เซเลีย แอดเลอร์
แอดเลอร์, ประมาณปี1918
เกิด	ทซิเรเล แอดเลอร์ ( 6 ธันวาคม พ.ศ. 2432 ) นครนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	31 มกราคม 2522 (31 มกราคม 2522) (อายุ 89 ปี) นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
สถานที่พักผ่อน	สุสานภูเขาเฮบรอน
อาชีพ	นักแสดงหญิง
จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2480–2504
คู่สมรส	ลาซาร์ ฟรีด ​ ​ ( สมรสปี  1914 หย่าร้างปี 1919 )  แจ็ค โคน ​ ​ ( สมรสปี  1930 เสียชีวิต ปี 1959 ) นาธาน ฟอร์แมน ​ ​ ( สมรสปี  1959 เสียชีวิต ปี 1979 )
ผู้ปกครอง	จาคอบ พาฟโลวิช แอดเลอร์ ไดนาห์ ชเตตติน
ญาติ	เจย์ แอดเลอร์ (น้องชายต่างมารดา) จูเลีย แอดเลอร์ (น้องสาวต่างมารดา) สเตลล่า แอดเลอร์ (น้องสาวต่างมารดา) ลูเธอร์ แอดเลอร์ (น้องชายต่างมารดา) อัลเลน แอดเลอร์ (หลานชาย)

เซเลีย ไฟน์แมน แอดเลอร์ (6 ธันวาคม พ.ศ. 2432 – 31 มกราคม พ.ศ. 2522) เป็นนักแสดงชาวอเมริกัน เป็นที่รู้จักในฐานะ "สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งโรงละครยิดดิช" ^{[ 1 ]}

Tzirele Adler เกิดที่นครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2332 เป็นบุตรสาวของJacob AdlerและDinah Shtettinซึ่งทั้งคู่เป็นนักแสดงในโรงละครยิดดิช^{[ 2 ]}ตั้งแต่ยังเด็ก เธอถูกเรียกว่า Celia เธอเป็นน้องสาวต่างมารดาของStella Adler , Luther Adlerและบุตรอีกห้าคนของ Jacob Adler ^{[ 1 ] [ 3 ]}แตกต่างจาก Stella และ Luther ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากผลงานกับGroup Theaterและผลงานภาพยนตร์ รวมถึงในฐานะนักทฤษฎีด้านการแสดง เธอเป็นนักแสดงละครเวทีเกือบทั้งหมด^{[ 3 ]}

ไดนาห์ ชเตตติน แม่ของเซเลีย เป็นภรรยาคนที่สองของจาคอบ แอดเลอร์ ซึ่งภรรยาคนแรกของเขาเสียชีวิตไปแล้ว^{[ 4 ]}ทั้งคู่พบกันและแต่งงานกันในลอนดอน และเดินทางมายังสหรัฐอเมริกาจากที่นั่นไม่นานก่อนที่เซเลียจะเกิด^{[ 2 ]}พวกเขาหย่าร้างกันเมื่อเซเลียยังเป็นเด็กเล็ก เมื่อแอดเลอร์หนีไปกับซารา ไฮน์ [ ^{5 ] แม้ว่า}พวกเขาจะยังคงทำงานร่วมกันในโรงละครต่อไป

ต่อมา Shtettin ได้แต่งงานกับนักแสดงและนักเขียนบทละคร Sigmund Feinman และ Celia ได้รับการเลี้ยงดูโดยแม่และพ่อเลี้ยงของเธอ เนื่องจากต้องการงาน Shtettin จึงยังคงทำงานกับคณะละครของ Adler และพา Celia ขึ้นเวทีเป็นอุปกรณ์ประกอบฉากตั้งแต่อายุเพียงหกเดือน เมื่อ Celia อายุสี่ขวบ เธอได้แสดงในThe Yiddish King Learเคียงข้างพ่อและแม่เลี้ยงของเธอ ในบทบาทที่นักเขียนบทละครJacob Gordinเขียนขึ้นเพื่อเธอโดยเฉพาะ^{[ 5 ]}

เซเลียใช้นามสกุลของพ่อเลี้ยงของเธอเมื่อตอนที่เธอยังเด็ก แต่ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น "แอดเลอร์" สำหรับอาชีพการแสดงของเธอ^{[ 2 ]}

หลังจากรับบทเด็กหลายบทในโรงละครยิดดิช แอดเลอร์ก็ห่างหายจากวงการละครไปช่วงหนึ่งในวัยรุ่น แต่กลับมาแสดงอีกครั้งในปี 1909 ในชื่อ เซเลีย ไฟน์แมน โดยได้รับการสนับสนุนจากนักแสดงหญิงเบอร์ธา คาลิชซึ่งเธอร่วมแสดงในละคร เรื่อง Heimatของเฮอร์มันน์ ซูเดอร์มันน์^{[ 2 ] [ 5 ]}แอดเลอร์แสดงร่วมกับแม่ของเธอใน โรงละคร ลอนดอนพาวิลเลียนและพวกเขาออกทัวร์ด้วยกันในปี 1910 เมื่อเธอได้รับการว่าจ้างจากบอริส โทมาเชฟสกีให้เป็นตัวสำรองของโรงละครประชาชนนิวยอร์ก เธอจึงเซ็นสัญญาในชื่อ เซเลีย แอดเลอร์ ช่วงหลายปีแรกของการแสดงของเธอนั้นยากลำบาก เนื่องจากเธอต้องรับงานแสดงชั่วคราวในวงการที่ผู้ชายเป็นใหญ่^{[ 5 ]}

ความสำเร็จครั้งสำคัญครั้งแรกของ Adler ในด้านการแสดงละครคือในละครเรื่อง “The Eternal Wanderer” ของ Ossip Dymou ที่โรงละครแห่งชาติของ Boris Thomashefsky ในนิวยอร์กในปี 1913 ^{[ 6 ]}ในปี 1918 เธอได้รับการว่าจ้างจากYiddish Art Theaterซึ่งจัดการแสดงละครมากถึงสามสิบห้าเรื่องต่อฤดูกาล และอาศัยนักแสดงในการด้นสดบทพูด Adler มักได้รับบทเป็นหญิงสาวผู้ร่ำไห้หรือแม่ผู้สิ้นหวัง^{[ 5 ]} Adler และJacob Ben-Amiโน้มน้าวให้ผู้กำกับMaurice Schwartzจัดการแสดงละครที่จริงจัง ซึ่งประสบความสำเร็จในทันที แต่ในที่สุดก็ไม่ได้เปลี่ยนสไตล์การกำกับของ Schwartz ด้วยเหตุนี้ ในปี 1919 Ben-Ami จึงแยกตัวออกไปตั้ง Jewish Art Theater ซึ่ง Adler ได้เข้าร่วมด้วย โรงละครแห่งนี้จัดแสดงละครของนักเขียนบทละครชาวยิวและบทละครที่แปลเป็นภาษา Yiddish จากบทละครภาษาอังกฤษ รัสเซีย และเยอรมัน ที่โรงละคร Irving Palace ^{[ 6 ] [ 3 ]}ปีต่อมา เธอและคนอื่นๆ ได้ออกไปก่อตั้ง Jewish Art Theater อย่างไรก็ตาม โรงละครแห่งนี้มีอายุสั้นเนื่องจากความขัดแย้งกับผู้สนับสนุนทางการเงิน^{[ 5 ]}

ในปี 1921-22 แอดเลอร์เป็นนางเอกในคณะละครของชวาร์ตซ์ ปีต่อมา เธอเป็นนักแสดงรับเชิญในฟิลาเดลเฟียกับแอนเชล ชอร์และเดินทางไปทัวร์ยุโรปและอเมริกากับลุดวิก ซัตซ์ในปี 1927-28 เธอได้กำกับคณะละครของตัวเอง ปีต่อมา เธอได้พบกับแจ็ค โคน ผู้จัดการโรงละครและนักแสดงซึ่งเป็นเพื่อนสมัยเด็กอีกครั้ง โคนเสนอตัวแต่งงานกับเธอเพื่อจะได้ร่วมเดินทางไปแสดงที่บัวโนสไอเรส กับเธอ และช่วยบรรเทาความกลัวในการเดินทางคนเดียวของเธอ^{[ 5 ]}

ในระหว่างอาชีพการงานของเธอ แอดเลอร์ได้สร้างบทบาทนำในละครคลาสสิกหลายเรื่องในเวอร์ชันภาษาอิดิช ซึ่งรวมถึงผลงานของฮอปต์มันน์ซูเดอร์มันน์อิปเซนช อ ว์และเชกสเปียร์ [ ^{6 ] เมื่อ}ละครภาษาอิดิชได้รับความนิยมน้อยลงเนื่องจากการกระจัดกระจายของชุมชนชาวยิวและการลดลงของผู้พูดภาษาอิดิช แอดเลอร์ได้แสดงความภักดีต่อละครประเภทนี้อย่างชัดเจน เมื่อเธอแสดงในเวอร์ชันภาษาอังกฤษของเรื่องThe Treasureของเดวิด พินสกีเธอได้เขียนจดหมายในYiddish Worldเพื่อยืนยันกับแฟนๆ ของเธอว่านี่เป็นเพียงชั่วคราว^{[ 5 ]}

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง แอดเลอร์ได้รับการว่าจ้างจากคณะกรรมการสวัสดิการชาวยิวให้แสดงความบันเทิงแก่ทหารในค่ายทหารอเมริกันด้วยรายการภาษาอังกฤษและยิดดิช ซึ่งต่อมาเธอนำไปแสดงนอกบรอดเวย์^{[ 5 ]}ในปี 1946 แอดเลอร์ได้แสดงบทบาทผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เป็นครั้งแรก ในละครบ รอดเวย์เรื่อง A Flag Is Born ของลูเธอร์ แอดเลอร์ (เขียนโดยเบน เฮคต์ และนำแสดงโดย มาร์ลอน แบรนโดวัย 22 ปีซึ่งเป็นลูกศิษย์เอกของสเตลลา แอดเลอร์ในด้านการแสดงแบบเมธอดแอคติ้ง ) ^{[ 7 ]}แอดเลอร์ พร้อมด้วยนักแสดงร่วมอย่างพอล มูนิและมาร์ลอน แบรนโด ปฏิเสธที่จะรับค่าตอบแทนที่สูงกว่าค่าแรงขั้นต่ำของสมาคมนักแสดง เนื่องจากความมุ่งมั่นของเธอต่อเป้าหมายในการสร้างรัฐยิวในอิสราเอล^{[ 8 ]}แม้ว่าละครเรื่องนี้คาดว่าจะแสดงเพียงหนึ่งเดือน แต่ก็แสดงนานถึงสามสิบสัปดาห์^{[ 5 ]}

การปรากฏตัวบนเวทีครั้งสุดท้ายของแอดเลอร์คือในปี 1961 ในเรื่องA Worm in Horseradishเธอยังคงแสดงเป็นครั้งคราวในงานแสดงดนตรี งานการกุศล และการบรรยายจนกระทั่งเสียชีวิต^{[ 6 ]}

เธอแต่งงานสามครั้ง^{[ 11 ]}กับนักแสดง Lazar Freed ผู้จัดการโรงละคร Jack Cone และนักธุรกิจ Nathan Forman ^{[ 1 ]}เธอและ Freed แต่งงานกันในปี 1914 พวกเขามีลูกหนึ่งคนคือ Selwyn (Zelig) Freed ^{[ 5 ]}และหย่าร้างกันในปี 1919 ^{[ 2 ]}ในปี 1930 Adler แต่งงานกับ Cone ซึ่งเป็นผู้จัดการของเธอในขณะนั้น เขาเสียชีวิตในปี 1959 ต่อมาในปีเดียวกันนั้น เธอแต่งงานกับ Forman ซึ่งเสียชีวิตเพียงหนึ่งเดือนก่อน Adler ในปี 1979 ^{[ 2 ]}

แอดเลอร์ถูกฝังในส่วนโรงละครยิดดิชของสุสานเมาท์เฮบรอนในนครนิวยอร์กหลังจากเสียชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมอง^{[ 12 ] [ 6 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเซเลีย แอดเลอร์

• เซเลีย แอดเลอร์ที่IMDb
• จูดิธ ไลคิน เอลคิน, เซเลีย แอดเลอร์ , สารานุกรมสตรีชาวยิว
• เซเลีย แอดเลอร์ที่ฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• เซเลีย แอดเลอร์ที่Find a Grave
• เอกสารตระกูลแอดเลอร์ ; P-890; สมาคมประวัติศาสตร์ชาวยิวอเมริกันบอสตัน แมสซาชูเซตส์ และนิวยอร์ก นิวยอร์ก