อ่าน 8 นาที
แคตันส์วิลล์ รัฐแมริแลนด์
Catonsville ( / ˈ k eɪ t ə n z ˌ v ɪ l / )เป็นเมืองในเขต Baltimore County รัฐ Marylandประเทศสหรัฐอเมริกา มีประชากร 44,701 คน ตามสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี...
แคตันส์วิลล์ รัฐแมริแลนด์
แคตันส์วิลล์ รัฐแมริแลนด์ | |
|---|---|
ถนนเฟรเดอริค ในย่านใจกลางเมืองเคตันส์วิลล์ | |
| ชื่อเล่น: "มิวสิคซิตี้ แมริแลนด์", "ซีวิลล์", "เดอะวิลล์" | |
| ภาษิต: "ชีวิตดี๊ดีในปี 21228" [ 1 ] | |
ที่ตั้งของเมืองเคตันส์วิลล์ รัฐแมริแลนด์ | |
| พิกัด: 39°16′26″เหนือ76°44′17″ตะวันตก / 39.27389°N 76.73806°W | |
| ประเทศ | |
| สถานะ | |
| เขต | บัลติมอร์ |
| ที่จัดตั้งขึ้น | 20 มกราคม พ.ศ. 2474 [ 2 ] |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 14.04 ตารางไมล์ (36.37 ตารางกิโลเมตร ) |
| • ที่ดิน | 13.96 ตารางไมล์ (36.16 ตารางกิโลเมตร ) |
| • น้ำ | 0.081 ตารางไมล์ (0.21 ตารางกิโลเมตร ) |
| ระดับความสูง | 479 ฟุต (146 เมตร) |
| ประชากร ( 2020 ) | |
• ทั้งหมด | 44,701 |
| • ความหนาแน่น | 3,201.8/ตร.ไมล์ (1,236.22/ ตร.กม. ) |
| เขตเวลา | UTC−5 ( ตะวันออก (EST) ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 4 โมงเช้า (EDT) |
| รหัสไปรษณีย์ | 21228, 21229, 21250 |
| รหัสพื้นที่ | 410, 443 และ 667 |
| รหัส FIPS | 24-14125 |
| รหัสคุณลักษณะGNIS | 0583624 |
Catonsville ( / ˈ k eɪ t ə n z ˌ v ɪ l / )เป็นเมืองในเขต Baltimore County รัฐ Marylandประเทศสหรัฐอเมริกา มีประชากร 44,701 คน ตามสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2020ชุมชนนี้เป็นชานเมืองของBaltimore ที่มีรถรางวิ่ง ผ่าน ตั้งอยู่ตามแนวชายแดนด้านตะวันตกของเมือง เมืองนี้เป็นที่รู้จักในด้านความใกล้ชิดกับแม่น้ำ Patapscoและอุทยานแห่งรัฐ Patapsco Valleyทำให้เป็นศูนย์กลางการปั่นจักรยานเสือภูเขาในภูมิภาค นอกจากนี้ เมืองนี้ยังโดดเด่นในฐานะแหล่งรวมดนตรีท้องถิ่น จนได้รับฉายาอย่างเป็นทางการว่า "Music City, Maryland" [ 4 ] Catonsville เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัย Maryland, Baltimore County (UMBC) ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยวิจัยของรัฐขนาดใหญ่ที่มีนักศึกษาเกือบ 14,000 คน
ประวัติศาสตร์
ก่อนยุคอาณานิคม
พื้นที่ของเมือง Catonsville ในปัจจุบันไม่ได้มีชาวพื้นเมืองอเมริกันอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก แต่เป็นเพียงพื้นที่ล่าสัตว์หรือเส้นทางสัญจร อย่างไรก็ตาม หัวลูกศรของชาวพื้นเมืองอเมริกันที่พบในพื้นที่นี้บ่งชี้ว่ามีชาวพื้นเมืองอเมริกันอาศัยอยู่จำนวนเล็กน้อยแม่น้ำ Patapscoเองซึ่งเป็นพรมแดนทางใต้ก็มีชื่อเป็นภาษาของชาวพื้นเมืองอเมริกัน พวกเขาคงหายไปนานก่อนที่ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกจะเข้ามาในพื้นที่นี้[ 5 ]
ชนพื้นเมืองอเมริกันได้ทิ้งเส้นทางไว้หลายเส้นทาง ซึ่งบางเส้นทางผู้ตั้งถิ่นฐานยุคแรกได้นำมาใช้เพื่อจุดประสงค์ของตนเอง ตัวอย่างเช่น ถนนโรลลิ่งโรด (Rolling Road) มีต้นกำเนิดมาจากเส้นทางของชนพื้นเมืองอเมริกัน เริ่มต้นจากเอลคริดจ์แลนดิ้ง (Elkridge Landing ) และเดินทางไปทางเหนือผ่านเมืองคาตันส์วิลล์ (Catonsville) ในปัจจุบัน ถนนสายนี้ถูกดัดแปลงเป็น "ถนนสำหรับกลิ้ง" (rolling road) ใช้สำหรับกลิ้งถังยาสูบ จึงเป็นที่มาของชื่อปัจจุบัน อีกเส้นทางหนึ่งคือถนนโอลด์เฟรเดอริค (Old Frederick Road) ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในระดับภูมิภาคว่าถนนจอห์นนี่เค้ก (Johnnycake Road ) เริ่มต้นที่จุดหนึ่งตาม แนว น้ำตกกวินส์ (Gwynns Falls ) และเดินทางไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ ก่อตัวเป็นเขตแดนทางเหนือของเมืองคาตันส์วิลล์ในปัจจุบัน เส้นทางของชนพื้นเมืองอเมริกันที่เป็นไปได้อีกเส้นหนึ่งคือถนนโอลด์เฟรเดอริค ซึ่งแยกออกจากถนนดังกล่าวไปทางตะวันตกเฉียงใต้สู่ถนนเฟรเดอริค (Frederick Road) ใกล้กับเมืองเอลลิคอตต์ (Ellicott City) [ 5 ]
ฮันติ้ง ริดจ์
ภูมิภาค Catonsville และหุบเขาแม่น้ำ Patapsco โดยรอบยังคงไม่มีการตั้งถิ่นฐานเป็นเวลานานในช่วงประวัติศาสตร์ยุคแรกของรัฐแมริแลนด์ เนื่องจากการสื่อสารในยุคแรกขึ้นอยู่กับแหล่งน้ำขนาดใหญ่ ไม่ใช่ทางบก ภูมิภาค Catonsville ในปัจจุบันทำหน้าที่เป็นพื้นที่ล่าสัตว์สำหรับนักสำรวจยุคแรก และเป็นที่รู้จักในศตวรรษที่ 17 และต้นศตวรรษที่ 18 ในชื่อHunting Ridgeเนื่องจากนักล่าและนักดักสัตว์ในยุคแรกดำรงชีพด้วยการล่าสัตว์ เช่น กวาง เพื่อเป็นอาหารและเครื่องนุ่งห่ม อย่างไรก็ตาม ต้องใช้เวลาหลายสิบปีก่อนที่ภูมิภาคนี้จะเริ่มมีการตั้งถิ่นฐาน[ 5 ]
การตั้งถิ่นฐานในยุคแรก
การตั้งถิ่นฐานอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเมืองคาตันส์วิลล์ในปัจจุบัน เริ่มขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกๆ เดินทางตามลำธารโดยใช้เรือหรือเดินเท้า จนกระทั่งเริ่มเดินทางขึ้นไปบนเนินเขาเพื่อหาที่ดินที่ยังไม่ได้ทำการเพาะปลูก โดยมักใช้เส้นทางของชนพื้นเมืองดังกล่าว เนื่องจากผู้ตั้งถิ่นฐานเดิมได้จับจองที่ดินที่เหมาะสมรอบๆ ทางน้ำสายหลักไปเกือบหมดแล้ว ยังไม่แน่ชัดว่าผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกของคาตันส์วิลล์เดินทางมาจากแม่น้ำปาตาปสโกหรือแม่น้ำปาทักเซนต์เป็นหลัก ผู้ตั้งถิ่นฐานจากแม่น้ำปาทักเซนต์น่าจะเดินทางผ่านเขตแอนน์อารันเดล ก่อนที่จะข้ามแม่น้ำปาตาปสโกที่เอลคริดจ์แลนดิ้ง เมื่อชายฝั่งทางใต้ของแม่น้ำปาตาปสโกเริ่มเต็มไปด้วยผู้ตั้งถิ่นฐาน คนอื่นๆ ก็เริ่มมองไปทางเหนือ ซึ่งการเคลื่อนย้ายนี้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษหลังๆ ของศตวรรษนั้น ภายในปี 1695 พื้นที่ส่วนใหญ่ของฮันติงริดจ์ได้รับการตั้งถิ่นฐานผ่านการมอบที่ดิน และที่ดินส่วนใหญ่ของเมืองคาตันส์วิลล์ในปัจจุบันมาจากการมอบที่ดินดั้งเดิมเหล่านี้[ 5 ]อย่างไรก็ตาม ผู้ได้รับสิทธิบัตรและเจ้าของที่ดินเหล่านี้จำนวนมากไม่ได้อาศัยอยู่ในที่ดินของตน แต่ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเขตแอนน์อารันเดล การตั้งถิ่นฐานที่แท้จริงในพื้นที่นี้ต้องใช้เวลาอีกประมาณหนึ่งศตวรรษ
คาตันส์วิลล์
ประวัติศาสตร์ของเมือง Catonsville ในปัจจุบันเริ่มต้นจากถนนสายหลัก Frederick Road ซึ่งเมืองได้พัฒนาขึ้นมาโดยรอบถนนสายนี้ ในปี 1787 ครอบครัว Ellicott ได้สร้างถนนFrederick Turnpikeเพื่อขนส่งสินค้าจากโรงสีแป้ง Ellicott Mills ไปยังท่าเรือ Baltimore Charles Carrollผู้ลงนามในคำประกาศอิสรภาพ เป็นเจ้าของที่ดินรอบถนนที่เพิ่งสร้างเสร็จใหม่ เขาได้สั่งให้ Richard Catonลูกเขยของเขาพัฒนาพื้นที่ตามแนวถนน Caton และภรรยาของเขา Mary Carroll Caton อาศัยอยู่ในCastle Thunderซึ่งสร้างขึ้นบนถนน Frederick Turnpike ในปี 1787 [ 6 ]

Caton ตั้งชื่อชุมชนตามชื่อของเขาและเรียกมันว่า "Catonville" แม้ว่าชื่อจะเปลี่ยนเป็น "Catonsville" ในช่วงทศวรรษ 1830 ธุรกิจต่างๆ ถูกสร้างขึ้นตามแนวถนน Frederick Turnpike สำหรับนักเดินทางที่เดินทางจาก Ellicott City ไปยัง Baltimore Catonsville ทำหน้าที่เป็นจุดพักระหว่างทางสำหรับนักเดินทาง และเมืองก็เติบโตและพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ[ 7 ]สภาพแวดล้อมที่น่ารื่นรมย์ดึงดูดพ่อค้าผู้มั่งคั่งจาก Baltimore ที่สร้าง บ้านพักตากอากาศ สไตล์วิคตอเรียนและโคโลเนียล ขนาดใหญ่ เพื่อหลีกหนีความร้อนในฤดูร้อนของ Baltimore [ 8 ] ตั้งแต่ปี 1862 บริการรถรางม้าเชื่อมต่อ Catonsville กับ Baltimore ในปี 1884 ทางรถไฟ Catonsville Short Line ถูกสร้างขึ้น ทำให้มีรถไฟไป-กลับไปยัง Baltimore วันละ 8 เที่ยว ทำให้ผู้อยู่อาศัยสามารถเดินทางไปทำงานใน Baltimore ได้ การจราจรของผู้โดยสารเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1890 ด้วยการก่อสร้าง รถ รางไฟฟ้าและโครงการพัฒนาที่อยู่อาศัยหรูหรา Catonsville กลายเป็นหนึ่งในชานเมืองสำหรับผู้โดยสารแห่งแรกๆ ในสหรัฐอเมริกา บัลติมอร์พยายามผนวกคาตันส์วิลล์ แม้ว่าความพยายามทั้งหมดจะล้มเหลวก็ตาม[ 8 ] [ 7 ]ความพยายามครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2461
บ้านเรือนขนาดต่างๆ ถูกสร้างขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษ 1970 เมื่อที่ดินส่วนใหญ่รอบๆ ถนนเฟรเดอริคเทิร์นไพค์ถูกเปลี่ยนเป็นที่อยู่อาศัย ย่านธุรกิจใหม่ที่ทันสมัยเปิดขึ้นตามแนวถนนบัลติมอร์เนชั่นแนลไพค์ที่สร้างขึ้นใหม่ทางเหนือของถนนเฟรเดอริคเทิร์นไพค์
เมืองคาตันส์วิลล์เคยมีชื่อเสียงโด่งดังในช่วงสั้นๆ จากการประท้วงในปี 1968 ของกลุ่ม " คาตันส์วิลล์ไนน์ " ซึ่งนักเคลื่อนไหวคาทอลิกต่อต้านสงครามได้เผาเอกสารการเกณฑ์ทหาร
ในปี 2002 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐแมริแลนด์ได้ออกประกาศให้เมืองคาตันส์วิลล์เป็น "เมืองดนตรีแห่งรัฐแมริแลนด์" เนื่องจากมีร้านค้าปลีกดนตรี สถานที่จัดแสดงดนตรี และสถานศึกษาด้านดนตรีจำนวนมากในพื้นที่Life Sounds Greatเป็นชุดอัลบั้มรวมเพลงที่เน้นผลงานของนักดนตรีจากเมืองคาตันส์วิลล์
ในปี 2007 นิตยสาร Moneyจัดอันดับให้เมือง Catonsville เป็นสถานที่น่าอยู่ที่สุดอันดับที่ 49 ในสหรัฐอเมริกา และอันดับที่ 3 ในรัฐแมริแลนด์และเวอร์จิเนีย
ภูมิศาสตร์
Catonsville ตั้งอยู่ที่39°16′26″N 76°44′17″W (39.273756, −76.738012) [ 9 ]ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา CDP มีพื้นที่ทั้งหมด 14.0 ตารางไมล์ (36 ตารางกิโลเมตร)ซึ่งเป็นพื้นที่ดินทั้งหมด / 39.27389°N 76.73806°W
เมืองคาตันส์วิลล์ตั้งอยู่เหนือ แนวแบ่งเขตภูมิประเทศ (Fall Line)ใน เขต พีเอ็ดมอนต์ของรัฐแมริแลนด์ ซึ่งเป็นภูมิภาคที่มีลักษณะเป็นเนินเขากว้างใหญ่และลาดชันสลับกับลำธารและแม่น้ำ คาตันส์วิลล์มองเห็นทิวทัศน์ของที่ราบชายฝั่งและอ่าวเชซาพีคทางทิศตะวันออก ส่วนเทือกเขาแอปปาเลเชียนอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางทิศตะวันตกประมาณ 40 ไมล์
เมืองคาตันส์วิลล์ตั้งอยู่ใจกลางถนนเฟรเดอริค ( ทางหลวงหมายเลข 144 ของรัฐแมริแลนด์ ) ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นถนนสายหลักจากบัลติมอร์ไปยังจุดต่างๆ ทางตะวันตก แทนที่ถนนที่ปัจจุบันเรียกว่าถนนโอลด์เฟรเดอริค ถนนจอห์นนี่เค้กและถนนอะคาเดมีเป็นเขตแดนทางเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือของคาตันส์วิลล์ แม่น้ำปาตาปสโกเป็นเขตแดนทางตะวันตกและใต้ ถนนกัน ถนนเชลเบิร์น ถนนลินเดน ถนนเซอร์เคิลไดรฟ์ และถนนวิลกินส์เป็นเขตแดนทางตะวันออกเฉียงใต้ ในขณะที่เมืองบัลติมอร์เป็นเขตแดนทางตะวันออก คาตันส์วิลล์มีอาณาเขตติดกับวูดลอว์นทางเหนือบัลติมอร์ทางตะวันออกอาร์บูตัสทางตะวันออกเฉียงใต้ อิลเชสเตอร์ทางตะวันตกเฉียงใต้ และเอลลิคอตต์ซิตี้ทางตะวันตก
นอกจากถนนเฟรเดอริค (ทางออกที่ 13) แล้วทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 695 (ทางหลวงวงแหวนบัลติมอร์) ยังเชื่อมต่อกับถนนวิลกินส์ ( ทางหลวงรัฐแมริแลนด์หมายเลข 372 ) ถนนเอ็ดมอนด์สัน และทางหลวงแห่งชาติบัลติมอร์ ( ทางหลวงสหรัฐหมายเลข 40 ) ผ่านทางออกที่ 12, 14 และ 15 ตามลำดับ โดยสองเส้นทางหลังจะมาบรรจบกันในเมืองบัลติมอร์ทางด้านตะวันออก ถนนสายหลักที่วิ่งจากเหนือจรดใต้ในบริเวณนี้ ได้แก่ ถนนโรลลิง (ซึ่งเป็นทางหลวงรัฐแมริแลนด์หมายเลข 166ทางใต้ของถนนเฟรเดอริค) ถนนอิงเกิลไซด์ และถนนบลูมส์เบอรี
Catonsville เป็นจุดสิ้นสุดของเส้นทางรถรางหมายเลข 9และเส้นทางรถไฟสายสั้น
การขนส่ง
ระบบขนส่งสาธารณะ
องค์การบริหารการขนส่งรัฐแมริแลนด์ (Maryland Transit Administration)ให้บริการรถโดยสารประจำทางในพื้นที่คาตันส์วิลล์ผ่านเส้นทาง Purple CityLink ซึ่งให้บริการไปยังใจกลางเมืองบัลติมอร์เส้นทาง LocalLink หมายเลข 37 และ 77 และรถโดยสารด่วน BusLink หมายเลข 150 ไปยังโคลัมเบียส่วนรถไฟ MARCให้บริการรถไฟโดยสารที่สถานีฮาเลธอร์ป (Halethorpe) ใกล้เคียง ในเมืองอาร์บูตัส (Arbutus)
ถนน
เส้นทางหลักจากเหนือจรดใต้ในเมืองเคตันส์วิลล์ ได้แก่:
ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 695 (ทางหลวงวงแหวนบัลติมอร์) วิ่งจากทิศใต้ไปทิศเหนือ จากเกลนเบอร์นีไปยังทาวสัน
ทางหลวงหมายเลข 195 (ถนนเมโทรโพลิแทน บูเลอวาร์ด) วิ่งจากทิศตะวันออกไปทิศตะวันตก จากทางใต้ของเมืองคาตันส์วิลล์ไปยังสนามบิน BWI
ถนนแมริแลนด์หมายเลข 166 (ถนนเซาธ์โรลลิงโรด) วิ่งจากเหนือลงใต้จากถนนเฟรเดอริคไปยังถนนรีเลย์ ถนนเซาธ์โรลลิงโรดจะทอดยาวไปทางเหนือของถนนเฟรเดอริคไปยังถนนโอลด์คอร์ทในเมืองแรนดัลส์ทาวน์
เส้นทางหลักจากตะวันออกไปตะวันตกในเมืองเคตันส์วิลล์ ได้แก่:
ทางหลวงหมายเลข 70วิ่งจากทิศตะวันออกไปทิศตะวันตก จากSecurity Boulevard-Cooks LaneไปยังFrederick
ทางหลวงหมายเลข 40 ของสหรัฐอเมริกา (Baltimore National Pike) วิ่งจากตะวันออกไปตะวันตกจาก เมือง บัลติมอร์ไปยังเมืองเอลลิคอตต์
ถนนแมริแลนด์หมายเลข 144 (ถนนเฟรเดอริค) เดินทางจากทิศตะวันออกไปทิศตะวันตก จากเมืองเออร์วิงตันไปยังเมืองเอลลิคอตต์
ถนนแมริแลนด์หมายเลข 372 (ถนนวิลเคนส์) วิ่งจากทิศตะวันออกไปทิศตะวันตก จากถนนเซาท์เวสเทิร์นบูเลอวาร์ดไปยังถนนโรลลิงโรด
ย่านต่างๆ
- Academy Heights เป็นชุมชนที่อยู่อาศัยที่อยู่รอบๆโรงเรียน Mount de Sales Academy
- อาดิล เมโดวส์ เป็นชุมชนที่มีบ้านประมาณสิบกว่าหลัง ตั้งอยู่บนถนนอาดิล คอร์ท ทางเหนือของถนนบัลติมอร์ เนชั่นแนล ไพค์ และติดกับถนนนอร์ธ โรลลิง โรด ทางด้านตะวันออก
- อาร์เดน พาร์ค เป็นย่านที่อยู่อาศัยขนาดเล็กที่พัฒนาขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 2010
- แอชตันแวลลีย์ เป็นชุมชนที่อยู่อาศัยในเขตตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองเคตันส์วิลล์ ตั้งอยู่ทางตะวันตกของถนนนอร์ธโรลลิงโรด และทางใต้ของทางหลวงหมายเลข 70 สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1990
- คอลเลจฮิลส์ เป็นชุมชนที่อยู่อาศัยแห่งใหม่ที่อยู่รอบวิทยาลัยชุมชนบัลติมอร์เคาน์ตีและมหาวิทยาลัยแมริแลนด์ บัลติมอร์เคาน์ตี
- โคโลเนียล การ์เดนส์ เป็นย่านที่อยู่อาศัยริมถนนเอ็ดมอนด์สัน
- โรงงาน Ellicott Mills ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเมือง Catonsville ทางตะวันตกของถนน North Rolling Road และอยู่ติดกับหุบเขา Woodbridge Valley
- อิงเกิลไซด์เป็นที่ตั้งของศูนย์การค้าอิงเกิลไซด์ บนถนนบัลติมอร์ เนชั่นแนล ไพค์
- ไอวี สปริง เทอร์เรซ เป็นชุมชนที่อยู่อาศัยขนาดเล็ก ตั้งอยู่ริมถนนเอเธล ทางตะวันออกของถนนนอร์ธ โรลลิง โรด และทางเหนือของถนนบัลติมอร์ เนชั่นแนล ไพค์
- พาราไดซ์ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของใจกลางเมืองเคตันส์วิลล์
- ซัมมิทพาร์ค ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของถนนเฟรเดอริคติดกับห้องสมุดสาธารณะบัลติมอร์เคาน์ตี้
- วิคตอเรียน แมเนอร์ เป็นชุมชนบ้านประมาณสิบสองหลัง ตั้งอยู่บนถนนเวสต์เบิร์นและถนนนอร์ธโรลลิง และตามแนวถนนเชสเวิร์ธทางตะวันออกเฉียงเหนือของจุดตัดกับถนนนอร์ธโรลลิง บ้านเหล่านี้สร้างขึ้นในทศวรรษ 1980 ยกเว้นบ้านหลังหนึ่ง (บนถนนนอร์ธโรลลิง) ที่สร้างขึ้นในปี 1925
- เวสต์เชสเตอร์ ตั้งอยู่บริเวณทางแยกของถนนเวสต์เชสเตอร์และถนนร็อคเวลล์
- เวสเตอร์ลี เป็นชุมชนบ้านหรูทางตอนเหนือของถนนบัลติมอร์ เนชั่นแนล ไพค์ เลียบและทางตะวันตกของถนนนอร์ธ โรลลิง โรด และทอดยาวไปจนถึงอุทยานแห่งรัฐพาตาปสโก วัลเลย์
- เวสเทิร์นฮิลส์ ตั้งอยู่ทางเหนือของตัวเมืองเคตันส์วิลล์ ริมถนนนอร์ธโรลลิงโรด
- เวสต์วิวพาร์ค เป็นชุมชนที่มีบ้านเรือนประมาณ 1,800 หลัง ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเมืองเคตันส์วิลล์ ทางเหนือของถนนบัลติมอร์เนชั่นแนลไพค์ จากถนนนอร์ธโรลลิงโรดทางทิศตะวันตก ไปจนถึงถนนจอห์นนี่เค้กที่ตัดกับถนนอิงเกิลไซด์ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ และคร่อมทางหลวงหมายเลข I-695 (บัลติมอร์เบลท์เวย์) ชุมชนนี้ได้รับการพัฒนาเป็นระยะๆ ตั้งแต่ปี 1955 ถึง 1967 โดย บริษัท โจเซฟ เมเยอร์ฮอฟฟ์ และบริษัทโมนูเมนทัลพร็อพเพอร์ตี้ส์ อิงค์ ชุมชนนี้มีบ้านหลายหลังที่สร้างก่อนปี 1955 รวมถึงคฤหาสน์หินที่สร้างขึ้นระหว่างปี 1907-1913 ซึ่งเคยเป็นของดร. เอช.เอ็ม. โรว์
- ถนนวินเทอร์ส เลน ซึ่งมีอาณาเขตติดกับทางหลวงหมายเลข 40 ทางทิศเหนือ ติดกับถนนเอ็ดมอนด์สัน ทางทิศใต้ ติดกับถนนเบลท์เวย์ ทางทิศตะวันออก และติดกับถนนโรลลิ่งโรด ทางทิศตะวันตก เป็นย่านที่อยู่อาศัยของชาวแอฟริกันอเมริกันในอดีต
- วูดบริดจ์แวลลีย์ ตั้งอยู่ทางเหนือของย่านใจกลางเมืองเคตันส์วิลล์ ริมถนนนอร์ธโรลลิงโรด ทางเหนือของถนนบัลติมอร์เนชั่นแนลไพค์ เป็นโครงการบ้านจัดสรรขนาดใหญ่ที่มีประมาณ 1,000 ยูนิต พัฒนาขึ้นในทศวรรษ 1970 โดยบริษัทโมนูเมนต์อัลพร็อพเพอร์ตี้ส์ อิงค์
- สวนสาธารณะโอ๊คฟอเรสต์ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของใจกลางเมืองเคตันส์วิลล์
- วินด์วูด เป็นย่านที่อยู่อาศัยทางใต้ของถนนเฟรเดอริค และอยู่ทางทิศตะวันตกของสวนโอ๊คฟอเรสต์โดยตรง
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1960 | 37,872 | — | |
| 1970 | 34,812 | −8.1% | |
| 1980 | 33,208 | −4.6% | |
| 1990 | 35,233 | 6.1% | |
| 2000 | 39,820 | 13.0% | |
| 2010 | 41,567 | 4.4% | |
| 2020 | 44,701 | 7.5% | |
| แหล่งที่มา: [ 10 ] [ 11 ] | |||
องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์
| เชื้อชาติ/ชาติพันธุ์( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก ) | ป๊อป 2000 [ 12 ] | ป๊อป 2010 [ 13 ] | ป๊อป 2020 [ 14 ] | 2000% | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| สีขาวล้วน (NH) | 32,309 | 30,514 | 29,150 | 81.14% | 73.41% | 65.21% |
| คนผิว ดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (NH) | 4,675 | 5,954 | 6,616 | 11.74% | 14.32% | 14.80% |
| ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชนพื้นเมืองอะแลสกาเท่านั้น (NH) | 85 | 99 | 69 | 0.21% | 0.24% | 0.15% |
| ชาวเอเชียคนเดียว (NH) | 1,430 | 2,598 | 4,122 | 3.59% | 6.25% | 9.22% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองหรือชาวหมู่เกาะแปซิฟิกเท่านั้น (NH) | 14 | 24 | 15 | 0.04% | 0.06% | 0.03% |
| เชื้อชาติอื่น ๆเพียงอย่างเดียว (NH) | 68 | 75 | 250 | 0.17% | 0.18% | 0.56% |
| เชื้อชาติผสม หรือ หลายเชื้อชาติ (NH) | 496 | 895 | 2,145 | 1.25% | 2.15% | 4.80% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 743 | 1,408 | 2,334 | 1.87% | 3.39% | 5.22% |
| ทั้งหมด | 39,820 | 41,567 | 44,701 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
สำมะโนประชากรปี 2020
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020เมือง Catonsville มีประชากร 44,701 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 38.5 ปี ร้อยละ 19.3 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 19.5 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 94.2 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 90.9 คน[ 15 ] [ 16 ]
99.9% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ในขณะที่ 0.1% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 17 ]
