อ่าน 2 นาที
คานาร์ซี
ชาวCanarseeเป็นกลุ่มLenapeที่พูดภาษาMunseeซึ่งอาศัยอยู่ทางตะวันตกสุดของเกาะ Long Island และเกาะ Staten Island ในช่วงเวลาที่ชาวดัตช์เข้ามาตั้งอาณานิคมที่New...
คานาร์ซี
| ประชากรทั้งหมด | |
|---|---|
| สูญพันธุ์ไปแล้วในฐานะเผ่าพันธุ์ | |
| ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก | |
| คิงส์เคาน์ตี้ลองไอส์แลนด์และสเตเทนไอส์แลนด์นิวยอร์กสหรัฐอเมริกา[ 3 ] | |
| ภาษา | |
| ภาษามุนซี | |
| ศาสนา | |
| ศาสนาพื้นเมือง | |
| กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
| ชาวมุนซีคนอื่นๆ |
ชาวCanarseeเป็นกลุ่มLenapeที่พูดภาษาMunseeซึ่งอาศัยอยู่ทางตะวันตกสุดของเกาะ Long Island [ 4 ]และเกาะ Staten Island [ 3 ]ในช่วงเวลาที่ชาวดัตช์เข้ามาตั้งอาณานิคมที่New Amsterdamในช่วงทศวรรษที่ 1620 และ 1630
พวกเขาได้รับการยกย่องว่าขายเกาะแมนฮัตตันให้กับชาวดัตช์ แม้ว่าพวกเขาจะครอบครองเพียงบริเวณตอนล่างของเกาะเท่านั้น ส่วนที่เหลือเป็นพื้นที่ล่าสัตว์ตามฤดูกาลของ ชาว เวควาเอสกีคแห่งเผ่าแวปปิงเกอร์ทางตอนเหนือ[ 5 ]
ชื่อ
ตามธรรมเนียมปฏิบัติในช่วงแรกของการล่าอาณานิคมของชาวยุโรปผิวขาวในอเมริกาเหนือผู้คนมักจะถูกเชื่อมโยงกับสถานที่ โดยชื่อของสถานที่นั้นจะเข้ามาแทนที่ชื่อของพวกเขาในหมู่ผู้ตั้งถิ่นฐานและผู้ที่เกี่ยวข้องกับสถานที่นั้น เช่น นักสำรวจ นักทำแผนที่ ผู้บริหารบริษัทการค้าที่ให้การสนับสนุนการตั้งถิ่นฐานในช่วงแรกๆ และเจ้าหน้าที่ในประเทศแม่ของผู้ล่าอาณานิคมในยุโรป นี่เป็นกรณีของชาว "Canarsee" หรือที่รู้จักกันในชื่อCanarsieและCanarseรวมถึงCanarise , CanarisseและCanarsii [ 6 ] ซึ่งชื่อของพวกเขาเท่าที่พวกเขาระบุตัวตนได้นั้นสูญหายไปในประวัติศาสตร์ พวกเขายังถูกเรียก ว่าCanarse และ Canarsie อีกด้วย
ชาว Canarsee เป็นหนึ่งในกลุ่มคนที่ถูกรวมเข้ากับกลุ่มอื่นๆบนเกาะ Long Island อย่างไม่ถูกต้อง จนกลาย เป็นกลุ่มที่เรียกว่า " Metoac " ซึ่งเป็นการรวมกลุ่มที่ไม่ยอมรับความแตกต่างทางภาษาและความสัมพันธ์ทางเผ่าที่แตกต่างกันของพวกเขา[ 7 ]
ชื่อนี้ยังคงใช้กันอยู่ในย่านCanarsie ของ Brooklyn ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเมืองนิวยอร์กที่ตั้งอยู่บนเกาะลองไอส์แลนด์[ 8 ] : 32–35 Nyack ที่Fort Hamiltonใน Brooklyn น่าจะเป็นหมู่บ้าน Canarsee [ 9 ]
การขายแมนฮัตตัน
ชนเผ่า "Canarse" [sic] (อาจมาจากNyack Tract ) ซึ่งใช้เพียงปลายสุดทางใต้ของเกาะแมนฮัตตัน หรือ Manhattoesเป็นพื้นที่ล่าสัตว์ ได้รับเครดิตว่าเป็นผู้ขายเกาะทั้งหมดให้กับปีเตอร์ มินูอิต ในราคา 24 ดอลลาร์ในปี 1626 [ 5 ]ความสับสนในการครอบครองของชนเผ่า Canarsees ที่ไม่ได้บอกชาวดัตช์ว่าส่วนที่เหลือของเกาะเป็นพื้นที่ล่าสัตว์ของWecquaesgeekซึ่ง เป็น กลุ่มWappinger ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ เทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์[ 5 ]
