อันโตนิโอ กาโนวาส เดล กัสติโย
อันโตนิโอ กาโนวาส เดล กัสติโย[ 2 ] (8 กุมภาพันธ์ 1828 – 8 สิงหาคม 1897) เป็นนักการเมืองและนักประวัติศาสตร์ ชาวสเปน ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ดำรงตำแหน่ง นายกรัฐมนตรีถึงหกสมัยและมีบทบาทสำคัญในฐานะ "สถาปนิก" ของระบอบการปกครองที่เกิดขึ้นหลังจากการฟื้นฟูราชวงศ์บูร์บงในปี 1874 เขาถูกลอบสังหารโดย มิเคเล อังจิโอลิโยนักอนาธิปไตยชาวอิตาลี[ 3 ]
ในฐานะผู้นำของพรรคเสรีนิยม-อนุรักษ์นิยมซึ่งเรียกกันง่ายๆ ว่าพรรคอนุรักษ์นิยม ชื่อของ Cánovas กลายเป็นสัญลักษณ์ของการสืบทอดตำแหน่งสลับกันในระบอบการฟื้นฟูควบคู่ไปกับPráxedes Mateo Sagasta [ 4 ]
ช่วงเริ่มต้นอาชีพ

อันโตนิโอ กาโนวาส การ์เซีย เกิดที่เมืองมาลากาเป็นบุตรชายของอันโตนิโอ กาโนวาส การ์เซีย และฮวนนา เดล กัสติโย อี เอสเตบาเนซ หลังจากบิดาเสียชีวิต กาโนวาสย้ายไปมาดริด และอาศัยอยู่กับ เซราฟิน เอสเตบาเนซ กัลเดรอนญาติของมารดาซึ่งเป็นนักเขียนแม้ว่าเขาจะเรียนกฎหมายที่มหาวิทยาลัยมาดริดแต่เขาก็แสดงความสนใจในด้านการเมืองและประวัติศาสตร์สเปนตั้งแต่ยังเด็ก การมีส่วนร่วมทางการเมืองของเขาเริ่มขึ้นในเหตุการณ์ปฏิวัติปี 1854 ที่นำโดยนายพลเลโอโปลโด โอ'ดอนเน ลล์ เมื่อเขาเป็นผู้ร่างแถลงการณ์มันซานาเรสซึ่งประกอบกับการรัฐประหารโค่นล้มรัฐบาล แถลงการณ์ดังกล่าวได้กำหนดเป้าหมายทางการเมืองของขบวนการ และมีบทบาทสำคัญในการดึงดูดการสนับสนุนจากมวลชนเมื่อการรัฐประหารดูเหมือนจะล้มเหลว ในช่วงปีสุดท้ายของรัชสมัยของสมเด็จพระราชินีนาถอิซาเบลที่ 2เขาได้ดำรงตำแหน่งหลายตำแหน่ง รวมถึงคณะทูตประจำกรุงโรมผู้ว่าการเมืองกาดิซและอธิบดีกรมการปกครองส่วนท้องถิ่น ช่วงนั้นในอาชีพทางการเมืองของเขาถึงจุดสูงสุดเมื่อเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีถึงสองครั้ง ครั้งแรกดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยในปี 1864 และครั้งที่สองดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงดินแดนโพ้นทะเลในปี 1865 ถึง 1866 หลังจากเหตุการณ์ปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ในปี 1868 (Revolución Gloriosa) เขาได้เกษียณจากรัฐบาล แต่เขายังคงเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันในการฟื้นฟูระบอบกษัตริย์บูร์บงในช่วงสาธารณรัฐสเปนแรก (1873–1874) และในฐานะผู้นำของกลุ่มเสียง ข้างน้อย อนุรักษ์นิยมในรัฐสภาเขาได้ประกาศต่อต้านสิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปและเสรีภาพทางศาสนาเขายังเป็นผู้ร่างแถลงการณ์แซนด์เฮิร์สต์และโน้มน้าวให้พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 12 ทรงประกาศใช้เช่นเดียวกับที่เคยทำกับโอ'ดอนเนลล์เมื่อหลายปีก่อน
นายกรัฐมนตรี
