สงครามประกาศอิสรภาพของชิลี
| สงครามประกาศอิสรภาพของชิลี | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของสงครามประกาศอิสรภาพของสเปนในอเมริกา | |||||||||
(เรียงตามเข็มนาฬิกาจากบนขวา)
| |||||||||
| |||||||||
| คู่กรณี | |||||||||
| ผู้รักชาติ | ฝ่ายนิยมกษัตริย์
| ||||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||||
| |||||||||
| ความแข็งแกร่ง | |||||||||
| การบาดเจ็บและการสูญเสีย | |||||||||
| ไม่ทราบ | ไม่ทราบ | ||||||||
The Chilean War of Independence (Spanish: Guerra de la Independencia de Chile, 'War of Independence of Chile') was a military and political event that allowed the emancipation of Chile from the Spanish Monarchy, ending the colonial period and initiating the formation of an independent republic.
It developed in the context of the Spanish American Wars of independence, a military and political process that began after the formation of self-government juntas in the Spanish-American colonies, in response to the capture of King Ferdinand VII of Spain by Napoleonic forces in 1808. The First Government Junta of Chile was formed for that purpose. But then, it began to gradually radicalize, which caused a military struggle between Patriots, who were looking for a definitive separation from the Spanish Crown; and Royalists, who sought to maintain unity with her.
ตามธรรมเนียมแล้ว การเขียนประวัติศาสตร์ชิลีครอบคลุมช่วงเวลานี้ระหว่างการก่อตั้งคณะรัฐบาลชุดแรกของชิลี (18 กันยายน 1810) และการลาออกของเบอร์นาร์โด โอ'ฮิกกินส์ในฐานะผู้นำสูงสุดของชิลี (28 มกราคม 1823) ช่วงเวลานี้ยังแบ่งออกเป็นสามช่วง ได้แก่ปาตริอา เวียฮา (1810–1814) การยึดคืนดินแดน (1814–1817) และปาตริอา นูเอบา (1817–1823) สงครามเริ่มขึ้นในปี 1812 และดำเนินไปจนถึงปลายทศวรรษ 1820 เมื่อกองกำลังฝ่ายนิยมกษัตริย์กลุ่มสุดท้ายพ่ายแพ้ในหมู่เกาะชิโลเอในปี 1826 และในอาราอูกาเนียในปี 1827
ชิลี ประกาศอิสรภาพอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2461 และสเปนรับรองอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2487 เมื่อมีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเต็มรูปแบบ[ 1 ]
พื้นหลัง
ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1808 เขตปกครองชิลีซึ่งเป็นหนึ่งในอาณานิคมที่เล็กที่สุดและยากจนที่สุดในจักรวรรดิสเปนอยู่ภายใต้การบริหารของหลุยส์ มูญอส เด กุซมันผู้ว่าราชการที่เก่งกาจ ได้รับความเคารพ และเป็นที่รัก ของราชสำนัก ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1808 การโค่นล้มพระเจ้าชาร์ลส์และการเริ่มต้นของสงครามคาบสมุทรได้ทำให้จักรวรรดิตกอยู่ในภาวะวุ่นวาย ในขณะเดียวกัน ชิลีก็กำลังเผชิญกับปัญหาทางการเมืองภายในของตนเอง ผู้ว่าราชการกุซมันเสียชีวิตอย่างกะทันหันในเดือนกุมภาพันธ์ของปีนั้น และราชสำนักไม่สามารถแต่งตั้งผู้ว่าราชการคนใหม่ได้ก่อนการรุกราน หลังจากที่ฮวน โรดริเกซ บาเยสเตโรส ดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนชั่วคราวเป็นระยะเวลาสั้นๆ และตามกฎหมายสืบทอดตำแหน่งในขณะนั้น ตำแหน่งดังกล่าวจึงตกเป็นของและดำรงโดยผู้บัญชาการทหารที่อาวุโสที่สุด ซึ่งก็คือ พลตรีฟรานซิสโกการ์เซีย การ์ราสโก
การ์เซีย การ์ราสโก เข้ารับตำแหน่งผู้ว่าการชิลีในเดือนเมษายน และในเดือนสิงหาคม ข่าว การรุกราน สเปนของนโปเลียนและการจัดตั้งคณะผู้ปกครองกลางสูงสุดเพื่อปกครองจักรวรรดิในกรณีที่ไม่มีกษัตริย์ที่ถูกต้องตามกฎหมายก็มาถึงประเทศ ในขณะเดียวกันชาร์ลอตต์ โจอาคินาน้องสาวของเฟอร์ดินานด์และพระมเหสีของกษัตริย์โปรตุเกสซึ่งอาศัยอยู่ในบราซิลก็พยายามที่จะเข้าปกครองดินแดนของสเปนในละตินอเมริกาเช่นกัน เนื่องจากบิดาและพี่ชายของเธอถูกคุมขังอยู่ในฝรั่งเศส เธอจึงถือว่าตัวเองเป็นทายาทของครอบครัวที่ถูกจับเป็นเชลย มีรายงานว่าหนึ่งในแผนการของเธอคือการส่งกองทัพไปยึดครองบัวโนสไอเรสและทางตอนเหนือของอาร์เจนตินา และสถาปนาตนเองเป็นราชินีแห่งลาพลาตา
