คาร์ลตัน คาร์เพนเตอร์
ช่างไม้ในปี 1962
เกิด	คาร์ลตัน อัพแฮม คาร์เพนเตอร์ จูเนียร์ ( 10 กรกฎาคม 1926 )10 กรกฎาคม พ.ศ. 2469 เบนนิงตัน รัฐเวอร์มอนต์สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	31 มกราคม 2565 (31 มกราคม 2022)(อายุ 95 ปี) วอร์วิค, นิวยอร์ก , สหรัฐอเมริกา
อาชีพ	นักแสดงชาย นักมายากล นักเต้น นักแต่งเพลง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1944–1983

คาร์ลตัน อัพแฮม คาร์เพนเตอร์ จูเนียร์ (10 กรกฎาคม พ.ศ. 2469 – 31 มกราคม พ.ศ. 2565) เป็นนักแสดงภาพยนตร์ โทรทัศน์ และละครเวที นักมายากล นักแต่งเพลง และนักเขียนนวนิยายชาวอเมริกัน^{[ 1 ] [ 2 ]}

คาร์เพนเตอร์เกิดที่เบนนิงตัน รัฐเวอร์มอนต์ [ ^{3 ]}ซึ่งเขาเข้าเรียนที่^{โรงเรียน}มัธยมเบนนิงตันเขาเป็นลูกชายของคาร์ลตัน อัพแฮม คาร์เพนเตอร์ ซีเนียร์^{[ 4 ]}เขาเป็นไบเซ็กชวล^{[ 5 ]}

คาร์เพนเตอร์อาศัยอยู่ในเมืองวอร์วิก รัฐนิวยอร์กและเสียชีวิตที่นั่นเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2565 เมื่ออายุได้ 95 ปี^{[ 6 ]}

คาร์เพนเตอร์ทำหน้าที่เป็นซีบีในกองทัพเรือสหรัฐฯในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและช่วยสร้างรันเวย์ที่เครื่องบินเอโนลา เกย์บินขึ้นเพื่อทิ้งระเบิดฮิโรชิมา^{[ 7 ]}

คาร์เพนเตอร์เริ่มต้นอาชีพการแสดงในฐานะนักมายากลและนักแสดงบนบรอดเวย์โดยเริ่มจากผลงานการผลิตเรื่องแรกของเดวิด เมอร์ริก เรื่อง Bright Boyในปี 1944 ตามด้วยการแสดงร่วมในThree to Make Readyกับเรย์ โบลเกอร์ , John Murray Anderson's AlmanacและHotel Paradiso [ ^{8 ] เขา}เป็นนักแสดงนำในรายการโทรทัศน์ยุคแรกCampus Hooplaซึ่งผลิตโดยNBCผ่านWNBTในนิวยอร์กซิตี้ และออกอากาศตั้งแต่ปี 1946 ถึง 1947 คาร์เพนเตอร์ถูกพาไปฮอลลีวูดในปี 1949 โดยโปรดิวเซอร์อิสระหลุยส์ เดอ โรเชมงต์เพื่อรับบทเป็นแฟนหนุ่มในLost Boundariesต่อมาเดอ โรเชมงต์ได้เลือกเขาให้แสดงอีกครั้งในThe Whistle at Eaton Falls (1951)

คาร์เพนเตอร์เซ็นสัญญากับเมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์ในปี 1950 ซึ่งเขาได้สร้างภาพยนตร์แปดเรื่องในสามปี ได้แก่Father of the Bride , Three Little Words , Summer Stock , Two Weeks With Love , Vengeance Valley , Fearless Fagan (หนึ่งในสองบทบาทนำของเขาในเรื่องนี้), Sky Full of Moon (บทบาทนำอีกเรื่องของเขาในเรื่องนี้) และTake the High Ground!เขาโด่งดังในปี 1950 เมื่อเขาร่วมงานกับเดบบี้ เรย์โนลด์ ในภาพยนตร์ เรื่องThree Little WordsและTwo Weeks with LoveในฉากรับเชิญในThree Little Wordsพวกเขาร้องเพลง "I Wanna Be Loved by You" ในบทบาทของนักแสดงวอเดวิลล์ แดน ฮีลีย์ และเฮเลน เคนโดยเรย์โนลด์ถูกพากย์เสียงโดยเคน ในTwo Weeks with Loveซึ่งพวกเขามีบทบาทนำ เพลงคู่ของพวกเขา " Aba Daba Honeymoon " เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เพลงแรกที่ขึ้นอันดับหนึ่งในชา ร์ต แผ่นเสียงทองคำโดยขึ้นถึงอันดับสามในชาร์ตบิลบอร์ด

