อ่าน 8 นาที
การ์ตูนรถยนต์
Cars Toons เป็นซีรีส์แอนิเมชั่นสั้นของอเมริกาที่สร้างจาก แฟรนไชส์ Cars โดยมี Lightning McQueen , Mater และผองเพื่อนร่วมผจญภัยสุดฮาตามเนื้อเรื่องในภาพยนตร์ Larry the Cable Guy...
การ์ตูนรถยนต์
| การ์ตูนรถยนต์ | |
|---|---|
 | |
| กำกับโดย |
|
| อ้างอิงจาก | |
| ผลิตโดย | คิมเบอร์ลี อดัมส์ |
| นำแสดงโดย |
|
| เพลงโดย |
|
บริษัทผู้ผลิต |
|
| จัดจำหน่ายโดย |
|
วันวางจำหน่าย | 27 ตุลาคม 2551 – 2569 |
ระยะเวลาการวิ่ง | 2–7 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
Cars Toonsเป็นซีรีส์แอนิเมชั่นสั้นของอเมริกาที่สร้างจาก แฟรนไชส์ Carsโดยมี Lightning McQueen , Materและผองเพื่อนร่วมผจญภัยสุดฮาตามเนื้อเรื่องในภาพยนตร์ Larry the Cable Guyกลับมารับบท Mater อีกครั้ง ในขณะที่ Keith Fergusonรับ บทพากย์เสียง Lightning McQueen แทน Owen Wilsonจนถึงตอน "The Radiator Springs 500 ½" ซึ่ง Wilson จะกลับมารับบทเดิมอีกครั้ง
ซีรีส์นี้ออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2551 ด้วยตอน "Rescue Squad Mater" ทางDisney Channel , Toon DisneyและABC Familyนอกจากจะออกอากาศทางโทรทัศน์แล้ว ตอนสั้นเหล่านี้ยังวางจำหน่ายในรูปแบบโฮมมีเดียและ/หรือฉายในโรงภาพยนตร์ด้วย ซีรีส์นี้จบลงเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2557 ด้วยตอน "The Radiator Springs 500 ½"
สถานที่ตั้ง
นิทานเกินจริงของมาเตอร์
คาดว่าซีรีส์นี้ดำเนินเรื่องระหว่างเหตุการณ์ในCarsและCars 2 (หลังจากตอนMater and the Ghostlight ) เนื่องจากออกอากาศส่วนใหญ่ก่อนปี 2011 และพิจารณาจากการที่ Lighting McQueen ยังคงมีรูปลักษณ์แบบ "Radiator Springs" จากตอนจบของCarsอย่างไรก็ตาม ไม่เป็นเช่นนั้นในตอน "Time Travel Mater" เพราะเขายังคงมีรูปลักษณ์แบบ "World Grand Prix" จากCars 2และMater's Tall Tales: Tales from Radiator Springs
การ์ตูน Carsทุก ตอน ในMater's Tall Talesใช้รูปแบบเดียวกันคือ: แต่ละตอนเริ่มต้นด้วยเมเตอร์พูดว่า "ถ้าฉันโกหก ฉันกำลังร้องไห้!" แล้วก็ขึ้นไตเติ้ล จากนั้น แม็คควีนและเมเตอร์จะเห็นบางสิ่งบางอย่างที่ทำให้เมเตอร์เล่าเรื่องโกหกเกี่ยวกับสิ่งที่เขาอ้างว่าเคยทำในอดีต ก่อนที่เรื่องราวจะเปลี่ยนไปเป็นฉากย้อนอดีตของเมเตอร์ ในช่วงกลางเรื่อง เรื่องราวจะกลับมาที่เมเตอร์และแม็คควีนอีกครั้ง โดยแม็คควีนจะถามเมเตอร์ว่าเหตุการณ์ในเรื่องเกิดขึ้นจริงหรือไม่ (หรือในบางตอนจะถามว่าเขาทำอะไรต่อ) ทำให้เมเตอร์บอกว่าแม็คควีนก็มีส่วนเกี่ยวข้องด้วย ("นายก็อยู่ตรงนั้นด้วย!") จากนั้นฉากย้อนอดีตก็จะดำเนินต่อไปด้วยการที่แม็คควีนเข้ามามีส่วนร่วมในเหตุการณ์ในเรื่องอย่างกะทันหันและมักจะไม่เต็มใจ หลังจากที่เมเตอร์เล่าเรื่องโกหกจบลง แม็คควีนปฏิเสธว่าเรื่องราวของเมเตอร์เป็นเรื่องจริง ก่อนที่ตัวละคร/องค์ประกอบอย่างน้อยหนึ่งอย่างที่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวจะปรากฏตัวขึ้นโดยบังเอิญ ทำให้แม็คควีนตกใจ (ยกเว้น "เมเตอร์โตเกียว", "เมเตอร์บินได้ที่ไม่ระบุตัวตน" และ "เมเตอร์เดินทางข้ามเวลา") ซึ่งขัดแย้งกับความเป็นจริงและบ่งชี้ว่าเรื่องราวของเมเตอร์อาจเกิดขึ้นจริง
ทุกตอนยังมีมีอาและเทีย รวมถึง รถยกของทีมช่างต่างๆ ปรากฏตัว ในบทบาทสมทบ (ยกเว้นตอน "Time Travel Mater")
เรื่องราวจากเรดิเอเตอร์สปริงส์
การ์ตูน Cars Toonsทุก เรื่อง ในTales from Radiator Springs เล่าเรื่องราวชีวิตประจำวันของแม็คควีน เมเตอร์ และผองเพื่อนในเมือง เรดิเอเตอร์สปริงส์บ้านเกิดของพวกเขาโดยดำเนินเรื่องต่อจากเหตุการณ์ในCars 2
นักพากย์
- แลร์รี่ เดอะ เคเบิล กาย รับบทเป็นมาเตอร์
- Keith Ferguson (2008–2013) / Owen Wilson (2014) รับบทเป็นLightning McQueen
- จอร์จ คาร์ลิน (ปี 2009 บันทึกจากคลัง) / ลอยด์ เชอร์ (ปี 2013–2014) ในบทบาทของฟิลล์มอร์
- โทนี่ ชาลฮูบรับบทเป็น ลุยจิ
- กุยโด ควาโรนี รับบทเป็น กุยโด
- ไมเคิล วอลลิสรับบทเป็นนายอำเภอ
- แคทเธอรีน เฮลมอนด์ รับบทเป็น ลิซซี่
- ลินด์ซีย์ คอลลินส์ รับบทเป็น มีอา
- เอลิสซา ไนท์รับบทเป็น เทีย
- เจอโรม แรนฟ์ รับบทเป็น เรด (เฉพาะในTales from Radiator Springs )
การผลิต
การผลิตซีรีส์นี้เริ่มต้นในปี 2549 หลังจากความสำเร็จของCarsภาพยนตร์สั้นเก้าเรื่องแรกผลิตโดยPixarในขณะที่ภาพยนตร์สั้นเรื่องต่อๆ มาทั้งหมดผลิตโดยPixar Canadaซึ่ง เป็นบริษัทในเครือของ Pixar [ 1 ]
"Tokyo Mater" ฉายรอบปฐมทัศน์ในโรงภาพยนตร์พร้อมกับBoltเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2551 ภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้เป็น ผลงานการผลิต ของ Disney / Pixar เรื่องแรก ที่นำเสนอในรูปแบบDisney Digital 3D [ 2 ]อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้รวมอยู่ในแผ่นโฮมมีเดียที่วางจำหน่ายSulleyและMikeจากMonsters, Inc.ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญใน "Tokyo Mater" ในรูปแบบรถของพวกเขาจากเครดิตของภาพยนตร์เรื่องแรก
ปล่อย
สินค้า
