ชาร์ลส์ แบนครอฟต์ ดิลลิงแฮม

ชาร์ลส์ แบนครอฟต์ ดิลลิงแฮม (30 พฤษภาคม 1868 – 30 สิงหาคม 1934) เป็นผู้จัดการและผู้อำนวยการสร้างละครบรอดเวย์ ชาวอเมริกัน ซึ่งมีผลงานมากกว่า 200 เรื่อง
ชีวประวัติ
ชาร์ลส์ แบนครอฟต์ ดิลลิงแฮม เกิดเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม ค.ศ. 1868 ที่เมืองฮาร์ตฟอร์ด รัฐคอน เนตทิคัต บิดา ชื่อ เอ็ดมันด์ แบนครอฟต์ ดิลลิงแฮม เป็นนักบวชในนิกายเอพิ สโคปัลและมารดาชื่อ โจเซฟิน พอตเตอร์ เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนในฮาร์ตฟอร์ด และไปทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ในฮาร์ตฟอร์ด ซึ่งส่งเขาไปวอชิงตัน ดี.ซี.ในฐานะผู้สื่อข่าว จากนั้นเขาย้ายไปชิคาโกและเข้าร่วมงานกับหนังสือพิมพ์ชิคาโก ไทมส์-เฮรัลด์ต่อมาเขาย้ายไปนิวยอร์กซิตี้และได้รับการว่าจ้างจากหนังสือพิมพ์ดิ อีฟนิง ซันในอัตราค่าจ้าง 15 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์ เขากลายเป็นนักวิจารณ์ละครให้กับหนังสือพิมพ์นิวยอร์ก โพสต์ในปี ค.ศ. 1896 เขาเขียนบทละครเรื่อง "Ten PM" ซึ่งได้รับการแสดงที่โรงละครบิจูโปรดิวเซอร์ ชาร์ลส์ โฟรห์แมน ได้ชมการแสดงและเสนองานให้ดิลลิงแฮมในตำแหน่งตัวแทนโฆษณา พวกเขาสร้างความร่วมมือทางด้านการละครและมิตรภาพที่ยั่งยืนจนกระทั่งโฟรห์แมนเสียชีวิตจากเหตุการณ์ เรืออาร์เอ็มเอส ลูซิเทเนียอับปางในปี ค.ศ. 1915
หลังจากออกจากงานกับฟรอห์แมน เขาได้ก่อตั้งบริษัทโรงละครดิลลิงแฮมขึ้น นอกจากนี้เขายังทำงานร่วมกับเอแอล เออร์แลงเกอร์และฟลอเรนซ์ ซีกเฟลด์มา เป็นเวลานาน ทั้งสามคนเป็นผู้บริหารหลักของบริษัทเอแอล เออร์แลงเกอร์ อะมิวสิก เอ็นเตอร์ไพรส์ อิงค์ ภาพยนตร์เรื่อง The Great Ziegfeld ที่ได้ รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประจำปี 1936 เล่าเรื่องราวไม่เพียงแต่ของซีกเฟลด์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงดิลลิงแฮมด้วย แม้ว่าจะใช้ชื่อ "บิลลิงส์" แทนดิลลิงแฮม ซึ่งอาจเป็นเพราะปัญหาเกี่ยวกับมรดกของดิลลิงแฮมที่ดิลลิงแฮมล้มละลายในปี 1933 ทำให้กองมรดกของซีกเฟลด์เป็นหนี้อยู่
นอกจากนี้ ดิลลิงแฮมยังเป็นเจ้าของฮิปโปโดรมซึ่งในสมัยนั้นเป็นสถานที่จัดการแสดงละครที่ใหญ่ที่สุดในโลก ที่นั่นเขาได้จัดแสดงและแข่งขันสเก็ตน้ำแข็ง รวมถึงนักเต้นชื่อดังอย่างแอนนา ปาฟโลวาและเป็นที่ที่เพลง ' Poor Butterfly ' ถูกเผยแพร่เป็นครั้งแรก เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2453 เขาได้เปิดโรงละครโกลบ (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อโรงละครลันต์-ฟอนแทนน์ ) ที่บรอดเวย์และถนนสายที่ 46 ซึ่งเป็นโรงละครแห่งแรกที่มีหลังคาแบบพับเก็บได้[ 1 ]
นอกจากนี้ ดิลลิงแฮมยังแนะนำและบริหารจัดการนักแสดงชื่อดังหลายสิบคน รวมถึงจูเลีย มาร์โลว์และรูบี้ คีเลอร์
โปรดักชั่นส์

ดิลลิงแฮมเริ่มต้นอาชีพโปรดิวเซอร์ในปี 1902 ด้วยการผลิตละครเรื่องThe Cavalierซึ่งนำแสดงโดยจูเลีย มาร์โลว์วิลเลียม ลิวเวอร์สและแฟรงค์ เวิร์ธธิงผลงานการผลิตที่โดดเด่นอื่นๆ ของเขา ได้แก่:
- เจ้าหญิงน้อย , 1903
- มิส ดอลลี่ ดอลลาร์ส , 1905
- หนังสือพิมพ์เอคโค่ปี 1910
- มิส 1917 , 1917
- ภาพยนตร์เรื่อง "A Bill of Divorcement"นำแสดงโดยแคทเธอรีน คอร์เนลล์ปี 1921
- ช่วงเวลาดีๆ , 1920
- บูลด็อก ดรัมมอนด์ , 1921
- ปีเตอร์แพน , 1924
- บาทหลวงน้อย , 1925
- ทางเท้าของนิวยอร์กนำเสนอโดยรูบี้ คีเลอร์ปี 1927
- สะพานวอเตอร์ลู , ปี 1930
นอกจากนี้ เขายังผลิตละครเพลงและละครเพลงวิจารณ์หลายเรื่องในระหว่างอาชีพการงานของเขา รวมถึงWatch Your Stepซึ่งเป็นละครเพลงเรื่องแรกของเออร์วิง เบอร์ลิน (ซึ่งมีเวอร์นอนและไอรีน คาสเซิล ร่วม แสดงบนเวทีบรอดเวย์เป็นครั้งแรก)
ในปี ค.ศ. 1915 ดิลลิงแฮมได้ว่าจ้างแอนนา ปาฟโลวานักบัลเลต์เอกชาวรัสเซีย ให้มาแสดงที่นครนิวยอร์กเป็นเวลาหกเดือน
ชีวิตส่วนตัว
ดิลลิงแฮมแต่งงานในปี 1896 กับเจนนี เยแมนส์ นักแสดงและนักร้อง ซึ่งเคยเป็นดาราเด็กมาก่อน[ 2 ] เธอเสียชีวิตในปี 1906 เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 1913 ที่เมืองเพอร์เชส รัฐนิวยอร์กเขาแต่งงานกับไอรีน แอนน์ เคียร์นีย์ ซึ่งเดิมอยู่ที่เมืองสติลวอเตอร์ รัฐมินนิโซตาภรรยาคนใหม่ของดิลลิงแฮมเป็นส่วนหนึ่งของ คณะเต้นรำ อัลลา นาซิโมวาและต่อมาได้ร่วมแสดงในผลงานการผลิตหลายเรื่องของดิลลิงแฮม ดิลลิงแฮมซื้อบ้านบาร์บารา รัทเธอร์ฟอร์ด แฮ ทช์ให้ภรรยาของเขา ในปี 1920 [ 3 ]ทั้งคู่เป็นขาประจำในสังคมในช่วงที่กลุ่มคนรุ่นเก่าและวงการละครเริ่มผสมผสานกัน พวกเขาเป็นหนึ่งในกลุ่มแรกๆ ที่หนีไปปาล์มบีชในช่วงฤดูหนาว พวกเขามักจะไปร่วมงานสังคมในยุโรป เช่นสนามแข่งม้าแอสคอตและลองช็องชีวิตสมรสของทั้งคู่ล่มสลายในเดือนสิงหาคม ปี 1924 หลังจากที่นางดิลลิงแฮมหลงรักจูเลียน บรูม ลิฟวิงสตัน อัลเลน ซึ่งอายุน้อยกว่าเธอ 12 ปี และเธอได้แต่งงานกับเขาในเดือนตุลาคมปีเดียวกันนั้น การหย่าร้างครั้งนี้สร้างความฮือฮาและมีรายงานในนิตยสารไทม์ ไอรีนเป็นเพื่อนสนิทตลอดชีวิตของบิลลี เบิร์ก ภรรยาของฟลอเรนซ์ ซีกเฟลด์ ซึ่งเป็นนักแสดง หญิง เธอเสียชีวิตในปี 1957 หลังจากหย่ากับสามีคนที่สองในปี 1936 ซึ่งเธอแต่งงานด้วยสองครั้ง