พลตรี การ์เซีย การ์ราสโก เป็นชายที่มีมารยาทหยาบคายและเผด็จการ ซึ่งสามารถสร้างความไม่ พอใจให้กับชนชั้นนำชาว ครีโอลภายใต้การบังคับบัญชาของเขาได้ในเวลาอันสั้น ในชิลี เช่นเดียวกับในละตินอเมริกาเกือบทั้งหมด มีการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชอยู่บ้าง แต่มีน้อยมากและกระจุกตัวอยู่ในการสมคบคิดที่ไร้ผลของกลุ่มเทรส อันโตนิโอสในปี 1781 ประชาชนส่วนใหญ่เป็นผู้สนับสนุนระบอบกษัตริย์อย่างแข็งขัน แต่แบ่งออกเป็นสองกลุ่ม: กลุ่มที่สนับสนุนสถานะเดิมและสิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 7 (รู้จักกันในชื่อกลุ่มสมบูรณาญาสิทธิราชย์ ) และกลุ่มที่ต้องการประกาศให้ชาร์ลอตต์ โจอาคินาเป็นราชินี (รู้จักกันในชื่อกลุ่มคาร์โลติสต์ ) กลุ่มที่สามประกอบด้วยผู้ที่เสนอให้เปลี่ยนอำนาจของทางการสเปนด้วยคณะกรรมการ ท้องถิ่น ที่ประกอบด้วยพลเมืองผู้มีชื่อเสียง ซึ่งจะจัดตั้งเป็นรัฐบาลชั่วคราวเพื่อปกครองในยามที่กษัตริย์ไม่อยู่และสเปนเป็นอิสระ (รู้จักกันในชื่อกลุ่มจุนติสตา )

ในปี ค.ศ. 1809 ผู้ว่าการการ์เซีย การ์ราสโก เองก็เข้าไปพัวพันกับคดีทุจริตอย่างโจ่งแจ้ง ( คดีแมงป่อง ) ซึ่งทำลายความน่าเชื่อถือทางศีลธรรมที่เหลืออยู่ของเขาหรือตำแหน่งของเขาจนหมดสิ้น จากนั้นเป็นต้นมา แรงกดดันให้ปลดเขาออกจากตำแหน่งก็เริ่มเพิ่มขึ้น ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1810 มีข่าวจากบัวโนสไอเรสว่า กองกำลัง ของนโปเลียน โบนาปาร์ตได้ยึดครองอันดาลูเซียและปิดล้อมเมืองกาดิซ ซึ่งเป็นป้อมปราการสุดท้ายต่อต้านฝรั่งเศสบนแผ่นดินสเปน ยิ่งไปกว่านั้นคณะมนตรีกลางสูงสุดซึ่งปกครองจักรวรรดิมาสองปี ได้ยุบตัวเองและจัดตั้งสภาผู้สำเร็จราชการแทนขึ้น การ์เซีย การ์ราสโก ซึ่งเป็นผู้สนับสนุน กลุ่ม คาร์โลติ สต์ ได้ทำให้ปัญหาทางการเมืองทวีความรุนแรงขึ้นโดยใช้มาตรการที่ไร้เหตุผลและรุนแรง เช่น การจับกุมและเนรเทศพลเมืองที่มีชื่อเสียงและมีบทบาทสำคัญในสังคมไปยังลิมาโดยไม่ผ่านกระบวนการทางกฎหมาย เพียงเพราะสงสัยว่าเห็นอกเห็นใจแนวคิด ของ คณะมนตรีในบรรดาผู้ถูกจับกุม ได้แก่José Antonio de Rojas , Juan Antonio OvalleและBernardo de Vera y Pintado
ขบวนการเรียกร้องเอกราช ได้รับแรงบันดาลใจจากการปฏิวัติเดือนพฤษภาคมในอาร์เจนตินา และได้แพร่กระจายไปในหมู่ชนชั้นนำชาวครีโอล พวกเขาไม่พอใจการจับกุมอย่างผิดกฎหมาย และเมื่อรวมกับข่าวที่ว่ากาดิซเป็นดินแดนเดียวที่เหลืออยู่ของสเปนที่ยังคงเป็นอิสระ พวกเขาก็ยิ่งรวมตัวกันต่อต้านผู้ว่าการ พลตรีการ์เซีย การ์ราสโก ถูกพักงานและถูกบังคับให้ลาออกในวันที่ 16 กรกฎาคม ค.ศ. 1810 และถูกแทนที่โดยทหารอาวุโสลำดับถัดไปคือมาเตโอ เด โตโร ซัมบราโนเคานต์แห่งลา คองกิสตาแม้ว่าผู้ว่าการที่ถูกต้องตามกฎหมายฟรานซิสโก ฮาเวียร์ เด เอลิโอจะได้รับการแต่งตั้งจากอุปราชแห่งเปรู แล้ว ก็ตาม
เคานต์โตโร ซัมบราโน ถือเป็นการเลือกที่ผิดปกติอย่างมากเมื่อพิจารณาจากมาตรฐานทุกประการ เขาเป็นชายชรามากแล้ว (อายุ 82 ปีในขณะนั้น) และยิ่งไปกว่านั้น เขาเป็น"ครีโอล" (ผู้ที่เกิดในอาณานิคม) ซึ่งตรงข้ามกับ "เพนินซูลาร์" (ผู้ที่เกิดในสเปน) ทันทีหลังจากได้รับการแต่งตั้งในเดือนกรกฎาคม กลุ่มผู้ปกครองท้องถิ่นก็เริ่มล็อบบี้เขาเพื่อให้มีการจัดตั้งคณะผู้ปกครองท้องถิ่นขึ้น ในเดือนสิงหาคม ศาลอุทธรณ์หลวง ( ภาษาสเปน : Real Audiencia ) ได้บังคับให้มีการสาบานตนจงรักภักดีต่อสภาผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ต่อหน้าผู้ชมจำนวนมาก ซึ่งยิ่งเพิ่มแรงกดดันให้ผู้ว่าการต้องแสดงจุดยืนของตนเอง หลังจากลังเลอยู่พักหนึ่งว่าจะเลือกอยู่ข้างใด โตโร ซัมบราโน ก็ตกลงที่จะจัดการประชุมเปิด ในศาลาว่าการ ( Cabildo ) ที่ซานติอาโกเพื่อหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้ โดยกำหนดวันประชุมเป็นวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1810 เวลา 11.00 น.
