Casa Grande ( O'odham : Wainom Wo:g ) เป็นเมืองในPinal County ^ตั้งอยู่กึ่งกลางระหว่างPhoenixและTucsonใน รัฐ แอริโซนาประเทศสหรัฐอเมริกาประชากรมีจำนวน 53,658 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2020 [ ^{4 ]}และคาดว่าจะมีประชากร 68,927 คน ในปี 2024 ^{[ 5 ]}ชื่อเมืองตั้งตามอนุสรณ์สถานแห่งชาติ Casa Grande Ruinsซึ่งตั้งอยู่ในเมืองCoolidge Casa Grandeเป็นภาษาสเปนแปลว่า "บ้านหลังใหญ่" ในหมู่ผู้พูดภาษาอังกฤษที่อาศัยอยู่ในเมืองนี้ ยังไม่มีข้อสรุปที่แน่ชัดเกี่ยวกับการออกเสียงชื่อเมือง^{[ 7 ]}ณ ปี 2025 ประชากรของ Casa Grande มีจำนวน 70,156 คน^{[ 8 ]}

Casa Grande ก่อตั้งขึ้นในปี 1879 ในช่วงยุคเฟื่องฟูของการทำเหมืองในรัฐแอริโซนา เนื่องจากการมีอยู่ของทางรถไฟ Southern Pacificในเดือนมกราคม 1880 ชุมชน Terminus ซึ่งหมายถึง "ปลายทาง" ได้ก่อตั้งขึ้นโดยมีผู้อยู่อาศัยเพียง 5 คนและอาคาร 3 หลัง^{[ 9 ]}ในเดือนกันยายน 1880 ผู้บริหารทางรถไฟได้เปลี่ยนชื่อชุมชนเป็น Casa Grande ตาม ซากปรักหักพังของชาว Hohokam ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งมีชื่อเดียวกัน Casa Grande เติบโตอย่างช้าๆ และประสบกับความล้มเหลวหลายครั้งทั้งในปี 1886 และ 1893 เมื่อเกิดไฟไหม้ทำลายเมือง ทำลายโครงสร้างบ้านไม้ทั้งหมดภายใน^{[ 9 ]}เมื่อยุคเฟื่องฟูของการทำเหมืองชะลอตัวลงในทศวรรษ 1890 เมืองนี้เกือบจะถูกทิ้งร้าง แต่ด้วยการมาถึงของการเกษตร เมืองนี้จึงรอดพ้นและได้รับการจัดตั้งเป็นเทศบาลในปี 1915 ^{[ 9 ]}

ทอมป์สัน ร็อดนีย์ เพียร์ท เป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งเมืองคาซาแกรนด์ สถานที่สำคัญหลายแห่งในคาซาแกรนด์ เช่น ถนนเพียร์ท สวนเพียร์ท และศูนย์เพียร์ท ล้วนตั้งชื่อตามเขา

เมืองคาซาแกรนด์เป็นที่ตั้งของสมาคมเกษตรกรแบบรวมกลุ่มแห่งหนึ่งภายใต้ การดูแล ของสำนักงานความมั่นคงทางการเกษตร (Farm Security Administration )

ระหว่างปี พ.ศ. 2485 ถึง พ.ศ. 2488 ได้มีการจัดตั้งค่ายอพยพ ชาวญี่ปุ่น-อเมริกัน ที่รู้จักกันในชื่อศูนย์อพยพสงครามแม่น้ำกิลา ขึ้นนอกเมืองคาซาแกรนด์ ผู้ถูกกักกันที่มีชื่อเสียง ได้แก่ แพท โมริตะ นักแสดงในอนาคต และ เคนิชิ เซนิมูระนักเบสบอลซึ่งได้สร้างสนามเบสบอลและจัดตั้งลีกขึ้นในค่ายอพยพ^{[ 10 ]}

Casa Grande เป็นที่ตั้งของFrancisco Grande Hotel & Golf Resortซึ่งเคยเป็น สถานที่ ฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิของทีมSan Francisco Giantsเจ้าของทีม Giants ในขณะนั้นคือHorace Stonehamได้เริ่มพัฒนาที่ดินแห่งนี้ในปี 1959 เกมการแข่งขันนัดแรกจัดขึ้นที่ Casa Grande ในปี 1961 โดยWillie Mays ตี โฮมรันได้ไกลถึง375 ฟุต (114 เมตร)ปัจจุบันทีม Giants ไม่ได้เล่นที่ Francisco Grande แล้ว แต่สระว่ายน้ำรูปไม้เบสบอลและลูกเบสบอลยังคงอยู่เพื่อเป็นอนุสรณ์ถึงเกมการแข่งขันในอดีต^{[ 11 ]} 