ของเล่นโมเดลรถยนต์ Disney·Pixar Carsประกอบด้วยโมเดลรถยนต์โลหะของตัวละครต่างๆ จากภาพยนตร์สั้น เช่น "Rescue Squad Mater", "Mater the Greater" และ "El Materdor"
วิดีโอเกม
เกมวิดีโอที่สร้างจากซีรีส์ชื่อCars Toon: Mater's Tall Talesได้รับการพัฒนาโดย Papaya Studio และวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2010 สำหรับเครื่องWii [ 3 ] [ 4 ] นอกจากนี้ยังมีการวางจำหน่ายเวอร์ชัน PC นอกสหรัฐอเมริกาและบนSteamทั่วโลกในปี 2014 [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
สื่อภายในบ้าน
ดีวีดีและบลูเรย์รวมตอนสั้น 9 ตอนแรก ในชื่อ Cars Toons: Mater 's Tall Talesวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2010 ชุดนี้ประกอบด้วย "Mater the Greater", "Rescue Squad Mater", "Monster Truck Mater", "Unidentified Flying Mater", "El Materdor", "Moon Mater", "Heavy Metal Mater", "Mater Private Eye" และ "Tokyo Mater" [ 8 ] "Moon Mater" และ "Mater Private Eye" เปิดตัวในชุดนี้[ 9 ]
"Air Mater" และ "Time Travel Mater" ถูกปล่อยออกมาในชุดรวมภาพยนตร์สั้น Pixar ชุดที่ 2โดยเรื่อง "Air Mater" ยังถูกปล่อยออกมาเป็นภาพยนตร์สั้นพิเศษในแผ่นดีวีดี/บลูเรย์ของCars 2ด้วย ส่วน "Hiccups", "Bugged" และ "Spinning" ถูกปล่อยออกมาทางDisney.comและYouTubeและ "The Radiator Springs 500 ½" ถูกปล่อยออกมาในชุดรวมภาพยนตร์สั้น Pixar ชุดที่ 3
ยูทูบ
ตอน "Mater's Tall Tales" ถูกเพิ่มลงใน ช่อง YouTube ของ Disney Jr. ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงสิงหาคม 2024 โดยมียอดวิวรวมประมาณ 22 ล้านวิว และตอนที่มีผู้ชมมากที่สุดคือ "Tokyo Mater" (17 ล้านวิว) และ "Monster Truck Mater" (5 ล้านวิว)
หนังสั้นที่ยังไม่เผยแพร่
นอกจาก "The Radiator Springs 500 ½" ซึ่งออกฉายในปี 2014 แล้ว ผู้กำกับ Rob Gibbs ยังเปิดเผยในงานDisney D23 Expo ปี 2013 ว่าจะมีตอนที่ห้าของ Cars Toons: Tales from Radiator Springsชื่อ "To Protect and Serve" อีกด้วย คาดว่าหนังสั้นเรื่องนี้จะออกฉายในปี 2015 ทาง Disney Channel [ 10 ]แต่สุดท้ายก็ไม่ได้ออกฉายด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุ[ 11 ]แม้ว่าจะไม่เคยออกฉาย แต่ก็มีสินค้าที่เกี่ยวข้องออกมา เช่น โมเดลหล่อโลหะและหนังสือ หนังสือเล่มนี้มีภาพหลายภาพจากหนังสั้นเรื่องนี้ ในหนังสั้นเรื่องนี้ นายอำเภอไปพักร้อนตามข้อกำหนด ทำให้รถตำรวจ 2 คันต้องดูแลเมืองแทน อย่างไรก็ตาม รถตำรวจเหล่านั้นกลับสร้างความวุ่นวายให้กับเมืองด้วยการออกใบสั่งปรับทุกคนในข้อหาเล็กๆ น้อยๆ
ภาพยนตร์สั้น
| ชุด | ตอนต่างๆ | เผยแพร่ครั้งแรก | ||
|---|---|---|---|---|
| เผยแพร่ครั้งแรก | เผยแพร่ครั้งล่าสุด | |||
| นิทานเกินจริงของมาเตอร์ | 11 | 27 ตุลาคม 2551 | 5 มิถุนายน 2555 | |
| เรื่องราวจากเรดิเอเตอร์สปริงส์ | 4 | 22 มีนาคม 2556 | 20 พฤษภาคม 2557 | |
นิทานเกินจริงของมาเตอร์ (2008–2012)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | วางจำหน่ายครั้งแรก | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "หน่วยกู้ภัย Mater" [ 12 ] | จอห์น ลาสเซเตอร์ | 27 ตุลาคม 2551 | การ์ตูนดิสนีย์ | |
เมเตอร์ทำงานเป็นรถดับเพลิงและต้องช่วยเหลือไลท์นิ่ง แม็คควีนจากอาคารที่กำลังไฟไหม้ หลังจากช่วยแม็คควีนได้แล้ว รถพยาบาลก็รีบนำแม็คควีนส่งโรงพยาบาล ที่นั่นเมเตอร์ได้เปิดเผยว่าเขาเป็นหมอด้วย (มีวุฒิการศึกษาแพทยศาสตรบัณฑิต ปริญญาเอก STP และ GTO)
| |||||
| 2 | “แม่ผู้ยิ่งใหญ่” [ 12 ] | จอห์น ลาสเซเตอร์ | 28 ตุลาคม 2551 | การ์ตูนดิสนีย์ | |
มาเตอร์เป็นนักผาดโผนที่แต่งตัวในสไตล์เดียวกับอีเวล คีนีเวลในสนามกีฬา มาเตอร์พยายามกระโดดข้ามแถวรถยาว แต่กลับทำได้เพียงแค่เขย่งเท้าข้ามไปเท่านั้น เขาแสดงการผาดโผนอื่นๆ และต่อมาอ้างว่าไลท์นิ่ง แม็คควีนล้มเหลวในการกระโดดข้ามหุบเขาคาร์บูเรเตอร์แคนยอนขณะที่ถูกมัดติดกับจรวด
| |||||
| 3 | "เอล มาเทอร์ดอร์" [ 12 ] | จอห์น ลาสเซเตอร์ | 29 ตุลาคม 2551 | การ์ตูนดิสนีย์ | |
มาเทอร์เป็นนักสู้กระทิงที่ต่อสู้กับฝูงรถดันดินในสเปน เมื่อไลท์นิ่ง แม็คควีนปรากฏตัวในเรื่อง รถดันดินเหล่านั้นก็ไล่ตามเขาเพราะรถของเขามีสีแดง
| |||||
| 4 | "โตเกียว มาเทอร์" [ 13 ] | จอห์น ลาสเซเตอร์ | 21 พฤศจิกายน 2551 | ละครเวทีกับโบลต์[ 2 ] | |
เมเตอร์เสนอตัวจะลากรถญี่ปุ่นที่เสียอยู่คัน หนึ่ง ชื่อ อิโตะซัง ซึ่ง ได้รับแรงบันดาลใจจาก โตโยต้า เซ็น จูรี กลับบ้าน แต่สุดท้ายกลับไปโผล่ที่ โตเกียว ประเทศญี่ปุ่นหลังจากลากรถคันนั้นข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกมาไกลขนาดนี้ ต่อมาเขาถูกท้าแข่งโดย ราชาแห่ง การดริฟท์คาบูโตะ (รถของเขามีลักษณะคล้ายกับบูสต์ หัวหน้าแก๊งอันธพาลบนท้องถนน ) โดยผู้ชนะจะได้ครองตำแหน่ง "ราชาแห่งนักดริฟท์" และผู้แพ้จะถูกถอดชิ้นส่วนแต่งทั้งหมดออกกลายเป็นรถ "มาตรฐาน" "ไลท์นิ่ง ดราก้อน แม็คควีน" ปรากฏตัวขึ้นเพื่อช่วยเมเตอร์ต่อสู้กับการโจมตีจากนินจาของคาบูโตะ และช่วยเมเตอร์ไล่ตามคาบูโตะจนชนะการแข่งขันในที่สุด
| |||||
| 5 | "วัตถุบินไม่ทราบชนิด" [ 14 ] | จอห์น ลาสเซเตอร์ | 20 พฤศจิกายน 2552 | ดิสนีย์แชนแนล | |
เมเตอร์ผูกมิตรกับ จานบินขนาดเล็กชื่อเมเตอร์ และทั้งคู่ก็ออกไปเที่ยวกลางคืนด้วยกัน เมื่อเมเตอร์ถูกทหารจับตัวไป เมเตอร์ก็แอบเข้าไปช่วยเขาโดยได้รับความช่วยเหลือจากไลท์นิ่ง แม็คควีนและยานแม่ ของเม เตอร์
| |||||
| 6 | "มอนสเตอร์ทรัคเมเตอร์" [ 15 ] | จอห์น ลาสเซเตอร์ | 30 กรกฎาคม 2553 | ดิสนีย์แชนแนล | |
มาเตอร์ หรือฉายา "เดอะ ทอร์เมนเตอร์" คือ นักมวยปล้ำ รถบรรทุกมอนสเตอร์ที่ไต่เต้าจากระดับสมัครเล่นไปสู่ตำแหน่งแชมป์โลกมวยปล้ำรถบรรทุกมอนสเตอร์ โดยต่อสู้กับตัวละครหลากหลายประเภทตลอดเส้นทาง รถบรรทุกเหล่านั้นได้แก่ ไอ-สครีมเมอร์, กัปตัน คอลลิชั่น, เดอะ ราสต้า คาเรียน, ดร. ฟีล แบด และแพดดี้ โอ'คอนกรีต เมื่อต้องเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งที่สุดอย่างมอนสเตอร์แห่งดร. แฟรงเคนแวกอน มาเตอร์จึงส่งเพื่อนร่วมทีมอย่างไลท์นิ่ง แม็คควีน หรือฉายา "เฟรทเทนนิ่ง แม็คมีน" เข้ามาช่วย
| |||||
| 7 | "Heavy Metal Mater" [ 16 ] | จอห์น ลาสเซเตอร์ | 8 ตุลาคม 2553 | ดิสนีย์แชนแนล | |
เมเตอร์เป็นร็อกสตาร์ในวงเฮฟวีเมทัล เขาเริ่มต้นจากวงดนตรีในโรงรถชื่อ "Mater & The Gas Caps" และก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดด้วยเพลงฮิต "Dadgum" (ซึ่งได้สไตล์เฮฟวีเมทัลมาโดยบังเอิญ เมื่อมือกลองคลั่งพยายามฆ่าแมลงวันบนกลองขณะบันทึกอัลบั้ม) เพลงนี้ดัดแปลงมาจากประโยคเด็ดของเมเตอร์ ไลท์นิ่ง แม็คควีนปรากฏตัวครั้งแรกเพื่อร่วมแสดงบนเวทีกับเขาในคอนเสิร์ตใหญ่ และพวกเขาก็สร้างประวัติศาสตร์ขึ้นมา
| |||||
| 8 | "Moon Mater" [ 9 ] [ 17 ] | ร็อบ กิบบ์ส | 2 พฤศจิกายน 2553 | ดีวีดี/บลูเรย์นิทานเรื่องยาวของมาเตอร์ | |
เมเตอร์เป็นรถลากจูงคันแรกที่ลงจอดบนดวงจันทร์โดยมีภารกิจช่วยเหลืออิมพาลาที่ 13 ด้วยการลากจูงและนำมันกลับมายังโลก ไลท์นิ่ง แม็คควีนเข้าร่วมกับเมเตอร์และพวกเขาได้รับการต้อนรับอย่างวีรบุรุษ
| |||||
| 9 | "นักสืบเอกชน" [ 9 ] [ 17 ] | ร็อบ กิบบ์ส | 2 พฤศจิกายน 2553 | ดีวีดี/บลูเรย์นิทานเรื่องยาวของมาเตอร์ | |
เมเตอร์เป็นนักสืบเอกชนที่กำลังสืบสวนคดีปลอมแปลงยางรถยนต์ซึ่งดูเหมือนจะปิดคดีได้ง่ายๆ แต่แล้วเทียก็กลับเข้ามาในชีวิตเขาอีกครั้ง เธอจ้างเมเตอร์ให้ตามหามีอา น้องสาวของเธอที่ถูกลักพาตัวรถไป เมเตอร์จึงเริ่มค้นหาเบาะแสและเข้าใกล้สถานที่เกิดเหตุอาชญากรรมครั้งใหญ่ ร้อยโทไลท์นิ่ง แม็คควีนมาถึงทันเวลาพอดีเพื่อช่วยนำตัวคนร้ายมาลงโทษ
