เฟิงหวง

ประติมากรรมเฟิ่งหวงในเมืองหนานหนิง กวางสี
ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิต
ชื่ออื่น	ฟีนิกซ์จีน
การจัดกลุ่ม	สิ่งมีชีวิตในตำนาน
การจัดกลุ่มย่อย	ฟีนิกซ์
นิทานพื้นบ้าน	ตำนานจีน
ต้นทาง
ประเทศ	จีนญี่ปุ่นเกาหลีเวียดนาม​​​
ชื่อภาษาจีน
จีนดั้งเดิม	鳳凰
ภาษาจีนตัวย่อ	凤凰
ฮันยู พินอิน	เฟิ่งหวง
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน เฟิ่งหวง โบโปโมโฟ ㄈㄥˋ  ㄏㄨㄤˊ กวอยู โรมาทซีห์ เฟินฉวาง เวด-ไจลส์ fêng 4 -huang 2 ตงหยง พินอิน ฟงหวง ไอพีเอ [fə̂ŋ.xwǎŋ] หวู อักษรโรมัน วอนวาออน บอนวาออน แกน อักษรโรมัน fung5uong4 ฮักก้า อักษรโรมัน fung55fong11 ยู: กวางตุ้ง ระบบการถอดเสียงแบบเยล (Yale Romanization) ฟู่หว่อหง จยุตปิง ฟุง6-หว่อง4 ไอพีเอ [fʊŋ˨.wɔŋ˩] กระทรวงภาคใต้ ฮกเกี้ยนโปเจ ฮองฮอง ภาษาจีนกลาง ภาษาจีนกลาง bɨung H hwang
ชื่อเวียดนาม
อักษรเวียดนาม	Phượng hoàng Phụng hoàng การออกเสียงภาษาเวียดนาม: [fɨəŋ˧ˀ˩ hwaŋ˨˩]
ชื่อเกาหลี
ฮันกุล	봉황
การถอดเสียง การถอดเสียงเป็นอักษรโรมันแบบแก้ไข บงฮวาง แมคคูน–ไรชัวร์ ปงฮวาง
ชื่อภาษาญี่ปุ่น
ฮิรากานะ	ほおう
การถอดเสียง อักษรโรมัน โฮโอ

เฟิงหวง ( / f ʌ ŋ ˈ w ɑː ŋ / fung- HWAHNG ) คือนกในตำนานที่ปรากฏในประเพณีต่างๆ ทั่วภูมิภาคจีนเฟิงหวงได้รับการเข้าใจว่าเป็นผู้ปกครองเหนือนกอื่นๆ ทั้งหมด เดิมทีตัวผู้และตัวเมียถูกเรียกว่าเฟิงและหวงตามลำดับ แต่โดยทั่วไปแล้วไม่มีการแบ่งแยกเพศอีกต่อไป และเฟิงหวง โดยทั่วไปถือเป็นสิ่งที่มีลักษณะเป็นเพศหญิงที่มักจะจับคู่กับ มังกรจีนซึ่งตามประเพณีแล้วเป็นสิ่งที่มีลักษณะเป็นเพศชาย

ในโลกตะวันตก มักเรียกกันว่านกฟีนิกซ์จีน แม้ว่าความคล้ายคลึงกันทางตำนานกับ นกฟีนิกซ์ตะวันตก/เปอร์เซียจะเป็นเพียงผิวเผินก็ตาม^{[ 1 ]}

ภาพลักษณ์ทั่วไปของเฟิงหวงคือการที่มันโจมตีงูด้วยกรงเล็บและปีกที่กางออก ตามบทที่ 17 ของErya เรื่อง Shiniaoเฟิงหวงประกอบด้วยจะงอยปากของไก่ตัวผู้ หน้าของ นก นางแอ่นหน้าผากของไก่คอของงู อกของ ห่านหลังของเต่าสะโพกของกวางและหางของปลา^{[ 2 ]}อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน มักมีการอธิบายว่ามันเป็นส่วนผสมของนกหลายชนิด รวมถึงหัวของไก่ฟ้าทองลำตัวของ เป็ด แมนดารินหางของนกยูงขาของนกกระเรียนปากของนกแก้วและปีกของนก นางแอ่น

ร่างกายของเฟิงหวงเป็นสัญลักษณ์ของเทห์ฟากฟ้า: หัวคือท้องฟ้า ตาคือดวงอาทิตย์ หลังคือดวงจันทร์ ปีกคือลม เท้าคือแผ่นดิน และหางคือดาวเคราะห์^{[ 3 ]}กล่าวกันว่าเฟิงหวงมีต้นกำเนิดมาจากดวงอาทิตย์^{[ 3 ]}ร่างกายของมันประกอบด้วยสีพื้นฐานห้าสี ได้แก่ ดำ ขาว แดง เหลือง และเขียวหรือน้ำเงิน^{[ 3 ]}บางครั้งมันถือม้วนหนังสือหรือกล่องบรรจุหนังสือศักดิ์สิทธิ์^{[ 3 ]}บางครั้งมันถูกวาดภาพพร้อมกับลูกไฟ^{[ 3 ]}เชื่อกันว่านกชนิดนี้จะปรากฏตัวเฉพาะในพื้นที่หรือสถานที่ที่ได้รับพรด้วยความสงบสุข ความเจริญรุ่งเรือง หรือความสุขสูงสุดเท่านั้น

ตามประเพณีจีนระบุว่าอาศัยอยู่บนยอดเขาตั้นจวนในเทือกเขาทางใต้^{[ 4 ]}

การออกแบบเฟิงหวงโบราณที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบมีอายุย้อนไปถึงประมาณ 7,000 ปีก่อนคริสตกาล และถูกค้นพบในหงเจียงมณฑลหูหนานที่แหล่งโบราณคดีเกาเมี่ยว^{[ 5 ]}

ในทางกลับกัน รูปแบบการออกแบบมังกรเฟิงหวงที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบนั้น มีอายุย้อนไปถึงวัฒนธรรมหยางเสา ( ประมาณ 5000  – ประมาณ 3000 ปีก่อนคริสตกาล) และพบที่แหล่งโบราณคดีใกล้ เมือง ซีอานในมณฑลฉานซี [ ^{5 ] การ}ใช้เฟิงหวงและ การออกแบบ มังกร ในสมัยโบราณล้วน เป็นหลักฐานของรูปแบบการบูชาสัตว์ ประจำตัวในสมัยโบราณ ของจีน^{[ 5 ]}

ในสมัยราชวงศ์ชาง ภาพ นกฟีนิกซ์และมังกรดูเหมือนจะได้รับความนิยมในฐานะวัตถุฝังศพ^{[ 5 ]}สิ่งประดิษฐ์ทางโบราณคดีหลายชิ้นของเฟิงหวงหยกและมังกรหยกถูกขุดพบในสุสานที่มีอายุตั้งแต่สมัยราชวงศ์ชาง^{[ 5 ]}ซวนเนียวที่ปรากฏในบทกวีสมัยราชวงศ์โจวเกี่ยวกับชาวชางนั้นถูกกล่าวถึง และในShuowen Jieziก็มีคำอธิบายเพิ่มเติมว่าเป็นเฟิงหวงเพศชาย (เรียกง่ายๆ ว่า "เฟิง") ^{[ 6 ] [ 7 ]}

ในช่วงยุคฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง (ประมาณ 771 – ประมาณ 476  ปีก่อนคริสตกาล) และยุคสงครามระหว่างรัฐการผสมผสานการออกแบบมังกรและเฟิงหวงเข้าด้วยกันกลายเป็นรูปแบบทั่วไปของโบราณวัตถุที่ขุดพบ^{[ 5 ]}โบราณวัตถุชิ้นหนึ่งดังกล่าวคือภาพวาดผ้าไหมรูปคนกับมังกรและนกฟีนิกซ์จากพิพิธภัณฑ์หูหนาน^{[ 5 ] [ 8 ]}

ในสมัยราชวงศ์ฉิน (221–206 ปีก่อนคริสตกาล) ปิ่นปักผม เฟิงหวง (เช่น ปิ่นปักผมที่มี ลวดลาย เฟิงหวง ) และรองเท้าที่ตกแต่งด้วยลวดลายเฟิงหวงนั้นเชื่อกันว่าสนมของจักรพรรดิฉินสวมใส่^{[ 5 ]}