เส้นทางมรดกเรดฮุคเลน
Red Hook Lane ซึ่งเป็นเส้นทาง Canarsee ผ่านพื้นที่ชุ่มน้ำ ในสมัยอาณานิคมเป็นเส้นทางหลักจากBrooklyn HeightsไปยังRed Hookเส้นทางมรดก Red Hook Lane ใน Red Hook ทำเครื่องหมายเส้นทางอินเดียนแดงโบราณไปยังเกาะ Cypress Tree ในลักษณะซิกแซก โดยเริ่มต้นที่Red Hook Lane Arresick [ 10 ]
หมายเหตุ
- ^ Strong, John A.ชนเผ่าอัลกอนควินแห่งลองไอส์แลนด์ , สำนักพิมพ์ Heart of the Lakes (มีนาคม 1997). ISBN 978-1-55787-148-0
- ^แบร็กดอน, แคธลีน.คู่มือโคลัมเบียเกี่ยวกับชนพื้นเมืองอเมริกันในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ,สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย (2002). ISBN 978-0-231-11452-3
- ^ a b Swanton, หน้า 49
- ^ สารานุกรมชนพื้นเมืองแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์: สารานุกรมชนพื้นเมือง , โดนัลด์ ริกกี้, 1998, หน้า 176
- ^ a b c "การหลอกลวง 24 ดอลลาร์" , นาธาเนียล เบนช์ลีย์, อเมริกัน เฮอริเทจ , 1959, เล่ม 11, ฉบับที่ 1
- ^ ชื่อชนเผ่าในทวีปอเมริกา: รูปแบบการสะกดและรูปแบบอื่น ๆ ที่มีการอ้างอิงโยงกัน , แพทริเซีย โรเบิร์ตส์ คลาร์ก, 2009, หน้า 41;
- ^นาธาเนียล สคัดเดอร์, ประวัติศาสตร์ของลองไอส์แลนด์ตั้งแต่การตั้งถิ่นฐานครั้งแรกโดยชาวยุโรปจนถึงปี 1845 , นิวยอร์ก: 1845
- ^ Tooker, William Wallace (1911). ชื่อสถานที่ของชาวอินเดียนแดงบนเกาะลองไอส์แลนด์และเกาะใกล้เคียง: พร้อมความหมายที่น่าจะเป็นไปได้สำนักพิมพ์ GP Putnam's Sons
- ^สแวนตัน, หน้า 52
- ^ "เรดฮุก"มกราคม 2020
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คานาร์ซี
ชาวCanarseeเป็นกลุ่มLenapeที่พูดภาษาMunseeซึ่งอาศัยอยู่ทางตะวันตกสุดของเกาะ Long Island และเกาะ Staten Island ในช่วงเวลาที่ชาวดัตช์เข้ามาตั้งอาณานิคมที่New...
ชื่อ
ตามธรรมเนียมปฏิบัติในช่วงแรกของ การล่าอาณานิคมของชาวยุโรปผิวขาวในอเมริกาเหนือ ผู้คนมักจะถูกเชื่อมโยงกับสถานที่ โดยชื่อของสถานที่นั้นจะเข้ามาแทนที่ชื่อของพวกเขาในหมู่ผู้ตั้งถิ่นฐานและผู้ที่เกี่ยวข้องกับสถานที่นั้น เช่น นักสำรวจ นักทำแผนที่...
การขายแมนฮัตตัน
ชนเผ่า "Canarse" [sic] (อาจมาจาก Nyack Tract ) ซึ่งใช้เพียงปลายสุดทางใต้ของเกาะ แมนฮัตตัน หรือ Manhattoes เป็นพื้นที่ล่าสัตว์ ได้รับเครดิตว่าเป็นผู้ขายเกาะทั้งหมดให้กับ ปีเตอร์ มินูอิต ในราคา 24 ดอลลาร์ในปี 1626 [ 5 ] ความสับสนในการครอบครองของชนเผ่า Canarsees...
เส้นทางมรดกเรดฮุคเลน
Red Hook Lane ซึ่งเป็นเส้นทาง Canarsee ผ่านพื้นที่ชุ่มน้ำ ในสมัยอาณานิคมเป็นเส้นทางหลักจาก Brooklyn Heights ไปยัง Red Hook เส้นทางมรดก Red Hook Lane ใน Red Hook ทำเครื่องหมายเส้นทางอินเดียนแดงโบราณไปยังเกาะ Cypress Tree ในลักษณะซิกแซก โดยเริ่มต้นที่ Red Hook...