ยูลาคอน
สถานะการอนุรักษ์
ความเสี่ยงต่ำ ( IUCN 3.1 ) [ 1 ]
ปลอดภัย ( NatureServe ) [ 2 ]
การจำแนกทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:	แอนิมอลเลีย
ไฟลัม:	คอร์ดาต้า
ระดับ:	แอคติโนปเทอริจี
คำสั่ง:	ออสเมอริฟอร์ม
ตระกูล:	Osmeridae
ประเภท:	Thaleichthys Girard , 1858
สายพันธุ์:	ที. แปซิฟิกัส
ชื่อทวินาม
Thaleichthys pacificus ( เจ. ริชาร์ดสัน , 1836)
คำพ้องความหมาย[ 3 ]
Lestidium parri Chapman, 1939 Osmerus albatrossis Jordan & Gilbert, 1898 Osmerus pacificus (ริชาร์ดสัน, 1836) ซัลโม ปาซิฟิคัส ริชาร์ดสัน, 1836 ทาเลชธิส สตีเวนซีกิราร์ด, 1858

ปลาอีลาคอน ( / ˈ j uː l ə k ɒ n , - l ɪ k ə n / ; [ ^{4 ] Thaleichthys} pacificus ) หรือปลาเทียนเป็นปลาขนาด เล็ก ชนิดหนึ่งในวงศ์ปลาสมอลต์ที่อพยพย้ายถิ่นและวางไข่ในระบบแม่น้ำสายหลักบางแห่งตาม แนวชายฝั่ง แปซิฟิกของ ทวีป อเมริกาเหนือตั้งแต่แคลิฟอร์เนียตอนเหนือไปจนถึง อ ลา สก้า

ชื่อ "candlefish" มาจากไขมันที่มากในช่วงวางไข่ โดยมีไขมันมากถึง 15% ของน้ำหนักตัว ทั้งหมด หากจับมาตากแห้งและร้อยเป็นไส้เทียน ก็สามารถนำมาเผาเป็นเทียนได้^{[ 7 ] [ 8 ]}นี่คือชื่อที่นักสำรวจยุคแรกใช้บ่อยที่สุด ชื่อeulachon (บางครั้งเขียนว่าoolichan / ˈ uː l ɪ k ɑː n / , ooligan / ˈ uː l ɪ ɡ ə n / , hooligan / ˈ h uː l ɪ ɡ ə n / , oulachon และ uthlecan )มาจากภาษา ChinookanและChinook Jargonซึ่งอิงจากภาษานั้น หนึ่งในทฤษฎีหลายประการเกี่ยวกับที่มาของชื่อรัฐโอเรกอนคือ การเพี้ยนมาจากคำว่า "Oolichan Trail" ซึ่งเป็นเส้นทางการค้าของชนพื้นเมืองสำหรับน้ำมันโอลิชัน ในบางพื้นที่ยังรู้จักกันในชื่อ "halimotkw" ซึ่งสามารถแปลได้ว่า "ปลาผู้ช่วยชีวิต" หรือ "ปลาแห่งความรอด" เนื่องจากปลาชนิดนี้สามารถจับได้บ่อยครั้งในช่วงปลายฤดูหนาว ซึ่งเป็นช่วงที่เสบียงอาหารมักจะขาดแคลน^{[ 9 ]}

ปลาแอนโนพลอปอม่า ฟิ ม เบรีย (Anoplopoma fimbria) ซึ่งเป็น ปลา คนละชนิดกับ ปลาซาเบิลฟิช (Sablefish) ก็ถูกเรียกว่า "ปลาเทียน" (Candlefish) ในสหราชอาณาจักร เช่นกัน

ปลาอีลาคอนมีลักษณะเด่นคือฟันขนาดใหญ่คล้ายเขี้ยวบนกระดูกโวเมอร์และครีบก้น ที่มีก้านครีบ 19 ถึง 31 ก้าน เช่นเดียวกับปลาแซลมอนและปลาเทราต์พวกมันมีครีบไขมัน (อยู่ด้านหลังครีบหลัง) ซึ่งมีรูปร่างคล้ายเคียว ครีบคู่ของปลาตัวผู้จะยาวกว่าปลาตัวเมีย ครีบทุกครีบมีตุ่มสำหรับผสมพันธุ์ (ตุ่มเนื้อเยื่อที่ยกขึ้น) ที่พัฒนาอย่างดีในปลาตัวผู้ที่พร้อมผสมพันธุ์ แต่ตุ่มเหล่านี้พัฒนาได้ไม่ดีหรือไม่มีเลยในปลาตัวเมีย สีของปลาโตเต็มวัยเป็นสีน้ำตาลหรือสีน้ำเงินที่หลังไปจนถึงส่วนบนของหัว สีอ่อนกว่าถึงสีขาวเงินหรือสีฟ้าอ่อนที่ด้านข้าง และสีขาวที่ด้านท้อง จุดด่างมีขนาดเล็กมาก กระจายตัวน้อย และจำกัดอยู่เฉพาะที่หลัง^{[ 10 ]}ปลาโตเต็มวัยสามารถยาวได้ถึง 30 ซม. (12 นิ้ว) แต่ส่วนใหญ่มีความยาวระหว่าง 15 ถึง 20 ซม. (6 ถึง 8 นิ้ว) ^{[ 11 ]} ปลาโตเต็มวัยมีร่องบนฝาปิดปากซึ่งช่วยในการแยกแยะThaleichthys pacificusจากปลา smelt ชนิดอื่น^{[ 12 ]} พวกมันกินแพลงก์ตอน แต่เฉพาะขณะอยู่ในทะเลเท่านั้น^{[ 10 ]}