มีรายงานและข่าวลือต่างๆ เกี่ยวกับความเป็นเกย์ ของดิลลิงแฮม รวมถึงความสัมพันธ์ระยะยาวกับชาร์ลส์ โฟรห์แมน ซึ่งเขาเคยอาศัยอยู่ด้วยกันช่วงหนึ่งระหว่างการแต่งงานทั้งสองครั้ง ครอบครัวของภรรยาคนที่สองของเขาเชื่อว่าการแต่งงานของทั้งคู่เป็นการแต่งงานเพื่อผลประโยชน์ เขาเป็นหนึ่งในผู้แบกหามโลงศพใน งานศพของ แฮร์รี่ ฮูดินีซึ่งมีคนคิดว่าเขาพูดติดตลกว่า "มาดูกันว่าเขาจะรอดไปได้ยังไง"
ปัญหาสุขภาพและการล่มสลายของตลาดหุ้นในปี 1929บีบให้ดิลลิงแฮมต้องเลิกผลิตไวน์ นักเขียนชื่อเดมอน รันยอนได้กล่าวถึงเขาในบทความสั้น ๆ ชื่อ 'เพื่อนที่ดีที่สุดของสุนัข'
“เดมอน เพื่อนของคนเราจะเป็นอย่างไรเมื่อเขาป่วย?”
ฉันตอบคำถามนั้นไม่ได้ มันทำให้ฉันนึกถึงคำถามที่คล้ายกันซึ่งเคยถูกถามโดยชาร์ลส์ ดิลลิงแฮม โปรดิวเซอร์ละครเวทีผู้ยิ่งใหญ่ ในช่วงเวลาที่เขาล้มละลายและเริ่มถูกลืมเลือนไปตามท้องถนนสายใหญ่ ซึ่งครั้งหนึ่งเขาเคยเป็นบุคคลที่โดดเด่นและประสบความสำเร็จมากที่สุดคนหนึ่ง เขานั่งอยู่บนเก้าอี้ที่เคาน์เตอร์อาหารกลางวันในร้านขายยา เมื่อชายช่างพูดคนหนึ่งที่รู้จักเขามานั่งเก้าอี้ข้างๆ เขาและเริ่มพูดพล่ามไม่หยุด
"ฉันสงสัยว่าคนนั้นคนนี้เป็นอย่างไรบ้างนะ" ในที่สุดเขาก็ถามพลางเอ่ยชื่อคนที่เคยไปชมละครบรอดเวย์คนหนึ่งซึ่งหายไปจากวงการแล้ว
“ผมไม่รู้” ดิลลิงแฮมกล่าวพลางครุ่นคิด “ผมสงสัยว่าดิลลิงแฮมหายไปไหนแล้ว”
ดิลลิงแฮมเสียชีวิตด้วยโรคหลอดลมปอดอักเสบเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2477 ที่โรงแรมแอสเตอร์ซึ่งเป็นที่พักของเขา[ 1 ]
เชิงอรรถ
- ^ a b "ชาร์ลส์ บี. ดิลลิงแฮม (1868-1934)" . www.cedarhillfoundation.org . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2020 .
- ^ "ชาร์ลส์ ดิลลิงแฮม: จากฮาร์ตฟอร์ดสู่ฮิปโปโดรม" . www.travsd.wordpress.com . 30 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2020 .
- ^ "ผู้ซื้อบ้านเป็นจุดเด่นของตลาด; บ้านหลังเดิมของ Cyril Hatch บนถนน Sixty-third Street ถูกซื้อโดยนาง CB Dillingham บ้านตั้งราคาไว้ที่ 200,000 ดอลลาร์ ผู้ประกอบการซื้อบ้านบนถนน Park Avenue ราคา 75,000 ดอลลาร์ - นายหน้าค้าหุ้นกลายเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 16 กันยายน 1920 ISSN 0362-4331 สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2026
ลิงก์ภายนอก
- ชาร์ลส์ แบนครอฟต์ ดิลลิงแฮมที่Find a Grave
- ชาร์ลส์ แบนครอฟต์ ดิลลิงแฮมที่ฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต