เขตชิลเทิร์น (Chiltern District)เป็นเขตการปกครองท้องถิ่นของบัคกิงแฮมเชียร์ (Buckinghamshire)ทางตอนกลางของอังกฤษตั้งแต่ปี 1974 ถึง 2020 โดยตั้งชื่อตามเนินเขาชิลเทิร์น (Chiltern Hills)ซึ่งเป็นที่ตั้งของภูมิภาคนี้

เมืองสองแห่งในเขตนี้ได้แก่อัมเมอร์แชมซึ่งเป็นที่ตั้งของสภา และเชแชมนอกจากนี้ เขตนี้ยังรวมถึงหมู่บ้านชาลฟอนต์เซนต์ปีเตอร์ชาลฟอนต์เซนต์ไจลส์ ลิตเติลชาลฟอนต์เกรตมิสเซนเดนและเพรสท์วูดด้วย

เขตนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2517 โดยการรวมเขตเมืองเชแชมและเขตชนบทอัมเมอร์แชม โดยรอบ ภาย ใต้พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น พ.ศ. 2515ในปี พ.ศ. 2535 เป็นสภาแรกที่ดำเนินการโอนกรรมสิทธิ์ที่ดิน^{[ 2 ]}มีการโอนบ้านจำนวน 4,650 หลัง^{[ 3 ]}

เขตดังกล่าวถูกยุบเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2020 และพื้นที่ของเขตนั้นได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของสภาเทศบาลเมืองบักกิงแฮมเชียร์แล้ว

เขตปกครองย่อยที่ประกอบกันเป็นอำเภอชิลเทิร์น ได้แก่:

• อัมเมอร์แชม
• แอชลีย์ กรีน
• ชาลฟอนต์ เซนต์ไจลส์
• ชาลฟอนต์ เซนต์ปีเตอร์
• ชาร์ตริดจ์
• เชนีส์
• เชแชม
• เชแชม บอยส์
• โคลส์เบอรี-คัม-เซนต์ลีโอนาร์ดส์
• โคลส์ฮิลล์
• มิสเซนเดนที่ยิ่งใหญ่
• ลาติเมอร์
• ชาลฟอนต์น้อย
• ลิตเติล มิสเซนเดน
• เพนน์
• ซีเออร์ กรีน
• เดอะลี

ดูรายชื่อเขตการปกครองในบัคกิงแฮมเชียร์ เพิ่มเติมได้ที่นี่

สภาเขตชิลเทิร์นตั้งอยู่ที่เดิมสำนักงานสภาเขตชนบทอัมเมอร์แชมที่เอลโมเดสแฮมเฮาส์ เลขที่ 42 ถนนไฮสตรีท เมืองอัมเมอร์แชม โดยมีสำนักงานสภาเขตเมืองเชแชมเดิมที่เลขที่ 80 – 82 เดอะบรอดเวย์ ถนนไฮสตรีท เมืองเชแชม ใช้เป็นพื้นที่สำนักงานเพิ่มเติม ในปี 1986 สภาได้รวมสำนักงานทั้งหมดไว้ในสำนักงานใหญ่ที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะบนถนนคิงจอร์จที่ 5 ในเมืองอัมเมอร์แชม และตั้งอยู่ที่นั่นจนกระทั่งถูกยุบในปี 2020 ^{[ 4 ]}

ในเขตชิลเทิร์นไม่มีทางหลวงมอเตอร์เวย์ ยกเว้นเพียงช่วงสั้นๆ ของทางหลวงM25ในมุมตะวันออกเฉียงใต้ใกล้กับชาลฟอนต์เซนต์ปีเตอร์ ถนนสายหลักที่ผ่านเขตนี้คือถนนA413ซึ่งวิ่งไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือสู่เมืองเอลส์เบอรีและถนนA404ซึ่งวิ่งไปทางทิศตะวันตกสู่ เมือง ไฮไวคอมบ์ โดยทั้งสองสายมาบรรจบกันที่เมืองอัมเมอร์แชม

บริการรถไฟในบริเวณนี้ให้บริการโดยChiltern Railwaysและ รถไฟใต้ดิน สาย Metropolitanของลอนดอน เส้นทางรถไฟสายหลัก Great Central Main Lineให้บริการขนส่งผู้โดยสารระหว่างลอนดอนและแมนเชสเตอร์จนถึงปี 1966 ปัจจุบันเหลือเพียงส่วนที่ไปยังAylesburyซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางรถไฟลอนดอนไปยัง Aylesburyสถานีรถไฟในเขตนี้ได้แก่Great Missenden , Amersham , Chalfont และ Latimer and Cheshamซึ่งเป็นสถานีรถไฟใต้ดินที่อยู่ไกลจากลอนดอนที่สุด

เขตชิลเทิร์นอยู่ในเขตอำนาจของตำรวจเทมส์แวลลีย์ โดยมีสถานีตำรวจอยู่ที่เมืองอัมเมอร์แชมและเชแชม

การกำหนดลำดับความสำคัญของการรักษาความปลอดภัยในชุมชนนั้นดำเนินการเป็นรายไตรมาส ในการประชุมสาธารณะ โดยดำเนินการร่วมกับทีมความปลอดภัยชุมชนของสภาเขตชิลเทิร์น และฟอรัมชุมชนชิลเทิร์นและเป็นไปตามข้อผูกพันในการปรึกษาหารือที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติการปฏิรูปตำรวจและความรับผิดชอบทางสังคม ปี 2011 ก่อนการประชุม ประชาชนได้รับเชิญให้แสดงความคิดเห็นและลำดับความสำคัญผ่านแบบสำรวจสั้นๆ ผลจากแบบสำรวจจะถูกรวบรวมและนำเสนอในการประชุม และมีการลงคะแนนเสียงเพื่อกำหนดลำดับความสำคัญของไตรมาสถัดไป

ศาลแขวงในเมืองอัมเมอร์แชมถูกปิดและโอนอำนาจศาลไปให้หน่วยงานอื่น แต่ได้เปิดทำการอีกครั้งในฐานะศาลอาญาเพื่อพิจารณาคดีที่มีข้อกล่าวหาทั้งที่เป็นความผิดทางอาญาและความผิดร้ายแรงกว่า

เขตนี้มีสัดส่วน การเป็นเจ้าของบ้านสูงที่สุดในบรรดาหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่น 18 แห่งในเบดฟอร์ดเชียร์ บักกิงแฮมเชียร์ และเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ โดยเมื่อรวมภาคส่วนการเช่าที่อยู่อาศัยทางสังคม (ที่จัดหาโดยสมาคมที่อยู่อาศัยและหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่น) และภาคเอกชนแล้ว รายงานในปี 2011 ระบุว่าภาคส่วนการเช่าของสตีเวนิจคิดเป็น 33.2% ของที่อยู่อาศัยทั้งหมด ในขณะที่ผู้อยู่อาศัยในชิลเทิร์นเช่าบ้านเพียง 10.0%

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2551 เขตนี้ได้รับการประเมินโดยHalifaxว่ามีคุณภาพชีวิตในชนบทที่ดีที่สุดในสหราชอาณาจักร^{[ 5 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2549 รายงานที่ได้รับมอบหมายจากBritish Gas ^{[ 7 ]} แสดงให้เห็นว่าที่อยู่อาศัยใน Chiltern ก่อให้เกิด การปล่อยก๊าซคาร์บอนเฉลี่ยสูงเป็นอันดับ 4 ของประเทศที่ 7,421  กิโลกรัมของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ต่อที่อยู่อาศัย

• รายชื่อองค์กรต่างๆ ภายในเขต

51°39′38″N 0°38′27″W / 51.6606°N 0.6409°W / 51.6606; -0.6409