ในช่วงสงครามเย็นคาซาแกรนด์เป็นที่ตั้งของสนามทดสอบการถ่ายภาพทางอากาศคาซาแกรนด์เป้าหมายเหล่านี้ประกอบด้วยลูกศรคอนกรีตที่ตั้งอยู่ในและทางใต้ของเมือง ซึ่งใช้ในการสอบเทียบกล้องถ่ายภาพทางอากาศ^{[ 12 ]}

Casa Grande ยังมีบทบาทสำคัญในเบสบอลระดับกึ่งอาชีพและระดับวิทยาลัยอีกด้วย ทีมCasa Grande Cotton Kingsซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1948 ได้ผ่านเข้ารอบไปเล่นในNational Baseball Congress World Series ติดต่อกัน 10 ครั้ง โดยการคว้าแชมป์ระดับรัฐแอริโซนาในช่วงทศวรรษ 1940 และ 1950 และได้กลับมาทำการแข่งขันอีกครั้งในช่วงทศวรรษ 2000 ปัจจุบันพวกเขาเป็นสมาชิกของPacific Southwest Baseball League ^{[ 13 ]}

ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด113.903 ตารางไมล์ (295.01 ตารางกิโลเมตร) ซึ่ง ^เป็นพื้นที่ดินทั้งหมด^{[ 2 ]} 

เมือง คาซาแกรนด์มีสภาพภูมิอากาศแบบทะเลทรายร้อน ( การจำแนกสภาพภูมิอากาศแบบเคิปเปน BWh) ซึ่งเป็นลักษณะทั่วไปของทะเลทรายโซโนรานเมืองนี้มีฤดูร้อนที่ยาวนานและร้อนจัด และฤดูหนาวที่สั้น โดยมีอากาศอบอุ่นในตอนบ่ายและเย็นลงในตอนเย็น เช่นเดียวกับพื้นที่อื่นๆ ในรัฐแอริโซนาตอนใต้ ชุมชนแห่งนี้มักประสบกับพายุฝุ่นและในช่วงฤดูร้อนจะได้รับผลกระทบจากมรสุมอเมริกาเหนือซึ่งนำพามาซึ่งลมแรงและฝนตกหนัก

ประชากรในอดีต

สำมะโนประชากร	โผล่.	บันทึก	%±
1880	33		—
1890	328		893.9%
1920	948		—
1930	1,351		42.5%
1940	1,545		14.4%
1950	4,182		170.7%
1960	8,311		98.7%
1970	10,536		26.8%
1980	14,971		42.1%
1990	19,082		27.5%
2000	25,224		32.2%
2010	48,671		93.0%
2020	53,658		10.2%
ปี 2024 (โดยประมาณ)	68,927	[ 5 ]	28.5%
สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 16 ]สำมะโนประชากรปี 2020 [ 4 ]

ตามข้อมูลจากเว็บไซต์นายหน้าอสังหาริมทรัพย์Zillowราคาเฉลี่ยของบ้านใน Casa Grande ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2025 คือ 321,915 ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 17 ]}

จากการสำรวจชุมชนอเมริกัน ปี 2023 พบว่ามีครัวเรือนประมาณ 20,816 ครัวเรือนในเมืองคาซาแกรนด์ โดยเฉลี่ย 2.75 คนต่อครัวเรือน เมืองนี้มีรายได้ครัวเรือนเฉลี่ย 66,354 ดอลลาร์สหรัฐ ประมาณ 14.1% ของประชากรในเมืองอาศัยอยู่ที่ระดับหรือต่ำกว่าเส้นความยากจนเมืองคาซาแกรนด์มีอัตราการจ้างงานประมาณ 56.8% โดย 21.1% ของประชากรมีปริญญาตรีหรือสูงกว่า และ 89.1% มีประกาศนียบัตรมัธยมปลาย^{[ 18 ]}

เชื้อชาติที่ถูกรายงานมากที่สุดห้าอันดับแรก (ผู้คนสามารถรายงานเชื้อชาติได้สูงสุดสองเชื้อชาติ ดังนั้นโดยทั่วไปแล้วตัวเลขจะรวมกันได้มากกว่า 100%) ได้แก่ อังกฤษ (74.5%) สเปน (22.5%) อินโด-ยุโรป (1.0%) เอเชียและชาวเกาะแปซิฟิก (1.4%) และอื่นๆ (0.5%)