คาโนวาสกลับเข้าสู่การเมืองอีกครั้งหลังจากการโค่นล้มสาธารณรัฐในปี 1874 โดยนายพลมาร์ติเนซ กัมโปสและการขึ้นครอง ราชย์ ของอัลฟอนโซที่ 12 พระโอรสของอิซาเบลที่ 2 เขาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ( Primer presidente del Consejo de Ministros ) เป็นเวลาหกปี เริ่มตั้งแต่ปี 1874 (แม้ว่าเขาจะถูกแทนที่ชั่วคราวสองครั้งในปี 1875 และ 1879) เขาเป็นผู้ร่างหลักของรัฐธรรมนูญสเปนปี 1876 ซึ่งทำให้ระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญที่เกิดขึ้นจากการฟื้นฟูราชบัลลังก์ของอัลฟอนโซเป็นไปอย่างเป็นทางการ และจำกัดสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งเพื่อลดอิทธิพลทางการเมืองของชนชั้นแรงงานและบรรเทาการสนับสนุนจากชนกลุ่มน้อยที่ร่ำรวยซึ่งกลายเป็นสถานะที่เป็นอยู่และได้รับการคุ้มครอง

กาโนวาส เดล กัสติโย มีบทบาทสำคัญในการยุติภัยคุกคามครั้งสุดท้ายจาก กลุ่ม คาร์ลิสต์ต่ออำนาจของราชวงศ์บูร์บง (ค.ศ. 1876) โดยการรวมกลุ่มผู้แทนราษฎรคาร์ลิสต์ที่ไม่เห็นด้วยกับพรรคของตนเองเข้ากับพรรคอนุรักษ์นิยม ที่สำคัญกว่านั้น ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่ง กองทัพรัฐบาลสเปนได้รับชัยชนะในสงครามคาร์ลิสต์ครั้งที่สามการยึดครองดินแดนบาสก์และพระราชกฤษฎีกาที่ยุติสถานะพิเศษของชาวบาสก์ที่มี มานานหลายศตวรรษ (กรกฎาคม ค.ศ. 1876) ซึ่งส่งผลให้ดินแดนบาสก์ถูกผนวกเข้ากับสเปนที่รวมศูนย์อำนาจ ท่ามกลางสถานการณ์การประกาศใช้กฎอัยการศึกทั่วทั้งจังหวัดบาสก์ (และอาจ รวมถึง นาบาร์รา ) การเจรจาอย่างดุเดือดกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของพรรคเสรีนิยมบาสก์นำไปสู่การจัดตั้งข้อตกลงทางเศรษฐกิจบาสก์ ฉบับแรก (ค.ศ. 1878)
ระบบสองพรรคการเมืองเทียมที่ออกแบบมาเพื่อประสานอำนาจของกลุ่มทหารนิยม คาทอลิก และคาร์ลิสต์ที่แข่งขันกัน นำไปสู่ระบบสลับตำแหน่งนายกรัฐมนตรี (ที่รู้จักกันในชื่อturno pacifico ) โดยมีPráxedes Mateo Sagasta ผู้มีแนวคิดก้าวหน้าดำรงตำแหน่ง หลังปี 1881 เขายังรับหน้าที่เป็นประมุขแห่งรัฐในช่วงที่มาเรีย คริสตินา เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ หลังจากที่อัลฟอนโซสิ้นพระชนม์ในปี 1885
วิกฤตทางการเมือง
ในช่วงปลายทศวรรษ 1880 นโยบายของกาโนวาสตกอยู่ภายใต้ภัยคุกคามจากสองแหล่ง แหล่งแรก นโยบายต่างประเทศของเขานั้นยากที่จะรักษาไว้ได้มากขึ้นเรื่อยๆ นโยบายปราบปรามกลุ่มชาตินิยมคิวบาในที่สุดก็ไร้ผล และอำนาจของสเปนถูกท้าทายอย่างร้ายแรงที่สุดจากการกบฏในปี 1895 ที่นำโดยโฆเซ มาร์ตีนโยบายของสเปนต่อต้านเอกราชของคิวบาทำให้สเปนขัดแย้งกับสหรัฐอเมริกามากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งความขัดแย้งนี้ถึงจุดสูงสุดในสงครามสเปน-อเมริกาในปี 1898 แหล่งที่สอง การปราบปรามทางการเมืองของชนชั้นแรงงานในสเปนนั้นทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ และแรงกดดันให้มีการขยายสิทธิออกเสียงเลือกตั้งก็เพิ่มมากขึ้นท่ามกลางความไม่พอใจอย่างกว้างขวางต่อ ระบบการปกครอง แบบเจ้าเมืองที่แทรกแซงการเลือกตั้ง
นโยบายของกาโนวาสรวมถึงการจับกุมผู้คนจำนวนมากและนโยบายการทรมาน :