ในสมัยราชวงศ์ฮั่น (2,200 ปีก่อน) มักมีการแสดงเฟิงหวงสองอัน อันหนึ่งเป็นเพศชาย ( เฟิง ,鳳) และอีกอันเป็นเพศหญิง ( หวง ,凰) โดยหันหน้าเข้าหากัน ในสมัยราชวงศ์ฮั่นมีพระราชกฤษฎีกากำหนดให้ปิ่นปักผมเฟิงหวงกลายเป็นเครื่องประดับศีรษะอย่างเป็นทางการสำหรับพระพันปีหลวงและพระอัยยิกา^{[ 9 ]}

ต่อมาในสมัยราชวงศ์หยวน คำทั้งสองได้รวมกันเป็นเฟิงหวงแต่ "ราชาแห่งนก" ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของจักรพรรดินีเมื่อนำมาใช้คู่กับมังกรซึ่งเป็นตัวแทนของจักรพรรดิ

ตั้งแต่สมัยราชวงศ์ หมิง (ค.ศ. 1522–1566) เป็นต้นมา นกเฟิงหวงคู่หนึ่งจะถูกจำแนกโดยขนหางของนกทั้งสองตัว โดยทั่วไปแล้วจะเรียงตัวเป็นวงกลมปิด – ตัวผู้จะมีขนหางยาวหยักห้าเส้นหรือ “เส้นใย” (ห้าเป็นเลขคี่ เพศชาย หรือหยาง ) และตัวเมียจะมีขนหางที่บางครั้งดูเหมือนจะมีเส้นเดียว แต่จริงๆ แล้วมักจะเป็นสองเส้นที่ม้วนงอหรือเป็นเส้นใย (สองเป็นเลขคู่ เพศหญิง หรือหยิน ) นอกจากนี้ ในช่วงเวลานั้น นก เฟิงหวงยังถูกใช้เป็นสัญลักษณ์แทนทิศใต้ โดยแสดงเป็นรูปตัวผู้และตัวเมียหันหน้าเข้าหากัน ขนของพวกมันมีห้าสีพื้นฐาน ได้แก่ ดำ ขาว แดง เขียว และเหลือง ซึ่งกล่าวกันว่าสีเหล่านี้แทนคุณธรรมห้าประการของ ขงจื๊อ

1. เหริน (Ren) : คุณธรรมแห่งความเมตตา ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ และมนุษยธรรม;
2. อี้ (Yi) : ความซื่อสัตย์และความเที่ยงธรรม; อี้สามารถแยกย่อยได้เป็นจง (zhōng)คือ การทำอย่างสุดความสามารถ ความรอบคอบ ความจงรักภักดี และชู (shù)คือ คุณธรรมแห่งการตอบแทน การเสียสละ การคำนึงถึงผู้อื่น
3. จือ : ความรู้
4. ซิน : ความซื่อสัตย์สุจริต
5. หลี่ : พฤติกรรมที่ถูกต้อง ความเหมาะสม มารยาทที่ดี ความสุภาพ พิธีการ การบูชา^{[ 10 ]}

เฟิงหวงเป็นสัญลักษณ์แห่งพลังที่ส่งมาจากสวรรค์สู่พระมเหสี หากนำเฟิงหวงมาประดับบ้าน ก็เป็นสัญลักษณ์แสดงถึงความจงรักภักดีและความซื่อสัตย์สุจริตของผู้ที่อาศัยอยู่ในบ้านนั้น หรืออีกนัยหนึ่ง เฟิงหวงจะคงอยู่ได้ก็ต่อเมื่อผู้ปกครองปราศจากความมืดมนและการทุจริต (政治清明)

นักภาษาศาสตร์Wang Liเชื่อมโยงองค์ประกอบ鳳, OC : * ‍ bums( ZS ) , mod. fèngกับ鵬, OC : * ‍ bɯːŋ(ZS) " peng , นกวิเศษที่ยิ่งใหญ่"; ^{[ 11 ]}鳳ยังเกี่ยวข้องกับ*plum , OC : * ‍風, mod. fēng "ลม" ^{[ 12 ]}