ปลาอีลาคอนกินแพลงก์ตอนเป็นหลัก รวมถึงไข่ปลาตัวอ่อนแมลง เศษซากในมหาสมุทร และกุ้งขนาดเล็ก มันเป็นส่วนสำคัญในอาหารของสัตว์นักล่าในมหาสมุทรและชายฝั่งหลายชนิด และเป็นแหล่งอาหารที่สำคัญสำหรับผู้คนที่อาศัยอยู่ใกล้ลำธารที่มันวางไข่

ปลา อีลาคอนเป็น ปลา อพยพที่ใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในวัยผู้ใหญ่ในมหาสมุทร แต่จะกลับไปยังลำธารและแม่น้ำน้ำจืดที่เป็นถิ่นกำเนิดเพื่อวางไข่และตาย^{[ 13 ]}ด้วยเหตุนี้ ลำธารหนึ่งอาจเห็นปลาอีลาคอนอพยพเป็นจำนวนมากเป็นประจำ ในขณะที่ลำธารข้างเคียงอาจมีน้อยหรือไม่มีเลย การอพยพประจำปีเป็นเรื่องปกติ แต่ไม่สามารถคาดการณ์ได้ทั้งหมด และบางครั้งแม่น้ำที่มีปลาอพยพจำนวนมากอาจไม่มีปลาอพยพกลับมาในปีใดปีหนึ่งเลย สาเหตุของความแปรปรวนดังกล่าวยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด การอพยพของปลาอีลาคอนมีลักษณะเฉพาะคือ ในช่วงแรกเกือบทั้งหมดเป็นเพศผู้ โดยมีเพศเมียตามมาในช่วงกลางของการอพยพจนถึงช่วงสุดท้าย เพศผู้สามารถแยกแยะได้ง่ายจากเพศเมียในระหว่างการวางไข่โดยดูจากสันเนื้อที่เกิดขึ้นตามความยาวของลำตัว

ชุมชนพื้นเมืองของชายฝั่งแปซิฟิกตั้งแต่แคลิฟอร์เนียไปจนถึงอลาสก้าใช้ปลาอีลาคอนเป็นส่วนสำคัญของอาหารมานานแล้ว รวมถึงเป็นสินค้าแลกเปลี่ยนที่มีค่ากับผู้คนในดินแดนที่ไม่มีแม่น้ำที่ปลาอีลาคอนวางไข่ ปลาอีลาคอนมีความสำคัญมากจนชาวนิสกาอายกตัวอย่างเช่น กำหนดให้เดือนX saak เป็นจุดเริ่มต้นของ ปีใหม่ ซึ่งแปลตรงตัวว่า "กินปลาอีลาคอน" เมื่อปลาอีลาคอนกลับมายังน้ำจืดเพื่อวางไข่ นี่เป็นการสิ้นสุดของอาหารฤดูหนาวและเริ่มต้นการเฉลิมฉลอง ทั้งสำหรับชาวนิสกาอาและสัตว์หลายชนิดที่มาถึงแม่น้ำแนสในช่วงเวลานั้นของปี^{[ 14 ]}

ปลาอีลาคอนถูกจับโดยใช้กับดัก คราด และอวน โดยมีชาวบ้านคนอื่นๆ มีส่วนร่วมในการจับปลาจำนวนมาก ปัจจุบันปลาอีลาคอนที่จับได้มักจะเก็บไว้ในรูปแช่แข็งและนำมาละลายเมื่อต้องการใช้ นอกจากนี้ยังอาจนำไปทอด ตากแห้ง รมควัน หรือบรรกระป๋องได้อีกด้วย ปลาอีลาคอนยังถูกนำไปแปรรูปเพื่อเอาน้ำมันที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูง กระบวนการปกติคือการปล่อยให้ปลาเน่าเปื่อยเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์หรือมากกว่านั้นในหลุมในดิน จากนั้นเติมน้ำร้อนจัดและตักน้ำมันออก ซึ่งน้ำมันจะลอยขึ้นมาบนผิวน้ำเนื่องจากมีความหนาแน่นน้อยกว่าน้ำ น้ำมันปลาอีลาคอน (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ไขมันปลาอีลาคอน") ถูกนำไปแลกเปลี่ยนกับชุมชนในพื้นที่ตอนใน ส่งผลให้เส้นทางที่ใช้ในการค้าขายนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ " เส้นทางไขมัน " การใช้ประโยชน์จากปลาอีลาคอนโดยผู้ที่ไม่ใช่ชนพื้นเมือง ได้แก่ การใช้เป็นเหยื่อล่อในการตกปลา เพื่อเป็นอาหาร และเป็นอาหารสำหรับแมวและสุนัข

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2551 กรมประมงทะเลแห่งชาติ (NMFS) ได้รับคำร้องจาก ชนเผ่า Cowlitzเพื่อขึ้นทะเบียนกลุ่มประชากรที่แตกต่างกัน (DPS) ของปลาอีลาคอนจากรัฐวอชิงตันรัฐโอเรกอนและรัฐแคลิฟอร์เนีย (ที่เรียกว่า Southern DPS) เป็นสัตว์ใกล้สูญพันธุ์หรือถูกคุกคามภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ (ESA) ^{[ 15 ]} NMFS พบว่าคำร้องนี้มีข้อมูลเพียงพอที่จะดำเนินการทบทวนสถานะของสายพันธุ์ จากการทบทวนสถานะ NMFS เสนอให้ขึ้นทะเบียนสายพันธุ์นี้เป็นสัตว์ที่ถูกคุกคามเมื่อวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2552 ^{[ 16 ]} เมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2553 NOAA ประกาศว่า Southern DPS ของปลาอีลาคอนจะถูกขึ้นทะเบียนเป็นสัตว์ที่ถูกคุกคามภายใต้ ESA โดยมีผลบังคับใช้ในวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2553 (ดู: ประกาศ ใน Federal Registerที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2553 ที่ 74 FR 3178) ^{[ 17 ]}เมื่อวันที่ 6 กันยายน 2017 NMFS ได้อนุมัติแผนฟื้นฟูซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อใช้เป็นพิมพ์เขียวสำหรับการปกป้องและฟื้นฟูประชากรกลุ่มย่อยทางใต้ (DPS) ของปลาอีลาคอน ( Thaleichthys pacificus ) โดยใช้หลักวิทยาศาสตร์ที่ดีที่สุดที่มีอยู่ตามข้อกำหนดของ พระราชบัญญัติ คุ้มครองสัตว์ใกล้สูญพันธุ์^{[ 18 ] [ 19 ]}

ในแคนาดา ประชากรชายฝั่งแปซิฟิกตอนกลางและแม่น้ำเฟรเซอร์ถูกจัดอยู่ในกลุ่มใกล้สูญพันธุ์โดยคณะกรรมการสถานะสัตว์ป่าใกล้สูญพันธุ์ในแคนาดา (COSEWIC) ในปี 2554 ^{[ 12 ]} ในขณะนั้น ประชากรแม่น้ำ แนส / สกีนาได้รับสถานะเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์ แต่สถานะนี้ถูกลดระดับเป็นสถานะที่ต้องได้รับการดูแลเป็นพิเศษเมื่อ COSEWIC ประเมินประชากรแม่น้ำแนส/สกีนาใหม่เป็นรายบุคคลในปี 2556 ^{[ 20 ]} ณ เดือนพฤษภาคม 2566 การตัดสินใจเกี่ยวกับการขึ้นทะเบียนประชากรเหล่านี้ภายใต้ตารางที่ 1 ของพระราชบัญญัติคุ้มครองพันธุ์สัตว์ใกล้สูญพันธุ์ ยังอยู่ระหว่างการ พิจารณา^{[ 21 ]}

โดยรวมแล้ว สายพันธุ์นี้เผชิญกับภัยคุกคามหลายประการ ได้แก่การจับ มากเกินไป มลภาวะ การสูญเสียแหล่งวางไข่ในน้ำจืดเนื่องจากการตัดไม้การผันน้ำและการสร้างเขื่อน รวมถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ^{[ 1 ] [ 2 ]} จำนวนปลาที่วางไข่ในแคนาดาลดลงอย่างมากเมื่อเทียบกับระดับในอดีต^{[ 20 ]} ในขณะที่มีรายงาน การลดลงอย่างฉับพลันใน แม่น้ำ โคลัมเบียเฟรเซอร์ และคลินาคลินีในปี 1994 ^{[ 1 ]}

• ข้อมูลจาก FishBase สำหรับ Thaleichthys pacificus
• การอนุรักษ์ประเพณีการทำ T'lina - นิทรรศการพิพิธภัณฑ์เสมือนจริงเกี่ยวกับการผลิตน้ำมันKwakwaka'wakw eulachon
• ชนเผ่าพื้นเมืองเซ็นทรัลโคสต์เฟิร์สต์เนชั่นอนุรักษ์ประเพณีการทำไขมันปลาอีลาคอน ขณะที่ปลาชนิดนี้กลับมาอาศัยอยู่ในแม่น้ำเบลลาคูล่าอีกครั้ง ออเดรย์ แมคคินนอน ผู้สื่อข่าวซีบีซี นิวส์ 27 มิถุนายน 2018 เปิดทำการครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2022
• Sinumwack: เบลล่า คูลา อูลิชาน วิ่ง (UBCIC, 1978)
• ชมคลิปการแปลงร่างของปลาจากสัตว์เป็นเทียนไข ทางช่อง National Geographic บน YouTube รับชมครั้งล่าสุดเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2022