ปาตริอา เวียจา
| ประวัติศาสตร์ของชิลี |
|---|
| ลำดับเหตุการณ์ •จำนวนปีที่อยู่ในชิลี |
คณะรัฐบาลทหารชุดแรก

ตั้งแต่เริ่มแรก กลุ่มยุยงปลุกปั่นได้ริเริ่มทางการเมืองทันทีที่สภาถูกเรียกประชุม พวกเขาก็สามารถแต่งตั้งสมาชิกของตนเข้าไปในคณะกรรมการที่รับผิดชอบในการส่งคำเชิญ ทำให้สามารถบิดเบือนรายชื่อผู้เข้าร่วมประชุมให้เป็นประโยชน์ต่อตนเองได้ ในการประชุมเมื่อวันที่ 18 กันยายน พวกเขายึดพื้นที่กลางเวทีด้วยการตะโกนว่า"¡Junta queremos! ¡junta queremos!" ("เราต้องการคณะรัฐบาลทหาร! เราต้องการคณะรัฐบาลทหาร!") เคานต์โตโร ซัมบราโน เมื่อเผชิญกับการแสดงอำนาจอย่างเปิดเผยเช่นนี้ จึงยอมทำตามข้อเรียกร้องของพวกเขาโดยวางคทาพิธีการของตนไว้บนโต๊ะหลักและกล่าวว่า "นี่คือคทา เอาไปใช้ปกครองเถอะ"
คณะรัฐบาลทหารแห่งราชอาณาจักรชิลีหรือที่รู้จักกันในชื่อคณะรัฐบาลทหารชุดแรกถูกจัดตั้งขึ้นโดยมีอำนาจเทียบเท่าผู้ว่าราชการแห่งราชวงศ์มาตรการแรกของพวกเขาคือการสาบานตนแสดงความจงรักภักดีต่อพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 7ในฐานะพระมหากษัตริย์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย เคานต์โตโร ซัมบราโน ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี และตำแหน่งอื่นๆ ถูกแบ่งอย่างเท่าเทียมกันในหมู่พรรคพวกทั้งหมด แต่พลังอำนาจที่แท้จริงอยู่ในมือของเลขานุการฮวน มาร์ติเนซ เด โรซาสจากนั้นคณะรัฐบาลทหารก็ดำเนินการตามมาตรการที่เป็นรูปธรรมซึ่งเป็นความปรารถนาของชาวอาณานิคมมานานแล้ว ได้แก่ การจัดตั้งกองกำลังทหารเพื่อป้องกันราชอาณาจักร การออกพระราชกฤษฎีกาให้เสรีภาพในการค้ากับทุกประเทศที่เป็นพันธมิตรกับสเปนหรือเป็นกลาง การกำหนดอัตราภาษีศุลกากรเดียวที่ 134% สำหรับการนำเข้าทั้งหมด (ยกเว้นแท่นพิมพ์ หนังสือ และปืน ซึ่งได้รับการยกเว้นภาษีทั้งหมด) และเพื่อเพิ่มอำนาจการเป็นตัวแทน จึงได้สั่งให้มีการเรียกประชุมรัฐสภาแห่งชาติ ทันทีที่ข่าวเกี่ยวกับ ความวุ่นวายทางการเมืองและสงครามในยุโรป เริ่มแพร่กระจาย การวางแผนทางการเมืองก็เริ่มขึ้นในหมู่ชนชั้นปกครองในที่สุดก็มีการตัดสินใจว่าการเลือกตั้งสภาแห่งชาติ ซึ่งประกอบด้วยผู้แทน 42 คน จะจัดขึ้นในปี 1811
กลุ่มการเมือง สามกลุ่มเริ่มรวมตัวกัน ได้แก่ กลุ่มหัวรุนแรง (exaltados ) กลุ่มสายกลาง ( moderados )และกลุ่มนิยมกษัตริย์ (realistas )กลุ่มเหล่านี้ล้วนต่อต้านการแยกตัวเป็นอิสระจากสเปนอย่างเด็ดขาดและแตกต่างกันเพียงแค่ระดับของเอกราชทางการเมืองที่พวกเขาต้องการ กลุ่มสายกลางภายใต้การนำของโฆเซ่ มิเกล อินฟานเตเป็นกลุ่มที่มีเสียงข้างมาก และต้องการการปฏิรูปอย่างค่อยเป็นค่อยไป เนื่องจากพวกเขากลัวว่าเมื่อกษัตริย์กลับมาครองราชย์อีกครั้ง พระองค์จะคิดว่าพวกเขากำลังเรียกร้องเอกราชและจะยกเลิกการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด กลุ่มหัวรุนแรงเป็นกลุ่มที่มีความสำคัญรองลงมา และพวกเขาสนับสนุนอิสรภาพจากราชวงศ์ในระดับที่มากขึ้นและการปฏิรูปที่รวดเร็วขึ้น โดยหยุดอยู่แค่เพียงก่อนถึงเอกราชอย่างสมบูรณ์ ผู้นำของพวกเขาคือ ฮวน มาร์ติเนซ เด โรซาส ส่วนกลุ่มนิยมกษัตริย์นั้นต่อต้านการปฏิรูปใดๆ และต้องการรักษาสถานะเดิมไว้
ภายในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1811 มีผู้แทน 36 คนได้รับการเลือกตั้งแล้วในเมืองใหญ่ทุกแห่ง ยกเว้นซานติอาโกและวัลปาราอิโซความประหลาดใจทางการเมืองครั้งใหญ่ที่สุดจนถึงจุดนั้นคือผลการเลือกตั้งจากศูนย์กลางอำนาจอีกแห่งหนึ่งคือเมืองคอนเซปซิออนซึ่งฝ่ายนิยมกษัตริย์ได้เอาชนะผู้สนับสนุนของฮวน มาร์ติเนซ เด โรซาสในส่วนอื่นๆ ของชิลี ผลการเลือกตั้งแบ่งเท่าๆ กัน คือ ผู้แทนฝ่ายสนับสนุนโรซาส 12 คน ฝ่ายต่อต้านโรซาส 14 คน และฝ่ายนิยมกษัตริย์ 3 คน ดังนั้น การเลือกตั้งในซานติอาโกจึงเป็นกุญแจสำคัญต่อความปรารถนาของโรซาสที่จะอยู่ในอำนาจต่อไป การเลือกตั้งครั้งนี้มีกำหนดจัดขึ้นในวันที่ 10 เมษายน แต่ก่อนที่จะมีการประกาศผลการก่อจลาจลที่ฟิเกโรอาได้ปะทุขึ้น