ระหว่างขบวนแห่ทางศาสนาในปี 1896 ที่บาร์เซโลนา มีการขว้างระเบิด ส่งผลให้ชายและหญิง 300 คนถูกจับกุมทันที บางส่วนเป็นอนาร์คิสต์ แต่ส่วนใหญ่เป็นสมาชิกสหภาพแรงงานและสังคมนิยม พวกเขาถูกคุมขังในคุกอันเลื่องชื่อที่ป้อมปราการมอนต์จูอิกในบาร์เซโลนาและถูกทรมาน หลังจากที่หลายคนถูกฆ่าหรือเสียสติ คดีของพวกเขาก็ถูกนำเสนอโดยสื่อเสรีนิยมของยุโรป ส่งผลให้ผู้รอดชีวิตบางส่วนได้รับการปล่อยตัว มีรายงานว่า Cánovas del Castillo เป็นผู้สั่งการทรมาน รวมถึงการเผาเนื้อหนังของเหยื่อ การบดขยี้กระดูก และการตัดลิ้น การกระทำที่โหดร้ายและป่าเถื่อนในลักษณะเดียวกันนี้เคยเกิดขึ้นในสมัยการปกครองของเขาในคิวบา และ Canovas ก็ยังคงไม่สนใจคำอุทธรณ์และการประท้วงของมโนธรรมที่เจริญแล้ว[ 5 ]
ความพยายามของเขาในการสร้างเสถียรภาพให้กับระบบรัฐสภาของสเปนประสบความสำเร็จในระดับหนึ่งจนกระทั่งสงครามโลกครั้งที่ 1ซึ่งสเปนก็ไม่รอดพ้นจากความวุ่นวายที่ทำลายล้างทวีปยุโรปส่วนใหญ่ ตามทัศนะบางประการ ระบอบการปกครองของเขาถือเป็นการเปลี่ยนแปลงที่น่ายินดีจากลัทธิเสรีนิยมของสเปนซึ่งบางคนมองว่าเป็นการปฏิเสธการมีส่วนร่วมอย่างเท่าเทียมกันของคู่แข่งทางการเมือง ระบอบกษัตริย์ภายใต้รัฐสภา ที่ได้รับการฟื้นฟู นั้นยอมรับหลักการของการอนุญาตให้คู่แข่งทางการเมืองมีส่วนร่วมได้ภายในกรอบของรัฐธรรมนูญอย่างไรก็ตาม ต้องใช้เวลาหลายทศวรรษกว่าจะมีการนำสิทธิออกเสียงเลือกตั้งของชายทุกคนและลักษณะทั่วไปอื่นๆ ของระบบประชาธิปไตยสมัยใหม่มาใช้ ซึ่งในขณะนั้นยังคงเป็นระบบการเลือกตั้งที่ถูกครอบงำโดยพรรคการเมืองของชนชั้นนำท้องถิ่นที่จัดตั้งขึ้น[ 6 ]
นักเขียน
ในเวลาเดียวกัน Cánovas ยังคงเป็นคนเขียนจดหมายอย่างแข็งขัน งานเขียนทางประวัติศาสตร์ของเขาทำให้เขามีชื่อเสียงอย่างมาก โดยเฉพาะประวัติศาสตร์ความเสื่อมถอยของสเปน (Historia de la Declinencia de España) ซึ่งเขาได้รับเลือกเมื่ออายุ 32 ปีให้เป็นReal Academia de la Historiaในปี 1860 ตามมาด้วยการยกระดับตัวอักษรอื่นๆ รวมถึงReal Academia Españolaในปี 1867, Academia de Ciencias Morales y Politicas ในปี 1871 และReal Academia de Bellas Artes de San Fernandoในปี พ.ศ. 2430 นอกจากนี้เขายังดำรงตำแหน่งหัวหน้าของ Athenaeum ในมาดริด (พ.ศ. 2413–74, พ.ศ. 2425–84 และ พ.ศ. 2431–89)
การลอบสังหาร

ในปี พ.ศ. 2340 เขาถูกมิเคเล อังจิโอลิโย นัก อนาธิปไตยชาวอิตาลี ยิงเสียชีวิต ที่สปาซานตา อากูเอดาในเมืองมอนดรากอนจังหวัดกิปุสโกอา[ 7 ]อังจิโอลิโยได้แก้แค้นคาโนวาสในนามของการประหารชีวิตโฮเซ ริซาลและนักอนาธิปไตยคนอื่นๆ ในบาร์เซโลนา[ 8 ] ดังนั้นเขา จึงไม่ทันได้เห็นสเปนสูญเสียอาณานิคมสุดท้ายให้กับสหรัฐอเมริกาหลังสงครามสเปน-อเมริกา
ชีวิตส่วนตัว
เขาแต่งงานกับMaría de la Concepción Espinosa de los Monteros และ Rodrigo de Villamayor เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2403; เขาเป็นม่ายเมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2406 [ 9 ]เขาแต่งงานกับ Joaquina de Osma y Zavala เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2430 [ 10 ] [ 11 ]ไม่มีลูกหลานคนใดรอดชีวิตจากเขาได้
อุดมการณ์และความคิด
Cánovas เป็นสถาปนิกหลักของ ระบอบ การฟื้นฟูซึ่งมุ่งมั่นที่จะนำความมั่นคงมาสู่สังคมสเปน[ 12 ]มีการเน้นย้ำว่าบุคคลสองคนที่มีอิทธิพลต่อความคิดทางการเมืองของเขามากที่สุดคือEdmund Burke (ซึ่งเขาได้รับอิทธิพลจากลัทธิอนุรักษ์นิยมที่มีรากฐานทางประวัติศาสตร์มากกว่าศาสนา) และJoaquín Francisco Pacheco [ 13 ] Cánovasยึดมั่นใน แนวคิดเรื่องชาตินิยม แบบสาระสำคัญอภิปรัชญา และพระเจ้ากำหนด[ 14 ]ในฐานะผู้ต่อต้านการเลือกตั้งทั่วไป อย่างแข็งขัน เขามีความเห็นว่า "การเลือกตั้งทั่วไปก่อให้เกิดสังคมนิยมในทางที่เป็นธรรมชาติ จำเป็น และหลีกเลี่ยงไม่ได้" [ 15 ]
ผู้สนับสนุนการเป็นทาสเขาประกาศในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2439 ในการให้สัมภาษณ์สื่อว่า “คนผิวดำในคิวบาเป็นอิสระ พวกเขาสามารถทำสัญญา ทำงานหรือไม่ทำงานก็ได้ และผมคิดว่าการเป็นทาสดีกว่าอิสรภาพนี้มาก ซึ่งพวกเขาใช้ประโยชน์จากอิสรภาพนี้เพื่ออยู่เฉยๆ และกลายเป็นคนว่างงานจำนวนมาก ใครก็ตามที่รู้จักคนผิวดำจะบอกคุณว่าในมาดากัสการ์ คองโก เช่นเดียวกับในคิวบา พวกเขาขี้เกียจ ป่าเถื่อน มีแนวโน้มที่จะประพฤติไม่ดี และคุณต้องนำพวกเขาด้วยอำนาจและความเด็ดขาดเพื่อให้ได้อะไรจากพวกเขา คนป่าเถื่อนเหล่านี้ไม่มีเจ้าของอื่นใดนอกจากสัญชาตญาณของตนเอง ความอยากแบบดั้งเดิมของพวกเขา” [ 16 ]
เนื่องจากสถานะทางการเมืองและสติปัญญาของเขา Cánovas จึงได้รับฉายาว่าel Monstruo ("ปีศาจ") จากเพื่อนร่วมงานของเขา[ 17 ]
มรดก

นโยบายการปราบปรามและการบิดเบือนทางการเมืองที่กาโนวาสใช้เป็นรากฐานของรัฐบาลของเขา ช่วยส่งเสริมขบวนการชาตินิยมทั้งในแคว้นกาตาลุญญาและแคว้นบาสก์และปูทางไปสู่ความไม่สงบในหมู่แรงงานในช่วงสองทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20 นโยบายอาณานิคมที่ล้มเหลวไม่เพียงแต่ทำให้สเปนสูญเสียอาณานิคมที่เหลืออยู่ในมหาสมุทรแปซิฟิกและทะเลแคริบเบียนเท่านั้น แต่ยังทำให้รัฐบาลภายในประเทศอ่อนแอลงอย่างมากการรัฐประหาร หลังสงครามที่ล้มเหลว โดยกามิโล เด โปลาวิเอฮาก่อให้เกิดช่วงเวลาแห่งความไม่มั่นคงทางการเมืองอันยาวนาน ซึ่งในที่สุดนำไปสู่การล่มสลายของระบอบกษัตริย์และการยกเลิกรัฐธรรมนูญที่กาโนวาสเป็นผู้ร่างขึ้น
สุสานหินอ่อนสีขาวของเขาได้รับการแกะสลักโดยAgustí Querol Subiratsที่วิหารแห่งบุรุษผู้มีชื่อเสียงในมาดริด[ 18 ] [ 19 ]
อาวุธ
อ่านเพิ่มเติม
- ชิสโฮล์ม, ฮิวจ์ , บรรณาธิการ (1911). . สารานุกรมบริแทนนิกา . เล่ม 5 ( ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า206–207 .
- 1893: ผู้นำอนุรักษ์นิยมชาวสเปนรอดพ้นจากการโจมตีด้วยระเบิดไดนาไมต์ ( เดอะนิวยอร์กไทมส์)
แหล่งข้อมูลอื่นๆ
บทความฉบับดั้งเดิมนี้อ้างอิงจากบทความที่เกี่ยวข้องในวิกิพีเดียภาษาสเปนเป็นหลัก ซึ่งเข้าถึงได้จากเวอร์ชันวันที่ 6 กันยายน 2550