ชาร์ลส์ ไรเบล (29 ธันวาคม 1882 – 26 มิถุนายน 1966) เป็นนักกฎหมายและนักการเมืองชาวฝรั่งเศส ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรตั้งแต่ปี 1919 ถึง 1935 และวุฒิสมาชิกตั้งแต่ปี 1936 ถึง 1944 เขาเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงดินแดนที่ได้รับการปลดปล่อยตั้งแต่ปี 1922 ถึง 1924 รับผิดชอบความพยายามในการฟื้นฟูพื้นที่ทางตอนเหนือของฝรั่งเศสที่ถูกทำลายล้างจากสงครามสนามเพลาะในสงครามโลกครั้งที่ 1 (1914–1918) เขาต่อต้านการประนีประนอมกับเยอรมนีก่อนเริ่มสงครามโลกครั้งที่ 2 (1939–1945) และสนับสนุนการป้องกันที่แข็งแกร่งขึ้นและการเสริมกำลังอาวุธที่มากขึ้น อย่างไรก็ตาม หลังจากที่การต่อต้านล่มสลายเมื่อเยอรมนีบุกฝรั่งเศสในปี 1940 เขาก็เชื่อมั่นในความจำเป็นของการหยุดยิงเพื่อป้องกันไม่ให้ฝรั่งเศสถูกทำลายล้างอีกครั้ง และสนับสนุนการจัดตั้งรัฐบาลวิชีภายใต้จอมพลฟิลิป เปแตง

ชาร์ลส์ ไรเบล เกิดเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2325 ในเมืองเวซูลจังหวัดโอต-ซาโอเน บิดาของเขาเป็นแพทย์ฝึกหัดในโรงพยาบาลสตราสบูร์ก และเป็นหลานชายของทนายความในเมืองริโนจังหวัดบา-ริง ครอบครัวของมารดามาจากแคว้นลอร์เรน เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมในเมืองนองซีเพื่อการศึกษาระดับมัธยมศึกษา จากนั้นศึกษาต่อที่คณะนิติศาสตร์ในเมืองนองซีจนได้รับปริญญาเอกด้านกฎหมาย เขาเข้าเป็นสมาชิกสภาทนายความปารีสในตำแหน่งเลขานุการของการประชุม เขาเป็นผู้ช่วยของเรย์มอนด์ ปวงกาเรจนกระทั่งปวงกาเรได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีของฝรั่งเศส เขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติในปี พ.ศ. 2457 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ^{[ 1 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (พ.ศ. 2457–2461) ไรเบลไม่จำเป็นต้องเข้ารับราชการทหาร แต่เขาสมัครใจเข้าร่วม เขาได้รับรางวัลCroix de Guerreซึ่งเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์Legion of Honour ชั้น อัศวิน และยศรองผู้บัญชาการกองพลทหารราบที่ 41 เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2458 เขาได้รับการแต่งตั้งให้ไปประจำที่สำนักงานของโจเซฟ เธียร์รีรัฐมนตรีช่วยว่า การกระทรวง สงคราม^{[ 1 ]}

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2462 Reibel ได้รับเลือกเป็นผู้แทนราษฎรประจำเขตSeine-et-Oiseจากรายชื่อของพรรค National Democratic Union เมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2463 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นปลัดกระทรวงประจำประธานสภา โดยดำรงตำแหน่งในคณะรัฐมนตรีของAlexandre MillerandและGeorges Leyguesจนถึงวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2464 ^{[ 1 ]} มีรายงานว่า Reibel สนับสนุนข้อเสนอของMusée socialที่สนับสนุน "หลักการความเสมอภาคอย่างสมบูรณ์ [ระหว่างชายและหญิง] สำหรับทุกตำแหน่งในกระทรวงและหน่วยงานบริหารส่วนกลาง ตลอดจนหน่วยงานบริหารระดับจังหวัดและเทศบาลทั้งหมด ในทุกระดับของลำดับชั้น" ^{[ 2 ]}

