอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงดินแดนของชาวเอลเวตี ชาวเซควานี ชาวโบอี และชาวเยอรมันด้วย ชาวลิคัตตี ชาวคลอเทนาตี และชาวเวนโนเนสพิสูจน์แล้วว่าเป็นนักรบที่กล้าหาญที่สุดในบรรดาชาววินเดลิชีทั้งหมด เช่นเดียวกับชาวรูคันตีและชาวโคตูอันตีแห่งชาวราเอตีทั้งหมด

นักประวัติศาสตร์โรมันพลินีผู้เฒ่า (ค.ศ. 23–79) อ้างอิงจากหนังสือOriginesของกาโตผู้เฒ่า (ค.ศ. 234–149 ก่อนคริสต์ศักราช) กล่าวถึงชาวคามุนนีว่าเป็นหนึ่งในหลายเผ่าของชาวเออแกนี :

Verso deinde ใน ภาษาอิตาลี pectore Alpium Latini iuris Euganeae gentes, quarum oppida XXXIIII enumerat Cato. อดีต iis Trumplini, venalis cum agris suis populus, dein Camunni conpluresque similes finitimis adtributi municipis

เมื่อหันมาทางฝั่งเทือกเขาแอลป์ซึ่งอยู่ตรงข้ามกับอิตาลี เราจะพบกับชนชาติยูแกเนียนที่ได้รับสิทธิแบบละติน ซึ่งกาโตได้ระบุไว้ว่ามีเมืองอยู่ 34 เมือง ในจำนวนนี้มี ชาว ทริอุมพลินีซึ่งเป็นชนชาติที่ถูกขายพร้อมกับดินแดนของตน และยังมีชาวคามูนีและชนเผ่าอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกันอีกหลายเผ่า โดยแต่ละเผ่าอยู่ภายใต้เขตอำนาจของเมืองเทศบาลที่อยู่ใกล้เคียง

ชาวเอตรัสกันซึ่งแพร่หลายอยู่ในหุบเขาโปอยู่แล้ว ได้ติดต่อกับประชากรในเทือกเขาแอลป์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช ร่องรอยที่หลงเหลืออยู่ของอิทธิพลทางวัฒนธรรมของชาวเอตรัสกันได้รับการบันทึกไว้ในภาพเขียนบนหินดังกล่าวในข้อความกว่าสองร้อยข้อความที่เขียนด้วยอักษรคามูนิกซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของอักษรเอตรัสกันเหนือ^{[ 4 ]}ในช่วงต้นศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราชชาวกอล เซลติก ได้เดินทางมาถึงอิตาลี พวกเขามาจากกอลทรานส์แอลป์ และ ตั้งถิ่นฐานในที่ราบโปและได้ติดต่อกับประชากรคามูนิก ภาพสลักหินบางส่วนในวัลคาโมนิกาที่มีรูปเทพเจ้าเซลติก เช่นเคอร์นุนนอสเป็นหลักฐานยืนยันการปรากฏตัวของชาวกอลนี้^{[ 3 ]}

หุบเขาวัลคาโมนิกาตกอยู่ภายใต้การปกครองของโรมในช่วงการรุกรานของจักรพรรดิออกัสตัสเพื่อพิชิตราเอเทียและเทือกเขาแอลป์ ซึ่งนำโดยแม่ทัพเนโร คลอเดียส ดรูซัสและไทเบเรียส (จักรพรรดิในอนาคต) ในช่วงปี 16–15 ก่อนคริสต์ศักราช ปู บลิอุส ซิลิอุส เนอร์วาผู้ว่าการแห่งอิลลีริคัมได้รับมอบหมายให้พิชิตแนวรบด้านตะวันออกของเทือกเขาแอลป์ ซึ่งทอดยาวจากหุบเขาโคโมไปจนถึงทะเลสาบการ์ดา (รวมถึงวัลคาโมนิกาด้วย) นอกเหนือจากชาวเวนโนเนติแห่งวินช์เกา

การพิชิตของโรมันยังถูกกล่าวถึงโดยนักประวัติศาสตร์โรมันคาสเซียส ดิโอซึ่งเขียนเป็นภาษากรีก:

Καὶ γὰρ Καμμούνιοι καὶ Οὐέννιοι, Ἀлπικὰ γένη, ὅπлα τε ἀντήραντο καὶ νικηθέντες ὑπὸ สวัสดี.

ชนเผ่าคามุนนีและเวนโนนี ซึ่งเป็นชนเผ่าในเทือกเขาแอลป์ ได้ลุกขึ้นต่อสู้กับชาวโรมัน แต่ถูกปูบลิอุส ซิลิอุส ปราบและปราบปรามในที่สุด

การพิชิตครั้งนี้ได้รับการเฉลิมฉลองในอนุสรณ์สถานแห่งเทือกเขาแอลป์ ( Tropaeum Alpium ) ซึ่งเป็นอนุสาวรีย์โรมันที่สร้างขึ้นในช่วงปี 7–6 ก่อนคริสต์ศักราช และตั้งอยู่ในเมืองลาตูร์บี ประเทศฝรั่งเศส โดยจารึกด้านหน้าของอนุสาวรีย์ได้ระบุชื่อชนเผ่าแอลป์ที่ถูกพิชิตไว้:

· เกนเตส อัลปินา เดวิซีเต ทร์วีปิลินี · แคมวีนี · เวนอสเตส ·

หลังจากการพิชิตของโรมัน ชาวคามุนนีถูกผนวกเข้ากับเมืองที่ใกล้ที่สุดในสภาพกึ่งอยู่ภายใต้การปกครองผ่านการปฏิบัติของadtributioซึ่งอนุญาตให้พวกเขารักษารัฐธรรมนูญของเผ่าตนเองไว้ ในขณะที่เมืองที่มีอำนาจเหนือกว่ากลายเป็นศูนย์กลางการบริหาร การพิจารณาคดี และการคลัง^{[ 6 ]}เมืองที่ชาวคามุนนีถูกจัดสรรให้น่าจะเป็นบริกเซียในตอนแรกพวกเขาได้รับสถานะเป็นperegrinusจากนั้นพวกเขาก็ได้รับสัญชาติโรมันในยุคฟลาเวียนพวกเขาถูกจัดสรรให้กับเผ่าควิรีนา [ ^{7 ]}ในขณะที่พวกเขายังคงรักษาการปกครองตนเองไว้ได้ในระดับหนึ่ง อันที่จริง^มีการบันทึก Res Publica Camunnorum ไว้

การทำให้เป็นโรมันดำเนินไปจากCivitas Camunnorum (Cividate Camuno) ซึ่งเป็นเมืองที่ชาวโรมันก่อตั้งขึ้นราว 23 ปีก่อนคริสตกาล ในสมัยการปกครองของจักรพรรดิทิเบเรียสตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 ชาวคามูนนีได้ถูกรวมเข้าไว้ในโครงสร้างทางการเมืองและสังคมของโรมันที่มั่นคง ดังที่เห็นได้จากทหาร โรมัน ช่างฝีมือ และแม้แต่นักสู้กลาดิเอเตอร์ จำนวนมาก ที่มีต้นกำเนิดจากคามูนนีในหลายพื้นที่ของจักรวรรดิโรมันศาสนาของชาวคามูนนีได้ผ่านกระบวนการตีความแบบโรมัน (interpretatio Romana ) ก่อให้เกิดการผสมผสานกับศาสนาโรมัน^{[ 8 ]}

เชื่อกันว่างานแกะสลักหินของชาวคามูเนียน ซึ่ง 70–80% มีอายุย้อนไปถึงยุคสำริด มีคุณค่าสำหรับพิธีกรรมเฉลิมฉลอง รำลึก เริ่มต้น และ ขอพร ^{[ 9 ]}วิหารมิเนอร์วาซึ่งค้นพบที่สปิเนรา ระหว่างเมืองซิวิเดต คามูโนและเบรโนในปี 1986 มีอายุย้อนไปถึงยุคโรมัน และได้รับการตกแต่งอย่างประณีตด้วยโมเสก

จุดเริ่มต้นของยุคกลางตรงกับการมาถึงของศาสนาคริสต์ในหมู่ชาวคามุนนี ศตวรรษที่ 4 และ 5 ได้เห็นการทำลายสถานที่บูชาโบราณ โดยมีการทำลายเมนฮีร์รูปปั้นในออสซิโมและเซมโมและการเผาวิหารของมิเนอร์วา^{[ 8 ]}

ร่องรอยของภาษาที่ชาวคามุนนีใช้พูดนั้นเหลือน้อยมากและยังถอดรหัสไม่ได้ ในบรรดาภาพเขียนบนหินในวัลคาโมนิกามีจารึกบางส่วนที่เขียนด้วยภาษาคามุนิกซึ่งเขียนด้วยอักษรเอตรัสกันแบบทางเหนือ ความรู้เกี่ยวกับ ภาษา คามุนิกยังไม่เพียงพอที่จะระบุได้ว่ามันอยู่ใน ตระกูลภาษาที่กว้างกว่าหรือไม่

• คาสเซียส ดิโอ , ประวัติศาสตร์โรมัน
• พลินีผู้เฒ่า , เนเชอรัลลิส ฮิสโทเรีย
• สตรโบ , จีโอกราฟิกา
• ถ้วยรางวัลแห่งเทือกเขาแอลป์

• Raffaele De Marinis, Le popolazioni อัลไพน์ di Stirpe reticaใน G. Pugliese Carratelli (a cura di) ศิษย์เก่า Terrarum omnium ของอิตาลี, Milano, Garzanti-Scheiwiller, 1988. หน้า 95–155
• Lino Ertani, La Valle Camonica attraverso la storia , Esine, Tipolitografia Valgrigna, 1996.
• Francesco Fedele, L'uomo, le Alpi, la Valcamonica - 20,000 ปี ครบรอบ 20,000 ปี อัล Castello di Breno , Boario Terme, La Cittadina, 1988
• วาเลเรีย มาริโอตติ, Il teatro e l'anfiteatro di Cividate Camuno , Arti graphic BMB, 2004. ISBN 88-7814-254-9
• Pietro Paolo Ormanico, การพิจารณาของ sopra alcvne memorie della Religione Antica dei Camvli, ò Camvni , Bornato, Sardini Editrice [1639], 1983.
• Umberto Sansoni, Silvana Gavaldo, L'arte rupestre del Pià d'Ort: la vicenda di un santuario preistorico alpino , Edizioni del Centro, 1995.
• โรนัลด์ ไซม์, "เทือกเขาแอลป์" ในประวัติศาสตร์โบราณเคมบริดจ์ , เคมบริดจ์, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, เล่มที่ 8

• ชนเผ่าโบราณของอิตาลี
• ภาพเขียนบนหินในวัลคาโมนิกา
• วัล คาโมนิกา

ลองค้นหาคำว่า camunianใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี