ชิลลัน [ 1 ]
เมืองและเทศบาล
ตามเข็มนาฬิกา จากด้านบน: มหาวิหาร Chillán , สนามกีฬา Nelson Oyarzún Arenas , สะพาน puente ferroviario de ñuble, รูปปั้นBernardo O'Higgins , ทัศนียภาพอันงดงามของเมืองยามพระอาทิตย์ตกดิน
ตราแผ่นดิน ที่ตั้งของชุมชน Chillán ในภูมิภาค ñuble ชิลลัน ที่ตั้งในประเทศชิลี
พิกัด: 36°36′S 72°07′W / 36.600°S 72.117°W / -36.600; -72.117
ประเทศ	ชิลี
ภูมิภาค	นูเบิล
จังหวัด	ดิกิลลิน
ก่อตั้ง	1580
ก่อตั้งโดย	มาร์ติน รุยซ์ เดอ กัมโบอา
รัฐบาล [ 1 ] [ 2 ]
•  พิมพ์	เทศบาล
• อัลคาลเด	คามิโล เบนาเวนเต ( PPD )
พื้นที่ [ 3 ]
•  ทั้งหมด	511.2 ตาราง กิโลเมตร(197.4 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	124  เมตร (407  ฟุต)
ประชากร  (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2555) [ 3 ]
•  ทั้งหมด	174,777
•  ความหนาแน่น	341.9/ตร.กม. ( 885.5/ตร.  ไมล์)
• ในเมือง	148,015
• ชนบท	13,938
ประชาชาติ	ชิลลาเนโฮหรือชิลลาเนนเซ
เพศ [ 3 ]
•  ผู้ชาย	77,007
•  ผู้หญิง	84,946
เขตเวลา	UTC−4 ( CLT )
•  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC−3 ( CLST )
รหัสไปรษณีย์	3,780,000 บาท
รหัสพื้นที่	ประเทศ + เมือง = 56 + 42 [ 4 ]
ภูมิอากาศ	ซีเอสบี
เว็บไซต์	เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ(ภาษาสเปน)

ชิลลัน ( การออกเสียงภาษาสเปน: [ tʃiˈʝan ] ) เป็นเมืองหลวงของภูมิภาคนูเบลจังหวัดดิกิลลินประเทศชิลี ตั้งอยู่ ห่างจากเมืองหลวงซานติอาโก ไปทางใต้ ประมาณ400 กิโลเมตร (249 ไมล์) [ ^{5 ]}ใกล้กับใจกลางประเทศ เมืองนี้เป็นเมืองหลวงของภูมิภาคนูเบลแห่งใหม่ตั้งแต่วันที่ 6 กันยายน 2015 ภายในเมืองมีสถานีรถไฟ^{สถานี}ขนส่งผู้โดยสารระหว่างเมือง ชื่อมาเรีย เทเรซา และฐานทัพทหาร เมืองนี้มีศูนย์การค้าที่ทันสมัยอยู่ภายในอาคาร นอกจากนี้ยังมีตลาดชิลลัน ซึ่งเป็น ตลาดเกษตรกรกลางแจ้งและตลาดริมถนนขนาดใหญ่ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยมีการขายผลไม้ ผัก งานฝีมือ เสื้อผ้า และสินค้าอื่นๆ ภูเขาที่อยู่ใกล้เคียง เช่นอุทยานแห่งชาติลากูนาเดลลาฮา ( ภาษาสเปน : Parque Nacional Laguna del Laja ) และเนวาโดสเดชิลลัน ( ภาษาอังกฤษ : 'ยอดเขาหิมะแห่งชิลลัน') เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับการเล่นสกีเดินป่า และแช่น้ำพุร้อน  

เมืองนี้ก่อตั้งโดยชาวสเปน ในปี 1580 และได้ต้านทานการโจมตีในช่วงแรกหลายครั้งจากชนพื้นเมือง มาปูเชและเปฮูเอนเชรวมถึงชนเผ่าอื่นๆ ที่ต่อต้านการล่าอาณานิคมของสเปน อย่างรุนแรง เมื่อเวลาผ่านไป ชิลลันกลายเป็นตลาดและแหล่งตั้งถิ่นฐานที่สำคัญสำหรับผู้ล่าอาณานิคมชาวสเปนและ ลูกหลานชาว ครีโอลสินค้าจำนวนมากจากปาตาโกเนียและที่ราบปัมปัสของอาร์เจนตินาถูกนำเข้ามาในชิลลันผ่านช่องเขาในพื้นที่ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ชนบทของชิลลันถูกทำลายล้างโดยสงครามประกาศอิสรภาพของชิลีและการระบาดของโจรในเวลาต่อมา[ 6 ^{]ในปี} 1939 เมืองนี้ถูกทำลายล้างโดยแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ทำให้รัฐบาลต้องเริ่มโครงการบูรณะครั้งใหญ่