ไรเบลได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีประจำเขตปลดปล่อยในคณะรัฐมนตรีปวงกาเรตั้งแต่วันที่ 15 มกราคม 1922 ถึง 29 มีนาคม 1924 ^{[ 1 ]} เขาสืบทอดตำแหน่งต่อจากหลุยส์ ลูเชอร์และรับช่วงต่อภาระหนี้สินและปัญหาการบริหารจำนวนมากที่ลูเชอร์ไม่สามารถแก้ไขได้^{[ 3 ]} เขตสงครามเดิมครอบคลุมพื้นที่หนึ่งในสิบสี่ของดินแดนฝรั่งเศส แต่ก่อนสงครามเคยคิดเป็นหนึ่งในห้าของรายได้ภาษี วุฒิสมาชิกปอล ดูเมอร์บรรยายถึงพื้นที่ดังกล่าวหกเดือนหลังจากการสงบศึกว่า "เป็นทะเลทราย เขตแห่งความตาย การลอบสังหาร และการทำลายล้าง... มีซากม้า ซากต้นไม้ปกคลุมซากศพของมนุษย์" นักภูมิศาสตร์Albert Demangeonเรียกมันว่า "เขตแห่งความตาย ยาว 500 กิโลเมตร กว้าง 10–25 กิโลเมตร ตามแนวรบที่ผืนดินที่ดีถูกเปลี่ยนเป็นทะเลทราย ทุ่งหญ้าป่าเถื่อน ที่แม้แต่ทุ่งนาเองก็พังทลาย ... อาคารฟาร์มจำเป็นต้องได้รับการบูรณะ อุปกรณ์การเกษตรต้องได้รับการปรับปรุงใหม่ และความอุดมสมบูรณ์ของดินต้องได้รับการฟื้นฟูใหม่ทุกที่ที่ 'พายุไซโคลน' พัดผ่าน" ^{[ 4 ]}

เมื่อถึงเวลาที่ Reibel เข้ารับตำแหน่ง สถานการณ์ฉุกเฉินได้สิ้นสุดลงแล้ว แต่เขายืนยันว่าเขามุ่งมั่นที่จะ "ฟื้นฟูชีวิตปกติในเมืองและหมู่บ้านที่ตกเป็นเหยื่อของการรุกราน" อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่าเขาจะ "พึ่งพาความคิดริเริ่มของภาคเอกชนอย่างแน่วแน่" และจะจำกัดการจ้างงานโดยตรงจากรัฐ เขากล่าวว่ารัฐบาลจะสนับสนุน "ทุกวิถีทางเท่าที่จะทำได้ ความพยายามส่วนบุคคลและส่วนรวมของประชาชนผู้กล้าหาญทางตอนเหนือของฝรั่งเศส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรูปแบบของสหกรณ์ฟื้นฟู" ^{[ 5 ]} ในฤดูใบไม้ผลิปี 1922 Reibel ได้เดินทางไปสำรวจ "ภูมิภาคที่แห้งแล้ง" รอบเมืองSoupirเพื่อตรวจสอบความพยายามในการฟื้นฟูพื้นที่ "เขตสีแดง" เดิมให้กลับมาทำการเพาะปลูก และจากสิ่งที่เขาเห็น เขาให้คำมั่นว่าจะสนับสนุนมาตรการต่างๆ เพื่อลดขนาดเขตสีแดงและนำพื้นที่กลับมาทำการเพาะปลูกต่อไป^{[ 6 ]} ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2467 ไรเบลกล่าวว่า พื้นที่เพาะปลูก 55,000 เฮกตาร์ (140,000 เอเคอร์)ได้รับความเสียหายอย่างหนักจนต้องใช้เวลาหลายปีกว่าจะสามารถนำกลับมาเพาะปลูกได้อีกครั้ง^{[ 7 ]} เขากล่าวว่ารัฐจะยึดที่ดินนี้ ชดเชยให้กับเจ้าของ และปลูกต้นไม้หากเป็นไปได้ เขากล่าวว่าการเพาะปลูกอาจจะ "ถูกห้ามเป็นเวลาหลายสิบปี หรืออาจจะนานเป็นศตวรรษ" ^{[ 8 ]}

ในระหว่างดำรงตำแหน่งรัฐมนตรี ปวงกาเรเคยคิดที่จะสนับสนุนให้แคว้นไรน์แลนด์เป็นอิสระ แต่ก็ล้มเลิกความคิดนั้นไป มิลเลอร็องต้องการสนธิสัญญาทวิภาคีระหว่างฝรั่งเศสและเยอรมนีที่จะครอบคลุมถึงถ่านหินรูห์ร แร่เหล็กโลแรน และความมั่นคงของฝรั่งเศสในแม่น้ำไรน์ จอมพลฟอชเห็นด้วย และบอกกับไรเบลว่า "นี่เป็นวันที่สำคัญยิ่ง ขึ้นอยู่กับปวงกาเรว่าสงครามระหว่างฝรั่งเศสและเยอรมนีจะเป็นไปไม่ได้หรือไม่ จำคำพูดของฉันไว้ ชัยชนะทั้งหมดของฝรั่งเศสอยู่ในมือของปวงกาเร หากเราไม่เจรจากับเยอรมนีทันที มันจะเป็นโอกาสที่สูญเสียไปอย่างไม่อาจเรียกคืนได้" อย่างไรก็ตาม ปวงกาเรปฏิเสธ โดยคิดว่าฝรั่งเศสยังคงอยู่ในสถานะที่แข็งแกร่ง และกล่าวว่าอังกฤษจะคัดค้านการเจรจากับเยอรมนี^{[ 9 ]}