หลังปี 1953 คาร์เพนเตอร์ได้ออกจากวงการภาพยนตร์ไปทำงานด้านละครเวที โทรทัศน์ และวิทยุ ในบรรดาผลงานทางโทรทัศน์ เขาแสดงเป็นกิลเบิร์ต เบอร์ตัน ผู้ได้รับเงิน 1,000,000 ดอลลาร์ในตอนหนึ่งของรายการThe Millionaire ในปี 1959 และร่วมแสดงกับแอนน์ โซเธอร์นในละครโทรทัศน์เรื่องLady in the Darkของเคิร์ต ไวล์ ในปี 1954 ซึ่งเขายังบันทึกเสียงให้กับRCA Victor Records ด้วย ในปี 1957 เขารับบทเป็นจอร์จ "เทคัมเซห์" แม็กไกวร์ในตอนหนึ่งของซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง "Men of Annapolis" และในปี 1963 เขารับบทเป็นจำเลยปีเตอร์ เบรนต์ในตอน "The Case of the Lover's Leap" ของรายการ Perry Mason

เขาหวนกลับมาแสดงภาพยนตร์อีกครั้งในปี 1959 ในเรื่องUp PeriscopeของWarner Brothersและต่อมาในภาพยนตร์อิสระเรื่องCauliflower Cupids (1970) และSome of My Best Friends Are... (1971) โดยรับบทเป็นตัวละคร "Miss Untouchable"

การปรากฏตัวบนเวทีในภายหลังของคาร์เพนเตอร์ ได้แก่Hello, Dolly!ร่วมกับแมรี่ มาร์ติน (ซึ่งได้ไปแสดงที่เวียดนามในช่วงสงครามและถ่ายทำเป็นรายการ พิเศษ ทาง NBC-TV ความยาวหนึ่งชั่วโมง ) The Boys in the Band , Dylan , Crazy For Youและการนำกลับมาแสดงใหม่ของ70, Girls, 70ของKander และ Ebb ที่ City Centerเขายังคงทำงานเป็นนักแสดงละครเวทีเป็นครั้งคราวในปี 2015 ^{[ 9 ]}

คาร์เพนเตอร์แต่งเพลง "Christmas Eve" ซึ่งบันทึกโดยบิลลี่ เอ็กสไตน์ , "Cabin in the Woods" และ "Ev'ry Other Day" ซึ่งเขาบันทึกเสียงให้กับMGM Recordsและร้องในภาพยนตร์เรื่องThe Whistle at Eaton Fallsในปี 1943 เขาเขียนเนื้อร้องและทำนองเพลง "Can We Forget" ^{[ 10 ]}ผลงานเพลงอื่นๆ ของเขารวมถึง "I Wouldn't Mind", "A Little Love" และ "Come Away" เขายังเขียนละครเพลงNorthern Boulevardซึ่งผลิตในนิวยอร์กซิตี้โดยนักแสดงหญิงโรเซตตา เลอนัวร์

คาร์เพนเตอร์เขียนบทให้กับเด็บบี้ เรย์โนลด์ส , เคย์ บัลลาร์ด , มาร์ลีน ดีทริชและเฮอร์ไมโอนี จิงโกลด์รวมถึงบทภาพยนตร์และบทโทรทัศน์ด้วย

^{คาร์เพนเตอร์เป็นนัก เขียน}นิยายลึกลับที่ประสบความสำเร็จในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 หนังสือของเขาได้แก่Deadhead , Games Murderers Play , Cat Got Your Tongue?, Only Her Hairdresser Knew , Sleight of Deadly Hand , The Peabody ExperienceและStumped ^{[ 11} ]

บันทึกความทรงจำของเขาเรื่องThe Absolute Joy of Workได้รับการตีพิมพ์ในปี 2016 ^{[ 4 ]}

ในปี 2012 เขาได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจากองค์กรภาพยนตร์ฮอลลีวูด Cinecon ซึ่งเดบบี้ เรย์โนลด์สอดีต นักแสดงร่วมของเขาเป็นผู้มอบรางวัลให้ด้วยตนเอง ^{[ 12 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับคาร์ลตัน คาร์เพนเตอร์

• แค็ตตาล็อกของ คาร์ลตัน คาร์เพนเตอร์แห่งสถาบันภาพยนตร์อเมริกัน
• คาร์ลตัน คาร์เพนเตอร์ที่IMDb 
• คาร์ลตัน คาร์เพนเตอร์จากฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• คาร์ลตัน คาร์เพนเตอร์ในฐานข้อมูลละครนอกบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต (เก็บถาวร)
• ในคลิปจาก YouTube นี้ Carleton Carpenter และ Debbie Reynolds ร้องเพลง "Abba Dabba Honeymoon"