นักภาษาศาสตร์เชิงประวัติศาสตร์Marc Miyakeสร้าง鳳凰, OC : * ‍ N -prəm-s ɢʷˁɑŋ , mod. fènghuáng ขึ้น ใหม่ ซึ่งเขาเสนอ แม้จะไม่แน่ใจ ว่าเป็นรูปแบบที่เติมคำต่อท้ายของ風皇, OC : * ‍ prəm[ɢ]ʷˁɑŋ ( B&S ) , mod. fēng huáng "เจ้าแห่งลม" ^{[ 13 ]}

เฟิงหวงมีความหมายเชิงบวก เป็นสัญลักษณ์ของคุณธรรมและความสง่างาม เฟิงหวงยังเป็นสัญลักษณ์ของการรวมกันของหยินและหยางบทแรกของคัมภีร์ภูเขาและทะเล "หนานชางจิง" ระบุว่าแต่ละส่วนของร่างกายของเฟิงหวงเป็นสัญลักษณ์ของคำ หัวแทนคุณธรรม (德) ปีกแทนหน้าที่ (義) หลังแทนความเหมาะสม (禮) ท้องแทนความน่าเชื่อถือ (信) และหน้าอกแทนความเมตตา (仁) ^{[ 14 ]}

เดิมที เฟิงหวงประกอบด้วยเฟิง เพศชาย และหวง เพศหญิงแยกกัน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของหยินและหยาง^{[ 5 ] [ 15 ]}เฟิงเพศชายเป็นตัวแทนของ ด้าน หยางในขณะที่หวงเป็นตัวแทนของ ด้าน หยินและภาพของเฟิงและหวงรวมกันเป็นสัญลักษณ์ของความรักระหว่างสามีภรรยา^{[ 15 ]}อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฉินเฟิงหวงได้ผ่านกระบวนการทำให้เป็นเพศหญิงมากขึ้นเรื่อย ๆ เนื่องจากมังกรกลายเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นชาย^{[ 5 ]}ในที่สุดเฟิงและหวงก็รวมกันเป็นเพศหญิงเดียว^{[ 15 ]}

ในวัฒนธรรมจีนโบราณและสมัยใหม่เฟิงหวงมักพบได้ในการตกแต่งงานแต่งงานหรือราชวงศ์ควบคู่ไปกับมังกรเนื่องจากชาวจีนถือว่าการออกแบบมังกรและเฟิงหวงเป็นสัญลักษณ์ของความสัมพันธ์อันสุขสันต์ระหว่างสามีภรรยา ซึ่งเป็นอุปมาอุปไมยหยางและหยิน อีกอย่างหนึ่ง ในบางประเพณี เฟิงหวงจะปรากฏในยามสุขสบายแต่จะซ่อนตัวในยามทุกข์ยาก ในขณะที่ในประเพณีอื่นๆ เฟิงหวงจะปรากฏเฉพาะเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นยุคใหม่^{[ 16 ]}ในประเทศจีนและญี่ปุ่น เฟิงหวงเป็นสัญลักษณ์ของราชวงศ์ และเป็นตัวแทนของ "ไฟ ดวงอาทิตย์ ความยุติธรรม การเชื่อฟัง และความภักดี" ^{[ 16 ]}

• 
  เฟิ่งหวงบนหลังคาวัดหลงซานในไทเป
• 
  ภาพวาดFum Hoam ( เฟ่งหวง ) โดย ชาว ดัตช์ประมาณปี 1664
• 
  ภาพประกอบ จากหนังสือคลาสสิกแห่งภูเขาและทะเลแสดงภาพเฟิงหวงเก้าหัว (ฉบับสีสมัยราชวงศ์ชิง )
• 
  ภาพเหมือนของจักรพรรดินี อาจจะเป็นจักรพรรดินีเซียวเซียนชุน (พระมเหสีของจักรพรรดิเฉียนหลง ) ประทับนั่งบนเก้าอี้ที่ประดับด้วยลวดลายเฟิงหวง

สัญลักษณ์เฟิงหวงยังคงใช้ในญี่ปุ่นและเกาหลีสมัยใหม่ โดยเกี่ยวข้องกับประมุขของรัฐ:

• ญี่ปุ่น: โฮโอ (ほうおう, [hoːoꜜː]การออกเสียงภาษาญี่ปุ่นของ鳳凰) เกี่ยวข้องกับราชวงศ์ญี่ปุ่น ความแตกต่างอย่างมากระหว่างโฮโอและเฟิงหวงเกิดจากสระในภาษาจีนที่ โดยปกติแล้ว ngจะถูกแปลงเป็นōใน การอ่าน แบบโกะออนตัวอย่างเช่น:
  • บัลลังก์จักรพรรดิที่แท้จริงทาคามิคุระ(高御座)ได้รับการประดับประดาด้วยโฮโอ หลาย องค์
  • เครื่องราชกกุธภัณฑ์Kōrozen no Gohō (黄櫨染御袍) ประดับประดาด้วยลวดลายผ้ามากมาย รวมถึงHōō คู่ หนึ่ง
  • แสตมป์และธนบัตรญี่ปุ่นหลายแบบ เช่น ด้านหลังของธนบัตร 10,000 เยน รุ่น E (ปี2004 )
  • รถยนต์รุ่นเรือธงของโตโยต้าที่ได้รับความนิยมจากราชวงศ์ญี่ปุ่นและเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลญี่ปุ่น คือโตโยต้า เซ็นจูรีซึ่งใช้ สัญลักษณ์ โฮโอเป็นเครื่องหมายประจำตัว^{[ 17 ]}
• เกาหลี: สัญลักษณ์ของประธานาธิบดีเกาหลีใช้รูปบงฮวาง ( 봉황 , ออกเสียงภาษาเกาหลีว่า鳳凰) สองอัน นอกจากนี้ยังปรากฏอยู่บน ตราประทับประจำชาติ ด้วย ในอดีตบงฮวางใช้สำหรับราชินีและจักรพรรดินี

การใช้งานอื่นๆ ได้แก่:

• คำว่า "เฟิ่ง"หรือ"เฟิ่งหวง"เป็นส่วนประกอบที่พบได้ทั่วไปในชื่อที่ตั้งให้กับผู้หญิงจีน (เช่นเดียวกับคำว่า " มังกร " ที่ใช้ในชื่อผู้ชาย)
• " ทารก มังกรและเฟิ่งหวง" (龍鳳胎;龙凤胎) เป็นคำภาษาจีนที่หมายถึงกลุ่มแฝดพี่น้องชายและหญิง
• เฟิงหวงเป็นชื่อสถานที่ที่พบได้ทั่วไปในประเทศจีน สถานที่ที่รู้จักกันดีที่สุดคืออำเภอเฟิงหวงทางตะวันตกของมณฑลหูหนานทางตอนใต้ของจีน ซึ่งเดิมเป็นอำเภอย่อยชื่อของอำเภอเขียนด้วยอักษรจีนเดียวกันกับนกในตำนาน
• กรงเล็บไก่ (鳳爪;凤爪) เป็นคำภาษาจีนที่ใช้เรียกกรงเล็บไก่ในอาหารจีนทุกชนิดที่ปรุงด้วยกรงเล็บไก่
• นกสีแดงสด ( ซูซากุในภาษาญี่ปุ่น) หนึ่งในสี่สัญลักษณ์ของตำนานจีนบางครั้งเทียบเท่ากับเฟิงหวง^{[ 18 ]}
• มหาวิทยาลัยจีนแห่งฮ่องกง (CUHK) ใช้ในตราสัญลักษณ์เพื่อสื่อถึงความสูงส่ง ความงาม ความภักดี และความยิ่งใหญ่^{[ 19 ]}
• Phoenix Television (鳳凰衛星電視) เป็นบริษัทสื่อในฮ่องกง
• พายุไต้ฝุ่นฟุงหว่อง (Typhoon Fung-wong)ถูกนำมาใช้ตั้งชื่อพายุหมุนเขตร้อนถึง 5 ลูก โดยชื่อนี้มาจากฮ่องกงและเป็นการออกเสียงแบบกวางตุ้ง ของคำว่า เฟิงหวง (fenghuang )
• โฮโอ (ภาษาเกาหลี: บงฮวาง ( 봉황 )) เป็นไพ่ที่มีค่าในเกมฮานาฟุดะ เกมไพ่ญี่ปุ่นดั้งเดิมที่ได้รับความนิยมในเกาหลีและในอดีตเคยได้รับความนิยมในฮาวายด้วยเป็นไพ่สีอ่อน(光札, ฮิคาริฟุดะ )ในชุดใบพอลโลเนีย ซึ่งเกี่ยวข้องกับเดือนธันวาคมในญี่ปุ่นและฮาวาย หรือเดือนพฤศจิกายนในเกาหลี
• เมื่ออธิบายถึงศิลปะจีนหรือเครื่องเซรามิกเอเชียแท้และงานศิลปะอื่นๆ นักประวัติศาสตร์ศิลปะและนักสะสมของเก่าที่พูดภาษาอังกฤษบางครั้งเรียกมันว่า "นกโฮโฮ" ^{[ 20 ]}ซึ่งเป็นชื่อที่มาจากhōō โดยเพิ่ม hตัวที่สองเข้าไปชาวญี่ปุ่นยังใช้คำว่าfushichōสำหรับภาพนี้ ด้วย

