ปราสาทลอร์กา
ปราสาทลอร์กา
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของบริเวณปราสาทลอร์กา
ชื่อเรียกอื่น	ปาราดอร์ เดอ ลอร์กา
เครือโรงแรม	ปาราโดเรส
ข้อมูลทั่วไป
ที่ตั้ง	ลอร์กา ( มูร์เซีย ), สเปน
เว็บไซต์
ปาราดอร์ เดอ ลอร์กา

ปราสาทลอร์กา ( ภาษาสเปน: Castillo de Lorca ) ใน เมืองล อร์กาจังหวัดมูร์เซียประเทศสเปน เป็นป้อมปราการสมัยกลางที่สร้างขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 9 ถึง 15 ประกอบด้วยโครงสร้างป้องกันหลายแห่ง ซึ่งในยุคกลางทำให้เมืองและป้อมปราการแห่งนี้เป็นจุดที่ยากจะเข้าถึงได้ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของคาบสมุทรไอบีเรียปราสาทลอร์กาเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญในการแย่งชิงดินแดนระหว่างชาวคริสต์และชาวมุสลิมในช่วงการพิชิตดินแดนคืน (Reconquista ) ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกทางวัฒนธรรม^{[ 1 ]}

ปราสาทแห่งนี้มีความยาว 640 เมตร และกว้าง 120 เมตร และเป็นหนึ่งในปราสาทที่ใหญ่ที่สุดในสเปน

การขุดค้นทางโบราณคดีเผยให้เห็นว่าบริเวณที่ตั้งของปราสาทแห่งนี้มีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่ ยุค หินใหม่มีการขุดค้นทางโบราณคดีระหว่างปี 1999 ถึง 2011 ควบคู่ไปกับการขุดค้นอื่นๆ ที่ดำเนินการในใจกลางเมืองลอร์กา การขุดค้นเผยให้เห็นการมีอยู่ของ เมือง อาร์การิกซึ่งทอดยาวจากปราสาทไปยังบริเวณที่ตั้งของเมืองในปัจจุบัน การขุดค้นเผยให้เห็นสถานที่ฝังศพ บ้านเรือน และกำแพง

ยังไม่มีการระบุแน่ชัดว่าปราสาทหรือป้อมปราการบนเนินเขาแห่งนี้สร้างขึ้นครั้งแรกเมื่อใด เอกสารลายลักษณ์อักษรฉบับแรกที่กล่าวถึงปราสาทที่ลอร์กามาจากชาวมุสลิม ซึ่งในศตวรรษที่ 9 ระบุว่าเมืองลอร์กาเป็นเมืองสำคัญในพื้นที่ที่ปกครองโดยเธดดิเมอร์ (ทุดมีร์) ผู้ปกครองเจ็ดเมืองทางตะวันออกเฉียงใต้ของสเปน ซึ่งกล่าวถึงในสนธิสัญญาโอริฮูเอลาที่เก็บรักษาไว้โดยนักประวัติศาสตร์ชาวอันดา ลูเซีย อิ บนุ อาดารีในศตวรรษที่ 13: ^{[ 2 ]}โอริฮูเอลา วาเลนติลา (อาจเทียบเท่ากับวาเลนเซีย ) อาลีกันเตมูลาบิกาสโตรเอีย (น่าจะเป็นโอโฆส ) และลอร์กา^{[ 3 ]}

ในสมัยที่ชาวมุสลิมปกครอง ปราสาทลอร์กาเป็นป้อมปราการที่ยากจะบุก และภายในปราสาทถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนโดยกำแพงเอสปาลดอน ในส่วนตะวันตกมีพื้นที่ใช้สำหรับปกป้องปศุสัตว์และธัญพืชในยามอันตราย ส่วนตะวันออกมีชุมชนที่เรียกว่าบาร์ริโอ เด อัลกาลา

เมือง ลอร์กาถูกพิชิตโดยเจ้าชายดอนอัลฟอนโซแห่งคาสติเลีย ซึ่งต่อมาคือพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 10ในปี ค.ศ. 1244 และป้อมปราการแห่งนี้กลายเป็นจุดป้องกันที่สำคัญต่ออาณาจักรกรานาดาเป็นเวลากว่า 250 ปีที่ปราสาทลอร์กาทำหน้าที่เป็นจุดเฝ้าระวังบนพรมแดนระหว่างอาณาจักรคริสเตียนมูร์เซียและรัฐมุสลิมกรานาดา

เนื่องจากที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ดังกล่าว กษัตริย์แห่งแคว้นกัสติยาจึงทรงฟื้นฟูประชากรในเมืองและบำรุงรักษาสิ่งก่อสร้างป้องกันของเมืองลอร์กา

อัลฟอนโซที่ 10 สั่งการว่า:

...por saber que he de poblar los alcaçares et la villa de Lorca de christianos que yo gane de moros... et porque ayan mas et mas do et otorgo a todos los christianos vezinos et moradores en los alcaçares et en la villa de Lorca [...] casas mayores hy pobladas con sus cuerpos [...] todas cosas pora siempre et jamas

^{[ 4 ]}

พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 10 ทรงสั่งให้สร้างหอคอยที่รู้จักกันในชื่อหอคอยอัลฟอนซินาและ หอคอย เอสปอลอนและทรงเสริมความแข็งแกร่งและซ่อมแซมกำแพง เนื่องจากการบูรณะครั้งนี้ แทบไม่มีร่องรอยของป้อมปราการมุสลิมหลงเหลืออยู่เลย ร่องรอยของมุสลิมยังคงหลงเหลืออยู่ในศิลาฤกษ์และกำแพงที่รู้จักกันในชื่อกำแพงเอสปอลอน

ย่านอัลกาลา ซึ่งอยู่เชิงปราสาท ได้รับการฟื้นฟูประชากรอีกครั้งหลังจากการยึดคืนดินแดนจากชาวมุสลิม และในระหว่างการก่อสร้างโรงแรม Parador de Nacional de Turismo ได้มีการค้นพบซากปรักหักพังของย่านชาวยิว (Judería) แห่งลอร์กา ซึ่งมีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 14

ย่านชาวยิวตั้งอยู่ภายในอัลคาซาบาป้อมปราการของชาวมัวร์ โดยถูกแยกออกจากส่วนอื่นๆ ของเมืองด้วยกำแพง การแยกทางกายภาพนี้มีจุดประสงค์เพื่อปกป้องชาวยิวในเมืองจากอันตราย แต่ก็ส่งผลให้ชาวคริสต์และชาวยิวแยกจากกันด้วย โดยชาวคริสต์อาศัยอยู่ในส่วนล่างของเมือง

ซากปรักหักพังของย่านชาวยิวครอบคลุมพื้นที่ 5,700 ตารางเมตร และมีการค้นพบบ้าน 12 หลังและโบสถ์ยิว 1 แห่ง โบสถ์ยิวแห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 และเป็นแห่งเดียวที่พบในเมืองมูร์เซีย ถนนในเมืองมีผังเมืองที่ไม่เป็นระเบียบ ปรับให้เข้ากับภูมิประเทศ และแบ่งออกเป็นสี่ระดับ โบสถ์ยิวตั้งอยู่ใจกลางเมือง และรอบๆ โบสถ์เป็นที่ตั้งของบ้านเรือน บ้านเรือนมีรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้า มีห้องต่างๆ แบ่งเป็นสัดส่วน พื้นที่อยู่อาศัยยกสูงขึ้น และลักษณะทั่วไปคือมีม้านั่งติดกับผนัง ห้องครัว ที่วางสำหรับไหดินเผา หรือตู้เก็บของ

หินเหลี่ยมมุมที่พบในการขุดค้นทางโบราณคดีนั้นเกี่ยวข้องกับศาสนสถานยิว พบว่าหินเหล่านี้ถูกขุดค้นออกไปบางส่วน และถูกวางไว้บนพื้นเพื่อเพิ่มความสูงภายในอาคาร ในขณะที่ภายนอกไม่สูงเกินส่วนอื่นๆ ของอาคาร ด้วยวิธีนี้ อาคารจึงเป็นไปตามกฎหมายในยุคนั้น