บริเวณที่สร้างชิลลันเคยเป็นที่อยู่อาศัยของชนพื้นเมืองที่เรียกว่าชิกิลลาเนส^{[ 7 ]}

ตามที่บาทหลวงเออร์เนสโต วิลเฮล์ม เดอ โมเอสบัค กล่าวไว้ คำว่า Chillán มาจากรากศัพท์ "chilla" ซึ่งเป็นคำพื้นเมืองที่ใช้เรียกสุนัขจิ้งจอกสีเทาในอเมริกาใต้^{[ 8 ]}

Chillán ก่อตั้งขึ้นในปี 1580 ณ ที่ตั้งของChillán Viejoในชื่อ^San Bartolomé de ChillánโดยMartín Ruiz de Gamboa [ ^{9 ]}ซึ่งกำลังรณรงค์ต่อต้านชนพื้นเมืองในท้องถิ่นในขณะนั้น แต่ชื่อนี้ไม่ประสบความสำเร็จ และถูกแทนที่ด้วยชื่อปัจจุบัน ซึ่งในภาษาอินเดียนท้องถิ่นหมายถึง "ที่ซึ่งดวงอาทิตย์อยู่"

ระหว่างการลุกฮือของชาวมาปูเชในปี ค.ศ. 1655เมืองนี้ถูกล้อมโดยนักรบมาปูเช ชาวสเปนป้องกันเมืองด้วยคูเมืองและป้อมปราการไม้^{[ 10 ] [ 11 ]}ด้วยความหวังในปาฏิหาริย์ ชาวสเปนจึงวางรูปปั้นพระแม่มารีไว้ใกล้คูเมือง ซึ่งว่ากันว่าชาวมาปูเชยิงธนูใส่^{[ 10 ]}ในต้นเดือนมีนาคม ประมาณหนึ่งเดือนหลังจากเริ่มการลุกฮือ ความทุกข์ยากมีมากจนชาวสเปนต้องละทิ้งเมืองและมุ่งหน้าไปทางเหนือเพื่อหนีออกจากเขตความขัดแย้ง^{[ 11 ]}ศาลยุติธรรมแห่งซานติอาโกประกาศว่าการอพยพเป็นการกระทำที่ขี้ขลาด และห้ามผู้ลี้ภัยจากชิลลันไม่ให้เดินทางข้ามแม่น้ำเมาเลไปทางเหนือ เมื่อเกิดการระบาดของโรคไข้ทรพิษในหมู่ผู้ลี้ภัย นี่จึงเป็นการกักกันโรคโดยปริยาย เพราะการบุกรุกไปทางเหนือมีโทษถึงประหารชีวิต^{[ 12 ]}

นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้น เมืองชิลลันเป็นศูนย์กลางของภูมิภาคเกษตรกรรมที่อุดมสมบูรณ์ของชิลี นอกจากนี้ยังตั้งอยู่ในภูมิภาคที่มีกิจกรรมทางแผ่นดินไหวสูง โดยเคยประสบกับแผ่นดินไหวครั้งใหญ่หลายครั้งในประวัติศาสตร์แผ่นดินไหวที่ชิลลันในปี 1939คร่าชีวิตผู้คนไปกว่า 30,000 คน และกระตุ้นให้เกิดความช่วยเหลือจากนานาชาติ

เบอร์นาร์โด โอ'ฮิกกินส์บิดาผู้ก่อตั้งประเทศชิลีเกิดที่เมืองชิลลันในปี 1778 เขาเป็นผู้มีบทบาทสำคัญในการนำพาชิลีให้ได้รับเอกราชจากสเปนโดยได้รับการเลือกตั้งเป็นผู้นำสูงสุดและประกาศเอกราชหลังยุทธการชาคาบูโกต่อต้านชาวสเปนในปี 1817 ชัยชนะครั้งต่อมาใน สมรภูมิ ไมปูได้ตอกย้ำอิสรภาพของประเทศ เขาเสียชีวิตในขณะลี้ภัยอยู่ที่เปรูในปี 1842

เมืองชิลลันมีภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน ( การจำแนกภูมิอากาศแบบ Köppen Csb ) ^{[ 13 ]}ฤดูหนาวอากาศเย็นแต่ไม่หนาวจัด โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนกรกฎาคมอยู่ที่7.9 °C (46.2 °F)ปริมาณน้ำฝนส่วนใหญ่ตกในช่วงเวลานี้ของปี โดยเดือนพฤษภาคมถึงกรกฎาคมเป็นเดือนที่มีฝนตกมากที่สุด โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมากกว่า200 มม. (8 นิ้ว)อย่างไรก็ตาม ฤดูร้อนอากาศแห้งและอบอุ่น โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนมกราคมอยู่ที่20.1 °C (68.2 °F)และในช่วงเวลานี้ปริมาณน้ำฝนมีน้อยมาก โดยเฉลี่ยเพียง 2-3 วันต่อเดือนตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงกุมภาพันธ์ อุณหภูมิอาจสูงเกิน30 °C (86.0 °F) ในบางครั้ง ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงเมษายน ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่1,058 มม. (42 นิ้ว)แต่มีความผันแปรสูงในแต่ละปี โดยปี 1982 เป็นปีที่มีปริมาณน้ำฝนมากที่สุดที่1,813 มม. (71 นิ้ว)และปี 1998 เป็นปีที่แห้งแล้งที่สุดที่เพียง473 มม. (19 นิ้ว ) ^{[ 14 ]}              

อากาศในชิลลันมีมลพิษมากเป็นอันดับสี่ในชิลี รองจากซานติอาโก เตมูโกและคอนเซปซิออน “เช่นเดียวกับในเตมูโก สาเหตุหลักของมลพิษทางอากาศในชิลลันคือการใช้เตาเผาไม้ ประมาณร้อยละ 62 ของครัวเรือนทั้งหมดในชิลลันใช้ฟืนเป็นแหล่งความร้อนหลัก” ^{[ 19 ]}

จากข้อมูลสำมะโนประชากร ปี 2545 ของสถาบันสถิติแห่งชาติเทศบาลชิลลันมีพื้นที่511.2 ^{ตาราง}กิโลเมตร(197 ตารางไมล์)และมีประชากร 161,953 คน (ชาย 77,007 คน และหญิง 84,946 คน) ในจำนวนนี้ 148,015 คน (91.4%) อาศัยอยู่ในเขตเมืองและ 13,938 คน (8.6%) อาศัยอยู่ในเขตชนบทประชากรเพิ่มขึ้น 8.3% (12,442 คน) ระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2535 และ 2545 ^{[ 3 ]}   

คำที่ใช้เรียกคนจากชิลลัน ซึ่งชาวบ้านใช้มานานกว่า 400 ปี คือChillanejoแต่คำนี้ไม่พบในพจนานุกรมราชบัณฑิตยสถานสเปน ซึ่งยอมรับเฉพาะChillanenseเท่านั้น^{[ 20 ]}

บุคคลสำคัญ

อิซาเบล ริเกลเมมารดาของเบอร์นาร์โด โอฮิกกินส์ ผู้นำการต่อสู้เพื่อเอกราชของชิลี เกิดที่เมืองชิลลันในปี 1758 มาเรีย คอร์เนเลีย โอลิวาเรสหนึ่งในวีรสตรีแห่งชาติของสงครามประกาศอิสรภาพชิลี ก็มาจากเมืองนี้เช่นกัน นอกจากนี้ ชิลลันยังเป็นแหล่งกำเนิดของศิลปินจำนวนมาก ตัวอย่างที่โดดเด่นคือเคลาดีโอ อาร์เรานัก เปียโน และราโมน วิ นาย นัก ร้องเสียงเทเนอร์ผู้รับ บท โอเตลโล ในทศวรรษ 1950 ซึ่งเขาบันทึกเสียงร่วมกับทอสคานินี เขาเป็นนักร้องประจำที่ โรงโอเปราเมโทรโพลิแทนในนิวยอร์กซิตี้ซึ่งเขาร้องทั้งบทเทเนอร์และบาริโทน การแสดงครั้งสุดท้ายของเขาที่โรงโอเปราแห่งนี้คือ บทบาซิลิโอใน เรื่องช่างตัดผมแห่งเซบียาซึ่งเป็นบทเสียงเบส เขาเกษียณจากเวทีในปี 1969

บุคคลสำคัญอื่นๆ ที่มีชื่อเดียวกับเมืองชิลลัน ได้แก่ นักเขียนมาร์ตา บรูเนต์ , ประติมากร มาร์ตา โคลวิน , จิตรกรปาเชโก อัลตามิราโนและฮวน เด ดิออส อัลเดียซึ่งอย่างไรก็ตาม ไม่ประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติเท่ากับ อาร์เรา และ วินาย นอกจากนี้ กอนซาโล "ซีโร" บาร์ริออสผู้เล่น เกม Super Smash Bros.ที่มีสถิติชนะติดต่อกัน 56 ทัวร์นาเมนต์ ก็มาจากเมืองชิลลันเช่นกัน

ชิลลันเป็นเทศบาลระดับที่สามของประเทศชิลีบริหารงานโดยสภาเทศบาล นำ โดยนายกเทศมนตรีซึ่งได้รับเลือกตั้งโดยตรงทุกสี่ปีนายกเทศมนตรี ประจำปี 2008-2020 คือเซร์จิโอ ซาร์ซาร์ อันโดนี (ILE) ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ภายในเขตการเลือกตั้งของชิลี Chillán มีตัวแทนในสภาผู้แทนราษฎรโดย Carlos Abel Jarpa ( PRSD ) และ Rosauro Martínez ( RN ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตการเลือกตั้งที่ 41 ร่วมกับCoihueco , Pinto , San Ignacio , El Carmen , Pemuco , YungayและChillán Viejo ชุมชนนี้เป็นตัวแทนในวุฒิสภาโดยวิกเตอร์ เปเรซ วาเรลา ( UDI ) และเฟลิเป้ ฮาร์โบ ( PPD ) โดยเป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งวุฒิสภาที่ 13 (บิโอบิโอ-โคสต์)

ในปี 2021 จำนวนบริษัทที่จดทะเบียนในชิลลันมีจำนวน 14,689 บริษัท^{[ 21 ]}ดัชนีความซับซ้อนทางเศรษฐกิจ (ECI) ในปี 2018 อยู่ที่ 2.02 ในขณะที่กิจกรรมทางเศรษฐกิจที่มีดัชนีความได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบที่เปิดเผย (RCA) สูงที่สุด ได้แก่ การซ่อมแซมเครื่องจักรทางการเกษตรและป่าไม้ (140.3) กิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับกีฬาอื่นๆ (45.83) และการขายปลีกโคมไฟ โคมไฟติดผนัง และสินค้าที่คล้ายกัน (20.48)

เมืองชิลลันเป็นที่ตั้งของสถาบันความสัมพันธ์ระหว่างประเทศหลายแห่ง เช่น หน่วยงานกิจการระหว่างประเทศประจำภูมิภาค (URAI) ของรัฐบาลภูมิภาคนูเบล ซึ่งรับผิดชอบการวิเคราะห์และการจัดการความสัมพันธ์ทวิภาคีและพหุภาคีของภูมิภาคกับละตินอเมริกาและส่วนอื่นๆ ของโลก หน่วยงานส่งเสริมและดึงดูดการลงทุนประจำภูมิภาค สำนักงานประจำภูมิภาคของสำนักงานบริการการย้ายถิ่นฐานแห่งชาติและสำนักงานใหญ่เพื่อการส่งเสริมการส่งออก (ProChile) กรมการย้ายถิ่นฐานและตำรวจระหว่างประเทศของตำรวจสืบสวนแห่งชิลี และสำนักงานความหลากหลายทางสังคมและวัฒนธรรมของเทศบาลเมืองชิลลัน ซึ่งให้การสนับสนุนประชากรผู้อพยพของเมือง^{[ 22 ]} ในด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและการศึกษาระดับสูง ผู้มีบทบาทหลักในชิลลันคือหน่วยงานความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของสำนักงานการเผยแพร่และการมีส่วนร่วม ร่วมกับสถาบันภาษาของมหาวิทยาลัยแอดเวนติสต์แห่งชิลี^{[ 23 ]}

เมืองชิลลันเชื่อมต่อกับเมืองหลวงซานติอาโกของชิลีด้วยทั้งทางหลวงที่ทันสมัยและระบบรถไฟเทอร์ราซูร์ ที่สร้างใหม่ ทำให้การเดินทางใช้เวลาน้อยกว่าห้าชั่วโมง รถไฟเทอร์ราซูร์ซึ่งสิ้นสุดที่สถานีชิลลัน และรถไฟอะลาเมดา-เตมูโกต่างก็ให้บริการบนเส้นทางรถไฟที่เชื่อมต่อชิลลันกับรันคากัวและซานติอาโก

• เทอร์มาส เดอ ชิลลัน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับชียัน

• (ในภาษาสเปน) เทศบาลเมืองชิลลัน
• แผนที่เมือง
• Chillán & Šuble Fotográfico บน Flickr