เมื่อวันที่ 1 เมษายน พันเอกโทมัส เด ฟิเกโร อา ผู้ภักดีต่อกษัตริย์ ซึ่งมองว่าการเลือกตั้งเป็นเรื่องประชานิยมมากเกินไป ได้นำการก่อจลาจลในกรุงซานติอาโก การก่อจลาจลล้มเหลว และฟิเกโรอาถูกจับกุมและประหารชีวิตอย่างรวดเร็ว การก่อจลาจลประสบความสำเร็จในแง่ที่ว่าสามารถขัดขวางการเลือกตั้งได้ชั่วคราว ทำให้ต้องเลื่อนออกไป อย่างไรก็ตาม ในที่สุดสภาแห่งชาติก็ได้รับการเลือกตั้งอย่างถูกต้อง และผู้แทนทั้ง 6 คนจากซานติอาโกมาจากฝ่ายสายกลาง ถึงกระนั้น การก่อจลาจลก็กระตุ้นให้เกิดความสุดโต่งทางการเมือง แม้ว่าฝ่ายสายกลาง ซึ่งยังคงสนับสนุนการควบคุมทางการเมืองของชนชั้นนำและเอกราชมากขึ้นโดยไม่แยกตัวออกจากสเปนอย่างสิ้นเชิง จะได้รับที่นั่งส่วนใหญ่ แต่ก็มีกลุ่มชนส่วนน้อยที่แสดงออกอย่างชัดเจนซึ่งเป็นพวกปฏิวัติหัวรุนแรงที่ต้องการเอกราชจากสเปนอย่างสมบูรณ์และทันที ศาลยุติธรรมสูงสุดของชิลีซึ่งเป็นเสาหลักที่ยาวนานของการปกครองของสเปน ถูกยุบเนื่องจากถูกกล่าวหาว่า "สมรู้ร่วมคิด" กับการก่อจลาจล แนวคิดเรื่องเอกราชโดยสมบูรณ์เริ่มได้รับแรงสนับสนุนเป็นครั้งแรก
ระบอบเผด็จการของคาร์เรรา

ในช่วงเวลานั้น โฮเซ่ มิเกล การ์เรราชายหนุ่มผู้มีเส้นสายดีและเป็นทหารผ่านศึกจากสงครามคาบสมุทร ไอบีเรี ยได้เดินทางกลับมายังชิลีจากสเปน เขาเข้าไปพัวพันกับแผนการของกลุ่มหัวรุนแรงต่างๆ ที่วางแผนจะแย่งชิงอำนาจจากมาร์ติเนซ เด โรซาส ด้วยกำลังอาวุธ หลังจากการรัฐประหารสองครั้ง ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงปลายปี 1811 การ์เรราผู้ทะเยอทะยานก็สามารถยึดอำนาจและสถาปนาระบอบเผด็จการขึ้นได้ สมาชิกคนสำคัญในรัฐบาล ได้แก่ฮวน โฮเซ่และหลุยส์ พี่น้องของการ์เรรา รวมถึงเบอร์นาร์โด โอ'ฮิกกินส์
ในขณะเดียวกัน รัฐธรรมนูญชั่วคราวปี 1812 ได้ถูกประกาศใช้ โดยมีลักษณะเสรีนิยมอย่างเห็นได้ชัด ตัวอย่างเช่น ข้อกำหนดที่ว่า "คำสั่งใดๆ ที่มาจากนอกดินแดนของชิลีจะไม่มีผลบังคับใช้ และผู้ใดที่พยายามบังคับใช้คำสั่งดังกล่าวจะถูกถือว่าเป็นผู้ทรยศ" คาร์เรรายังได้สร้างสัญลักษณ์แห่งความรักชาติสำหรับปาตริอา เวียฮาเช่น ธง โล่ และตราสัญลักษณ์ นอกจากนี้ ในสมัยการปกครองของเขา หนังสือพิมพ์ฉบับแรกของชิลี คือลา ออโรร่า เด ชิลีได้ถูกตีพิมพ์ภายใต้การดูแลของบาทหลวงกามิโล เฮนริเกซ ซึ่งสนับสนุนขบวนการเรียกร้องเอกราช ยิ่งไปกว่านั้น คาร์เรราเป็นผู้ริเริ่มนำ กงสุล อเมริกัน คนแรก มายังชิลี ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่ง เพราะเป็นการสร้างความเชื่อมโยงโดยตรงระหว่างลัทธิเสรีนิยมและระบบสหพันธรัฐของสหรัฐอเมริกากับหลักการของขบวนการเรียกร้องเอกราชของชิลี สุดท้ายนี้ เขาได้ก่อตั้งสถาบันแห่งชาติชิลีและหอสมุดแห่งชาติชิลี ซึ่งทั้งสองสถาบันอันทรงเกียรตินี้ยังคงอยู่มาจนถึงปัจจุบัน
การรุกรานของสเปน
ชัยชนะของการก่อกบฏทั้งในชิลีและอาร์เจนตินาทำให้โฮเซ่ เฟอร์นันโด เด อะบาสกัล ผู้ว่าการเปรูรู้สึกไม่สบายใจด้วยเหตุนี้ในปี 1813 เขาจึงส่งกองกำลังทหารทางทะเลภายใต้การบัญชาการของอันโตนิโอ ปาเรฮาไปจัดการกับสถานการณ์ในชิลี และส่งกองกำลังอีกกองทางบกไปโจมตีทางตอนเหนือของอาร์เจนตินา กองทหารขึ้นฝั่งที่เมืองคอนเซปซิออนซึ่งพวกเขาได้รับการต้อนรับด้วยเสียงปรบมือ จากนั้นปาเรฮาพยายามยึดเมืองซานติอาโก ความพยายามนี้ล้มเหลว เช่นเดียวกับการโจมตีที่ไม่ประสบความสำเร็จในภายหลังซึ่งนำโดยกาบิโน ไกนซาอย่างไรก็ตาม ความล้มเหลวนี้ไม่ได้เกิดจากผลงานทางทหารของคาร์เรรา ความไร้ความสามารถของเขาทำให้โอฮิกกินส์ผู้มีแนวคิดสายกลางขึ้นมามีอำนาจ และในที่สุดก็เข้าควบคุมกองกำลังสนับสนุนเอกราชอย่างเบ็ดเสร็จ คาร์เรราถูกกดดันจากทุกด้านจึงลาออก ซึ่งโดยทั่วไปถือเป็นจุดเริ่มต้นของยุคการยึดคืนดินแดนจากชาวมุสลิม (Reconquista )
หลังจากการพยายามของไกนซา ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามในสนธิสัญญาลีร์กายเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม ซึ่งในทางนามธรรมนำมาซึ่งสันติภาพ แต่ในทางปฏิบัติแล้วเป็นเพียงการให้เวลาพักหายใจเท่านั้น อับบาสคาลไม่มีเจตนาที่จะเคารพสนธิสัญญา และในปีนั้นเองได้ส่งกองกำลังที่เด็ดขาดกว่ามากไปทางใต้ ภายใต้การบัญชาการของมาริอาโน โอโซริโอ กอง กำลังฝ่ายนิยมกษัตริย์ได้ยกพลขึ้นบกและเคลื่อนพลไปยังชิลลันเรียกร้องให้ยอมจำนนโดยสมบูรณ์ โอฮิกกินส์ต้องการปกป้องเมืองรันคากัวในขณะที่การ์เรราต้องการตั้งรับที่ช่องเขาอังโกสตูรา ซึ่งเป็นตำแหน่งป้องกันที่ได้เปรียบกว่าและอยู่ใกล้กับซานติอาโกมากกว่า เนื่องจากความขัดแย้งและการขาดการประสานงานที่เกิดขึ้น กองกำลังฝ่ายเอกราชจึงแตกแยก และโอฮิกกินส์จึงต้องเผชิญหน้ากับฝ่ายนิยมกษัตริย์ที่รันคากัวโดยไม่มีกำลังเสริม การสู้รบที่เกิดขึ้นในวันนั้น ซึ่งก็คือ " ความหายนะแห่งรันคากัว"ในวันที่ 1 และ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1814 เป็นการสู้รบที่ดุเดือด แต่จบลงด้วยความพ่ายแพ้อย่างยับเยินของกองกำลังเรียกร้องเอกราช โดยมีผู้รอดชีวิตเพียง 500 คนจากจำนวน 5,000 คนดั้งเดิม หลังจากนั้นไม่นาน โอโซริโอได้เข้าสู่ซานติอาโกและปราบปรามการกบฏของปาตริอา บิเอฮาได้สำเร็จ
เรคอนควิสตา
อุปราชอาบาสกัลยืนยันการแต่งตั้งมาริอาโน โอโซริโอเป็นผู้ว่าการชิลี แม้ว่าความขัดแย้งในภายหลังระหว่างทั้งสองจะส่งผลให้โอโซริโอถูกปลดออกจากตำแหน่งและฟรานซิสโก กาซิมีโร มาร์โก เดล ปอนต์ขึ้นเป็นผู้ว่าการแทนในปี 1815 ก็ตาม ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ชาวสเปนเชื่อว่าจำเป็นต้องสั่งสอนพวกปฏิวัติให้รู้สำนึก และเริ่มดำเนินการปราบปรามทางการเมืองอย่างรุนแรง นำโดยบิเซนเต ซาน บรูโน ผู้มีชื่อเสียงฉาวโฉ่ พวกผู้รักชาติที่พบในซานติอาโก ซึ่งรวมถึงสมาชิกของคณะผู้ปกครองชุดแรกถูกเนรเทศไปยังหมู่เกาะฮวน เฟอร์นันเด ซ การกระทำเหล่านี้ไม่ได้ทำให้พวกผู้รักชาติสงบลง แต่กลับยิ่งกระตุ้นให้พวกเขาโกรธแค้น และในไม่ช้าแม้แต่ผู้ที่มีแนวคิดสายกลางที่สุดก็สรุปว่าอะไรก็ตามที่ต่ำกว่าการได้รับเอกราชนั้นเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้
กลุ่มผู้รักชาติจำนวนมาก (รวมถึงการ์เรราและโอฮิกกินส์) ตัดสินใจลี้ภัยไปยังเมนโดซาจังหวัดในเทือกแอนดีของอาร์เจนตินา ที่เพิ่งได้รับเอกราช ในขณะนั้น ผู้ว่าการจังหวัดนี้คือโฆเซ เด ซาน มาร์ตินผู้นำขบวนการเรียกร้องเอกราชของอาร์เจนตินา ซึ่งต่อมาได้รับการยกย่องว่าเป็น " ซีมอน โบลิวาร์ " แห่งอเมริกาใต้ของสเปนเมื่อผู้ลี้ภัยมาถึง ซาน มาร์ตินก็เริ่มให้ความสำคัญกับโอฮิกกินส์ทันที (อาจเป็นเพราะทั้งคู่เป็นสมาชิกของโลเกีย ลาอูตาโรสมาคมลับที่สนับสนุนเอกราช) อิทธิพลของการ์เรราเริ่มลดลงและสิ้นสุดลงในที่สุดเมื่อเขาถูกประหารชีวิตด้วยการยิงเป้าในปี 1821
ขณะที่ซานมาร์ตินและโอฮิกกินส์กำลังรวบรวมกองทัพเพื่อข้ามเทือกเขาแอนดีสและยึดเมืองซานติอาโกคืน พวกเขาได้มอบหมายให้มานูเอล โรดริเกซ ทนายความ ทำหน้าที่วางแผนการรบแบบกองโจร เป้าหมายของการรบคือการทำให้กองกำลังสเปนเสียสมดุล เยาะเย้ยซานบรูโน และเสริมสร้างขวัญกำลังใจของเหล่าผู้รักชาติโดยทั่วไป จากวีรกรรมอันกล้าหาญของเขา โรดริเกซจึงกลายเป็นวีรบุรุษในอุดมคติของการปฏิวัติ ในวีรกรรมที่โด่งดังที่สุดครั้งหนึ่ง เขาปลอมตัวเป็นขอทานและประสบความสำเร็จในการขอรับเงินบริจาคจากผู้ว่าการมาร์โก เดล ปอนต์ ซึ่งในเวลานั้นได้ตั้งค่าหัวโรดริเกซไว้แล้ว
กองทัพ ปลดปล่อยแห่งเทือกแอนดีสเตรียมพร้อมมาตั้งแต่ปี 1817 หลังจากข้ามเทือกแอนดีสอย่างยากลำบากกองกำลังฝ่ายนิยมกษัตริย์ที่นำโดยราฟาเอล มารอตโตได้เผชิญหน้ากับที่ราบชาคาบูโก ทางเหนือของซานติอาโกยุทธการชาคาบูโก ที่เกิดขึ้น ในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 1817 เป็นชัยชนะอย่างเด็ดขาดของกองกำลังเรียกร้องเอกราช ส่งผลให้ฝ่ายผู้รักชาติกลับเข้าสู่ซานติอาโกได้สำเร็จ ซาน มาร์ติน ได้รับการประกาศแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการสูงสุด แต่เขาปฏิเสธข้อเสนอและแต่งตั้งโอฮิกกินส์ให้ดำรงตำแหน่งแทน ซึ่งเขาจะดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี 1823 ในวันครบรอบปีแรกของยุทธการชาคาบูโก โอฮิกกินส์ได้ประกาศเอกราชอย่างเป็นทางการ
ปาตริอา นูเอบา

ในช่วงเวลาก่อนหน้านั้นโฮอากิน เด ลา เปซูเอลาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้สำเร็จราชการคนใหม่ในเปรู เขาตัดสินใจเรียกตัวลูกเขยของเขามาริอาโน โอโซริโอกลับประเทศ โดยส่งเขาไปทางใต้พร้อมกับกองกำลังสำรวจอีกชุดหนึ่ง กองทหารขึ้นฝั่งที่เมืองคอนเซปซิออน และเกณฑ์ชาวอเมริกันพื้นเมืองจำนวนหนึ่งเข้าร่วมกองทัพ ในขณะเดียวกัน เบอร์นาร์โด โอฮิกกินส์ เคลื่อนทัพขึ้นเหนือเพื่อหยุดยั้งการรุกคืบของฝ่ายนิยมกษัตริย์ อย่างไรก็ตาม กองกำลังของเขาถูกโจมตีอย่างไม่ทันตั้งตัวและพ่ายแพ้อย่างยับเยินในการรบครั้งที่สองที่เมืองคันชา รายาดาเมื่อวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 1818 ในความสับสนวุ่นวายนั้น มีข่าวลือเท็จแพร่กระจายว่า ซาน มาร์ติน และโอฮิกกินส์ เสียชีวิตแล้ว และทำให้กองทหารฝ่ายรักชาติแตกตื่น หลายคนเรียกร้องให้ถอยทัพกลับข้ามเทือกเขาแอนเดสไปยังเมืองเมนโดซา ในสถานการณ์วิกฤตเช่นนี้ มานูเอล โรดริเกซ ผู้ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งนี้มาก่อน ได้ก้าวขึ้นมาเป็นผู้นำ โดยกล่าวปราศรัยและปลุกขวัญกำลังใจทหารด้วยเสียงตะโกนว่า " ประเทศชาติยังไม่ล่มสลายนะ ประชาชนทั้งหลาย! " เขาตั้งตนเป็นผู้อำนวยการสูงสุด ซึ่งเขาจะดำรงตำแหน่งนี้เป็นเวลา 30 ชั่วโมงพอดี ซึ่งเป็นช่วงเวลาเดียวกับที่โอฮิกกินส์ผู้รอดชีวิตแต่ได้รับบาดเจ็บ ได้เดินทางกลับไปยังซานติอาโกเพื่อกลับมาบัญชาการอีกครั้ง

ต่อมาในวันที่ 5 เมษายน ค.ศ. 1818 ซานมาร์ตินได้สร้างความพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดให้กับโอโซริโอในยุทธการไมปูหลังจากนั้นกองกำลังฝ่ายนิยมกษัตริย์ที่อ่อนล้าก็ล่าถอยไปยังคอนเซปซิออน และไม่เคยทำการโจมตีครั้งใหญ่ต่อซานติอาโกอีกเลย เอกราชได้รับการรับประกันเกือบสมบูรณ์ และความกังวลเกี่ยวกับความแตกแยกภายในก็คลี่คลายลงเมื่อโอฮิกกินส์ยกย่องซานมาร์ตินในฐานะผู้กอบกู้ประเทศ ซึ่งเหตุการณ์นั้นต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ " การโอบกอดแห่งไมปู "
สงครามเบ็ดเสร็จ
เพื่อรักษาเอกราชของชิลีให้มั่นคงยิ่งขึ้น ซานมาร์ตินได้เริ่มปฏิบัติการต่อต้านกลุ่มติดอาวุธในภูเขา ซึ่งประกอบด้วยพวกนอกกฎหมาย พวกนิยมกษัตริย์ และชนพื้นเมืองที่ฉวยโอกาสจากความวุ่นวายของการปฏิบัติการทางทหารและการเกณฑ์ทหารแบบบังคับ เพื่อปล้นสะดมและทำลายล้างชนบท สงครามแบบกองโจรครั้งนี้ต่อมาถูกเรียกว่า สงครามเบ็ดเสร็จ(Guerra a muerte ) เนื่องจากยุทธวิธีที่โหดเหี้ยม โดยทั้งกองโจรและทหารของรัฐบาลไม่จับเชลยศึก จนกระทั่งกลุ่มของบิเซนเต เบนาบิเดสถูกกำจัดในปี 1822 บริเวณรอบเมืองคอนเซปซิออนจึงสงบสุขในที่สุด
การรวมเมืองวัลดีเวียและชิโลเอเข้าด้วยกัน

ขณะที่ซานมาร์ตินพยายามสร้างเสถียรภาพภายในประเทศ โอฮิกกินส์ก็พยายามปกป้องประเทศจากภัยคุกคามภายนอกของสเปนและพยายามลดอิทธิพลของจักรวรรดิลง เขาพัฒนากองทัพเรือชิลีเพื่อเป็นแนวป้องกันการโจมตีทางทะเล โดยแต่งตั้งลอร์ดคอคเรนชาวสกอตแลนด์ ให้ดำรงตำแหน่งพลเรือเอก ในปี 1820 คอคเรนได้สร้างความเสียหายอย่างหนักแก่กองกำลังฝ่ายนิยมกษัตริย์ที่เหลืออยู่ ในการโจมตีป้อมปราการที่วัลดีเวียต่อมาคอคเรนได้นำกองกำลังภายใต้การบัญชาการของวิลเลียม มิลเลอร์ ขึ้น ฝั่งที่เกาะชิโลเอ ทางตอนเหนือ เพื่อยึดครองฐานที่มั่นสุดท้ายของสเปนในชิลี คือหมู่เกาะชิโลเอ ความพยายามที่ล้มเหลวนี้จบลงด้วย ยุทธการอากุย ซึ่งเป็นยุทธการ เล็กๆ แต่มีความสำคัญต่อมาจอร์จส์ โบเชฟนำกองกำลังจากวัลดีเวียไปยึดโอซอร์โน เพื่อป้องกัน ไม่ให้สเปนยึดวัลดีเวียคืนจากทางบก โบเชฟได้สร้างความพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดแก่ฝ่ายนิยมกษัตริย์ในยุทธการเอลโตโร
ไม่ว่าในกรณีใด ซานมาร์ตินและโอฮิกกินส์เห็นพ้องกันว่าอันตรายจะไม่หมดไปจนกว่าอุปราชแห่งเปรูจะได้รับเอกราชจากสเปน ดังนั้นจึงมีการเตรียมกองเรือและกองทัพเพื่อเดินทางไปยังประเทศนั้น และในปี 1820 ซานมาร์ตินและคอคเรนก็ออกเดินทางไปยังเปรู อย่างไรก็ตาม นิสัยที่กล้าหาญและบ้าระห่ำของคอคเรนขัดแย้งกับความรอบคอบมากเกินไปของซานมาร์ติน ซานมาร์ตินปล่อยโอกาสหลายครั้งที่จะโจมตีอุปราชอย่างเด็ดขาด และในที่สุดก็เป็นซีมอน โบลิวาร์ที่เปิดฉากการโจมตีครั้งสุดท้ายหลังจากลงมาจากโคลอมเบียเอกราชของเปรูได้รับการยืนยันหลังจากการรบที่อายาคุโชในวันที่ 9 ธันวาคม 1824 ซึ่งกองกำลังที่นำโดยอันโตนิโอ โฮเซ เด ซูเครผู้ใต้บังคับบัญชาของโบลิวาร์ ได้เอาชนะกองทัพฝ่ายนิยมกษัตริย์อย่างเด็ดขาด
ในประวัติศาสตร์ ชิลีโดยทั่วไปแล้ว ยุคปาตริอา นูเอบา (Patria Nueva)สิ้นสุดลงในปี 1823 ด้วยการลาออกของโอ'ฮิกกินส์ อย่างไรก็ตาม ดินแดนสุดท้ายของสเปนในชิลี คือหมู่เกาะชิโลเอ (Chiloé ) นั้น ไม่ได้ถูกพิชิตจนกระทั่งปี 1826 ในสมัยรัฐบาลของรามอน เฟรเร (Ramón Freire ) ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากโอ'ฮิกกินส์
ผลกระทบทางเศรษฐกิจ
สงครามประกาศอิสรภาพในชิลี (ค.ศ. 1810–1818) และเปรู (ค.ศ. 1809–1824) ส่งผลกระทบเชิงลบต่ออุตสาหกรรมข้าวสาลีของชิลีการค้าหยุดชะงัก และกองทัพในชิลีได้ปล้นสะดมชนบท ช่วงสงคราม Guerra a muerteนั้นสร้างความเสียหายอย่างมาก และสิ้นสุดลงเพียงเพื่อพบกับช่วงเวลาของการปล้นสะดมของพวก นอกกฎหมาย (เช่นพี่น้อง Pincheira ) จนกระทั่งถึงปลายทศวรรษ ค.ศ. 1820 [ 2 ]การค้ากับเปรูไม่ได้ฟื้นตัวอย่างเต็มที่หลังจากการต่อสู้เพื่อเอกราช[ 2 ]เนื่องจากถูกตัดขาดจากภาคกลางของชิลีโดยดินแดนที่ควบคุมโดยชาวมาปูเช ที่เป็นศัตรู และต้องพึ่งพาการค้าทางทะเลกับท่าเรือกาเยาในเปรูเมืองวัลดีเวียจึงได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการลดลงของการค้ากับเปรู โชคชะตาของเมืองนี้จะไม่เปลี่ยนแปลงจนกระทั่งการมาถึงของผู้อพยพชาวเยอรมันในช่วงปลายทศวรรษ ค.ศ. 1840 [ 3 ]