ไรเบลได้รับเลือกตั้งใหม่ในวันที่ 11 พฤษภาคม 1924, 29 เมษายน 1928 และ 8 พฤษภาคม 1932 แต่ไม่ได้รับการขอให้เข้าร่วมรัฐบาลใดๆ ในช่วงเวลานี้ ด้วยเหตุนี้เขาจึงเกิดความไม่พอใจต่อปวงกาเร^{[ 1 ]} ในปี 1935 หน่วยข่าวกรองของฝรั่งเศสพิจารณาว่าเยอรมันจะมีศักยภาพในการโจมตีภายในปีถัดไป ในระหว่างการอภิปรายในสภา ไรเบลกล่าวว่าจะเป็น "นโยบายที่ชาญฉลาด" ที่จะ "ส่งเงินจำนวนที่จำเป็นไปยังเบลเยียม" เพื่อให้เบลเยียมสามารถสร้างการป้องกันให้เสร็จสมบูรณ์^{[ 10 ]} เขากล่าวว่าในสภาพที่ไม่สมบูรณ์ในปัจจุบัน ป้อมปราการของเบลเยียมนั้น "ไม่ใช่ป้อมปราการอย่างแท้จริง" และเรียกร้องให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามหลุยส์ มอแร็งสนับสนุนความช่วยเหลือทางการเงินแก่เบลเยียม มอแร็งปฏิเสธที่จะตอบ^{[ 11 ]} ไรเบลลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นวุฒิสมาชิกในปี 1935 และได้รับเลือกตั้งในรอบที่สองเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 1935 ในรายชื่อของสหภาพแห่งชาติ^{[ 1 ]} หลังจาก มีการลงนามใน ข้อตกลงมิวนิกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2481 ปิแอร์-เอเตียน ฟลองแดงได้ส่งโทรเลขแสดงความยินดีไปยังอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ภายในหนึ่งชั่วโมงปอล เรย์โนด์ก็ลาออกจากพรรคพันธมิตรประชาธิปไตย ไรเบลลาออกจากตำแหน่งรองประธานพรรค และทำร้ายฟลองแดงอย่างรุนแรงในการประชุมพรรค^{[ 12 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง (พ.ศ. 2482–2488) ไรเบลได้รับการแต่งตั้งให้เป็นคณะกรรมการกองทัพของวุฒิสภา^{[ 13 ]} ในระหว่างการพิจารณาคดีริโอมไรเบลกล่าวว่าจาโคเมต์ เลขาธิการกระทรวงกลาโหม ได้ขัดขวางไม่ให้คณะกรรมการกองทัพของวุฒิสภาส่งคณะผู้แทนไปยังแนวหน้าจนกระทั่งเดือนธันวาคม พ.ศ. 2482 ผู้บัญชาการกองทัพในขณะนั้นต่างบ่นว่าคณะกรรมการรัฐสภาขัดขวางการทำงานของกองบัญชาการและเจ้าหน้าที่^{[ 14 ]} ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 รองเฟอร์นันด์ ร็อบเบ อ้างในการประชุมลับว่าฝรั่งเศสมีเครื่องบินที่ทันสมัยเพียง 800 ลำเท่านั้นที่จะใช้ต่อต้านเครื่องบินเยอรมัน 5,000 ลำ เขาตำหนิสถานการณ์ดังกล่าวว่าเป็นเพราะขั้นตอนราชการที่ยุ่งยาก ระบบราชการ และการขาดวิสัยทัศน์ของรัฐบาล ในเดือนนั้น ไรเบลเขียนจดหมายถึงเอ็ดวาร์ด ดาลาเดียร์เพื่อแสดง "ความทุกข์ใจ" ของเขาเกี่ยวกับสถานการณ์การผลิตกระสุน^{[ 13 ]}

ภายในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 ไรเบลเป็นหนึ่งในกลุ่มคนที่เชื่อมั่นว่าการหยุดยิงเป็นสิ่งจำเป็น โดยมีบุคคลอื่นๆ ได้แก่ ฌอง มงติญี, มิเชล บริลล์ , อาเดรียน มาร์เก็ตและจอร์จ สกาปินี^{[ 15 ]} เขากล่าวว่า "ผมรอ [ในบอร์โดซ์] รัฐมนตรีของรัฐบาลเมื่อพวกเขาออกมาจากการประชุม และผมพยายามโน้มน้าวพวกเขาทีละคนถึงความจำเป็นของการหยุดยิง^{[ 16 ]} เมื่อการต่อต้านของฝรั่งเศสล่มสลาย นายพลชาร์ลส์ เดอ โกลล์จึงเดินทางไปลอนดอนในวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2483 เพื่อหารือเกี่ยวกับการขนส่งสำหรับรัฐบาลฝรั่งเศสไปยังแอฟริกาเหนือหรือสหราชอาณาจักร^{[ 17 ]} ในวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2483 วินสตัน เชอร์ชิลล์ตกลงที่จะสนับสนุนการประกาศสหภาพระหว่างฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักร^{[ 18 ]}

สภาของพอล เรย์โนด์ไม่ยอมรับข้อเสนอดังกล่าว ไรเบลกล่าวว่า หากฝรั่งเศสยังคงอยู่ในสงครามต่อไปเพราะการรวมตัวที่ไร้ความหมายกับอังกฤษ ซึ่งในไม่ช้าก็จะถูกรุกราน ฝรั่งเศสทั้งหมดจะถูกทำลายล้างโดยชาวเยอรมัน^{[ 18 ]} เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 ไรเบลลงคะแนนเห็นชอบให้มอบอำนาจเต็ม แก่จอมพล ฟิลิป เปแตง^{[ 1 ]} ในคำขอโทษในปี พ.ศ. 2483 เรื่องPourquoi et comment fut décidée la demande d'armistice (เหตุใดและอย่างไรจึงตัดสินใจขอสงบศึก) ไรเบลกล่าวว่า นายพลเวแกนด์ไม่คิดว่าฝ่ายอังกฤษ-อเมริกันจะเหนือกว่าเยอรมันในด้านอำนาจทางอากาศเป็นเวลาหลายปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่าเยอรมันจะสามารถดึงเอาผลผลิตจากฝรั่งเศสมาใช้ได้^{[ 19 ]} เขาเขียนว่า

รัฐบาลพลเรือนมักจะเป็นผู้ที่เมื่อเผชิญกับความเป็นไปไม่ได้ที่จะทำสงครามต่อไป จึงสั่งให้เหล่าแม่ทัพยุติการสู้รบ แต่ในครั้งนี้ กลับเป็นผู้นำทางทหารที่ตระหนักถึงความเป็นไปไม่ได้ที่จะสู้รบต่อไป และได้เรียกร้องให้รัฐบาลร้องขอสงบศึก แต่ก็ไร้ผล และผู้นำทางทหารเหล่านั้นคือใคร? ก็คือผู้ชนะในสงครามครั้งก่อนนั่นเอง ได้แก่ จอมพลเปแตงพลเอกเวแกนด์ร้อยโทและเพื่อนร่วมงานคนสนิทของฟอช^{[ 20 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2485 เปแตงได้ส่งรายชื่อรัฐมนตรีให้กับเจ้าหน้าที่ความมั่นคงของเยอรมนีในปารีสอย่างลับๆ^{[ 21 ]} ไรเบลจะได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย^{[ 22 ]} หลังจากการเจรจาที่ชาวอเมริกันมีส่วนร่วม รัฐบาลของปิแอร์ ลาวาลได้ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2485 แต่ไม่มีไรเบล เปแตงยังคงดำรงตำแหน่งประมุขแห่งรัฐ แต่ไม่ได้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีอีกต่อไป^{[ 23 ]}

หลังจากการปลดปล่อยฝรั่งเศสคณะกรรมการตัดสินเกียรติยศได้ยืนยันว่า Reibel ไม่มีคุณสมบัติที่จะดำรงตำแหน่งทางการเมืองเนื่องจากการลงคะแนนเสียงของเขาเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 เขาเสียชีวิตในปารีสเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2509 ขณะอายุ 83 ปี^{[ 24 ]}