• 
  ประติมากรรมเฟิ่งหวงบนภูเขาเฟิ่งหวงเฟิ่งเฉิง
• 
  ซุ้มประตูมังกรและเฟิงหวงในประเทศจีน
• 
  ตราประธานาธิบดีเกาหลีใต้ พร้อมสัญลักษณ์บงฮวาง คู่
• 
  ตราประจำชาติของเกาหลีใต้
• 
  ประติมากรรมบงฮวาง บริเวณทำเนียบประธานาธิบดี ( บลูเฮาส์ )
• 
  พื้นที่ทำงานของประธานาธิบดีในทำเนียบประธานาธิบดี
• 
  ตราสัญลักษณ์ของมหาวิทยาลัยฮ่องกง (CUHK) คือนกเฟิง (鳳) ในตำนานของจีน ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นนกแห่งทิศใต้มาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฮั่น เป็นสัญลักษณ์ของความสูงส่ง ความงดงาม ความจงรักภักดี และความยิ่งใหญ่ สีประจำมหาวิทยาลัยคือสีม่วงและสีทอง ซึ่งแสดงถึงความทุ่มเทและความจงรักภักดี และความเพียรพยายามและความมุ่งมั่น ตามลำดับ
• 
  ไพ่ฮานาฟุดะ หนึ่งใบ แสดงสัญลักษณ์โฮโออยู่เหนือดอกพอลโลเนีย

• นกในตำนานจีน
• วัด บิโยโดอิน  – วัดพุทธในจังหวัดเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น
• วัดบิโยโดอิน  – สวนอนุสรณ์ตั้งอยู่บนเกาะโออาฮู รัฐฮาวาย สหรัฐอเมริกา
• เทพปกรณัมจีน  – เทพปกรณัมของดินแดนจีนตอนใหญ่
• นกไฟ  – นกเรืองแสงมหัศจรรย์ในนิทานพื้นบ้านสลาฟ
• สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่  – สัตว์ศักดิ์สิทธิ์สี่ชนิดในตำนานจีน
• ครุฑ  – เทพครึ่งมนุษย์รูปร่างคล้ายนกอินทรีในเทพปกรณัมฮินดู
• นกฮูมา  – นกในตำนานของเทพนิยายอิหร่าน
• นกลัก  – สัตว์ในตำนานของวัฒนธรรมเวียดนาม
• ฟีนิกซ์ (มังงะ)  – ซีรีส์มังงะญี่ปุ่นโดย โอซามุ เทซึกะ
• ภูเขาฟีนิกซ์  – ภูเขาในเมืองหางโจว ประเทศจีนหน้าเว็บที่แสดงคำอธิบายสั้น ๆ ของเป้าหมายการเปลี่ยนเส้นทาง
• ร็อค (ในตำนาน)  – นกในตำนานของตะวันออกกลาง
• ซิมูร์ก  – นกในตำนานของอิหร่าน
• ทูรูล  – นกในตำนานของฮังการีและสัญลักษณ์ประจำชาติ