เศรษฐกิจของเมืองคาซาแกรนด์ในอดีตนั้นพึ่งพาอุตสาหกรรมเกษตรในชนบทเป็นหลัก เช่น การปลูกฝ้ายและการเลี้ยงโคนม เมื่อเวลาผ่านไป เมืองนี้ได้กลายเป็นที่อยู่อาศัยของชาวเมืองฟีนิกซ์หรือทูซอนจำนวนมากที่มาซื้อบ้านในคาซาแกรนด์ ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่เดินทางไปทำงานในเขตมหานครฟีนิกซ์ทางตอนเหนือ หรือไปทำงานในเมืองทูซอนทางตอนใต้ แนวโน้มนี้ส่งผลให้ภาคบริการของคาซาแกรนด์เติบโตขึ้น ธุรกิจใหม่ๆ เช่น ร้านอาหาร ปั๊มน้ำมัน และร้านค้าปลีกจำนวนมากกำลังเปิดให้บริการทั่วเมืองเพื่อรองรับความต้องการจากประชากรที่เพิ่มขึ้น

ศูนย์การค้าแห่งหนึ่งตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเมืองคาซาแกรนด์ เฟสแรกของเดอะโพรเมเนด แอท คาซาแกรนด์ เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2550 สร้างโดยเวสต์คอร์และกลุ่มเพเดอร์สัน มีลักษณะคล้ายกับเดเซิร์ท ริดจ์ มาร์เก็ตเพลส (ศูนย์การค้ากลางแจ้งทางตะวันออกเฉียงเหนือของฟีนิกซ์ ) เดอะโพรเมเนด แอท คาซาแกรนด์ เป็นศูนย์การค้ากลางแจ้งที่สร้างบน พื้นที่ทะเลทราย ขนาด 100 เอเคอร์ (0.40 ตารางกิโลเมตร⁾และมีพื้นที่เกือบหนึ่งล้านตารางฟุต นอกจากนี้ เมืองยังได้ใช้งบประมาณอีก 11 ล้านดอลลาร์เพื่อเป็นทุนในการปรับปรุงสะพานลอยข้ามถนนฟลอเรนซ์ บูเลอวาร์ด/ทางหลวงหมายเลข I-10 

Ehrmann Commonwealth Dairyดำเนินกิจการโรงงานแปรรูปผลิตภัณฑ์นมขนาดใหญ่ในเมืองนี้ ซึ่งเปิดทำการในปี 2013 และมีพนักงานประมาณ 110 คน^{[ 27 ]}

• หนังสือพิมพ์ Casa Grande Valley

สถานีดับเพลิงคาซาแกรนด์ (CGFD) ซึ่งได้รับการจัดระดับมาตรฐาน ISO Class 2 ให้บริการด้านการป้องกันอัคคีภัยและบริการทางการแพทย์ฉุกเฉินแก่เมืองคาซาแกรนด์ สถานีดับเพลิงคาซาแกรนด์ดำเนินงานจากสถานีดับเพลิง 4 แห่ง และสำนักงานใหญ่ฝ่ายบริหารที่อาคารความปลอดภัยสาธารณะ

CGFD ให้บริการพื้นที่ 109.65 ตารางไมล์ และมีประชากรกว่า 60,000 คน

เดฟ คีน เป็นหัวหน้าดับเพลิงของเมืองคาซาแกรนด์ ในปี 2021-2022 หัวหน้าคีนเป็นผู้นำในการต่อสู้เพื่อให้เมืองจัดตั้งบริการขนส่งผู้ป่วยฉุกเฉินของตนเองและได้รับ "ใบรับรองความจำเป็น" จากกรมอนามัยแห่งรัฐแอริโซนา ซึ่งทำให้หน่วยดับเพลิงของเมืองคาซาแกรนด์สามารถขยายกำลังพลเพิ่มขึ้น 26 นาย ก่อนหน้านั้นไม่นาน เขายังได้เพิ่มหน่วยรถบันไดดับเพลิงแบบเต็มเวลา (นักดับเพลิงใหม่ 12 นาย) ให้กับหน่วยงานอีกด้วย

ในปี 2023 หัวหน้าคีนได้รับเงินทุนสำหรับสร้างสถานีดับเพลิงแห่งใหม่หมายเลข 503 ด้วยงบประมาณกว่า 13.4 ล้านดอลลาร์ นี่เป็นสถานีดับเพลิงแห่งใหม่แห่งแรกในรอบกว่า 14 ปี

ห้องสมุดสาธารณะ Casa Grande ให้บริการมาตรฐานในการเข้าถึงสื่อการอ่าน รวมถึงบริการพิเศษบางอย่าง เช่น ชมรมการอ่านอาสาสมัครสำหรับโรงเรียนประถมศึกษา การเข้าถึงอินเทอร์เน็ต และ โปรแกรม หนังสือเสียงห้องสมุดหลักมีพื้นที่16,000 ตารางฟุต (1,500 ตารางเมตร⁾มีหนังสือ 75,000 เล่ม และมีคอมพิวเตอร์สาธารณะ 38 เครื่องพร้อมอินเทอร์เน็ต ห้องสมุดสาธารณะ Vista Grande ซึ่งเป็นสาขาของระบบห้องสมุด Casa Grande เปิดให้บริการในฤดูร้อนปี 2552 ^{[ 32 ] [ 33 ]} 

ศาลเทศบาลเมืองคาซาแกรนด์เป็นฝ่ายตุลาการของรัฐบาลเมืองคาซาแกรนด์ และรับคำร้อง 6,609 คดี ดำเนินการไต่สวน 2,486 คดี และจัดการพิจารณาคดีแพ่ง คดีอาญา และคดีที่มีคณะลูกขุน 156 คดี ในปีงบประมาณ 2549–2550 ^{[ 34 ]}

• ไมค์ แคนเดรียโค้ชซอฟต์บอลมหาวิทยาลัยอลาบามา และโค้ชซอฟต์บอลโอลิมปิก
• เอดูอาร์โด ซี. คอร์รัลกวีและครูผู้ได้รับรางวัล
• เฟร็ด เอ็นเคโค้ชบาสเกตบอล ฟุตบอล และกอล์ฟ มหาวิทยาลัยแอริโซนา
• เฟร็ด เอ็นเค จูเนียร์ อดีตควอเตอร์แบ็กฟุตบอลอาชีพและเกษตรกรผู้ปลูกฝ้าย
• ปาโบล ฟรานซิสโกนักแสดงตลกเดี่ยว
• Pedro E. Guerreroช่างภาพ^{[ 35 ]}
• เฆซุส รามอส จูเนียร์ นักมวยรุ่นซูเปอร์เวลเตอร์เวท แชมป์โลกรุ่นมิดเดิลเวทชั่วคราวของ WBC
• โจ โจนาสนักร้องเพลงป๊อป นักดนตรี นักแสดง และนักเต้น
• จอย โอลาดอกุนนักร้องและนักแต่งเพลง
• ลูอิส สโตร์รีนักร้องนักแต่งเพลง
• ไมเคิล ซัลลิแวนช่างก่อหินผู้สร้างสิ่งปลูกสร้างมากมายด้วยหินธรรมชาติในเมืองคาซาแกรนด์
• อเล็กซ์ ตอร์เรสนักกีตาร์

พื้นที่ส่วนใหญ่ของ Casa Grande อยู่ในเขตโรงเรียนประถมศึกษา Casa Grandeในขณะที่บางส่วนอยู่ในเขตโรงเรียนประถมศึกษา Toltecพื้นที่ทั้งหมดของ Casa Grande อยู่ในเขตโรงเรียนมัธยม Casa Grande Union ^{[ 36 ]}

โรงเรียนต่อไปนี้ตั้งอยู่ในเมืองคาซาแกรนด์

ทางหลวงเหล่านี้ให้บริการเมืองคาซาแกรนด์

• ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 8
• ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 10
• ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 11ที่เสนอมานี้จะเริ่มต้นที่เมืองคาซาแกรนด์และสิ้นสุดที่เมืองลาสเวกัส รัฐเนวาดา
• ทางหลวงรัฐแอริโซนาหมายเลข 287
• ทางหลวงรัฐแอริโซนาหมายเลข 84
• ทางหลวงรัฐแอริโซนาหมายเลข 387

เมืองคูลิดจ์ดำเนินการขนส่งมวลชนประจำภูมิภาคแอริโซนาตอนกลาง (CART) ซึ่งให้บริการขนส่งระหว่างฟลอเรนซ์คูลิดจ์วิทยาลัยแอริโซนาตอนกลางและคาซาแกรนด์^{[ 37 ]}เกรย์ฮาวด์ให้บริการคาซาแกรนด์จากจุดจอดในอีลอย

สนามบินเทศบาล Casa Grandeให้บริการเมืองนี้ แต่ไม่มีบริการสายการบินพาณิชย์ สนามบินหลักที่ใกล้ที่สุดกับ Casa Grande ที่มีสายการบินพาณิชย์คือสนามบินนานาชาติ Phoenix Sky Harborและสนามบินนานาชาติ Tucson บริการรถรับส่ง Casa Grande Shuttle ให้บริการรถรับส่งสนามบินไปยัง Sky Harbor ^{[ 38 ]}

• รายชื่ออาคารประวัติศาสตร์ในเมืองคาซาแกรนด์ รัฐแอริโซนา
• บริการการแพทย์ฉุกเฉินของชุมชนชาวอินเดียนแดงกิลาริเวอร์
• การวางระเบิดที่คาซาแกรนด์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองคาซาแกรนด์
• สมาคมประวัติศาสตร์หุบเขาคาซาแกรนด์ — เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ภาพรวมประวัติความเป็นมาของ Casa Grandeซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในหนังสือพิมพ์Arizona Daily Star