| |||||
| 10 | "แอร์ มาเตอร์" [ 18 ] [ 19 ] | ร็อบ กิบบ์ส | 1 พฤศจิกายน 2554 | ดีวีดี/บลูเรย์ Cars 2 | |
บริการลากจูงพาเมเตอร์ไปยังเมืองโพรพวอชจังก์ชันเมืองที่เต็มไปด้วยเครื่องบิน เมเตอร์รู้สึกทึ่งกับเครื่องบินเหล่านี้ และเกิดความสนใจที่จะเรียนรู้วิธีการบินเมื่อเขาเห็นโรงเรียนสอนบินของสกีปเปอร์ ซึ่งมีป้ายบอกว่าพวกเขาสามารถสอนใครก็ได้ หลังจากเรียนรู้วิธีการบินแล้ว เขาได้เรียนรู้ที่จะบินถอยหลังและสร้างความประหลาดใจให้กับกลุ่มเครื่องบินผาดโผนที่รู้จักกันในชื่อฟอลคอนฮอว์กส์ เนื่องจากหนึ่งในนั้นปีกเคล็ดระหว่างการฝึกซ้อมการแสดงผาดโผน พวกเขาจึงขอให้เมเตอร์มาแทนที่เครื่องบินที่บาดเจ็บ เขาตอบตกลงและกลายเป็นสมาชิกใหม่ของกลุ่มเครื่องบินผาดโผน ไลท์นิ่ง แม็คควีน ซึ่งเป็นเครื่องบินผาดโผนเช่นกัน ได้ช่วยเหลือเมเตอร์ในบางครั้งเมื่อเขาตกอยู่ในปัญหา
| |||||
| 11 | "Time Travel Mater" [ 20 ] [ 21 ] | ร็อบ กิบบ์ส | 5 มิถุนายน 2555 | ดิสนีย์แชนแนล | |
เมเตอร์ บังเอิญได้ความสามารถในการเดินทางข้ามเวลาเขาเดินทางย้อนกลับไปในปี 1909 กลางทะเลทราย ที่นั่นเขาได้พบกับสแตนลีย์ ผู้ก่อตั้งเมืองเรดิเอเตอร์สปริงส์ ซึ่งทำงานเป็นพนักงานขายฝาครอบหม้อน้ำเร่ขาย เมเตอร์ตระหนักว่าหากสแตนลีย์จากไป เมืองเรดิเอเตอร์สปริงส์ก็คงไม่มีอยู่ เขาจึงพาแม็คควีนจากอนาคตมาด้วย และสแตนลีย์ก็ขายฝาครอบหม้อน้ำให้เมเตอร์ จากนั้นเมเตอร์ก็แนะนำให้สแตนลีย์มาตั้งรกรากที่นี่และสร้างเมืองเพื่อให้บริการรถยนต์เสียที่เดินทางมา และสแตนลีย์ก็ตอบตกลง ข้ามเวลาไปยังอนาคตอีก 18 ปี ในปี 1927 สแตนลีย์ได้พาเมเตอร์และแม็คควีนชมเมืองที่กำลังขยายตัว เมเตอร์สังเกตเห็นรถฟอร์ดโมเดลทีที่ เสียคัน หนึ่ง ซึ่งปรากฏว่าเป็นลิซซี่ ลิซซี่ดูเหมือนจะตกหลุมรักแม็คควีน ทำให้เมเตอร์วิตกกังวลอีกครั้งเกี่ยวกับอนาคตของเรดิเอเตอร์สปริงส์ แต่ปรากฏว่าลิซซี่สนใจสแตนลีย์ต่างหาก หลังจากที่แม็คควีนแนะนำให้สแตนลีย์และลิซซี่รู้จักกันแล้ว เมเตอร์และสแตนลีย์ก็เดินทางข้ามเวลาอีกครั้ง เพื่อไปร่วมงานแต่งงานของสแตนลีย์และลิซซี่ ก่อนจะกลับมายังปัจจุบัน ณ ที่นั้น ลิซซี่กล่าวขอบคุณแม็คควีนที่แนะนำให้รู้จักกับสแตนลีย์
| |||||
นิทานจากเรดิเอเตอร์สปริงส์ (2013–2014)
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | วางจำหน่ายครั้งแรก | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "อาการสะอึก" [ 22 ] | เจเรมี ลาสกี | 22 มีนาคม 2556 | ดิสนีย์แชนแนล | |
ไลท์นิ่ง แม็คควีนเกิดอาการสะอึกขณะดื่มน้ำมัน ชาวเมืองเรดิเอเตอร์ สปริงส์หลายคนต่างให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการรักษาอาการสะอึกของเขา แต่ไม่มีวิธีใดได้ผล จนกระทั่งแซลลี่จูบที่แก้มของเขา ทำให้แม็คควีนหายสะอึก ต่อมานายอำเภอก็เริ่มสะอึกเช่นกัน ทำให้เมเตอร์คิดว่าการจูบจะช่วยรักษาอาการสะอึกได้ จึงพยายามจูบนายอำเภอเพื่อรักษาอาการสะอึกของเขา ส่งผลให้เกิดการไล่ล่าระหว่างนายอำเภอและเมเตอร์ | |||||
| 2 | "ติดบั๊ก" [ 22 ] | เจเรมี ลาสกี | 22 มีนาคม 2556 | ดิสนีย์แชนแนล | |
กิจวัตรประจำวันยามเช้าของเรดถูกขัดจังหวะด้วยแมลงตัวแสบ ซึ่งเขาพยายามกำจัดออกไป
| |||||
| 3 | "การหมุน" [ 22 ] | เจเรมี ลาสกี | 22 มีนาคม 2556 | ดิสนีย์แชนแนล | |
ลุยจิสั่งให้กุยโดเขย่าป้ายหน้าร้านเพื่อดึงดูดลูกค้า เมื่อกุยโดค้นพบพรสวรรค์ที่ซ่อนอยู่ของเขาในการหมุนป้ายริมถนน เขาก็สามารถดึงดูดผู้คนจำนวนมากได้
| |||||
| 4 | "The Radiator Springs 500 ½" [ 11 ] [ 23 ] | ร็อบ กิบบ์ส | 20 พฤษภาคม 2557 1 สิงหาคม 2557 [ 24 ] | ภาพยนตร์ดิสนีย์ทุกที่ช่องดิสนีย์ | |
เมืองเรดิเอเตอร์สปริงส์จัดงานฉลองวันก่อตั้งเมืองเพื่อเป็นเกียรติแก่สแตนลีย์ผู้ล่วงลับ ขณะเดียวกันกลุ่มนักแข่งรถก็แห่กันมาที่เมืองและท้าทายไลท์นิ่ง แม็คควีนให้แข่งรถออฟโรด
| |||||
ตัวละคร
นิทานเกินจริงของมาเตอร์
| ตัวละคร | หน่วยกู้ภัยมาเตอร์ | พระแม่ผู้ยิ่งใหญ่ | เอล มาเทอร์ดอร์ | โตเกียว มาเทอร์ | นักบินนิรนาม | รถบรรทุกมอนสเตอร์ มาเตอร์ | เฮฟวีเมทัลเมท | ดวงจันทร์มาเตอร์ | นักสืบเอกชน | แอร์ มาเตอร์ | ไทม์ ทราเวล แมทเทอร์ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| มารดา | แลร์รี่ เดอะ เคเบิล กาย | ||||||||||
| ไลท์นิ่ง แม็คควีน | คีธ เฟอร์กูสัน | ||||||||||
| เทีย | เอลิสซา ไนท์ | ||||||||||
| มีอา | ลินด์ซีย์ คอลลินส์ | นักแสดงหญิง (ไม่ระบุชื่อ) | ลินด์ซีย์ คอลลินส์ | ||||||||
| กุยโด | ไซเลนท์ คาเมโอ | กุยโด ควาโรนี | เครดิตเท่านั้น | กุยโด ควาโรนี | ไซเลนท์ คาเมโอ | ||||||
| ฟิลล์มอร์ | ไซเลนท์ คาเมโอ | ไซเลนท์ คาเมโอ | จอร์จ คาร์ลิน(บันทึกการแสดงสด) | ปรากฏตัวแบบเงียบๆ; ให้เครดิตเท่านั้น | |||||||
| นายอำเภอ | ไมเคิล วอลลิส | ||||||||||
| คาบูโตะ | มัคโทนี่ โคบายาชิ | ||||||||||
| อิโตะซัง | โรเบิร์ต อิโตะ | ||||||||||
| กัปตัน | สเตซี่ คีช | ||||||||||
| ผู้พิพากษาเดวิส | โจนาธาน อดัมส์ | ||||||||||
| สปาร์กี้[ 25 ] | แดนนี่ แมนน์[ 26 ] | ||||||||||
| สแตนลีย์ | จอห์น ไมเคิล ฮิกกินส์ | ||||||||||
| ลิซซี่ | แคทเธอรีน เฮลมอนด์ | ||||||||||
เรื่องราวจากเรดิเอเตอร์สปริงส์
| อักขระ | อาการสะอึก | บั๊ก | หมุน | เรดิเอเตอร์สปริงส์ 500 ½ |
|---|---|---|---|---|
| ไลท์นิ่ง แม็คควีน | คีธ เฟอร์กูสัน | คีธ เฟอร์กูสัน | โอเวน วิลสัน[ 11 ] | |
| มารดา | แลร์รี่ เดอะ เคเบิล กาย | ไซเลนท์ คาเมโอ | แลร์รี่ เดอะ เคเบิล กาย | |
| แซลลี่ | บอนนี่ ฮันท์ | บอนนี่ ฮันท์ | ||
| ลุยจิ | โทนี่ ชาลฮูบ | โทนี่ ชาลฮูบ | ||
| กุยโด | กุยโด ควาโรนี | กุยโด ควาโรนี | ||
| ฟลอ | เจนิเฟอร์ ลูอิส | เจนิเฟอร์ ลูอิส | ||
| สิบเอก | พอล ดูลีย์ | พอล ดูลีย์ | ||
| ฟิลล์มอร์ | ลอยด์ เชอร์ | ลอยด์ เชอร์ | ||
| นายอำเภอ | ไมเคิล วอลลิส | ไมเคิล วอลลิส | ||
| สีแดง | เจอโรม แรนฟ์ | ไซเลนท์ คาเมโอ | ||
| ราโมน | ชีช มาริน | |||
| ลิซซี่ | แคทเธอรีน เฮลมอนด์ | |||
- หมายเหตุ : ช่องสีเทาแสดงว่าตัวละครนั้นไม่ได้ปรากฏในตอนนั้น
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- นิทานเรื่องยาวของมาเตอร์ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2013 ที่Wayback Machineบน Disney.com
- การ์ตูนเรื่อง Carsที่ IMDb
- เรื่องเล่าสุดฮาของมาเตอร์ในฐานข้อมูลภาพยนตร์และรถยนต์ทางอินเทอร์เน็ต
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การ์ตูนรถยนต์
Cars Toons เป็นซีรีส์แอนิเมชั่นสั้นของอเมริกาที่สร้างจาก แฟรนไชส์ Cars โดยมี Lightning McQueen , Mater และผองเพื่อนร่วมผจญภัยสุดฮาตามเนื้อเรื่องในภาพยนตร์ Larry the Cable Guy...
นิทานเกินจริงของมาเตอร์
คาดว่าซีรีส์นี้ดำเนินเรื่องระหว่างเหตุการณ์ใน Cars และ Cars 2 (หลังจากตอน Mater and the Ghostlight ) เนื่องจากออกอากาศส่วนใหญ่ก่อนปี 2011 และพิจารณาจากการที่ Lighting McQueen ยังคงมีรูปลักษณ์แบบ "Radiator Springs" จากตอนจบของ Cars อย่างไรก็ตาม...
เรื่องราวจากเรดิเอเตอร์สปริงส์
การ์ตูน Cars Toons ทุก เรื่อง ใน Tales from Radiator Springs เล่าเรื่องราวชีวิตประจำวันของแม็คควีน เมเตอร์ และผองเพื่อนในเมือง เรดิเอเตอร์สปริงส์ บ้านเกิดของพวกเขาโดยดำเนินเรื่องต่อจากเหตุการณ์ใน Cars 2
นักพากย์
แลร์รี่ เดอะ เคเบิล กาย รับบท เป็น มาเตอร์ Keith Ferguson (2008–2013) / Owen Wilson (2014) รับบทเป็น Lightning McQueen จอร์จ คาร์ลิน (ปี 2009 บันทึกจากคลัง) / ลอยด์ เชอร์ (ปี 2013–2014) ในบทบาทของฟิลล์มอร์ โทนี่ ชาลฮูบ รับบทเป็น ลุยจิ กุยโด ควาโรนี รับบทเป็น...