" Human Nature " เป็นตอนที่แปดของซีรีส์ที่สามของซีรีส์โทรทัศน์ไซไฟ อังกฤษเรื่อง Doctor Who ที่ได้รับการนำกลับมาสร้างใหม่ ซึ่งออกอากาศครั้งแรกทางBBC Oneเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2550 เป็นตอนแรกของเรื่องราวสองตอนที่เขียนโดยPaul CornellดัดแปลงมาจากนวนิยายDoctor Who เรื่อง Human Nature ในปี 1995 ตอนที่สอง " The Family of Blood " ออกอากาศเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พร้อมกับ "The Family of Blood" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Hugo Award สาขาการนำเสนอละครยอดเยี่ยมประเภทสั้นในปี 2551 ^{[ 1 ]}

ในตอนนี้นักเดินทางข้ามเวลา จากต่างดาว อย่างด็อกเตอร์คนที่สิบ ( เดวิด เทนแนนท์ ) ซ่อนตัวจากผู้ไล่ล่าอย่างตระกูลโลหิตในโรงเรียนแห่งหนึ่งในปี 1913 เขาแปลงร่างเป็นมนุษย์และสวมรอยเป็นครูโรงเรียนชื่อ "จอห์น สมิธ" เพื่อหลบเลี่ยงการถูกจับกุมจนกว่าตระกูลโลหิตจะหมดอำนาจ

ด็อกเตอร์คนที่สิบถูกไล่ล่าโดยตระกูลแห่งโลหิต^{[ N 3 ]}ซึ่งต้องการพลังชีวิต ของ ไทม์ลอร์ด เพื่อป้องกันไม่ให้ตัวเองตาย ด็อกเตอร์บอก มาร์ธาว่าเขาต้องแปลงร่างเป็นมนุษย์เพื่อหลบหนีการตรวจจับของตระกูลจนกว่าพวกเขาจะตายไป และให้คำแนะนำต่างๆ แก่เธอ ด็อกเตอร์แปลงร่างเป็นมนุษย์โดยใช้เครื่องมือที่เรียกว่า Chameleon Arch ถ่ายโอนแก่นแท้และความทรงจำของไทม์ลอร์ดไปยังนาฬิกาพกที่เขาขอให้มาร์ธาเฝ้ารักษา

เมื่อเดินทางมาถึงอังกฤษ^{[ N 4 ]}ในปี 1913 ด็อกเตอร์สวมบทบาทเป็นจอห์น สมิธ ครูที่โรงเรียนชายล้วนฟาร์ริงแฮม ขณะที่มาร์ธาปลอมตัวเป็นสาวใช้ในโรงเรียน จอห์นเงียบขรึมและขี้อาย แต่ความทรงจำเลือนรางเกี่ยวกับด็อกเตอร์ก็แวบเข้ามาในความฝันของเขา เขาบันทึกความฝันเหล่านั้นลงในหนังสือที่เขาตั้งชื่อว่า " บันทึกแห่งสิ่งที่เป็นไปไม่ได้"จอห์นเก็บนาฬิกาพกไว้บนหิ้ง โดยเชื่อว่าเป็นนาฬิกาธรรมดา จอห์นยังหลงรักพยาบาลประจำโรงเรียน โจน เรดเฟิร์น หญิงม่ายสาว และแบ่งปันบันทึกของเขากับเธอ มาร์ธากังวล เพราะด็อกเตอร์ไม่ได้บอกเธอว่าควรทำอย่างไรหากเขาตกหลุมรัก ทิโมธี ลาติเมอร์ นักเรียนหนุ่มในโรงเรียนที่มีสัมผัสพิเศษค้นพบนาฬิกาพกและผูกพันกับมัน โดยเห็นภาพนิมิตของด็อกเตอร์

ครอบครัวโลหิตติดตามด็อกเตอร์ไปถึงอังกฤษ และใช้เกราะล่องหนพรางยานของพวกเขาเพื่อซ่อนตัว ครอบครัวนี้ตามหาคนที่จะเข้าสิง และได้ยึดร่างของหลายคน รวมถึงเจเรมี เบนส์ เด็กนักเรียนชายคนหนึ่ง พวกเขายังทำให้หุ่นไล่กามีชีวิตขึ้นมาใช้เป็นทหาร เมื่อทิโมธีเปิดนาฬิกาพกและได้สัมผัสกับความทรงจำบางส่วนของด็อกเตอร์ ครอบครัวโลหิตก็ตรวจพบการปรากฏตัวของนาฬิกาที่โรงเรียน มาร์ธาตระหนักว่าครอบครัวโลหิตพบพวกเขาแล้ว และพยายามหานาฬิกา จอห์นขอให้โจนไปงานเต้นรำในหมู่บ้านกับเขาในคืนนั้น และเธอก็ตอบตกลง ทิโมธีตามพวกเขาไปที่งานเต้นรำและบังเอิญเจอมาร์ธา เขาจำเธอได้จากความทรงจำของด็อกเตอร์ ในงานเต้นรำ มาร์ธาพยายามโน้มน้าวให้จอห์นเป็นด็อกเตอร์อีกครั้งโดยแสดงให้เขาเห็นสิ่งต่างๆ ในอดีตของเขา เช่นไขควงโซนิคเมื่อรู้แล้วว่าจอห์น สมิธคือด็อกเตอร์ ครอบครัวโลหิตจึงขัดจังหวะงานเต้นรำและเผชิญหน้ากับเขา พวกเขาจับมาร์ธาและโจนเป็นตัวประกัน และให้จอห์นเลือกว่าจะกลับมาเป็นไทม์ลอร์ดอีกครั้ง หรือจะดูมาร์ธาและโจนตายต่อหน้าต่อตา

ภาพประกอบของด็อกเตอร์ทั้งสิบคนก็แสดงให้เห็นอย่างชัดเจน โดย ด็อก เตอร์คนที่หนึ่ง ห้า หก เจ็ด และแปดถือเป็นครั้งแรกที่ใบหน้าของ ด็อกเตอร์จากซีรี ส์คลาสสิกปรากฏบนหน้าจอในซีรีส์ที่นำกลับมาสร้างใหม่^{[ 2 ]}

Human Natureเป็นนวนิยายต้นฉบับเรื่องที่ห้าของ Paul Cornell ซึ่งทั้งหมดเป็นเรื่องราวของ Doctor Who ที่เขียนให้กับ Virgin Publishingและเป็นเรื่องที่ 38 ใน New Adventureเนื้อเรื่องได้รับการพัฒนาโดย Kate Orman นักเขียนนวนิยาย New Adventure เช่นกัน และหนังสือเล่มนี้ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีเมื่อตีพิมพ์ในปี 1995 หลายปีต่อมา ซีรีส์โทรทัศน์ Doctor Who ที่ นำกลับมาสร้างใหม่ได้ รวมเอาบุคคลหลายคนที่เคยทำงานใน New Adventures ไว้ด้วย สำหรับเรื่องที่สองของเขาสำหรับซีรีส์โทรทัศน์ Cornell ได้ดัดแปลงนวนิยายของเขา แม้ว่าคำชมส่วนใหญ่สำหรับบทจะมุ่งไปที่ Cornell แต่ในความเป็นจริงแล้ว บทส่วนใหญ่ในตอนนี้ได้รับการเขียนใหม่โดยผู้อำนวยการสร้าง Russell T Davies ^{[ 3 ]}

แม้ว่าจูลี การ์ดเนอร์จะดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสร้างบริหารมาตั้งแต่ตอน " Rose " แต่ตอนนี้นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ตอนสุดท้าย " Mission to the Unknown " ของ เวริตี แลมเบิร์ตในปี 1965ที่ผู้หญิงได้รับเครดิตในฐานะผู้อำนวยการ สร้าง ของตอนหนึ่งในซีรีส์Doctor Whoอย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่ผลงานการผลิตครั้งแรกของซูซี ลิกแกต ในจักรวาล Doctor Whoเพราะในปี 2006 เธอเคยผลิต ตอน Invasion of the Baneซึ่งเป็นตอนแรกของThe Sarah Jane Adventures มาแล้ว ดังนั้น มีเพียงเธอและจอห์น นาธาน-เทอร์เนอร์ เท่านั้น ที่เคยผลิตตอนต่างๆ จากสองรายการที่แตกต่างกันซึ่งอยู่ในจักรวาล Doctor Who

สมุดบันทึกของจอห์น สมิธ ซึ่งเป็นอุปกรณ์ประกอบฉากนั้น สร้างสรรค์โดยศิลปิน เคลลีแอนน์ วอล์คเกอร์ และมีการนำข้อความที่เขียนโดยพอล คอร์เนลล์ มาใช้^{[ 4 ]}ฉากส่วนใหญ่ถ่ายทำที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติเซนต์ฟาแกนส์ ซึ่งเป็น พิพิธภัณฑ์กลางแจ้งใกล้เมืองคาร์ดิฟฟ์ [ ^{5 ] และ}เทรเบอร์ฟิดด์ คฤหาสน์สไตล์โกธิคสมัยวิคตอเรียน ซึ่งเคยใช้เป็นโรงเรียนฟาร์ริงแฮม ตั้งอยู่ใกล้ทะเลสาบลลังกอร์สทางตอนใต้ของเวลส์^{[ 6 ]}สถานที่ถ่ายทำภายในอื่นๆ ได้แก่ มหาวิหารแลนดัฟฟ์ เมืองคาร์ดิฟฟ์^{[ 7 ]}

รายการคำสั่ง 23 ข้อของด็อกเตอร์ ซึ่งส่วนใหญ่ถูกนำเสนออย่างรวดเร็วในตอนดังกล่าว ถูกนำเสนอด้วยความเร็วปกติในฉากที่ถูกตัดออกซึ่งเผยแพร่ในดีวีดีของ BBC แทนที่คำขอที่ไม่ได้ยินซึ่งไม่มีอยู่จริง เดวิด เทนแนนท์ ได้ทำลายกำแพงที่สี่เพื่อพูดถึงความรักที่มีต่อวงThe Housemartinsและยังพูดเรื่องไร้สาระเพื่อยืดเวลาออกไปก่อนที่จะกลับมาเป็นตัวละครอีกครั้งสำหรับคำสั่งข้อที่ 23 และข้อสุดท้าย คำสั่งอีกข้อหนึ่งเกี่ยวกับการไม่ให้สมิธกินลูกแพร์ ปรากฏทั้งในฉากที่ถูกตัดออกและในนวนิยายเรื่องHuman Nature ^{[ 2 ] [ 8 ]}

นอกจาก "The Family of Blood" แล้ว "Human Nature" ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Hugo Award ประจำปี 2008 สาขาการนำเสนอละครยอดเยี่ยมประเภทสั้น [ ^{1 ] David} Tennant ได้รับรางวัล Constellation Award สาขาการแสดงชายยอดเยี่ยมในตอนโทรทัศน์แนววิทยาศาสตร์ประจำปี 2007 จากเรื่องราวสองตอนจบ^{[ 9 ]} ตอนดังกล่าวยังได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากThe Stageโดยนักวิจารณ์ Mark Wright แสดงความคิดเห็นว่าตอนดังกล่าว "ไม่เหมือนกับ เรื่องราวของ Doctor Whoที่คุณเคยเห็น" และ "ไม่มีอะไรที่แย่" เกี่ยวกับตอนดังกล่าว Wright ยกย่องการแสดงของ Agyeman และ Tennant เป็นอย่างมาก และสรุปโดยอธิบายว่าตอนดังกล่าวเป็น "ละครที่คู่ควรกับรางวัล BAFTA" ^{[ 10 ]} Travis Fickett จาก IGNให้คะแนน "Human Nature" 9.1 จาก 10 โดยเขียนว่า "มีการเขียนบทที่มีคุณภาพสูงสุดเท่าที่ซีรีส์เคยมีมา" เขาชื่นชมการแสดงของไฮนส์และโบรดี้-แซงสเตอร์เป็นพิเศษ และจังหวะที่ "รอบคอบมากขึ้น" ของตอนดังกล่าว ในขณะที่เขาสังเกตว่าครอบครัวนั้นน่าขนลุก (โดยเฉพาะเบนส์) เขารู้สึกว่าหุ่นไล่กา "อาจดูตลกไปหน่อย" สำหรับผู้ชมที่มีอายุมากกว่า^{[ 11 ]}

ในปี 2009 ผู้อ่าน นิตยสาร Doctor Who Magazineโหวตให้ "Human Nature"/"The Family of Blood" เป็น ตอน Doctor Who ที่ดีที่สุดอันดับ 6 ตลอดกาล^{[ 12 ]}ในการสำรวจความคิดเห็นในปี 2014 ผู้อ่านนิตยสาร Doctor Who Magazineโหวตให้ตอนดังกล่าวเป็นตอนที่ดีที่สุดอันดับ 9 ^{[ 13 ]} Matt Wales จาก IGN ตั้งชื่อตอนสองส่วนนี้ว่าเป็นตอนที่ดีที่สุดในยุคของ Tennant ในฐานะ Doctor โดยอธิบายว่าเป็น "ผลงานการผลิตที่น่าทึ่ง" และยกย่องการแสดงของ Tennant ^{[ 14 ]}ในปี 2008 The Daily Telegraphตั้งชื่อให้เป็นตอน Doctor Who ที่ดีที่สุดอันดับ 7 ในประวัติศาสตร์ของรายการ^{[ 15 ]}

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับ ด็อกเตอร์คน ที่สิบ

• "ธรรมชาติของมนุษย์"บนเว็บไซต์หลัก ของ BBC Doctor Who
• ตัวอย่างตอน"ธรรมชาติของมนุษย์"
• "Human Nature"ที่IMDb