ในเมือง Catonsville มีครัวเรือนทั้งหมด 16,356 ครัวเรือน โดยร้อยละ 28.9 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 46.6 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 17.1 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 31.3 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 32.2 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 18.2 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 15 ]
มีหน่วยที่อยู่อาศัย 17,189 หน่วย ซึ่ง 4.8% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 1.0% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 6.2% [ 15 ]
| แข่ง | ตัวเลข | เปอร์เซ็นต์ |
|---|---|---|
| สีขาว | 29,604 | 100% |
| คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | 6,727 | 15.0% |
| ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง | 125 | 0.3% |
| เอเชีย | 4,142 | 9.3% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ | 20 | 0.0% |
| เชื้อชาติอื่น ๆ | 968 | 2.2% |
| เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป | 3,115 | 7.0% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 2,334 | 5.2% |
สำมะโนประชากรปี 2010
ในปี 2010 เมือง Catonsville มีประชากร 41,567 คน องค์ประกอบทางชาติพันธุ์และเชื้อชาติของประชากรประกอบด้วยชาวผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก 73.4% ชาวผิวดำที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก 14.3% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.3% ชาวเอเชีย 6.3% ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.1% ชาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิกจากเชื้อชาติอื่น 0.2% ชาวที่มีเชื้อชาติมากกว่าสองเชื้อชาติ 2.4% และชาวฮิสแปนิกหรือลาตินจากเชื้อชาติใดก็ได้ 3.4% [ 18 ]
สำมะโนประชากรปี 2000
จากการสำรวจสำมะโนประชากร[ 19 ]ในปี 2000 มีประชากร 39,820 คน 15,503 ครัวเรือน และ 9,255 ครอบครัวอาศัยอยู่ใน CDP ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 2,843.9 คนต่อตารางไมล์ (1,098.0/กม. ² ) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 16,054 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 1,146.6 หน่วยต่อตารางไมล์ (442.7/กม. ² ) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของ CDP ประกอบด้วยคนผิวขาว 82.28% คนแอฟริกัน อเมริกัน 11.83% ชนพื้นเมืองอเมริกัน 0.22 % ชาวเอเชีย 3.61% ชาว หมู่เกาะแปซิฟิก 0.04 % จาก เชื้อชาติอื่น ๆ 0.59% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 1.43% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 1.87% ของประชากร
มีครัวเรือนทั้งหมด 15,503 ครัวเรือน โดย 25.7% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 46.7% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 9.9% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 40.3% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 33.8% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 17.4% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.30 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.98
ในเขตชุมชนนี้ ประชากรมีการกระจายตัว โดยมี 19.9% ที่อายุต่ำกว่า 18 ปี 12.0% ที่อายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 27.2% ที่อายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 20.7% ที่อายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 20.2% ที่อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 39 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 86.0 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 81.9 คน
รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเขตชุมชนนี้อยู่ที่ 53,061 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 67,005 ดอลลาร์ ผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 44,705 ดอลลาร์ ในขณะที่ผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 33,420 ดอลลาร์รายได้ต่อหัวของเขตชุมชนนี้อยู่ที่ 25,254 ดอลลาร์ ประมาณ 2.8% ของครอบครัวและ 4.6% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 3.3% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 4.1% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป มูลค่าบ้านเฉลี่ยของเขตชุมชนนี้อยู่ที่ 141,300 ดอลลาร์ในปี 2000
การศึกษา
การศึกษาขั้นพื้นฐานและมัธยมศึกษา
โรงเรียนรัฐบาล

ผู้อยู่อาศัยอยู่ในเขตการศึกษาของโรงเรียนในสังกัดBaltimore County Public Schools ได้แก่ Catonsville High School , Woodlawn Senior High School (ศูนย์วิทยาศาสตร์และวิศวกรรมศาสตร์เบื้องต้น) และWestern School of Technology and Environmental Scienceซึ่งเดิมชื่อ Western Vocational Technical Center
โรงเรียนเอกชน
- โรงเรียน Mount de Sales Academyเป็นโรงเรียนมัธยมหญิงล้วนคาทอลิกในเมือง Catonsville
- โรงเรียนและโบสถ์เซนต์มาร์คตั้งอยู่ในเมืองคาตันส์วิลล์ บนถนนเมลวิน อเวนิว ใกล้กับถนนเฟรเดอริค
- โรงเรียนอัล-เราะห์มะฮ์เป็นโรงเรียนอิสลามตั้งอยู่บนถนนจอห์นนี่เค้ก ทางตอนเหนือของเมืองเคตันส์วิลล์
โรงเรียนเอกชนที่ปิดตัวลง
- อาคารเซนต์ทิโมธีฮอลล์อดีตโรงเรียนศาสนศาสตร์สำหรับเด็กชายล้วน บนถนนคาตันส์วิลล์
อุดมศึกษา
- มหาวิทยาลัยแมริแลนด์ บัลติมอร์เคาน์ตี้ (UMBC) ตั้งอยู่ในเมืองเคตันส์วิลล์
- วิทยาลัยชุมชนบัลติมอร์เคาน์ตีซึ่งเดิมชื่อวิทยาลัยชุมชนเคตันส์วิลล์ มีวิทยาเขตตั้งอยู่ในเมืองเคตันส์วิลล์ ตรงข้ามกับโรงเรียนมัธยมเคตันส์วิลล์
สถานที่ท่องเที่ยว
ศิลปะและความบันเทิง
- หอแสดงคอนเสิร์ตเอิร์ลและดาริเอลล์ ไลน์แฮน
- โรงละครลูร์แมน วู้ดแลนด์
- ศูนย์กิจกรรมรีทรีฟเวอร์
พิพิธภัณฑ์
สวนสาธารณะและนันทนาการ
- สวนสาธารณะชุมชนคาตันส์วิลล์
- พื้นที่อนุรักษ์และงานวิจัยด้านสิ่งแวดล้อมของ UMBC
- ศูนย์ศึกษาธรรมชาติและศูนย์พืชสวน จอร์จ เอฟ. แบร็ก
- สวนกลิสตัน
- สวนประติมากรรมโจเซฟ บอยส์
- อุทยานประวัติศาสตร์เบนจามิน แบนเนเกอร์
- อุทยานแห่งรัฐพาตาปสโกแวลลีย์
- เส้นทางรถไฟสายสั้น
- เส้นทางรถรางหมายเลข 9
- สวนสาธารณะชุมชนเวสเทิร์นฮิลส์ (สวนครอสบี)
- พื้นที่สันทนาการเวสต์วิว
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
บุคคลสำคัญในท้องถิ่นและผู้อยู่อาศัย
- เบนจามิน แบนเนเกอร์นักประดิษฐ์ นักวิทยาศาสตร์ และนักคณิตศาสตร์ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน
- แดเนียล เบอร์ริแกนและฟิลิป เบอร์ริแกนนักเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพ
- จอห์น วิลค์ส บูธนักแสดงและผู้ลอบสังหารประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นเคยเข้าเรียนที่โรงเรียนเซนต์ทิโมธีส์ฮอลล์ ซึ่งเป็น โรงเรียนทหารของนิกายเอพิสโคปัลในเมืองคาตันส์วิลล์ เมื่ออายุ 13-14 ปี
- วิลเลียม เฮนรี กอร์แมนนักธุรกิจที่อาศัยอยู่ในโอ๊คฟอเรสต์พาร์คตั้งแต่ปี 1897 ถึง 1915
- ชาร์ลส์ เอส. โรเบิร์ตส์ผู้ได้รับการยกย่องว่าเป็น "บิดาแห่งเกมสงคราม"
- เจมส์ คาร์ดินัล สแตฟฟอร์ด คาร์ดินัลชาวอเมริกันแห่งคริสตจักรคาทอลิก ผู้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายสารภาพบาปแห่งสำนักสารภาพบาปของพระสันตะปาปา ประธานสภาสันตะปาปาสำหรับฆราวาส อาร์ชบิชอปแห่งเดนเวอร์ บิชอปแห่งเมมฟิส และบิชอปผู้ช่วยแห่งบัลติมอร์
ศิลปะและสื่อ
- แนน เอเกิลนักเขียนหนังสือสำหรับเด็ก
- ลูอิส เอส. ดิกส์นักประวัติศาสตร์ประจำเทศมณฑลบัลติมอร์
- ดัฟฟ์ โกลด์แมน ดารา จากรายการ Ace of Cakesทางช่อง Food Network และเจ้าของร้าน Charm City Cakes จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแมริแลนด์ บัลติมอร์ เคาน์ตี้
- เดวิด แฮสเซลฮอฟฟ์ นักแสดง
- เอมิลี่ สเปนเซอร์ เฮย์เดนช่างภาพ
- เอเลน แฮมิลตัน จิตรกรแนว แอ็บ สแตร็กต์เอ็กซ์เพรสชันนิสต์
- มิมี ดีทริชผู้เขียนหนังสือเกี่ยวกับการเย็บผ้าควิลท์ และสมาชิกหอเกียรติยศนักเย็บผ้าควิลท์
- จูเลียนา ลูคกิ้งศิลปินนักร้องและผู้สร้างภาพยนตร์
- เชลลีย์ พูฮัก กวี[ 20 ]
- แคธลีน เทอร์เนอร์นักแสดงหญิง จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแมริแลนด์ บัลติมอร์เคาน์ตี
- สตีฟ เยเกอร์ผู้สร้างภาพยนตร์
ดนตรี
- จอห์น คริสต์มือกีตาร์วงDanzig
- เกร็ก คิห์นนักดนตรีร็อค
- แพท เดอเมนท์ มือกีตาร์นำของวง Kix , SR-71และCinder Road
- บิลล์ ฟริเซลล์นักกีตาร์แจ๊ส
- ริค โอคาเซ็กนักร้องนำวงThe Cars วงดนตรีจากยุค 1980
- แอนดี้ สแต็ค (นักดนตรี)มือกลองและมือคีย์บอร์ดของวงWye Oak
กีฬา
- เคน ดิกสันอดีตนักขว้างลูกเบสบอลของทีมบัลติมอร์ โอริโอลส์
- ไบรอัน โจซวิแอคอดีต ไลน์แมน ของมหาวิทยาลัยเวสต์เวอร์จิเนียและอดีตนักฟุตบอลอาชีพของ ทีม แคนซัสซิตี้ ชีฟส์ในลีกอเมริกันฟุตบอลแห่งชาติ (NFL)
- อดัม โคลาเร็คนักเบสบอลอาชีพ ตำแหน่งพิชเชอร์ สังกัดทีมแทมปาเบย์ เรย์ส และแอลเอ ดอดเจอร์ส แชมป์เวิลด์ซีรีส์ปี 2020
- ชาร์ลี ไมเซลอดีตนักเบสบอลเมเจอร์ลีก สังกัดทีมเซนต์หลุยส์ บราวน์ส
- ฟริตซ์ ไมเซลหรือที่รู้จักกันในชื่อ "แคทอนส์วิลล์ แฟลช" อดีตนักเบสบอลเมเจอร์ลีกของทีมนิวยอร์ก ไฮแลนเดอร์สซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อนิวยอร์ก แยงกี้ส์
- จอร์จ ไมเซลอดีตนักเบสบอลเมเจอร์ลีก สังกัดทีมบัลติมอร์ เทอร์ราปินส์
- ดอน แมทธิวส์โค้ชฟุตบอลอาชีพ ลีกฟุตบอลแคนาดา ทีมบัลติมอร์ สตาลเลียนส์
- จอห์น มิลเลอร์อดีตนักขว้างลูกเบสบอลของทีมบัลติมอร์ โอริโอลส์
- เจฟฟ์ เนลสันอดีตนักเบสบอลตำแหน่งพิชเชอร์ในเมเจอร์ลีก
- เจเลน โรบินสันนักฟุตบอลอาชีพ
- เวส อันเซลด์ จูเนียร์โค้ชบาสเกตบอลอาชีพใน NBA
- เวส อันเซลด์นักบาสเกตบอลและโค้ชระดับตำนานของ NBA เคยอาศัยอยู่ในย่านเวสเตอร์ลี
วอห์น เฮบรอน อดีตนักกีฬา NFL ทีมฟิลาเดลเฟีย อีเกิลส์ และเดนเวอร์ บรองโกส์ แชมป์ซูเปอร์โบวล์ 2 สมัย
ทีมกีฬา
- เชซาพีค เบย์ฮอว์กส์อดีตทีมลาครอสชายระดับมืออาชีพ
- บัลติมอร์ ไทรบ์อดีตทีมลาครอสอาชีพ
- แมริแลนด์ เบย์สอดีตทีมฟุตบอลอาชีพ
- UMBC Retrieversคือทีมกีฬาของมหาวิทยาลัยแมริแลนด์ บัลติมอร์เคาน์ตี้
- สโมสรเบสบอลสปริงโกรฟ ทีมเบสบอลกึ่งอาชีพ
ลิงก์ภายนอก
- สมาคมประวัติศาสตร์เคตันส์วิลล์
- หอการค้าเกรทเทอร์เคตันส์วิลล์
- เรื่องราวเบื้องหลังบ้านใน Catonsville ปี 1925 - บล็อก Ghosts of Baltimore
- เอกสารของ William C. Kerrที่ห้องสมุดมหาวิทยาลัยแมริแลนด์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แคตันส์วิลล์ รัฐแมริแลนด์
Catonsville ( / ˈ k eɪ t ə n z ˌ v ɪ l / )เป็นเมืองในเขต Baltimore County รัฐ Marylandประเทศสหรัฐอเมริกา มีประชากร 44,701 คน ตามสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี...
ก่อนยุคอาณานิคม
พื้นที่ของเมือง Catonsville ในปัจจุบันไม่ได้มีชาวพื้นเมืองอเมริกันอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก แต่เป็นเพียงพื้นที่ล่าสัตว์หรือเส้นทางสัญจร อย่างไรก็ตาม หัวลูกศรของชาวพื้นเมืองอเมริกันที่พบในพื้นที่นี้บ่งชี้ว่ามีชาวพื้นเมืองอเมริกันอาศัยอยู่จำนวนเล็กน้อย แม่น้ำ...
ฮันติ้ง ริดจ์
ภูมิภาค Catonsville และหุบเขาแม่น้ำ Patapsco โดยรอบยังคงไม่มีการตั้งถิ่นฐานเป็นเวลานานในช่วงประวัติศาสตร์ยุคแรกของรัฐแมริแลนด์ เนื่องจากการสื่อสารในยุคแรกขึ้นอยู่กับแหล่งน้ำขนาดใหญ่ ไม่ใช่ทางบก ภูมิภาค Catonsville...
การตั้งถิ่นฐานในยุคแรก
การตั้งถิ่นฐานอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเมืองคาตันส์วิลล์ในปัจจุบัน เริ่มขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกๆ เดินทางตามลำธารโดยใช้เรือหรือเดินเท้า จนกระทั่งเริ่มเดินทางขึ้นไปบนเนินเขาเพื่อหาที่ดินที่ยังไม่ได้ทำการเพาะปลูก...