หัวหน้าคามิอาคิน
คามิอาคิน | |
|---|---|
![]() ภาพวาดโดยกุสตาฟ โซฮอน (ปี 1855) ที่มา: สมาคมประวัติศาสตร์แห่งรัฐวอชิงตัน | |
| เกิด | คามิอาคิน: "หัวหน้าดาวเด่น" ประมาณ ค.ศ. 1800 |
| เสียชีวิต | พ.ศ. 2420 ร็อคเลครัฐวอชิงตัน |
| อาชีพ | หัวหน้าเผ่าสืบทอดตำแหน่ง |
| เป็นที่รู้จัก ในด้าน | นำการต่อต้านผู้ตั้งถิ่นฐานที่รุกคืบเข้ามา |
คามิอาคิน (ประมาณ ค.ศ. 1800–1877) (ยาคามา) เป็นผู้นำของ ชนเผ่า ยาคามาปาลูสและคลิกิตัตทางตะวันออกของเทือกเขาแคสเคด ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือทางตะวันออกเฉียงใต้ ของรัฐ วอชิงตันในปี ค.ศ. 1855 เขาไม่สบายใจกับภัยคุกคามจากผู้ว่าการดินแดนไอแซค สตีเวนส์ต่อชนเผ่าต่างๆ ในที่ราบสูงโคลัมเบีย หลังจากถูกบังคับให้ลงนามในสนธิสัญญายกดินแดน คามิอาคินได้จัดตั้งพันธมิตรกับชนเผ่าและผู้นำอีก 14 เผ่า และนำทัพทำสงครามยาคิมาในปี ค.ศ. 1855–1858
เมื่อพ่ายแพ้ในที่สุด คามิอาคินจึงหนีไปยังบริติชโคลัมเบียและมอนแทนา เขาเดินทางกลับสู่ดินแดนดั้งเดิมของเขาในปี 1860 ต่อมาในปี 1864 เขาได้ย้ายไปอยู่ที่ดินแดนเดิมของบิดาที่ร็อกเลคในเขตวิทแมน รัฐวอชิงตันและอาศัยอยู่ที่นั่นจนกระทั่งเสียชีวิต
ชีวิตช่วงต้น
คามิอาคินมีเชื้อสายผสมระหว่าง ชาว เนซเพอร์ซสโปแคนและยาคามาบิดาของเขาคี-ยี-ยาห์เป็นบุตรของบิดาชาวเนซเพอร์ซและ มารดา ชาวสโปแคน ส่วนมารดาของเขาเป็นชาวยาคามา
ในปี พ.ศ. 2368 คามิอาคินแต่งงานกับซัล-โคว์ ซึ่งเป็นชาวเผ่ายาคามะเช่นกัน โดยบิดาของเขาคือที-ไอ-อัสและปู่ ของเขาคือ วีโอวิกต์เป็นผู้นำในเผ่า[ 1 ]ต่อมาคามิอาคินแต่งงานกับโคเลสตาห์ซึ่งเป็นชาวเผ่ายาคามะเช่นกัน
สงครามยาคามะ
ในปี ค.ศ. 1855 ไอแซค สตีเวนส์ ผู้ว่า การดินแดนวอชิงตันคนใหม่กระตือรือร้นที่จะยุติการอ้างสิทธิ์ในที่ดินดั้งเดิมของชนเผ่าต่างๆ ในภูมิภาค และเปิดทางให้ชาวอเมริกันพื้นเมืองขายที่ดินให้กับชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรป ซึ่งจะนำไปพัฒนาในรูปแบบที่ได้รับการยอมรับ เขาขู่ผู้นำของหลายชนเผ่าว่าจะใช้กำลังขับไล่ชาวพื้นเมืองออกจากพื้นที่ทางตะวันออกของเทือกเขาแคสเคดและติดกับแม่น้ำโคลัมเบียหากพวกเขาไม่ยอมขายที่ดิน เขาคิดว่ากลยุทธ์ที่สมเหตุสมผลที่สุดคือการรวบรวมชนเผ่าอื่นๆ อีกหลายเผ่าเข้าด้วยกัน
คามิอาคิน ผู้นำของชนเผ่ายาคามา เริ่มจัดตั้งกลุ่มทันที โดยร่วมมือกับพีโอ-พีโอ-ม็อกซ์-ม็อกซ์ ( นกเหลือง ) แห่งชนเผ่าวอลลา วอลลาและอัลลาลิมยา ทาคานิน ( กระจกมอง ) แห่งชน เผ่า เนซ เพอร์ซในที่สุดเขาก็ได้รวมกลุ่มกับชนเผ่าทั้งหมด 14 เผ่าที่อาศัยอยู่บนที่ราบสูงโคลัมเบียผู้นำเหล่านี้เห็นพ้องต้องกันที่จะต่อต้านการรุกรานของชาวอเมริกันและเจ้าหน้าที่รัฐบาลในดินแดนวอชิงตัน ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นนี้ถูกเรียกว่าสงครามอินเดียนยาคิมาในปี 1855
ในปี ค.ศ. 1855 คามิอาคินได้เรียกประชุมสภาในโอเรกอน ตะวันออก โดยมีตัวแทนจากชนเผ่าทั้งหมดในหุบเขาแกรนด์รอนด์เพื่อหารือถึงวิธีการรับมือกับผู้รุกรานและรักษาดินแดนของตนไว้ ผู้ว่าการสตีเวนส์ทราบเรื่องการประชุมเมื่อลอว์เยอร์ ชาวเนซเพอร์ซ แจ้งให้เขาทราบถึงการตัดสินใจที่เกิดขึ้นที่นั่น ในการประชุมสภาวอลลา วอลลา ครั้งต่อมา เมื่อคามิอาคินเดินทางมาถึง เขาได้สังเกตเห็นชาวเนซเพอร์ซและเจ้าหน้าที่รัฐบาลสหรัฐฯ จำนวนมาก และตระหนักว่าความลับของเขาถูกทรยศ สตีเวนส์ใช้ข้อมูลเกี่ยวกับการประชุมครั้งก่อนเพื่อรวบรวมการสนับสนุนการจัดตั้งเขตสงวนในหมู่กลุ่มชนเผ่าที่ลังเล เมื่อหัวหน้าฝ่ายกิจการอินเดียนของโอเรกอนขอให้คามิอาคินกล่าวสุนทรพจน์ ยาคามาผู้หยิ่งผยองปฏิเสธ ในที่สุดหัวหน้าเผ่าคนอื่นๆ ก็กดดันคามิอาคินให้ลงนามในสนธิสัญญา "เพื่อเป็นการแสดงสันติภาพ" ซึ่งได้จัดตั้งเขตสงวนยาคามาขึ้น[ 2 ] [ 3 ]
คามิอากินนำกลุ่มนักรบเข้าสู่การสู้รบครั้งแรกของสงคราม และในวันที่ 4 และ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2398 เขาเอาชนะกองกำลังทหาร 84 นายที่นำโดยพันตรีฮอลเลอร์ใกล้หุบเขาซิมโค คามิอากินยังมีบทบาทสำคัญในการรบครั้งสุดท้ายของสงครามด้วย ในวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2391 พันเอกจอร์จ ไรท์พร้อมด้วยกองกำลังทหาร 700 นาย เอาชนะคามิอากินและนักรบของเขาในการรบที่โฟร์เลคส์ [ 4 ] คามิอากินได้รับบาดเจ็บในการรบเมื่อเขาถูกต้นสนที่โค่นลงมาจากปืนใหญ่ฟาดเข้าที่ตัว
มีรายงานว่าโคเลสตาห์ช่วยสามีของเธอให้รอดพ้นจากการถูกทหารสหรัฐฯ จับกุม ในที่สุด คามิอาคินเป็นผู้นำเพียงคนเดียวที่ปฏิเสธที่จะยอมจำนนและหลบหนีไปยังคูเทนัย รัฐบริติชโคลัมเบียจากนั้นเขาเดินทางไปยังมอนแทนาและอาศัยอยู่กับชนเผ่าแฟลตเฮด[ 2 ]
ปีสุดท้าย
ในปี ค.ศ. 1860 คามิอาคินกลับไปยังบ้านเกิดของเขาที่แม่น้ำพาโลสหลังจากโคเลสตาห์เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1864 เขาได้ย้ายไปอยู่ที่บ้านเกิดของบิดาใกล้กับทะเลสาบร็อค (วอชิงตัน)ในรัฐวอชิงตันกลุ่มเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ที่นำโดยวิลเลียม เฮนเดอร์สันพยายามขับไล่คามิอาคินออกจากดินแดนบรรพบุรุษของเขาหลายครั้ง แต่โรเบิร์ต มิลรอยผู้ดูแลกิจการอินเดียน ได้เข้ามาแทรกแซง เขาทำตามคำมั่นสัญญาที่จะอนุญาตให้คามิอาคินใช้ชีวิตอยู่ที่นั่นจนถึงวันสุดท้าย อย่างน้อยสองครั้งที่คามิอาคินได้รับการเสนออาหารและเสื้อผ้าจากเจ้าหน้าที่อินเดียนในท้องถิ่น ซึ่งเขาปฏิเสธอย่างแน่วแน่[ 2 ]
หนึ่งวันก่อนที่เขาจะเสียชีวิต (ราวปี 1877) คามิอาคินได้รับการทำพิธีล้างบาปเป็นคาทอลิกและได้รับชื่อว่า "แมทธิว" [ 5 ]ในวันครบรอบหนึ่งปีของการเสียชีวิตของเขา ตามธรรมเนียมของชนเผ่าของเขา ลูกชายของเขา (เทช ปาลูส คา-มิ-อาคิน) ได้เปิดหลุมศพของบิดาและห่อศพของเขาด้วยผ้าห่มผืนใหม่ หลายปีต่อมา เมื่อมีการขุดศพของคามิอาคินขึ้นมาเพื่อนำไปฝังใหม่ที่อื่น ก็พบว่า "ศีรษะและไหล่ถูกตัดออกและนำออกไป" [ 6 ]ซึ่งอาจเป็นเพราะ "การจัดแสดงต่อสาธารณะ" ในฐานะสิ่งแปลกประหลาด[ 7 ]นักประวัติศาสตร์คลิฟฟอร์ด ทราฟเซอร์กล่าวว่าเพื่อนของคามิอาคินรู้สึกไม่พอใจและนำซากศพ เหล่านี้กลับคืน มา[ 2 ]ไม่ว่าในกรณีใด สิ่งที่เหลืออยู่ของศพของเขาถูกฝังไว้ที่เนสเปเลม วอชิงตันซึ่งเป็นหมู่บ้านที่เขาก่อตั้งขึ้น[ 8 ]
สถานที่ต่างๆ ที่ตั้งชื่อตามคามิอาคิน
ในรัฐวอชิงตันมีโรงเรียนอย่างน้อยห้าแห่งที่ตั้งชื่อตามคามิอาคิน:
- โรงเรียนประถม Chief KamiakinในSunnyside
- โรงเรียนมัธยมคามิอาคินในเมืองเคนเนวิค
- โรงเรียนมัธยมต้นคามิอาคินในเมืองเคิร์กแลนด์
- โรงเรียนมัธยมคามิแอคในเมืองมูคิลเทโอ
- โรงเรียนประถมคามิแอคในเมืองพูลแมน รัฐวอชิงตัน
นอกจากนี้ เนินเขา คามิแอค (Kamiak Butte)และสวนคามิอาคิน (Kamiak's Gardens)ก็ตั้งชื่อตามเขาด้วย โดยสวนคามิอาคินได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (National Register of Historic Places )
Northeast Kamiaken Street - Pullman, WA Kamiakin Trail - Fairchild AFB, WA North Kamiakin Trail Lane - Colbert, WA East Kamiakin Ave - Liberty Lake, WA Kamiakin Road - Wapato, WA Kamiakin Road - Ellensburg, WA
ดูเพิ่มเติม
- ควอลชานหลานชายของคามิอาคิน
หมายเหตุ
- ↑ Alvin M. Josephy, The Nez Perce and the Opening of the Northwest (Lincoln: University of Nebraska Press, 1971) หน้า 287
- 1 2 3 4 Trafzer, หน้า 313
- ↑คามิอาคิน หัวหน้าเผ่ายาคามะ (เส้นทางสนธิสัญญา)
- ↑มูนีย์, หน้า 648
- ↑รูบี้, หน้า 366
- ↑สปลอว์น, หน้า 121
- ↑ด็อกสตาเดอร์, หน้า 133
- ↑เมเจอร์ส, แฮร์รี่ เอ็ม. (1975). สำรวจวอชิงตัน . สำนักพิมพ์แวน วิงเคิล. หน้า 49. ISBN 978-0-918664-00-6.
ลิงก์ภายนอก
- ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับหัวหน้าเผ่าคามิอาคินในInternet Archive
- หัวหน้าเผ่าคามิอาคิน (ประมาณ ค.ศ. 1800-1877)ที่HistoryLink
- คามิอาคิน: หัวหน้าเผ่ายาคามัส
- คามิอาคินและสงครามอินเดียนยาคิมาในปี ค.ศ. 1855
- ทอมสัน, ดูแอน (1990). "แพนโดซี, ชาร์ลส์"ใน ฮาล์เพนนี, ฟรานเซส จี. (บรรณาธิการ). พจนานุกรมชีวประวัติชาวแคนาดาเล่มที่ XII (1891–1900) ( ฉบับออนไลน์). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโทรอนโตเกี่ยวกับการปฏิสัมพันธ์ของเขากับหัวหน้าเผ่าคามิอาคิน
- ทองคำในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ -- ประวัติศาสตร์โดยสังเขป