ความพยายามในการทำสงครามส่วนใหญ่ได้รับเงินทุนจากเงินจากAgua Amargaซึ่งเป็นพื้นที่ทำเหมืองทางใต้ของVallenarที่ค้นพบในปี 1811 [ 4 ]ชิลีได้นำ นโยบาย การค้าเสรี มาใช้ ตั้งแต่ปี 1811 ด้วย "Decreto de Libre Comercio" [ 5 ]ซึ่งทำให้ประเทศสามารถใช้ประโยชน์จากโอกาสที่การตื่นทองในแคลิฟอร์เนียและการตื่นทองในออสเตรเลียสร้างขึ้นเพื่อการส่งออกข้าวสาลี ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 [ 6 ] [ 7 ]
ในปี ค.ศ. 1822 รัฐบาลของ เบอร์นาร์โด โอ'ฮิกกินส์ได้รับเงินกู้ก้อนใหญ่จากลอนดอนเพื่อใช้เป็นทุนในการต่อสู้เพื่อเอกราชหนี้สินจากการต่อสู้เพื่อเอกราชของชิลี ที่เกิดขึ้นนั้น ต้องใช้เวลาหลายทศวรรษกว่าจะชำระให้เรียบร้อย โดยยุติการผิดนัดชำระหนี้ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1840 ด้วยความพยายามของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังมานูเอล เรนจิโฟและโจอาควิน โทคอร์นัลรวมถึงตลาดระหว่างประเทศที่เอื้ออำนวยสำหรับเงิน ทองแดง และข้าวสาลีของชิลี[ 8 ] [ 9 ]
ดูเพิ่มเติม
- สงครามประกาศอิสรภาพอาร์เจนตินา
- อันโตนิโอ เด ควินตานิยา
- อันโตนิโอ ปาเรฆา
- อันโตนิโอ โฆเซ เด ซูเคร
- เบอร์นาร์โด โอ'ฮิกกินส์
- คามิโล เฮนริเกซ
- ชาร์ลอตต์ โจอาคินา
- ฟรานซิสโก การ์เซีย การ์ราสโก
- ฟรานซิสโก มาร์โก เดล ปอนต์
- เฟอร์ดินานด์ที่ 7
- การก่อตั้งบริษัททัลก้า
- กาบิโน ไกนซา
- ฮวน อัลบาโน เปเรย์รา มาร์เกซ
- จอร์จส์ โบเชฟ
- โลเกีย ลาอูตาโร
- ลอร์ดโทมัส คอเครน
- มานูเอล โรดริเกซ
- มาริอาโน โอโซริโอ
- มาเตโอ เด โตโร ซัมบราโน
- โจอาควิน เด ลา เปซูเอลา
- ลุยซ่า เรคาบาร์เรน เดอ มาริน
- โฮเซ่ เด ซาน มาร์ติน
- โฆเซ่ เฟอร์นันโด เด อะบาสกัล
- โฆเซ่ มิเกล การ์เรรา
- โฆเซ่ มิเกล อินฟานเต้
- ฮวน มาร์ติเนซ เด โรซาส
- รามอน เฟรเร
- ราฟาเอล มารอตโต
- ซีมอน โบลิวาร์
- วินเซนเต้ เบนาบิเดส
- บิเซนเต้ ซาน บรูโน
- วิลเลียม มิลเลอร์
อ่านเพิ่มเติม
- บาร์รอส อารานา ดิเอโก (1850) Estudios históricos sobre Vicente Benavides i las campañas del Sur: 1818–1822 (ภาษาสเปน) ซานติอาโก: Imprenta de Julio Belin และ Compañia.
- บาร์รอส อารานา ดิเอโก (1855) Historia Jeneral de la Independencia de Chile (ภาษาสเปน) ฉบับที่ ฉัน– IV. ซานติอาโก: Imprenta del Ferrocarril.
- บาร์รอส อารานา ดิเอโก (1884–1902) Historia Jeneral de Chile (ภาษาสเปน) ฉบับที่ ฉัน–เจ้าพระยา. ซานติอาโก : ราฟาเอล โจเวอร์ไอเอสบีเอ็น 978-0598482358.
{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - คาสเตโด, ลีโอปอลโด (1954) ประวัติย่อ de la Historia de Chile de Francisco Antonio Encina (เป็นภาษาสเปน) ฉบับที่ 2. ซานติอาโก: Empresa Editora Zig-Zag
- เอนซินา, ฟรานซิสโก อันโตนิโอ (1940–1952) ประวัติศาสตร์ชิลี: desde la prehistoria hasta 1891 (ภาษาสเปน) ฉบับที่ ฉัน -XX ซันติอาโก: บทบรรณาธิการ Nascimento.
- เกย์, เคลาดิโอ (1856) ประวัติศาสตร์เดลาอินดิเพนเดนเซียชิลีนา (ภาษาสเปน) ฉบับที่ ฉันและครั้งที่สอง ปารีส: Imprenta de E. Thunot y Cia.
- ฮาร์วีย์, โรเบิร์ต. "ผู้ปลดปล่อย: การต่อสู้เพื่อเอกราชของละตินอเมริกา, 1810–1830". จอห์น เมอร์เรย์: ลอนดอน (2000). ISBN 0-7195-5566-3
- เฮอร์ริง, ฮิวเบิร์ต (1968). ประวัติศาสตร์ของละตินอเมริกา . นิวยอร์ก: อัลเฟรด เอ. นอฟฟ์.
- ปราโก, อัลเบิร์ต (1970). การปฏิวัติในอเมริกาใต้ของสเปน . นิวยอร์ก: บริษัท แมคมิลแลน.
- บีกุญญา มักเคนนา, เบนจามิน (1849) El sitio de Chillán (ภาษาสเปน) ซานติอาโก: Periodico La Tribuna.
- บีกุญญา มักเคนนา, เบนจามิน (1868) La guerra a muerte: memoria sobre las últimas campañas de la Independencia de Chile (1819–1824) (ในภาษาสเปน) ซานติอาโก: Imprenta Nacional. พี 562.