ทางเข้าสู่ธรรมศาลาสามารถเข้าได้ทางลานด้านนอก ซึ่งมีทางเดินสองทางอยู่ด้านข้าง และพื้นที่สำหรับผู้หญิงนั้นเข้าถึงได้ผ่านทางเดินแยกต่างหาก ภายในธรรมศาลายังคงรักษาสถานที่เก็บ คัมภีร์ โทราห์ ไว้ และมีตัวอย่างของ เยเซเรีย (ห้องสวดมนต์) ในสไตล์โกธิก แท่นที่ ตั้งของ บิมาห์ (แท่นเทศน์ ) ก็ยังคงอยู่ และตามแนวขอบด้านในของวิหารมีม้านั่งสำหรับผู้ชายที่มาสักการะ ส่วนผู้หญิงมีพื้นที่แยกต่างหาก เรียกว่ามาโทรเนียม (ห้องสำหรับผู้หญิง ) ในธรรมศาลาของลอร์กา มาโทรเนียมตั้งอยู่เหนือห้องโถงทางเข้า

เมื่อพรมแดนหายไปหลังจากการพิชิตกรานาดาในปี 1492 ปราสาทลอร์กาจึงไม่สำคัญเหมือนก่อนอีกต่อไป เนื่องจากการขับไล่ชาวยิวตามคำสั่งของเฟอร์ดินานด์และอิซาเบลลาปราสาทลอร์กาจึงไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ ปราสาทถูกทิ้งร้างอย่างสมบูรณ์และเกือบจะเป็นซากปรักหักพังในศตวรรษที่ 18 ในศตวรรษที่ 19 ปราสาทได้รับการบูรณะเนื่องจากสงครามประกาศอิสรภาพของสเปนกำแพงและโครงสร้างได้รับการซ่อมแซมหรือดัดแปลง และรูปลักษณ์แบบยุคกลางก็เปลี่ยนไป ตัวอย่างเช่น มีการติดตั้งปืนใหญ่ในช่วงเวลานั้น เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 1931 ปราสาทลอร์กาได้รับการประกาศให้เป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์แห่งชาติและเมื่อวันที่ 5 มีนาคม ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของลอร์การวมถึงปราสาทได้รับการประกาศให้เป็นConjunto Histórico-Artístico (กลุ่มประวัติศาสตร์และศิลปะ) ^{[ 5 ]}

กำแพงปราสาทและหอคอยเอสโปลอนได้รับความเสียหายอย่างหนักจากแผ่นดินไหวลอร์กาในปี2011 ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Lorca Taller del Tiempo ("เวิร์คช็อปแห่งกาลเวลาของลอร์กา") เป็นบริษัทที่ใช้ปราสาทเป็นสวนสนุกสำหรับการจำลองเหตุการณ์ในยุคกลาง และมีรถไฟท่องเที่ยวที่วิ่งไปทั่วเมือง โดยออกเดินทางจากศูนย์บริการนักท่องเที่ยว (เดิมคืออารามลาเมอร์เซด)

ปัจจุบันมีการสร้างโรงแรมปาราดอร์ (โรงแรมหรู) ภายในปราสาท^{[ 8 ]} ส่งผลให้มีการค้นพบทางโบราณคดี รวมถึงย่านชาวยิว^{[ 9 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับปราสาทลอร์กา

• Rosalía Sala Vallejo, Lorca y su historia (R. Sala Vallejo, 1998), ISBN 84-923615-0-6.
• VV.AA, Castillos de España (Everest, 1997), ISBN 84-241-3816-3.

• (ในภาษาสเปน) Ayuntamiento de Lorca
• (ในภาษาสเปน) Lorca Taller del Tiempo เก็บถาวรเมื่อ 2005-09-01 ที่Wayback Machine
• (ในภาษาสเปน) Ley 16/1985, 25 de junio, Patrimonio Histórico Español
• (ในภาษาสเปน) Sobre el Castillo y el Parador

37°40′39″N 1°42′21″W / 37.67750°N 1.70583°W / 37.67750; -1.70583